Azt mondják, hogy az idő relatív. Sokáig ezt badarságnak gondoltam, de azt hiszem eljött az idő, hogy megreformáljam a véleményem ezzel kapcsolatban. Nem tudom mikor aludtam el olyan nehezen, mint az elmúlt éjszaka, pedig már bőven elmúlt három óra, mire az ágyamba bújtam. Anya még ébren volt mikor hazaértem. Mosolyogva slattyogott elő a kis kuckójából, a hajában ezerféle színű csigával, amit éjszakára tett fel, hogy reggelre csinos kis burgundi szín fürtök táncoljanak a vállán. Egy királykék pongyola volt rajta, amelyen ezerféle csőrike figura díszelgett, a lábán egy óriási nyuszi mamusz. A szájában egy félig megrágcsált vörös medvecukor és a mosolya éppen olyan friss és érdeklődő volt mintha éppen reggel lenne(ami nem is járt messze a valóságtól, hiszen pár óra múlva felkel majd a nap is). Vállával megtámasztotta az ajtófélfát és csak nézte amint lehámozom magamról a kabátot, majd a cipőből is kibújok. - Szóval egy Elvis imitátor…- sokat sejtetően, lágy mégis valami különös huncutsággal kérdezte. - Abból az egyetlen köszönésből ítélve nagyon kellemes hangja van….de ugye nem úgy akarsz most elmenni aludni, hogy egy szót sem beszélünk róla? Livivo...nem is emlékszem mikor maradtál ki utoljára úúúúúúúgy bárki miatt ilyen sokáig aki nem Dana vagy valamilyen munka. - Ez is munka volt…- próbáltam védekezni, de anya csak leharapott egy darabot a gumicukorból és összevont szemöldökkel csak nyammogott rajta, a pillantása arról árulkodott, hogy egy szavamat sem hiszi. -...okés, munkának indult, de végül valami egészen más lett belőle.- szusszantam megadóan, szemeimet egy másodpercre lehunyva, és két ujjam közé csippentettem az orrnyergemet. - Anya megbeszélhetnénk ezt reggel? Iszonyú fáradt vagyok… - Mindjárt reggel van. Az a pár óra igazán nem számít….és tudom, hogy ha bevonulsz a kuckódba, akkor Danának úgyis leírsz majd mindent üzenetben, szóval az anyádként mégiscsak jogot formálnék arra, hogy elsőként ismerjem meg azt aki úgy tűnik ma estére nagyon boldoggá tette a kicsi szíved. - Ennyire látszik?- kérdeztem kicsit szégyenlősen mosolyogva, mire anya csak nevetgélve bólintott. Hátamat a falnak döntöttem, és lecsusszantam guggolásba, a két kezem magam előtt összefűztem, és ábrándosan meredtem az ablakra, amelyen túl a város még az igazak álmát aludta. Én meg csak arra tudtam gondolni, hogy valahol ott messzebb, ahol a legszebbek most számomra Manhattan színes fényei, van valaki aki talán ugyanúgy rám gondol ebben a pillanatban. Volt valami varázslatosan gyönyörű az egészben, valami, amit nem is tudtam volna szavakkal megfogalmazni,mert ezt inkább csak éreztem. A kocsiban a kókusz illatot hazafelé tökéletesen elnyomta az övé, a bőrének párája, a gondolata, hogy ott ült mellettem, az ablaküvegen, az elfutó fényekben egy pillanatra még láttam felsejleni a mosolyát. Szinte mindenhol ő volt számomra, mindenhol csak őt láttam. - Emlékszel amikor tavaly nyáron Barcelonában jártam azon a forgatáson?- anya bólintott, miközben újabb adag cukorkát harapott le, és kíváncsian szinte egyetlen pisszenés nélkül hallgatott engem. - Az utolsó este….amikor azon a tengerparti bulin eláztunk Danával...és egy kis csehóba menekültünk be a hirtelen zápor elől….akkor velem történt valami. Láttam valakit….illetve akkor először nem is tudtam, hogy pontosan mit vagy kit látok, csak a pillanatra emlékszem. Arra a szempárra, amibe gyakorlatilag beleszédültem, aki miatt vissza akartam fordulni, egyszerűen képtelen voltam tőle elszakadni. - A karamell arany szempár…. - A karamell arany szempár… Anyával gyakorlatilag egyszerre mondtuk ki, amit azóta is annyiszor emlegettem, ahogyan az idő előrehaladtával sem szűnt meg bennem a remény, hogy talán egyszer újra láthatom. Mindenki, aki ismerte a történetet, csak legyintett, mosolyogtak rajtam, a menthetetlenül romantikus lelkemnek tudták be a dolgot, és egészen addig nem is nagyon hittek abban hogy én tényleg ezután a titokzatos idegen után sóvárgom olyan nagyon, amíg karácsony előtt nem szakítottam Rick-el. Amikor anya hirtelen felfogja, hogy hova is akarom vezetni a történetet, először elképed, aztán ajkai elnyílnak, és az utolsó falatka medvecukor ott fityeg tovább a szája sarkában se be, se ki nem esve. - Ugye nem azt akarod mondani, hogy….vele….hogy vele találkoztál?- mulattat az ahogyan rám néz, az a hitetlenség, az az egy éve tartó bizonygatása a lehetetlennek, meg annak, hogy végre ki kellene vernem a fejemből azt a nyarat, de legalábbis a szép emlékek közé száműzni, ahogyan mások tennék. Bólintottam, miközben feltornáztam magam álló helyzetbe, és elsétáltam anya mellett miközben megálltam azért egy pillanatra, hogy a két kis tenyerembe fogva az arcát puszit nyomjak az egyik majd a másik oldalára, végül kicsippentettem az ajkai közül a medvecukorka maradékát, és bedobtam az ajkaim közé. - Matteonak hívják.- szóltam még vissza, majd az ajtóban megtorpanva visszanéztem, és anya még mindig ott állt, engem nézett, és félrebillenő fejjel fordult felém, arcán különös, szinte soha nem látott lágy árnyék vetült. Lehet a kintről beszűrődő utcai lámpák fénye okozza. - Ugye boldog vagy, Livivo?- a kérdése meglepett, mégis őszintén válaszoltam, azt, ami először a nyelvemre szaladt. - Sosem voltam boldogabb.- azzal beléptem a szobámba, hogy lefekvés előtt, még írjak messengeren egy üzenetet Danának.
Címzett: Dana W Idő: 03.25 hajnal
Bocs, hogy nem vettem fel a telót, de le voltam némítva. Megcsináltam a melót Lizzynek azon az Elvis esten, de nem is ez a lényeg. Csajszi...nem fogod elhinni….de tényleg nem fogod….most állj meg az olvasásban, és légyszi mondd, hogy nem fogod elhinni,és ha mégis elolvasod majd akkor velem együtt örömködj….szóóóóóóval * dobpergés* Találkoztam Vele! Mármint Vele...a barcelonai sráccal, az én öt másodperces Danny Zuko-mmal….itt New Yorkban. Úristen Dana, el sem hiszem. Holnap majd beszélünk. Illetve ma. De most hulla vagyok, aludnom kell. Matteo a neve. Gyönyörű név. Tudod milyen? Mint amikor nyáron vanília fagylaltot eszünk, és érzed ahogyan szétolvad a szádban...ízlelgeted és nem tudsz betelni vele. Egyébként olasz. Szóval csak látogatóba jött New Yorkba, de nem is ez számít, hanem, hogy itt van. Tudom….tudom, az olaszok veszélyesek, de ő nem. Ő tényleg nem. És Dana! Holnap...vagyis, na ma...igen ma este elviszem őt a Harlembe. Az a srác csupa muzsika, egyszerűen ő illik oda. Szóval majd dumálunk. És légyszi, ha ezt az üzenetet öt percen belül elolvasod, akkor se írj vissza, majd csak délelőtt. Ne csipogj itt az éjjeli szekrényen!
A telefonom nagyjából negyed óra múlva csippant egyet. Tudtam, hogy nem fogja tudni megállni, de már nem válaszoltam vissza neki, mert álomba szenderültem. Róla álmodtam. Hallottam a nevetését, láttam ahogyan lesüti a szemeit, majd megint rám néz vele, láttam ahogyan a vizet kortyolja, ahogyan nevetve csippenti le a kanalamról a gyömbérbe áztatott vanília fagylaltot. Hallottam ahogyan dúdol, ahogyan énekel, ahogyan figyel, ahogyan az asztallapot kapirgálja, ahogyan megtámaszkodik a kézfején. Éreztem az apró csókot amelyet a tenyerembe lehelt és amely gyönyörűbb volt számomra mindennél.
Délelőtt tíz óra is elmúlt már, mire magamhoz tértem. A telefonomért nyúltam először és két üzenet várt rajta. Az egyik Danától jött úgy négy óra körül.
Címzett: Olivia V. Idő: 03:56 hajnal Aztaaaaaamindenkit kisanyám! Kiköpte a sors azt a szépszeműt neked….hát mit mondjak. Megpörgetted a jackpotot! Mázlista! De azért valami bővebb infó jó lenne. Mondjuk paraméterek, mert a szeme színén kívül nem sok mindent tudtam eddig róla.Mondjuk te sem. Matteo….olyan igazi bugyilerángatós név. Mesélj, mi volt, hogy hajnalig kimaradtál? Hívj fel napközben és mindent mondj el, mert addig is szétvet a kíváncsiság. Benyögöd ezt nekem ilyenkor hajnalba messengeren aztán elhúzol aludni. Szép vagy kisanyám, nagyon szép! Hííííívj fel amint magadhoz tértél!
A másik üzenet alig egy órája érkezett. A feladó láttán hatalmasat dobbant a szívem és álmos szemeim vékonnyá szűkültek, még ha kicsit nyúzott is voltam e felderült az arcom. Rövid volt az üzenet, de annál kedvesebb.Sietve válaszoltam neki rá, hasonlóan röviden de hasonlóan örömmel.
Címzett: Matteo dS. Idő: 09:45 délelőtt
Neked is jó reggelt! Tökéletes éjszaka után, tökéletes álom. Veled. Este találkozunk a Lennox Avenune-n a templomnál felszedlek Poppyval.
Nem írtam mást, pedig szerettem volna, olyan sok mindent szerettem volna írni, mondani neki, mintha attól féltem volna, hogy csak ez az egy napunk van még, mielőtt elutazna.Ebbe most még úgy igazán nem is gondoltam bele. Csak az járt a fejembe, hogy vajon ha a vidám nyári színes ruhámat veszem fel az elég jó lenne, vagy egy farmer és póló bőven elég lenne? Talán mégis a nyári ruha jobb elgondolás, az csinosabb. Most mindenképpen tökéletes akartam lenni, ha tegnap kissé leharcolt önmagammal is kellett mutatkoznom előtte. Annyi minden járt a fejemben egész nap, amíg a dolgaimat intéztem. A postán sorban állva már nem kerestem mindenkiben az ő pillantását, hiszen tudtam, hogy valahol rám vár….már nem kell reménykedve bíznom abban, hogy megtalálom, hogy felbukkan újra az életemben, hiszen tegnap óta a része lett. A szupermarketben mosolyogva álltam meg az üdítős palackok előtt és ujjaimmal végigsimítottam egy egyik gyömbéres üvegen. Mosolyt csalt az arcomra, ahogyan eszembe jutott az értetlen mégis, beleegyező mozdulat amint megkóstolja a vanília fagylaltot ami előzöleg olyan egykedvűen úszkált a buborékos üdítőben. A virágosnál, amikor elhoztam a csokrot, amit apa készíttetett valami ügynöknőnek, aki sikeresen összehozta a jövő hónapban esedékes kaliforniai koncertjét az orromat megcsapta az orgona semmivel sem összehasonlítható illata. Azon a nyáron használtam ilyen parfümöt, és valahogyan most az egész hangulat magával ragadott oda a múltba. Az egészen napomat úgy járta át a gondolata, hogy tulajdonképpen csak apróságokból ragadtam ki, emlékekből, semmiségekből. Néha elővettem a telefont, hogy üzenetet írjak neki, de minden alkalommal visszadugtam azt a zsebembe. Volt valami felfokozott izgalma annak a várakozásnak, amivel az este közeledett. Mire aztán mindent elintéztem és hazaértem, a fülemen is szatyrok lógtak, a kezemben egy hatalmas csokor virágot egyensúlyoztam már kellően elfáradtam, ugyanakkor reménykedő izgalommal vártam, hogy végre elkészülhessek és elindulhassak. Egyedül voltam a lakásban. Anya és apa valami közös romantikus vacsorára mentek, amire már hónapok óta készültek. Argentin tangó est. Azt hiszem nem véletlen, hogy ebben a műfajban a papa verhetetlen. Anya gyakran mondogatja, hogy bár a papa venezuelai de bármikor lekörözné az argentinok gyöngyét ebben a táncban. Láttam már őket együtt mozogni a parketten, és gyakran eszembe jutott, hogy ha csak fele ennyire leszek szerencsés a szerelemben, amilyenek ők, már boldog lennék. Összehangolt mozgás, ahogyan egymáshoz érnek, ahogyan egymásra néznek, van benne még mindig egy csipetnyi, semmihez sem fogható ragaszkodó szerelem. A kis színes nyári ruha mellett döntöttem végül. Melegnek és kellemesnek ígérkezett az este, de a biztonság kedvéért egy kötött kis púder színű kardigánt még bedobtam a kocsi hátsó ülésére. Sikerült időben elindulnom, ami azért is meglepő, mert én többnyire mindig, mindenhonnan elkésem az utóbbi időkben. Az egyik piros lámpánál egy furcsa, rozoga fakocsit toló gyerek állt meg mellettem és megkocogtatta az üveget. Csak résnyire nyitottam le az ablakot és egy fekete kicsit fáradt de érdeklődő és reménykedő szempárral találtam szembe magam. Óvatosan sandítottam ki, és néztem meg, hogy mi a kocsijának a tartalma. Dobozokba rendezett zamatos, és mosolygós eperszemek voltak. Nagy gonddal és meglehetősen szépen összeválogatva. - Mennyiért adod?- kérdeztem spanyolul mire a gyerek szélesen és szinte a boldogágtól kicsattanva mutatta a kezével az összeget. - De csak azért mert maga olyan gyönyörű, señorita. Ó hát persze. Hasonlóan mosolyodtam el én is, majd két dobozzal vettem tőle. Az üzlet végére a sor is megindult, így a dobozokat sietve raktam csak le az anyós ülésre, és már haladtam is tovább. Lágyan és andalítón terült a közeledő este aranyvöröse a városra. Harlem jellegzetes barna sorházai között felgyúltak a fények, a világ kezdett megváltozni. Mintha a zene szépen lassan kúszott volna be az utcákra, az innen-onnan kiszűrődő latinos, vagy jazz, afro muzsika gyönyörű kakofóniájában mégis volt valami vonzó módon csodálatos harmónia. A templom elé vezettem Poppyt, majd amint megláttam Matteot, úgy gurultam előre, hogy be tudjon szállni. Mikor kinyitotta az anyós ülést, gyorsan a dobozok után nyúltam, nehogy sikeresen belecsüccsenjen a két adag eperbe. Szorongattam magam előtt a piros gyümölcsökkel teli dobozkákat és mosolyogva üdvözöltem. - Buona sera, Matteo!- szegényes, pár órája a netről szerzett olasz tudásom csillant meg őszintén, és reméltem, hogy nem nevet ki a minden bizonnyal rémes kiejtésem miatt. - Ó ezeket ha nem baj, akkor ideiglenesen rád bízom. Majd ha leparkoltam bedobjuk a csomagtartóba, vagy megesszük….vagy lesz vele valami.- adtam az ölébe az epreket. A kókusz keveredett az eperrel, mintha egy gyümölcsös kertben csücsülne az ember. - Egy kis mexikói kölyök árulta az egyik piros lámpánál….én meg hát nem tudtam megállni, hogy ne vásároljak tőle. Valószínű ő az egyik kenyérkereső a családban. Na indulok innen, mert elvileg itt tilos megállni, és nem kellene összeszednem valami bírságot….- magyaráztam, miközben kiraktam az indexet és már soroltam is be a forgalomba. Ekkor néztem oldalra és mosolyogva, boldogan szusszanva pillantottam végig rajta. - Örülök, hogy én mutathatom meg neked New York egyik legszebb helyét. Gondolom a különféle filmekből az épületek már ismerősek lehetnek….elég ikonikusak.- mutogattam a barna téglás 19. Századi épületekre, amelyek valóban, szinte minden második, New York-ban játszódó filmben feltűnnek. - Bár talán ősszel a legszebbek, amikor ezerszínű levelek hullanak, és kavarja őket a szél….bár azt hiszem ez mindenhogyan szép. Hm…..van tipped, hogy hova viszlek?- kérdeztem huncut és kérdő mosollyal fordulva felé, miközben egy piros lámpánál megálltunk. Oldalra nyúlva kivettem az ölében tartott dobozból egy szem epret és az ajkaim közé dobtam. Végre volt időm jobban megnézni őt, és azt hiszem sikerült úgy elmerülnöm a pillantásában az íriszének, ebben a furcsa esti harlemi fényben fürdőző csillogásában, hogy ha zöldre vált a lámpa valószínű azt is későn fogom lereagálni.
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
Az egész ház zengett a vidám gyermekzsivajtól, miközben azok tulajdonosai felajzott, hisztérikus röhögéssel, gyorsulási versenyek képviselőit megszégyenítő irammal száguldoztak fel s alá a helyiségek közötti kis folyosókon. Az ablakok berezonáltak tőlük a kereteikben, a lépcsők tompa dobogással és recsegéssel tűrték az őket ostromló hatásokat. Evőeszközök csörrentek fémesen a fiókokban, melyek határozott csattanással kerültek vissza a helyükre; és újra zörögtek az evőeszközök. A székeket ahelyett, hogy emelték volna, oda-vissza húzogatták és tologatták a csempén, miközben hangosan, eszméletlenül hangosan társalogtak egymással a konyhában tartózkodó felnőttek. A nappaliban zene szólt. Latin dallamok váltogatták egymást különböző R&B nótákkal és a „mai világ” fiataljainak „tamtam” gépzenéivel. Ugyan többször szóltak a zenét vadul váltogató tinédzsereknek, hogy halkítsák le – na, nem, mintha ők ne lettek volna hangosak - de azok fülük botját se mozdították. Nem érdekelte őket, hogy szomszédok is vannak, az pedig pláne nem, hogy valaki még aludt volna… A sötétített szoba csendes volt és végtelenül nyugodt, kellemes hangulatú, noha a bent megálló meleg, fáradt paplanszagot árasztott magából. Elnyomta a korábban behelyezett, fenyő illatú illóolaj páráját, ami csak és kizárólag akkor adott jelt magáról – akkor viszont pofátlan módon kúszott be az ember orrjáratába - ha légmozgás kerekedett mellette. Egy nyíló ajtó… egy libbenő függöny… sürgősen szedett, serény lábakkal cipelt test. Vagy, ha éppen a paplan alatt vergődött valaki hosszú-hosszú órákon át, minek után képtelen volt lehunyni a szemeit, annál is inkább nyugalomra ösztökélni csökönyös szamár gondolatait. A falon egy „The Games of Thrones” feliratú, régi bakelitlemezből megmunkált, szépen faragott óra ketyegett, melynek fényes felületén sértően csillant meg a felkelő Nap fénye. Matteo ez elől menekítette magát a paplan alá, határozott mozdulattal rántva magára a súlyos darabot. Talpa kilógott az alól, mintha így igyekezett volna szintben tartani a rejtekének, valamint a szoba levegője közötti hőmérsékletet. Mert ugye „ne legyen se túl meleg, se túl hideg.” A húga minden bizonnyal frászt kapott volna ezt látva, ugyanis tudva illő volt, „az ágy alatt lakó szörnyek csak és kizárólag a paplan alól kilógó végtagokra vadásznak.” Volt, hogy órákon át a húga mellett kellett ücsörögnie mire az elaludt, hiszen rettegett az ágy alatti rémségektől. Na hát neki ezzel gyerek korában se volt problémája, bár tagadhatatlan, hogy olykor-olykor tényleg elöntötték a kellemetlen és rossz érzések, ha túl sokat gondolt ezekre a gyermeteg történetekre. És igen, ilyen esetben ő is gondosan betakargatta a lábait. Ezen a napon viszont baromira nem érdekelték a húga gyerekkori rigolyái. Hulla fáradt volt. Egyetlen egy nap telt el azóta, hogy megérkezett az államokba, s azt megelőzően se aludt már több mint huszonnégy órája, ami pedig egyre csak duzzadt a magasabb számok irányába. Izgatott volt, s annyi megemészteni való maradt rá az elmúlt estét és éjszakát követően, amennyivel képtelen volt egymagában, de legalábbis józan ésszel dacolni. A gondolatai – „jó” szokásához híven - másutt jártak… fogalma se volt arról, hogy pontosan New York melyik részén azon túl, hogy bizonyosan Queens távlataiban kellett gondolkoznia. Olivia tette ezt vele. Amilyen nehezen találtak egymásra, pont olyan nehezen is engedte el az éjszaka, ahonnan egyenes út vezetett ugyan az ágyáig – kikerülve minden vizslató és kérdő tekintetet – ám arra már nem volt képes, hogy álomra hajtsa a fejét. Újra meg újra felidézte maga előtt a lány mozdulatait. Arcának bájos, csinos vonásait. Szeme csillogását vagy éppen a benne ragyogó káprázatét. Életében nem néztek még rá olyan szépen, mint abban a néhány órában, s ez kellemes, jó érzéssel töltötte el. Fontosnak érezte magát. Valakinek, akire valaki vágyott. Valakinek, aki számít s nem csak egy porszem a nagyvilágban. És tudta, hogy nem csak az ő agytekervényei bolondultak meg és kanyarogtak olyan szélsebesen… Nagyjából hajnali öt magasságában - miután már hatvanszor körbeforgott a franciaágyon oda s vissza is – érte őt utol a jótékony álom, amiből nem jutott túl sok a számára. Fél kilencet ütött az óra, mikor nyílt az ajtó. Halkan, nyikorgón. A zsanérok már akkor is olajozásra szorultak, mikor közel öt évvel az előtt a nagynénjénél töltötte a nyári szünet első néhány hetét, úgy látszik azóta senkit nem zavart annyira, hogy eszközölt volna egy gyors pacsmagolást a fémes felületeken. A küszöb előtti parkettalapra már korábban felhívták a figyelmét, hogy hangosan recseg, így nem számított arra, hogy pont egy ott lakó lesz az, aki elköveti azt a hibát, hogy rálép. Hallotta ugyan a reccsenést majd az azt követő szitkozódást, a tudata mégse volt képes utolérni saját magát, így lehetősége se volt felfogni a történteket. Csak elemezte a szemhéját belülről. Figyelt, fülelt, s valahol az ébrenlét és az álmok földje között billegve, próbálta kideríteni, hogy melyik oldal az erősebb? Egy valami viszont nem kerülte el a figyelmét, bár szerette volna egy lidérces álomra fogni; mintha valaki tartózkodott volna a szobában rajta kívül és őt nézte volna. Meredten, bűvölve, akárha babonázással akarta volna felébreszteni őt. Apró szellő cirógatta az arcát és a szempilláit, egészen boglyasra nőtt hajszálait, melyek a hosszú órákon át tartó kínlódástól és vergődéstől a megszokottnál is loboncosabban lógtak a homlokába. Bárki is volt bent, nem szólt hozzá. Nem ébresztette. Egy halk kis moccanást se hallott, így sokkal inkább a gyanú és értetlenség miatt nyitotta ki a szemét nem sokkal azt követően, hogy ismét érezte a furcsa szellőt az arcánál. Füstös volt. Kesernyés cigarettaszagú és langyos, ami némi friss aromájú arcszesszel párosult. Mint amikor az óceán mellett rak az ember tábortüzet. Kábán igyekezett tájolni, mire megtalálta a füstszag forrását. Annak tulajdonosa pedig két nagy barna szemmel büszkélkedett, tarkóján lazára fogott szőkésbarna hajtincsekkel. Arca hol sűrűbben, hol pedig ritkásabban pettyezett szeplős volt, tökéletes fogsora széles, ijesztően jókedvű vigyorral bizonygatta fogkrém reklámokba illő makulátlanságát. Ugyan felmérte a helyzetüket, mégis instant szívroham kerülgette Victor fölé magasodó alakjától, aki hangos nevetéssel vette tudomásul Matteo arcára kiülő ijedtséget. - Mit csinálsz te itt? – elgyötört volt a hangja, s csak nagyon nehezen tudta rávenni magát arra, hogy a paplan oltalmazó védelmében tudva az ölét, forduljon át a hátára. Ujjai mélyen túrtak bele szanaszét ágaskodó hajába, eredményt – legalábbis pozitívat – viszont aligha ért el vele. Hajáról az arcára vándorolt a tenyere, azt dögönyözte halomra, mint valami kedves, nyúlósbőrű kiskutyát. - Heti kétszer itt vagyok. Viola nénikéd a lelkemre kötötte még ősidőkkel ez előtt, hogy attól a perctől kezdve, hogy én ide először betettem a lábamat, a család tagja vagyok. Márpedig egy családtagot minimum heti két alkalommal látniuk kell. - Hát… - dörmögte. Hangja szokásostól eltérően, de reggelekhez hűen tűnt mélynek és ércesnek. Szemei hol fennakadtak, hol nagy pislogással igyekezte kiűzni az álmot belőlük – akkor én nem vagyok családtag. Ha a tegnapit nem vesszük figyelembe, egy hónapja nem láttam őket, pedig az előtt nem telt el úgy hét, hogy ne verték volna le rajtam a videochatet. - Minek kellenél te, ha itt vagyok nekik én? Na, apócám mi van? Mi volt az éjjel? Úgy nézel ki mint egy rongy – nagyanyós mozdulattal csípte hüvelyk- és mutatóujjai közé Matteo arcát, hogy meggyöntölve azt fejezze ki törődését az irányába. - Hagyd ezt! – förmedt rá a kézfejére csapva egyet, mire azt fitymálón fintorogva húzta vissza a ki tudja, hogy honnan összelopkodott székének háttámlájára, amin lovagló ülésben ücsörgött. - Úgy eltűntél, baszod! Se egy hívás se egy sms! Hagytam neked vagy hatot. - Láttam. - Hívtalak is. - Azt is láttam. - Hát akkó’ miért nem jeleztél vissza? - Mit jeleztem volna? Hát nézz már rám, olyan mintha két fejem lenne és a nagyobb szorult volna belülre… azt se tudom melyik bolygón vagyok. Ötkor még kukorékoltam. Bár lehet, hogy az a szomszéd kakasa volt. Mondjuk hihetetlen, hogy itt a toronyházak között valaki kakast tart. - Szerintem az Viola nénikéd ébresztője volt. Na de mi a mai program? Egy jó kis ivászat, ha már tegnap nem jött össze? - Öhm, bocs de nem fog menni, programom van – ő maga se volt biztos benne, hogy milyen kifejezés ülhetett az arcán, Victor arca viszont felderült. - Óóó, csak nem aaaa… - Óóó csak de. Szóval – vállvonással vigyorodott el, majd tornázta magát ülő helyzetbe. Mellkasáról lecsúszott a paplan, haja mintha egy nagy gumiparóka lett volna, pofátlanul csapott bele az arcába. - Ugye nem ilyen fizimiskával óhajtasz randizni menni? - Hát, hoztam magammal mindent amivel emberi „fizimiskát” ölthetek, szóval… azt hiszem nem lesz belőle nagy probléma. - Meg a lófaszt! Öltözz! - erőteljesen emlékeztette a hevessége Lucianoéra. - Mivan?! - Elviszlek fodrászhoz, úgy nézel ki, mint egy jobb napokat látott ősember aki eltévedt Manhattanben. Iparkodj! – Victor nem viccelt. Gyorsan, már-már pörgőrúgással pattant fel a székből, keze addigra tele volt telefonnal és sötétítővel, amit jókora lendülettel lökött a karnis legvégére. Matteonak felfogni se volt ideje a hirtelen fényt, hunyorogva, grimaszolva próbálta szokni a megváltozó viszonyokat. Bár félt attól, hogy inkább iszony volt az, amit azokban a percekben Victor személye iránt érzett… - Nem megyek fodrászhoz. - De mész fodrászhoz.
És ő tényleg elment. Illetve elvitték, hiszen meglehet, hogy közel három órába telt, mire sikerült őt beleimádkozni, de úgy alapjában véve elrángatni az orosz, baltás gyilkosokra emlékeztető, másfél mázsát nyomó izomkolosszusokhoz. De végül sikerült. Így lehetett, hogy az előzetesen messengeren lebeszélt időpontban és megadott helyszínen tudott várakozni. Izgatott volt. És annál is izgatottabb lett, mikor az anyja visítva hívta fel őt telefonon, hogy vett-e virágot vagy bármi mást, amivel kedveskedhetett a lánynak. Izzadt a tenyere, s egyre csak érezte a zavart az erőben, mire haragosan, már-már kikérve magának vágta rá a telefont a kedves mamára, mondván "ez ma már nem így szokás, és különben is! Ne szóljon ő bele a randevúzási módszereibe!" Ugyan tagadhatatlanul romantikus lelke volt, de unta az elcsépelt „vigyél neki ajándékot!” sztorikat. Ő nem így udvarolt, s bár tudta, hogy egy lány számára talán a legkedvesebb egy szál rózsa, de tudta, hogy még nem tartottak ott. Egy napja találkoztak személyesen… bocsánat, nem volt az egy napja se… hova kapkodott volna? Következő alkalommal már gyűrűt vitt volna neki? Egyfajta kellemes, bizsergető nyugalom uralkodott el rajta, mikor kirajzolódni vélte a kis Poppyt a távolban. Ajkai akaratlanul húzódtak félhold alakú mosolyra, mikor felsejlett a lány arca a szélvédő üvegén keresztül. A kezében tartott zakója némán lebbent, fehér, könyékig feltűrt ingét még egyszer „leporolta”, noha az tökéletes makulátlanságában díszelgett rajta. - Ohh, micsoda olasz kiejtés. Buona sera, Olivia – üdvözölte őt ezer wattos vigyorral, miközben behúzta maga után az ajtót, s leemelte az orrnyergéről a napszemüveget. Meglehet, hogy nem volt már szükség rá, de elég sűrűn hordta ezeket a kiegészítő darabokat ha kellett, ha nem. Csak ezután tudta alaposabban felmérni őt, s pimasz, sokat sejtető mosollyal időzött el a pillantása itt-ott – azta… – érezte, hogy nem a legelmésebb módja a véleménye kifejezésének, de elsőre csak ennyire futotta – de gyönyörű vagy! – bravó! És ha nem esett volna le menet közben az álla, minden bizonnyal kevésbé tűnt volna úgy, mint egy kezdő randevús szűzfiú. Beletelt egy kis időbe, mire rendezte a vonásait és a hátsó ülésekre fektette a zakóját. - Ezt azért megnéztem volna magamon – utalt a lány ölében szorongatott eprekre, melyeket nem sokkal az előtt kapott fel az anyósról – szegényekből azonnal dzsemet csináltam volna - egyszer a húga gyalázott meg így egy tálca süteményt. Onnantól kezdve ő maga is megnézte hova ült, ez alkalommal viszont elmaradt. - Nézzenek oda, megjelenek és még szabályt is szegsz… chhh… sok lesz a rovásomon. Kint maradsz éjszakára. Tilosban állsz meg – ujjai játékosan előadott rosszallása közben a dobozokkal és a gyümölcsökkel bíbelődtek. Gondosan, fokozott figyelemmel rendezgette az epreket, mielőtt azok ténylegesen az ölében vagy a földön kötöttek volna ki – szerintem ez az egyik olyan hely a földön, amit mindenki ismer vagy látott. Nem sűrűn járok New Yorkban, így mindig van bennem egy kis izgalom, mikor Viola nénikémhez jövök. Tudod, amíg nem láttad, amíg nem élsz benne, addig csak arra vágysz, hogy lásd a roppant méretű felhőkarcolókat, amik között így van avagy sem, de tényleg csak egy apró hangya vagy. Azt hiszem Amerika még számomra is egy olyan dolog, egy olyan hely, ami csigázza a fantáziámat. Nagybetűs! „A híres nyugat”, „a nagy alma”… szóval bármennyire is legyen ismerős például az ott – mutatott a keskeny saroképületre – mégis izgalommal tölt el. Mááár amennyiben nem te vagy az izgalom okozója – nem bírta megállni, hogy ne hozza párhuzamba vele a furcsa érzést. Még egy kíváncsi pillantást is vetett felé, hogy láthassa az útra koncentráló profilját. Mígnem az autó lelassult, s mire kettőt pislogott, Olivia már őt fürkészte egy eperszemen való nyammogás közepette. Akaratlanul is nedvesítette az ajkát, s újra meg újra igyekeznie kellett felidéznie a neki feltett kérdést. - Ehm, aszondja, hogy… minden bizonnyal biztosan… oda…igen… – ötlete se volt, az viszont elég határozottan – de ha így kérdezed, akkor talán tudnom kellene, vaaagy tényleg tudnom kellene és tiszta gáz, meg rém ciki, amiért ülök itt kukán a kezemben két doboz eperrel, mintha csak a nagyihoz tartanánk egy nyáresti vacsorára… - alig győzte nevetés nélkül, de igyekezett a játék kedvéért fenn tartani a látszatát annak, hogy mennyire meg van illetődve, de legalábbis tekernek a kerekei. - Vagy pedig valami hátsó szándékod van. Ohh – vidám, pimasz, gyermeteg ábrázat villant az arcán – megyünk dzsemet főzni. Viccet félre téve. Tényleg halvány lila fogalmam sincs, de már alig bírok magammal a kíváncsiságtól – jobb lábát megemelve támasztotta meg azt az ajtó aljánál, hogy a combját csak élével érje a dobozok egyike, majd kikapott belőle ő is egyet. - Mamma mia! Ez legalább olyan jó, mint az otthoni – egy epret az ujjai közé csípett, majd a lány felé nyújtotta – azt hiszem, ha így haladunk, ebből nem lesz dzsem. Amúgy minden rendben volt este? Tudtál aludni? – nem bírta megállni, hogy ne kérdezze meg. Kíváncsi volt arra, hogy számára is hasonló fejfájást okozott az elalvás kérdése, mint ahogy ő nyűglődött hosszú órákon keresztül annak érdekében, hogy végre eltegye magát, ha másnapra nem is, hát aznapra...
Éppen csak belekezdtem a beszédbe, amikor a vonal túloldaláról Dana pergő nyelvvel csattogott és berregett, megállásra késztetve már szinte az elején. Éppen a postáról tartottam át a szupermarketbe bevásárolni, és gondoltam, közben felhívom, hogy beszámoljak neki a tegnap éjszakáról. - Állj….állj...kisanyám!Nem ott kezdünk egy sztorit mesélni, hogy már ott vagytok és dumáltok. Én nem voltam ott, okés? Nekem vezesd fel hatásvadász módon. Tudod mint a filmekben, hogy lassított felvételben egymásra néztetek és a barcelonai nyár minden emléke megelevenedik a szemetek előtt, a háttérben valami rohadtul romantikus muzsika búg. Szóval érted, legyen meg a fíling. Nem csak belevágsz a közepébe azzal, hogy egyszercsak ott volt előtted. A mosolyom ami eddig is levakarhatatlanul tanyázott az arcomon, még szélesebb lett, hallva Dana folyamatos elégedetlenkedését. Mert persze értem én mit szeretne, és tudom….nekem is kicsit varázslatos volt az a pillanat, mégsem hiszem, hogy a szavak vissza tudnák adni, amit akkor éreztem...amikor tudatosult bennem ki is áll velem szemben és a pillanat tört részéig én tényleg azt gondoltam, hogy álmodom. - Nem volt semmiféle lassított felvétel, meg búgó romantikus muzsika. Azt leszámítva, hogy ő utána a színpadon énekelt egyet és…. - Énekelt? Még énekelni is tud? - Ajjaj, de még hogy. Olvadtam én Dana...szerintem a végére már cseppfolyós lettem, vagy mint a rajzfilmekben szivecskék rajzolódtak ki az íriszeim helyén. Nem is tudom….ha akartam sem tudtam volna leplezni semmit. - Okés, és? Utána mi volt?- türelmetlenkedett, és a háttérben hallottam, ahogyan a fémkanál kicsit határozottabban csörren neki a csészének. Le mertem volna fogadni, hogy számolatlanul szórta bele a cukrot a kávéjába, utána meg hülledezik majd, hogy milyen édes…. - Az előbb még vezessem fel, meg legyek hatásvadász.- derűsen nevettem el magam, miközben már bent sétáltam az üzletben a sorok között és egy papírcetliről olvasgattam, hogy mi kell vennem. Dana horkant egyet, mintha éppen tiltakozni akarna, a lelki szemeim előtt még azt is láttam, ahogyan a kanalat tartó kezével a levegőt legyezgeti méltatlankodása jeleként. - Az az előbb volt. Azóta snittet ugrottunk, másik kép, másik smink, másik felvezetés. A filmiparban dolgozol kisanyám, tudod hogy megy ez. Szóval csapó kettő. Énekelt…. - ...búgott…- helyesbítettem kuncogva a barátnőm szavait, és néhány vörösbab konzervet egyensúlyoztam bele a bevásároló kocsiba. Zörögve, csörgve hullottak bele. - ...okés, akkor búúúúúgott...mint egy szenvedélyes galamb...szóval haladjunk, mi volt azután? - Beültünk a szemben lévő kis hangulatos helyre. És hajnalig beszélgettünk. Dana csalódott szusszanását és apró nyögését ha akartam volna sem tudtam volna figyelmen kívül hagyni. Nem tudom mit várt, hogy mégis mi történik alig pár óra leforgása alatt, noha azt hiszem ebben mindig is különböztünk egymástól. Ő a gyorsan és mindent elvét vallotta. Azt, hogy túl rövid az élet, hogy bármit hagyjunk elfutni, mert utána már hiába akarjuk visszahozni, nem lesz rá esély. Abban hitt, hogy a dolgok egyszeriek és lehet, hogy megismételhetetlenek, hát ki kell használni, mert később úgyis bánja majd az ember. Én ellenben abban hittem, hogy ha lassabban is, de végül mindig minden a helyére kerül, mert ha nem akkor felesleges lett volna két kézzel kapni utána, úgyis messze fut és csak a keserűséget hagyja maga után. Én az állandóság híve voltam, ő pedig inkább a pillanatnak élt. Mégis tökéletesen kiegészítettük egymást, mert kicsit ő is idomult hozzám, meg kicsit én is hozzá. - Beszélgettetek. Hajnal kettőig csak beszélgettetek.- szinte láttam magam előtt, már abból ahogyan a hangja rezonált, hogy elfintorodik és értetlenül ingatja a fejét. - Igen, Dana beszélgettünk. Bármilyen hihetetlen számodra, de vannak még olyan férfiak, akiknek nem életcélja egy nyilvános hely asztalára felcsapni egy nőt és meghajtani mint a gőzgépet. Istenem, de komolyan!- forgattam meg a szemeimet, és bár a mondottak kicsit szigorúbban hangzottak, azért a mosolyom töretlen maradt éppen ezért volt valami lágy vidámsága is a hangomnak. - Jól van nem így értettem…- duzzogott kicsit, noha tudta ő is, hogy én sem így értettem. -... de azért….csókol úgy ahogyan az olaszok általában?- próbálkozott most másik oldalról megközelíteni a kérdést, ám ezúttal is lukra futott. - Nem tudom, hogy az olaszok általában hogy csókolnak, ebben te vagy a szakértő. De arról sincs fogalmam, hogy ő hogy csókol, mert nem történt semmi. Dana….tényleg semmi.- bizonygattam, miközben néhány csomag tésztát, meg cukrot pakoltam a kocsiba. Szerettem volna neki elmondani még, hogy az egész este mégis úgy volt tökéletes ahogyan volt, de hallottam a hangján, hogy csalódást okoztam, hogy nincsenek szaftos részletek. Nem mintha úgy valaha, kettőnk közül én lettem volna, aki az efféle sztorikban otthonosan mozog. Ettől még elmeséltem neki, hogy én fuvaroztam haza Matteot, hogy jó volt egyszerűen csak az, hogy ott ül mellettem, és az igazság az, hogy legszívesebben még világos reggel is köröztem volna a negyed körül, csak azért, hogy ne kelljen kiszállnia, hogy ne kelljen elválni tőle. Még akkor is rossz volt a hirtelen keletkezett üresség, hogy tudtam este ismét találkozunk. - Akkor….ma este újabb randi? - Igen. A Harlembe viszem… - Tutijó ötlet, kisanyám! Aztán mindenről tudni akarok….mindenről, érted? - Mindenről, értem. Hatásvadász leszek, megígérem. Nevettünk. Valahogyan jó érzés maradt bennem, még akkor is, ha nagyon sok dolog talán másképpen történt Matteoval és velem mint másokkal szokott. Volt valami izgalma a másik megismerésének, hogy szépen lassan annyi mindent felfedezhetek benne, hogy vágyakozhatom utána éppen úgy, ahogyan azt tettem egy éven át.
Este… Még messze az este, noha már lassan szürkület ereszkedett a városra, ébredezett az éjjeli világ, amely kicsit mindig más, kicsit mindig bűnösebb, vonzóbb mégis megmarad az a rezgés, ami örökkön jellemző erre az állandóan ébren lévő metropoliszra. Annyi mindent szerettem volna megmutatni neki, annyi helyre el akartam vinni, amely az évek során ezért vagy azért kedves volt számomra, vagy mert tudtam, hogy tetszene neki. Harlem nem csupán arról volt híres, hogy itt a zene minden éjjel újjászületett, hogy összeolvadtak benne a hangok, hogy az ember alig tudott kettőt lépni, hogy ne hallhatott volna különféle melódiákat kiszűrődni egy kerthelyiségből, egy kővel borított, törött lépcsőjével is hívogató pincehelyiségből. Ne látott volna a lampionok himbálózó fényei között összebújó párokat, barátokat, akik évek óta nem találkoztak, idősebbeket, akik nosztalgikusan idézték fel a régmúlt időket. Itt minden változik, mégis valahányszor visszatér az ember rácsodálkozik, hogy mennyi minden ugyanolyan maradt. Harlemet nem érteni hanem érezni kell, ez a különlegessége. - Mondhatnám, hogy egész éjjel az olasz kiejtést tanultam, de ez valójában nem így van. Igazából a Bing kereső hangos kiejtésének köszönhető. Bár a gépi női hangban nincs annyi érzelmesség, ezt a sajátommal igyekeztem pótolni.- mosolyogva adom át neki az epres dobozokat és leplezetlen rajongással nézek én is végig rajta. - Hát - vontam meg egy kislányos vállvonással és vigyorral a vállam. - Te azon pasik táborát erősíted, akiken még egy egyszerű fehér ing is észbontóan néz ki.- és még visszafogottan fogalmaztam. Nem nagyon szoktam meghazudtolni a latin véremet, és időnként hamarabb jár a szám, mint ahogyan kellene. - Egyébként ha nagyon szabálykövető akarnék lenni, akkor azt mondanám, hogy óóóó én egész délután azon voltam, hogy a legmegfelelőbb ruhát válasszam ki, de az igazság az, hogy nagyon nem tudtam eldönteni, hogy mit vegyek fel, és annyira elcseszerintettem az időt, hogy nagyjából egy órám volt végül elkészülni.- oldalra pillantottam és be kell vallanom, hogy még a két doboz eperrel az ölében is olyan kedvesnek, vonzónak láttam mint előző este abban az aranyszínű, lágy fényben. - Ugye? Elképesztő milyen rossz hatással vagy rám.- nevettem el magam jóízűen, majd immáron fél szemmel az útra figyeltem, fél szemmel meg őt néztem. Elég nehéz volt egyensúlyt találni, mert legszívesebben ezerszer is elmerültem volna a tekintetében. - Éééééén az izgalom okozója? Melyik szín az ami ezt kiváltja belőle?- emelgettem meg játékosan a szemöldököm és egy másodpercre végigpillantottam magamon, majd megint az utat néztem. - Egyébként igen, pontosan oda megyünk.- bólogattam, majd lefékeztem és besoroltam az autók mögé, amik a nagy kereszteződésben várták feltorlódva, hogy váltson a lámpa. Egyre szélesedő mosollyal, csillogó szemekkel hallgattam, néha a fejem rázva arra ahogyan találgatott, néha csak lehajtottam a fejem, hagytam, hogy a hajam függönye eltakarja azt ahogyan remekül szórakozom azon ahogyan olyan izgatott mint egy kisgyerek, akit éppen valami hihetetlenül izgalmas kalandra visznek. - Hát Valeria nagyi minden bizonnyal örülne neki, ha beállítatnánk egy adag eperrel, hogy főzzön belőle dzsemet. Meg is csinálná, még ha hajnalban állítunk be akkor is, még ha a nadrágodról kellene levakarni mert beleültél akkor is….na jó, ez utóbbi nem igaz, de…- kuncogtam jókedvűen, majd kiengedtem a kuplungot, hogy pár autóval előrébb guruljunk. Végül a felém nyújtott eperre pillantottam, majd kicsit oldalra billentettem a fejem, hogy elnézzek mellette rá, végül ajkaimmal lágyan és finoman emeltem ki az ujjai közül a szemet és rágcsáltam máris jóízűen. Lehunytam egy pillanatra a szemeimet és aprót nyögve állapítottam meg, hogy a kis maszatos képű mexikói kölyök nem hazudott, amikor azt mondta, hogy édesebb ez mint egy bödön méz. - Egyél nyugodtan belőle, ez tényleg finom….héééé öregem, nem akarsz mindjárt beülni a hátsó ülésre? Hát rám mászik!- a visszapillantó tükörbe nézve állapítottam meg, hogy egy fekete autó egy kicsit jobban ránk gurult, szóval szórakoznom kell majd Poppy kuplungjával nehogy fennakadjak az orrán a vonóhoroggal. - Bocs! Csak….ez is New York!- húztam be kicsit bocsánatkérően vigyorogva a nyakamat a vállaim közé majd szinte egykedvűen nyúltam az ölében tartott dobozok felé, hogy két szemet kiemeljek belőle. Az egyiket a számba dobtam, a másikat pedig felé nyújtottam, hogy most ő legyen aki az én ujjaim közül veszi ki a finom, mosolygós érett eperszemet. - Azért valld be, hogy nem sűrűn jutott volna eszedbe, hogy egy ilyen estén a Harlem közepén, egy kókuszillatú kis nyuszibuszban eperrel etet majd téged egy lány, miközben arra vártok, hogy kijussatok a dugóból. Szerintem ez több mint romantikus, nem?- én annak találtam. Tulajdonképpen annak találtam volna én bármit jelen pillanatban….amiben ő is ott van velem. Nem tudom miért éreztem azt, hogy nem szükséges odafigyelnem mit mondok mellette, nem szükséges visszafognom magam, nem szükséges lazábbnak tűnnöm mint amilyen valójában vagyok. Hogy önmagam lehetek. Rick mellett ezt sosem éreztem. Ott mindig vagy túl sok voltam, vagy túl rideg. Vagy túlságosan érzelmes, vagy túlságosan visszafogott. Néha azt éreztem, hogy tulajdonképpen nem is én vagyok a fontos, hanem az a látszatkép, amit a külvilág felé mutatunk. - Na jól van….elárulom, hogy hova viszlek. Van egy hely, nem messze a 121. utcától, egy apró kis sikátor végén. Olyan az egész, mint….na jó. Mondd neked valamit az, hogy puskagolyó kunyhó? Így hívták délen azokat a házakat amelyen viszonylag szegény, fehér gyapotföldi munkások élet a családjaikkal. Azért így hívták, mert az egész ház szinte egyetlen helyiségből állt, és ha a bejáratnál lőttek volna egyet, akkor a golyó csont nélkül repült volna ki a másik oldalon, az ablakon. A hely neve Cotton Hut...itt zenél egy Enrique Pazzaro nevű férfi, aki a nevével ellentétben egy afroamerikai muzsikus, aki hálából vette fel a mentora nevét annak halála után. Enrique érdekessége, hogy bal kézzel gitározik, és csupán négy ujja van meg, a pengetéshez leginkább szükséges hüvelykujja hiányzik. Mégis….azt hiszem….azt hiszem imádni fogod.- magyaráztam neki jókedvűen, kicsit néha ábrándosan, néha csak elmélázva, mosolyogva futtatva az íriszeim, engedve beletemetkezni azokba a különös, és csodás aranyban fürdő lélektükrökben. Időnként mozdult a kocsisor, és már elég közel voltunk, ha ügyes az előttem lévő három autó, akkor még én is át tudok jutni a következő zöldnél. - Egyébként ha nehezen is de tudtam aludni. Csak tudod nem volt egyszerű….mert valaki, úgy hajnaltájt befészkelte magát a gondolataimba, és egy tapodtat sem volt hajlandó onnan mozdulni...na nem mintha annyira tiltakoztam volna ellene….csak…- biggyedt le az ajkaim, amelyet mégis a mosoly folyamatosan tornázott vissza, és oldalra fordulva megint a doboz felé nyúltam az ölében, hogy lopjak belőle egy szem epret. Nem tudom, hogy azért csináltam mert ízlett, vagy azért, mert ilyenkor óhatatlanul súrolta a kézfejem az ő kézfejét. Azt hiszem mindkettő. - És te? Azért kérdezed mert hasonlóan hozzám, te sem tudtál aludni, vagy mert azzal akarsz most cukkolni, hogy te bezzeg milyen édesdeden aludtál.- tudom, hogy miért kérdezte, de ha már játék, akkor menjünk bele rendesen. A lámpa közben zöldre váltott, és az előttem lévő kocsik ügyesen és gyorsan indultak el, így én is be tudtam mögéjük sorolni, hogy aztán később a forgalom egyenletesebbé váljon. Apró utcákba kanyarodtunk be, számtalan lassan kivilágított épületet hagytunk magunk mögött. - Egyébként azért akarlak elvinni a Cotton Hut-ba….ez azt hiszem már akkor megfogalmazódott bennem amikor meghallottalak énekelni. És tudtam, hogy ha valaki akkor Enrique tudni fogja hogyan adjon tökéletes kíséretet a hangod alá. Kicsit swing….kicsit a harmincas évek füstös időszakának stílusa. Illeni fog hozzád. Nem mellesleg az a tervem, hogy elverlek billiárdban. Ugyanis ha nem tudnád tökéletesen játszom.- nevettem el magam végül, mert egyértelműen nem csupán a zene miatt akartam vele odamenni. Valamikor évekkel ezelőtt jártam először a helyen, apa egyik fellépésén, ahol is a négyujjú virtuóz játszott. Azóta többször megforultam ott, és mondhatjuk, hogy a tíz hely közül, amit kedveltem Harlemben, ez volt a leginkább kedves nekem. Talán mert tökéletesen illett hozzám, mert felszabadulhattam….és mert talán az egyetlen hely volt ahol korábban Rick-el nem jártam. A két év alatt egyszer sem tudtam rávenni, hogy eljöjjön velem. Meglehet nem baj….meglehet mindez azért volt, hogy most valami különleges történjen velünk ott. - Amúgy meddig maradsz az Államokban? Mert ha eseteg tovább, akkor vannak még terveim….ötleteim amit mindenképpen meg akarnék neked mutatni. Egyedi és eredeti idegenvezetés Valens módra. Vagyok olyan ellenállhatatlan mint mondjuk ez az eper?- nyúltam újra az ölében tartott doboz felé és kiemeltem egy nagyon szép, formás és igen csábító szemecskét és felé nyújtottam. Derűsen, mosolyogva, érdeklődve.
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
Victor nehéz- és csökönyös természet volt annak ellenére, hogy a külseje maga volt a megtestesült harmónia. Magas volt, sportos, nyúlánk alkattal. Bőre néhány árnyalattal bronzosabb volt a sápadt fehérnél, szemei leheletnyit metszettek és egészen sötétbarnák, majdnem feketék. Hosszú, hullámos fürtjei dús loknikban pöndörödtek csontos arcát keretezve. Hol copfba fogta azokat, így zabolázva a rakoncátlanokat, hol pedig hanyag módon engedte szabadon, s ujjait használva fésűnek túrta hátra azokat egy laza mozdulattal, mikor az arcába omlottak. Igazi „Miami Beach-i” fenegyerek volt. Talán innen is eredeztethető a végleteket rejtő természete, hiszen éveken át a hullámokat szelídítette, mostanra pedig nem maradt neki más az államok szívében, mint az emberekkel tenni ugyanezt. Az a fajta volt, akinek hangulatingadozásai úgy követték egymást, mint éjszakát a nappalok. Egyszer nyugodt volt, jókedvű és kellemes, egészen mosolygós, másszor viszont idegesítően hiperaktív, avagy pont ellenkezője annak, morgós, agressziótól túlfűtött vadállat. Sokszor – főleg ha a barátait érte méltatlan abúzus - nem bírt a testében élő démonokkal. Nagy általánosságban azzal se volt tisztában, hogy milyen bivaly erő lakozott benne azok ellenére, hogy nem volt egy mázsás súlycsoportú verőlegény. Ő volt a sleppjük hangadója és megmondó fiúja. Az, aki talán nem volt a csapat agyának nevezhető, mégis mindig jól mérte fel a helyzeteket és bízni lehetett a megérzéseiben. Remek logikával rendelkezett, amit akár kamatoztatni is tudott volna az életben, amennyiben túlmutatóbb célok lebegtek volna előtte, mint az apja újonnan indított vállalkozásában kivenni a részét. Victor tagadhatatlanul és megmásíthatatlanul egy igazi buli betyár hírében állt, aki ismerte egész New York, de még annak határain túl felhúzott, és arra érdemes szórakozóhelyeket, ahol ő is szívesen megfordult. Imádott inni és mulatni. Imádta jól és szabadnak érezni magát. Talán pont ezért volt meglepő, hogy iszonyatosan rosszul viselte a másnaposságot. Egyetlen tagja volt a csapatnak, akit nem érdekelt, hogy pont olyan volt a hangja mintha egy sakál üvöltött volna nagy kínok közepette, hiszen ezek ellenére is úgy ordította és olyan beleéléssel, lelkesedéssel a Bohém Rapszódiát, hogy azt Freddy Mercury is megirigyelte volna. És sokszor még arra se volt szüksége, hogy felöntsön a garatra, józan állapotában is bárkit kihívott egy párbajra, amit a szórakoztatóképessége miatt rendre meg is nyert. Matteoval szemben pedig sorra nyerte az életviteli párbajokat, mikor egy féltekéjén tartózkodtak annak a szerencsétlen, Föld nevű bolygónak. Így lehetett az is, hogy mire kettőt számolt, az olasz már ott toporgott előtte egy szál gyíkban, mint egy farba lőtt vad, és legszebb mosolyát elővéve igyekezett meggyőzni arról, hogy márpedig ő tökéletes fodrászati előképzettséggel volt képes elviselhető tökfödőt varázsolni magának. Nem hitt neki. Bár volt gyakorlata abban, hogy azt a lehetetlen sűrűségű, olykor zabolázhatatlan és rakoncátlan hajtömeget rendre bírja, de ezt sokszor csak hosszú-hosszú, olykor órákba nyúló percek megfeszített munkájával tudta elérni. Sok volt – istentelenül sok, nők sorra irigykedtek miatta – dús volt, hullámos volt és még erős szálú is, ami nem ám, hogy úgy működött volna együtt az aznapi fazon tervezőjével, ahogy azt elvárták volna. Mauro nem egyszer mondta, hogy pont olyan csökönyös mint a gazdája. És ez valahol igaz volt. - Én nem akarok akárki kezei közé kerülni – ellenkezett. - Te újonnan egy szál pöcsben alszol? Hú, apukám – Victor minden perverzióját egyetlen, pimasz vigyorába sűrítette, majd elismerő bólogatások közepette csücsörített, mire Matteo tudatáig eljutott, hogy jó ideje volt már annak, hogy anyaszült meztelenül ácsorgott előtte. Egy szemvillanás alatt vágta magát „szabadrúgás” pózba. - Öhm.. nem… csak… - Nagyon izgathatja a fantáziádat ez a csaj – még mielőtt Matteo bármit mondott volna, mert látta ám az egyre vörösödő fejét és nyakát, hárított – szóval menj szépen zuhanyozni, reggelizni, aztán elcigöllek az én drága jó barátaimhoz. Az én hajamból is képesek csodásat varázsolni, a tiéd meg se fog kottyanni nekik! - Már ne is haragudj, de amióta ismerlek, ugyan úgy áll a hajad. - Na látod! – mutatott rá, megmásíthatatlan szórakozottsággal – olyan jól megcsinálták, hogy lassan tíz éve ugyan úgy áll. - Te tényleg bolond vagy – jókedvű mosolya akkor fagyott le a képéről, mikor órák múltával meglátta a tett helyszínét és a bent szorgoskodó orosz medvéket, kezükben egy-egy penge élesre edzett baltával és ki tudja még, hogy milyen kínzó eszközzel. Nem is értette először, hogy miért voltak elsötétítve az amúgy pinceszinten berendezett helyiség apró ablakai. Odabent picinek és gyámoltalannak érezte magát, amin nem segített az sem, hogy Victor fennhangon szűkölve röhögött, mikor egy-egy állítólagos „Bro” közelebb lépett hozzá, ő pedig ezzel egyidejűleg libbent arrébb…
- Majd együtt veszünk nyelvleckéket – ijesztő határozottság jellemezte, s először bele se gondolt abba, hogy sikerült a létező legfélreérthetőbb módon fogalmaznia. Beletelt egy kis időbe, mire arcára rémület ült ki – sokkal inkább komikus pánik – s egészen összehúzódzkodva, vállai közé rántva a nyakát, sűrű pislogásokkal lesett Olivia felé – mármint… én nem úgy gondoltam, hogy te meg én… még nem, öhm… tudod, szóval na... Ténylegesen a nyelvre gondoltam, az olaszra! Máááár, ha egyáltalán tényleg érdekelne a dolog és úristen úgy fecsegek, mint egy beállt hímringyó. Tudod mit? Ne is figyelj rám – legyezgette maga előtt a levegőt. Pont amennyire a hasát fogva hahotázott az egyik vállán a kisördög énje, addig egy másik hang – aki minden bizonnyal a kisangyala volt – elnézően simogatta a tarkóját miközben azt hangoztatta, hogy „nincs semmi baj… kicsit gáz volt, esetlen és béna, de ez is te vagy!”. Azt pedig nem tudta eldönteni, hogy feledni akarta azokban a pillanatokban ezt az énjét, vagy inkább azonosulni vele, mert nem olyan karót nyelt és feszengő, mint amit az elmúlt évek távlatában belé neveltek az iskola és fellépések alkalmával. - Aha, ha már az agyam helyén csak káposztalé lötyög, legalább a külcsín legyen tökéletes… - nevetett. Kínjában. De nevetett és ez jó nem? – amúgy meg egy nagyon dekoratív elem tud lenni, ha tudja az ember, milyet kell viselnie. Ne akard megtudni, hogy milyen „ing” etikett van nekünk szabálykönyvekbe szedve és mennyi mindent kell memorizálnunk a tökéletes alkalmakhoz illő öltözetekről. Hjahhh, borzasztó – túlzott, de annál jobb kedvű drámaisággal sóhajtott. Fejét ide-oda ingatta, s látszott rajta, hogy amúgy nem létezik ilyen szigorúan vett szabálykönyv, ami az ingviselést illeti. Az ő szabályzatában egyetlen egy pont volt nagybetűkkel és vastagon szedve: soha ne vegyen fel az ember rövid ujjú inget, amennyiben az nem egy tengerpartra szánt, hawaii mintás förmedvény, vagy különleges, laza szabású designer darab. Máskülönben iszonyatosan idétlen és nevetséges. - Akkor te meg azokét, akik nem tudnak elég korán felkelni ahhoz, hogy minden tökéletesen klappoljon. És természetesen nincs az a férfiúi biztató szó és elismerés, ami meggyőzne arról, hogy tökéletes volt minden választásod. Így van? – Somolygott. Az anyja is ilyen volt. Ha este nyolckor volt jelenése, kénytelen volt reggel hétkor kikelni az ágyból, hogy minden tökéletes legyen. Legyen ideje arra, hogy kisimítgassa a ráncait, na, nem mintha olyan sok lett volna belőle. Alapos figyelemmel és gonddal kellett az esti szettjét megterveznie, amit az idő alatt ötvenhatszor átvariált természetesen, főleg ha az apjával mentek valahova. Akkor aztán illenie kellett a nyakkendőnek és az ingnek is az ő szettjéhez, amiről csak hamar úgy ítéltetett, hogy nem elég megfelelő. És kezdődött minden előröl, kiegészítésül a sminkjével, amit közel ötvenszer vitt fel újra és újra, hogy megbizonyosodjon arról, az lesz a legmegfelelőbb árnyalat. És ha nem, vagy ha mégis, akkor is kellett még valami, hogy Gustavo a haját tépje idegességében, miközben odalent toporgott a hallban, vadul bűvölve a karórájának kis- és nagymutatóit. Nem lepte volna meg Matteot se, ha ő maga is egy hasonlóan fifikás nőszemélyt fogott volna ki magának. Mosolyogva hajolt közelebb hozzá, így sokkal inkább suttognia kellett a szavakat – mindenesetre én azért most mondom, hogy ha egy órád is volt, tökéletes lett. Minden – utalt itt a sminkre, a hajára, a ruhájára. Ő rá. Tökéletes volt számára. - Látod? Szerintem hatszor meg kellene gondolnod, hogy belebonyolódnál e velem bármibe is, ami messzemenőbb lenne néhány órányi ismertségnél. Veszélyesen fertőző személyiség vagyok. Rossz hatással vagyok még a fű növekedésére is – élt vissza apja egykori szavaival még úgyis, ha akkoriban teljesen más értelmezésben használta azokat. Negatív világszemléletét igyekezte az örege hasonlóképpen kifejezni: olyan hervasztó és lehangoló vagy, hogy miattad még a fű is visszafele nő! Mert csakugyan együtt igyekeztek elvetni a fűmagokat, hogy tökéletes, zöld paplan terüljön el a hátsóudvar egy háromszor hármas kockájában. Hiába öntözték, hiába édesgették a zöld szálakat, azok még bő egy hét elteltével se akarták pihésíteni a földet. Matteo pedig csak azt tudta hajtogatni, hogy ő márpedig megmondta, hogy rosszul csinálták. Talán nem volt meglepő, hogy az apjánál betelt a pohár és elhessegette a fiát az üres placc közeléből. - Ki mondta, hogy színről van szó? - Ezek a nagymamák tényleg elképesztőek. Ilyenkor azért el szoktam gondolkozni azon, hogy ez a pedánsság egyfajta „nagyi skill”, ami akkor kerül be a tudástárukba, mikor megszületik az unoka? – elmés elgondolás, de ez minden bizonnyal tényleg sokakat ugyan úgy foglalkoztatta, mint őt – szerinted ilyenkor kihasználjuk a nagyik… minek is nevezzem? Angyal szárnysegédje beosztását, vagy magával értetődő, hogy álmukból felkelve is képesek lennének begyúrni egy adag tésztát a kedvenc unokáiknak? – a „mama” egy olyan jelenség, ami boldogsággal tölti el az embert. Szeretettel, végtelen hálával és ragaszkodással. Ő pedig hitt abban, hogy a nagymamák bármire képesek. Mondandója közben nyújtotta az epret Olivia felé. Kérdő pillantását látva mosolyogva biccentett, aprót emelt is az édes darabon jelezve, hogy vegye csak el. Egy pillanatra még az ajkát is beszippantotta, ahogy végignézte, miként az ajkai rátalálnak a gyümölcs lédús húsára. Az ezt követő puffogás ugyan meglepte, de alig győzte megállni, hogy ne vigyorodjon el. - Biztos úgy gondolja, hogy nálunk tágasabb, de mindenképpen izgalmasabb. Tudod… ez a két doboz eper úgy illatozik, hogy szerintem Bronx túl végén is érzik és idevonzza őket, mint a kóbor kutyákat ablakba kitett almás pite –a kínált eper fojtotta belé a szót – tehát fogjam be – halkan cuppant a szájában, ahogy félretolva a kis pofazacskójába megszólalt – igazából hosszú évek óta ez volt a bakancslistám első számú pontja: kókuszillatú nyuszibuszozás, közös tálból csipegetés, vagy éppen egymás etetése. Hát nem szép? Tudod, a dugó nagyon sok mindenre jó ám. Többek között arra, hogy ismerkedj, vagy próbára tedd a hólyagod tágulékonyságát, esetleg a saját magad tűrőképességét. Nem tudom melyik a veszélyesebb – és egy kis megjegyzés a margón; ő, mióta jogosítvány és autótulajdonos, mindig hord a kocsiban üres üdítős flakont, vészhelyzet esetére. Jó ideig bele se gondolt, hogy mennyivel könnyebb dolga van ilyen esetben egy férfinak, mint egy nőnek. - Figyelek – bólintott. S ő valóban figyelt. Minden egyes szóra. Olykor hümmentett, másszor hevesebb helyesléssel bólogatott és fordult a lány felé, hogy lássa annak az arcát is, ne csak a hangját hallja. Mígnem megakad egy elég fontos információnál. - Mármint… úgy érted, hogy nincs olyan ujja, ami fogja a basszust… – rém bonyolult matekképletek cikáztak a fejében, osztott és szorzott. A korábbi bohókás arckifejezése egészen komolyra váltott, karamell tekintetét vékonyabb réssé húzta össze. Ő ugyan nem gitározott, egyedüli hangszeréül a hangszálai szolgáltak, valamint a zongora, amit az utóbbi hónapokban kezdett el újra tanulni az után, hogy „kisiskolában” abbahagyta. Viszont a srácok jó néhánya odahaza elég nívós versenyeket nyert már a pengetős hangszercsodán. Ám legjobb tudomása szerint a hüvelykujj elengedhetetlen még basszusgitár esetében is. Szemöldöke kíváncsian, értetlenül szaladt a homlokába, s egy gyerek lelkesedésével szakadt fel belőle a kérdés: - De azt hogyan csinálja?! – elképzelése se volt, s még azokban a pillanatokban is ezt a kérdést próbálta magában megfejteni, mikor Olivia visszakérdezett. - Persze, én édesdeden szuszókáltam, meg minden… nagyjából öt órától fél kilencig. De lehet nem volt az annyi sem. Szóval ezúton is kijelenthetem, hogy kezded felborítani a bioritmusomat –hangjában nem volt egy csepp rosszallás se. Miért is lett volna? Újabb eper került a szájába. - Ohh, akkor te is dolgoztatni akarsz mi? Kihasználtok engem… amúgy meg meglep, hogy a mai napig vannak olyan szórakozóhelyek és közösségek itt Amerikába, ahol tök mindegy, hogy ki vagy mi vagy, ha lejegyzett előadó vagy azon az estén vagy sem, te akkor is felállhatsz a színpadra és énekelhetsz. Victor is egy ilyen helyre akart elvinni, én meg csak képedek itt jobbra-balra, hogy ez itt így működik. De valld be, hogy csak fel akarod lendíteni a pályámat… De jól van. Én leénekellek, te meg leversz billiárdban, így fair. Az tényleg nem az erősségem – tudástára híján volt a billiárd, pláne a sakk értelmében. Valamiért soha nem hozta lázba a lassú és agyban végzett sportok világa, ellenben remekül focizott, ami minden bizonnyal elsőbbséget élvezett volna az életében bárminél, ha nem rejtőzött volna egy igazi kincs a torkában. - Mhm – pillanatnyi zavar jelent meg az arcán, mintha nehezére esett volna erről a témáról beszélni. És valóban így volt azóta, hogy alig egy nappal a második találkájukat megelőzően, megpillantotta őt. Tudta, hogy egy emberöltő nem lett volna elég ahhoz, hogy beteljen a lány varázsával és személyével, jókedvével. Az pedig, hogy nekik csak röpke heteik voltak arra, hogy megismerjék egymást, szabályszerűen elborzasztotta – az egész nyár a miénk – nagy nehézségek árán ugyan, de sikerült jókedvet erőltetnie nem csak a hangjába, de az arcára is – szóval előre is tudatom veled, hogy innentől kezdve ez a nyár a miénk. Mit szólnál ahhoz, ha te lennél az én idei nyaram? Hátunkra vesszük Amerikát és meg se állunk kifulladásig… - szerette volna, ha így alakíthatták volna, noha tisztában volt azzal, hogy a lánynak munkája volt, családja és barátai. Bár ezek a lehetőségek még nem zárták ki azt, hogy ő is részese lehessen ennek a körforgásnak. Család, barátok… Elidőzve az arcán, némi megvárakoztatással harapta le az eper felét – ellenállhatatlanabb vagy bármelyik epernél. Erről biztosíthatlak. De azt hiszem én is – jókedvűen csillogott a szeme - Csak úgy… megjegyzem, hogy már a harmadik kört írjuk le egyetlen háztömb körül. A végén még azt hiszik a lakók, hogy készülsz valamire…vagy tényleg így volna?- búgta kérdését ellenállhatatlan baritonján.
Nem sokkal azelőtt, hogy anya a több mint két órás készülődést követően, akár egy csodaszép, rozsdahajú tündér libbent volna elő az emeletről, hogy elindulhassanak apával az argentin tangó estre, ott ültünk ketten a papa meg én a nappaliban. Nekem is már régen öltöznöm kellett volna, vagy legalább kiválasztani azt a ruhát amit fel akarok venni, de jobban esett a lábamat a fotel karfáján átvetve lóbálni azt, miközben a kezemben egy óriási üvegbögrében jéghideg limonádét tartottam, mentalevelek úszkáltak a tetején és fél percenként szürcsöltem egyet a kacskaringós, neon színű szívószálon át. - Meg sem merem kérdezni, hogy az a zöld izé micsoda a tetején? Úgy néz ki mint valami hínár. Te komolyan azt iszod Kincsem?- apa mosolyogva biccentett a poharam felé, amit én eltartottam magamtól, mintha szakértő módon akarnám megvizsgálni annak tartalmát, majd igen határozottan bólogattam jó párat. - Komolyan ezt. És az nem hínár, hanem mentalevél, amit nem mellesleg meg is lehet enni. Olyan mintha nyersen rágcsálnád a mentolos rágót. Hm? Megkóstolod?- emeltem ki egy egész pofás kis szálacskát, mire apa csak tiltakozón ingatta a fejét, mire én csak megrántottam a vállam, és rágcsálni kezdtem a zöld finomságot. Azon emberek táborát erősítettem, aki miután kiitta a limonádét, utána megette a citromot, a narancsot, a mandarint...vagy úgy bármelyik benne úszkáló gyümölcsöt, ahogyan kilegelészte belőle a mentaleveleket is. Imádtam. - Anyád azt mondja, hogy valami fiúval találkozol este. És azt is mondta, hogy ez az a fiú, akit olyan reményekkel telve vártál egy éven át….mármint az akivel Barcelonában találkoztál tavaly nyáron, és akit mindössze pár másodpercig láttál. - Egészen pontosan öt másodpercig. De amúgy igen, ő az. A hangom ha akartam sem tudtam volna leplezni, hogy mennyire remegett az izgalomtól és az izgatottságtól. Legszívesebben egyszerre mutattam volna meg neki az egész várost, aztán beültünk volna Poppyba és meg sem áltunk volna a tavakig, vagy elmentünk volt Miami-ba, esetleg elruccanunk a Sziklás hegységbe, lógathattuk volna a lábunkat a Grand Canyon felett, a vörös sziklákon eltűnő napsugarak fényében összebújhattunk volna. Annyi mindent szerettem volna, de még azt sem tudtam meddig maradt, ahogyan azt sem, hogy tulajdonképpen miért is jött pontosan, azon kívül, hogy a rokonait látogatta meg. Tulajdonképpen a tudatom nem akarta feldolgozni, vagy legalábbis felszínen tartani azt a tényt, hogy a találkozásunk noha sorsszerű volt, ahogyan az is, hogy megint keresztezték egymást az útjaink, lehet, hogy az időnk megint véges. Mert pár nap, pár hét és pár hónap is tűnhet akár néhány másodpercnek, ha utána el kell engedni azt aki után annyi ideje vágyakoztunk. - Nagyon odáig vagy érte. Ragyogsz.- apa hangja egyszerre tűnt aggodalmasnak, ahogyan a homlokán is megjelent néhány ráncocska amikor összevonta, de az ajkai sarkában a mosoly mindennél beszédesebb volt. Tudom, hogy azt szeretné, hogy boldog legyek, ugyanakkor van benne valamiféle aggodalom vagy félelem, hogy esetleg nem jól választok, vagy neki nem tetszik majd az a fiú. Rick esetében azt hiszem nem voltak fenntartásai, talán csak azért, mert látta rajtam, ahogyan halad az idő, hogy nem vagyok boldog. Mintha már az elején sem lettem volna. Pedig szerettem Ricket...csak éppen azt hiszem az a különleges tűz, az a semmihez sem fogható vibrálás hiányzott, ami Matteonál már az első pillanatokban megvolt. Amikor az ember bőre alatt is végigszánkázik a másik hangja, amikor a pillanatba beleszédülve észre sem veszi, hogy tulajdonképpen meredten és szinte pislogás nélkül bűvöli a másik ajkait, és nem hallja mit mond, mert a gondolata már egészen máshol járnak….egészen….egészen máshol. - Nagyon.- jelentettem ki ábrándos tekintettel és a poharamba belenyúlva az ujjaim közé vettem egy citromkarikát, és bár fintorogtam mennyire savanyú, mégis megettem a húsát. - És ez a fiú….amerikai?- sosem volt apa az a tolakodó fajta, aki mindenre azonnal rákérdez, mégsem tudta leplezni a rá jellemző, alapvető és elég erőteljes kíváncsiságot. - A-a. Olasz.- ráztam meg a fejem, majd mosolyogva ejtettem ki a számon a származását, mire láttam, hogy apa képe elnyúlik, egy pillanatra elkomorul, majd a fejét ingatja. Ettől függetlenül nem láttam, hogy bosszús lenne, vagy bizalmatlan, egyszerűen csak meglepődött. - Ez esetben azt hiszem dupla nagyon foglak félteni. Ha valaki, én ismerem a déli vérmérsékletet, ahogyan az olaszokat is. És hidd el, hogy világ életemben attól féltem, hogy egy hasonló lókötőbe szeretsz bele mint amilyen én voltam fiatal koromban, még anyád előtt.- apa arcának komolysága megváltozott, és a végére már jókedvűen mosolygott, ettől függetlenül tudtam, hogy amit az elején mondott az bizony úgy van. - Nekem mindig is te voltál a legtökéletesebb férfi az életemben apa, így aztán elképzelhetetlen volt, hogy valami teljesen más tipus legyen az aki végérvényesen elrabolja a szívem.- kuncogtam, majd a poharat a fotel melletti asztalára helyeztem és apához lépve szorosan átöleltem a nyakát. Imádtam az apukámat, azt hiszem egész gyerekkoromat ez határozta meg, és minden bizonnyal van abban valami, hogy rengeteg párhuzamot véltem felfedezni szinte az első másodpercektől Matteo és közötte.
Elkerekedő szemekkel, aztán egyre szélesedő mosollyal reagálom le a különös elszólását, amit persze olyan jó lenne nem félreérteni, de azt hiszem elsőre nekem is egészen másfelé mozgott a fantáziám. - Ne figyeljek rád? Hah, könnyű azt mondani! Felajánlod itt nekem a nyelvleckéidet, ilyen meg olyan értelemben, mert pesze magyarázkodhatsz….én sem feltétlen rögtön az olasz nyelvórákra gondoltam. Illetve arra gondoltam, csak egy egészen más aspektusból. Szóval igen, érdekelnek a te olasz nyelvleckéid, naná, hogy érdekelnek!- huncutul ugráltattam a szemöldököm a hangom most nekem is kicsit mélyült annak jeleként, hogy bizony én mindenféle értelemben szívesen tanulnék tőle…..biztos vagyok benne, hogy sok mindent tudna tanítani. Már természetesen olaszul. Hehe, hogy máshogy? Miközben az ing etikettről magyaráz néha oldalra sandítok, hogy végignézzek rajta, újra megállapítva, hogy azt hiszem teljesen mindegy, hogy mit vett volna fel, még a hawaii mintás inggel és sorttal is ki lettem volna békülve, nem beszélve a flipp-flopp papucsról, ami New Yorkban nem okozna feltűnést, szóval bármi is lenne rajta, én akkor is olyannak látnám aki miatt érdemes lenne minden reggel felkelni. Úgy is, hogy még kócos és álmos, és kómás, és nem lehet hozzá szólni. Azt hiszem imádnám a kis durcás arcát is….bármit. - Nem tudom mi lehet abban az ing etikettben, de azt tudom, hogy a rózsaszín inggel engem ki lehet kergetni a világból. Egyszerűen annyira bosszantó ha egy pasi ilyen inget visel. Tök mindegy, hogy nyakkendővel, vagy anélkül, halvány rózsaszínt vagy élénkebbet…..egyszerűen nem passzol össze azzal a férfiassággal amit én mondjuk egy pasitól elvárnék. Szóval, hogy legyen meg az összhang….kicsi borosta, hm….igen...igen, pontosan ilyen tekintet mellé.- bólogattam szélesen vigyorogva arra ahogyan most rám nézett, éreztem, hogy még rá is játszik arra a kicsit sarkos macsó fílingre, amiről éppen magyaráztam neki. - Szóval bármit, csak rózsaszínt ne!- a hangom játékosan vált könyörgővé, de persze a végére sikeresen el is nevettem magam. Jelen pillanatban nem számított, hogy meddig kell itt ülnünk a dugóban. Más esetben általában zenét kapcsoltam, vagy megválaszoltam az üzeneteimet, esetleg csak bámultam kifelé az ablakon, valamilyen, a fejemben élő zene ritmusát kopácsolva a kormányon. - Nem nem. Ez, amit leírtál ez nem én vagyok, hanem az anyukám. Minimálisan is két órát készülődik egy egyszerű vacsorához is, és a végén hiába kapja a karjába apa, és pörgeti meg, amit nem mellesleg imádok nézni, akkor is elégedetlenkedve kérdezi meg: “De Scotto….biztos….biztos, hogy ez jó? Nem túl sok? Nem túl harsány? Nem túl...túúúúúl akármi?”- utánoztam anya aggodalmaskodóan derű altját, ami tőlem kicsit szokatlan volt, mert nekem magasabb a hangom. Nem is szokatlan, inkább vicces. - Apa ilyenkor biztosítja róla, hogy ő a leggyönyörűbb nő a világon, csak menjenek már! Gyerekkoromban amikor valami rendezvényre, estélyre mentek mindig bébisitter vigyázott rám itt New Yorkban. Caracasban nem kellett ott a nagyiéknál voltam. Szóval imádtam nézni őket...és mindig azt gondoltam, hogy így akarok én is….azt hiszem ezért lettem ilyen nevetségesen romantikus alkat, hogy egy éven át vártam arra, hogy a véletlen megint az utamba sodorjon téged.- szelíden, kicsit talán úgy mosolyodtam el, mint egy kisgyerek, akinek a legtitkosabb álma vált valóra, és aki mindezt lehetővé tette most mellette ül, ő pedig azt kívánja ez soha ne érjen véget. - De visszatérve….én az a fajta vagyok, aki elhiszi. Ha azt mondod így tökéletes akkor elhiszem. Ha meg nem így gondolod, akkor vess magadra mint a szegény paraszt, így jártál.- öltöttem nyelvet játékosan felé, majd jóízűen elnevettem magam. Jól esett a közelében felszabadultnak és önfeledtnek lenni. Idejét sem tudnám megmondani mikor éreztem ennyire könnyednek, ennyire magától értetődően egyszerűnek és kellemesnek egy beszélgetést. - A-a….már késő. Én már belebonyolódtam ebbe és nem is akarok kibonyolódni. Fűnövekedés ide vagy oda. Szóóóóval -most én voltam az aki egy kicsit közelebb hajolt, így oldalról. Az arcvizének illata keveredett a kintről behozott friss esti szellő és az eper zamatával. Különleges és izgalmas kombináció volt. - … maradj kérlek és legyél rám nagyon, nagyon de nagyon rossz hatással. És én ígérem, hogy cserébe nagyon de nagyon de nagyon beléd fogok bonyolódni.- ajkaim lassan és egészen érzékien futottak mosolyba a bájgödör egészen elmélyült a jobb oldalon,és még mindig ez a derültség csücsült az arcomon amikor visszahelyezkedtem az ülésre, és a kezemet a sebváltóra helyeztem. - Nem is tudom. A nagyik mindig nagyik. Én sokáig….legalábbis amikor kicsi gyerek voltak, mindig azt hittem, hogy a nagymamáim, ilyenek voltak. Úgy értem így születtek. Öregen.- nevetgéltem vidáman, és még a fejemet is csóváltam visszagondolva erre az ostoba és gyerekes teóriára, de mentségemre legyen szólva, hogy alig lehettem több öt évesnél. - Aztán megtaláltam róluk az albumokban fiatalkori képeket. Valens nagyi álomszép volt. Óriási hosszú szempillák, őzike szemek, csinos, formás kerek idomok. Valeria mama meg….ótejóég...mint Janis Joplin….ugyanaz a beat hippi a hatvanas évekből. Csak hát az évek mindenkin nyomot hagynak. És idővel gondolom az unokák lesznek a legfontosabbak. Valens mama mindig azt mondja, hogy az unokái az ő reménységei, hogy nem élt hiába. És szereti ha ott vagyunk, mert a mindene a nevetés. Hihetetlen humorérzéke van még így nyolcvan körül is.- magyarázom neki, a világ legtermészetesebb hangján a családomról néhány apróságot. Valahogyan úgy érzem, hogy ő jobban megérti mint bárki más. Talán mert ő is hasonlóakat mesélt a saját családjáról, nem tudom. Aztán mesélni kezdek arról, hogy hova is szeretném őt ma elvinni. Mesélek a helyről, Enrique-ről, a négyujjúról, meg arról, hogy miért éppen oda szeretnék vele menni. - Így van. A hüvelykujja helyén egy csonk van. Szóval nem teljesen hiányzik, csak az utolsó ujjperc, de ez bőven elég volt, hogy ne tudjon gitározni. Egy szegény családból származik, ahol a gyerekeket már nagyon korán munkára fogták, ő viszont zenélni akart, ez volt az élete….de az apja nem engedte. Azt mondta neki, hogy amíg ő él, márpedig a fiából nem lesz holmi senkiházi muzsikus.- magyaráztam és meséltem neki a fura de szerintem az egyik legtehetségesebb harlemi gitárvirtuóz történetét neki. - Szóval egy nap fogta és….legvágta a hüvelykujját, hogy ne tudjon játszani a fia. Ne feledd, hogy a negyvenes évek amerikájában járunk, amikor egy feketének az volt az egyetlen kitörési lehetősége, hogy tehetsége volt. Szóval Enrique másnap megszökött...hosszú történet, talán majd ő maga elmeséli merre járt, és végül hogyan bukkant rá a mesterére, aki készíttetett neki valamiféle gyűszűt. Olyan kialakításút, amellyel csodásan tudja megszólaltatni a húrokat. A csonk mozog, de valójában az ujjával nem érzi...mégis szerintem csodásabban játszik bárkinél. És nem...nem akarlak dolgoztatni. Én azt akarom, hogy érezd a zenét ott ahol gyakorlatilag a falakból is muzsika szól….mert én ilyennek látlak….ilyennek érezlek.- noha a téma komoly, és az előző történet is kicsit keserűbb, mégis próbáltam egy halovány, óvatos és biztató mosollyal lezárni végül. Hogy ez tőlem valami apró kis vallomás lett volna felé? Azt hiszem ha óvatos is, de igen. - Én felborítom a bioritmusod? Honnan tudod? Lehet, hogy most jön helyre tőlem.- nevettem el magam a megállapítására, aztán csak helyeslően egyre nagyobbakat bólogattam a felvetésére. Egy nyár. Így is lehet nézni. Meg úgy is, hogy az egész nyár. Minden tulajdonképpen csak nézőpont kérdése és úgy akartam látni, hogy ami előttünk áll az rengeteg idő. Még ha tudom, hogy olyan hamar fog elrepülni, amilyen hamar érkezett az életünkbe. Én mégis két kézzel kapok a lehetőség után. Ha ennyi jut akkor ebből akarom kihozni a legtöbbet. Nem akarok arra gondolni, hogy mi lesz majd ha véget ér, ha el kell őt engedni. Megint. Nem akarok. - Én leszek a június, a július és az augusztus….meg egy csipetnyi május is. Szóval azt mondom, hogy igen. Vannak munkáim, nyilván azt nem tudom lemondani….de tudod mit? Ha van kedved velem tartasz. New York csodás….de vannak olyan helyek, amelyek még szebbek, még inkább vonzóak, és én szeretném őket megmutatni neked. Poppy boldogan elfuvaroz bennünket, bár ezt még anyával le kell meccselnem, de nem hiszem, hogy nagy gond lenne belőle…..és tudod mit? Elviszlek Caracasba is….persze ha van kedved. Azt egyszerűen nem lehet elmesélni. Azt érezni és látni kell. Szerintem kicsit emlékeztetni fog téged az otthonodra, legalábbis a papám márt járt Európában és azt mondta, hogy nagyon hasonló a két ország. Ohh….basszus….ennyire….áááá ennyire elvontad a figyelmem. Ejjj!- mozgattam meg felé játékosan az ujjam, mikor feltűnt, hogy nagyjából sokadszorra kerüljük meg ugyanazt a tömböt, mert mindig elfelejtettem lekanyarodni a második kereszteződésnél. - Valóban készülök valamire, de annak semmi köze a lakókhoz. Sokkal inkább hozzád.- fordultam egy pillanatra oldalra majd vissza az útra és most már figyeltem, hogy merre is megyek, nehogy megint csak körbe-körbe menjünk. Végül egy kisebb méretű parkolóhoz kanyarodtam le. A tábla hirdette, hogy kizárólag a Cotton Hut VIP vendégei részére fenntartott parkoló. Átnyúltam keresztbe a sebváltón, valahova Matteo combja környékére, hogy elérjem a kesztyűtartót. - Bocsi….mondanám, hogy nem a lábaid akarom tapenolni, de ez csak félig lenne igaz, ellenállhatatlan vágyat érzek rá….nem ám! Mondjuk de….na szóval a kesztyűtartóból akarom kihalászni a parkolókártyát- nyitottam le végül ha nehezen is de a kis billenős ajtócskát. Egy csomag papírzsebkendő, egy kis pirosító, néhány smink ecset, pár színes zörgő láncocska, egy lila bolyhos jegyzetfüzet ömlött ki Matteo lábára így egyszerre. Mire én a maradék holmik között turkálva végül megtaláltam a VIP parkoló kártyát. - Bocs, hogy ez így az eper mellé még az öledben landolt, de meg kellett keresnem, másképp nem állhatok meg itt. És bármennyire is szívesen szegnék érted meg további szabályokat, nem örülnék ha Poppyt elvontatnák.-villantottam meg kezemben a kártyát, majd az összes cuccot elkezdtem a lábáról visszakanalazni a kesztyűtartóba, hogy becsukhassam. - Hát megérkeztünk, ez lenne az.- mutattam az előttünk diszkréten álldogáló valamikor az 1920-as években épült hosszú épületre. Elsősorban vörös tégla és szürke palatető jellemezte, a fát még csak hírből sem ismerte akkoriban túl drága volt az efféle holmi. A kártyát a szélvédő alá dobtam, majd elkezdtem kikászálódni az autóból. - Az epret tedd csak be hátra az ülés alá, jó helyen lesz az még ha kijövünk!- magyaráztam és a ruhámat igazgatva vártam, hogy ő is kiszálljon.
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
- Ugyan már, miért kellene levágni, Victor? Gyönyörű haja van, egészséges és rengeteg, hát a fél karomat odaadnám azért, hogy legalább a negyede az enyém lehessen – túrta és simogatta Viola néni a kérdéses hajtömeget. Szemei őszinte csodálattal és szeretettel csillogtak, mind ahányszor előre hajolt, hogy két tenyere közé fogva unokaöccse arcát, vidáman pillogjon rá hatalmas szemeivel - és nézd a kispofámat milyen helyeske még ilyen sörénnyel is! Egészen kölyökképű lesz tőle – érintette hozzá tömpe orrhegyét Matteoéhoz, mire az – sokkal inkább kínjában – villantotta meg mosolyát – magasságos Úristen, gyere le! – Viola néni mindig is rémisztően hívő ember hírében állt – ezt a mosolyt! Fogadni mernék, hogy lányok kismilliója bomlik utánad és nem vagy híján némi férfiúi csínytevésnek azóta se, hogy azzal a kedves kislánnyal elváltak útjaitok. Amúgy meg ne is haragudj életem, ezt ugyan sose mondtam, mindig a drága bátyám gyermekeinek lelkivilága volt számomra az első. Azt mondtam, amit hallani akartak! De azzal a lánnyal nem illettetek össze. - Azért meg kell hagyni, elég jó bula volt a csaj. Mellette nehéz lehet igazán jó faszinak tűnni. - Victor! Vigyázz a szádra! Amúgy meg pont ellenkezőleg… nem volt elég jó hozzá az a lány. Hát nézd meg. Az én kiskölyköm! – fordította kényszerrel az asztal túlsó végén ücsörgő, tarkóján hosszú fürtjeit túró srác felé Matteo arcát. - Hát, jó szőrös képű kölyök, meg kell hagyni – dörgölte meg az állát a nénivel hadba szálló Victor. - Az tökmindegy, hogy szőrös vagy sem, én még mindig látom benne azt a csepp kis szeleburdi gyereket, aki volt! Az én egyetlen és gyönyörű unokaöcsém – Viola nénikéje anyatigriseket megszégyenítő elánnal kelt unokaöccse védelmére. Hangja szeretetteljes volt a maga ijesztő mélysége ellenére is. Cigarettásokat megszégyenítő ércességgel bírt, s egyáltalán nem volt összhangban a törékeny, kora ellenére még mindig fiatalos és egészen kislányos külsejével. Sokan csicsergő, vidám orgánumot tudtak volna elképzelni hozzá. Olyat, ami leginkább egy lánygyermekre, vagy egy jókedvűen pattogó kis poszátára emlékezteti az embert. Hosszú, csontos, különböző nemesfémekből készült gyűrűkkel teleaggatott ujjai vadul túrták az előtte ücsörgő Matteo haját, olykor-olykor meg is húzta azt, ezzel hátrafeszítve annak nyakát. Meglepett, annál is inkább megszeppent és segítségkérő grimasszal pislogott a vele szemben ücsörgőkre, többek között az anyjára, aki a korai órák ellenére is pont olyan gyönyörű volt, mint egy színésznő, akit királyi puccba vágtak a filmforgatáshoz. Testét egy igazán csinos, világoskék selyem köntös óvta a kereszthuzat ellen, amivel a pirítós és az olaj orrfacsaró szagát igyekeztek kiűzni a házból. Arca kisimult, szája szélében ott ült a boldogság apró, félhold alakú kis görbülete. Matteoéhoz hasonlóan szép, csepegtetett karamellszín szemei vidáman csillogtak, hosszú és sötét szempillái festék nélkül is kiemelték ragyogó tekintetét. Tökéletesen boldognak és gondtalannak tűnt, ami az utóbbi időkben nem volt elmondható róla. Mintha baljóslatú felhők gyülekeztek volna a feje fölött, s hatalmas, mázsás súlyú sziklák nyomták volna a vállait melyek gondterhelten ereszkedtek egyre lejjebb és lejjebb. Idősebbnek tűnt a koránál, ahogy a ki nem mondott, el nem mondott problémák egyre mélyebb és mélyebb ráncokat ütöttek a homlokán. Nem mondta, nem beszélt róla, nehogy aggódjanak érte a gyermekei, de problémái voltak, amivel képtelen volt egyedül dacolni úgy, hogy Gustavo az utóbbi néhány hónapban egyre kevesebb időt töltött velük. Beindult az üzlet. Jobban, mint valaha és egy új éttermet nyitottak Franciaországban, ahova elszólította a kötelesség. Talán ezért is döntött úgy, hogy kis időre maga mögött akarja hagyni az otthonát, hogy a legjobb barátnőjével, a férjének legidősebb húgával töltse az idejét addig, míg Gustavo is csatlakozik hozzájuk. - Viola néni – törte meg a pillanatnyi csendet Victor. Kíváncsi tekintetek akadtak meg rajta – a kedvenc unokaöcsédnek ma este randija lesz – ezen a kijelentésen pedig a helyiségben tartózkodók apraja nagyra, egy emberként tátotta el a száját – tehát szükségesnek ítélem, hogy elvigyem őt fodrászhoz. Tudjátok ki a lány, akivel olyan sokáig kint maradt? - Azt hittem, hogy korán lefeküdtél. De akkor nem te jöttél haza a koncert után mi? – pödörgette sötét fürtjeit az anyja, másik kezéből kikerült az addig magánál tartogatott, kávéval teli bögréje. - Az én voltam… szóóóval a titokzatos barcelonai lány itt él New Yorkban – és ennyi tökéletesen elég volt, a két másodperccel az előtt beállt néma csendet hangos örömujjongás döngölte földbe. Matteo pedig ha addig nem ébredt volna fel teljesen, akkor már egészen biztos volt, hogy ez a probléma megoldódott.
Szinte érezte, ahogy ég a képén a bőr. Könyökét az ablak tövének támasztotta, arcát a kitárt tenyerébe rejtette, miközben megállás nélkül reszketett a válla és mellkasa a kikívánkozó, kínjaiból eredeztethető nevetéstől. Matteo alapjaiban véve megfontolt ember volt, aki nem egyszer, nem kétszer viszont annál is többször meggondolta, hogy mi az, amit kimondhat, mi az, amit viszont magában kell tartania mert illetlen, helytelen vagy nem érdekelte a kutyát sem. Olivia mellett mégis úgy érezte, hogy teljesen elveszítette az önkontrollt és uralmát a tettei, mondanivalói felett. Nem gondolkozott, mintha csak elvetette volna a lehetőségét is annak, hogy ugyan olyan megrögzötten figyelnie kell a szavaira és gondolataira, mint az esetek jelentős hányadában. Mindig illemtudó és tiszteletteljes volt a tanárokkal, a szülei barátaival, idegenekkel vagy úgy alapjában véve idősebb emberekkel és akárkivel. Talán csak a húga és a barátai tudhatták, milyen is volt ő valójában. Kicsit szeleburdi, kicsit csíntalan, kicsit csibész. Mintha legbelül elzártak volna benne egy nagyra nőtt, életvidám, szórakozott gyereket, aki csak akkor tudott onnan kitörni, ha a megfelelő társaság volt mellette. Olivia mellett pedig úgy vetkőzte le a gátlásait egyről a kettőre, hogy észre se vette azt. Ha pedig mégis, képtelen volt felfogni, hogy mi történt körülötte… Mosolyogva, halk nevetgéléssel dörzsölte meg sercegő arcát, majd a száját, mutató és hüvelykujjával simítva át az orra alatt tökéletesen vágott és fazonírozott bajszát. Az orosz mázsások valóságos modellt faragtak belőle aznapra. Némi pimaszsággal vegyülő kíváncsiság villant az arcán, ahogy még mindig somolyogva lesett oldalra a lány végszavait hallgatva. - Isten lássa lelkem, én szóltam! – vidáman nevetett fel – Jesszusom, azért te se vagy egyszerű. Amúgy meg… - köszörülte a torkát – nem szoktam csak úgy „akárkinek” felajánlani a nyelvtudásom és nyelvleckéim sajátosságait, szóóóóval… érezd magad megtisztelve – ugráltatta meg ő is hasonlóképpen huncut ábrázattal a szemöldökeit. Teljesen idegen volt számára egy a jellegű flört. Legalábbis nem emlékezett rá, hogy korábban Leonoraval hasonlóképpen kóstolgatták volna egymást. Ha ő próbálkozott is, a lány hírből se ismerte a játékszabályokat. Nem édesgette, nem becézgette s nem reagálta le Matteo bókjait. Túlontúl komoly volt és „felnőtt”. S mint később kiderült, ő maga se volt tisztában azzal, hogy ez a felnőtteket jellemző komorság és kivagyiság csak egy felvett szokás volt. - Jó, azért a rózsaszín az én szabályzatomnak is egy tiltó melléklete… legalábbis magamtól nem vetemednék arra, hogy beszabaduljak egy boltba, és hat különböző árnyalatú, rózsaszín pamaccsal térjek ki onnan. Pedig ne tudd meg, hogy a húgom hányszor próbálta rám erőltetni: „de Matteo” – vékonyította el leheletnyit a hangját, de közel se volt olyan jó színész, mint ahogy Olivia igyekezte legtöbbször megszemélyesíteni a rokonait – „te annyira maradi gondolkozású vagy! Pont, mint apa! Haladj már a korral, el se tudod képzelni, hogy milyen jól áll egy férfinak a halványrózsaszín… ami különben is hosszú-hosszú évezredeken át a jómódúság színe volt, nem pedig a nőiességé! A te sötét hajadhoz, szemedhez és bőrödhöz pedig különösen jól passzolna” – drámai sóhaj járt a végére, ezzel is éreztetve, mennyire kimerítette őt a húga rendszeres okoskodása – én pedig köszöntem a lehetőséget és öltözködési tanácsadást, és vettem egy sötétkék vagy fekete inget. Szóval részemről is ennyit a rózsaszínről Még egy határozott bólintásra is futotta, amivel mintha csak lezárta volna a témát, majd az ülés fejtámlájának biccentve a tarkóját, az előttük unatkozó BMW fényjelzőit figyelte, míg Olivia mesélt. Nem akarta felfogni, hogy mit nyomogatja a féket állandóan, így a lámpák két másodpercenként váltakozva hol felvillantak, hol elaludtak. Végül félre billentette a fejét, hogy a lányt fürkéssze. - Anyáink akár legjobb barátnők is lehetnének, akik együtt járnak vásárolni, míg a kedves uraik kint tépik a hajukat az üzlet előtt úgy… négy teljes órán át – gyönyörű elképzelésnek tartotta, hogy rajtuk keresztül talán új barátságok is születhetnek még szülői fronton is. Mert miért ne lehetne jóban egymással két ember családi brancsa, főleg úgy, hogy hasonló felfogásúak, de legalábbis nagyon közel állnak egymáshoz a kultúrák is? - És ez alatt a közel egy év alatt te úgy érezted, hogy majd én leszek a te saját „Scottod”, aki majd minden alkalommal bizonygatni fogja, hogy a világ legszebb nője vagy, és aki a karjaiba kap, hogy megpörgessen? – ízlelgette a gondolatot – és mi van, ha én vagyok az, akivel hitegetni kell, hogy elég jól néz ki ahhoz, hogy melletted lehessen hm? – valamilyen szinten Matteo is hiú volt. Pont annyira, mint a legtöbb olasz férfi. De ez még nem jelentette azt, hogy ő maga ne vágyott volna a kedves és dicsérő szavakra, vagy éppen ne lettek volna olyan rossz napjai, amikor nem tudott tükörbe se nézni. - Szomorú, de valahol mégis ijesztően biztató, reménykeltő történet… Nem is tudom, furcsa érzés belegondolni abba, hogy annak idején mennyi mindennel kellett küzdeniük az embereknek és persze nem azt mondom, hogy ma nincsenek hasonlóan hányattatott sorsú családok, de mégis rengeteget változott a világ. Ilyenkor akaratlanul is belegondolok abba, hogy mi lett volna akkor, ha az én apám nem erőltetni akarja az éneklést és a zenét nálam, hanem elvenni? Mert nem látott volna benne lehetőséget, mert nem akarta volna elhinni azt, hogy egy „muzsikus” gyerek bármit is elérhet az életében. Amúgy ezzel sokan így vannak még ma is… főleg a maradibbak. A művészetből nem lehet megélni, vagy pedig hatalmas szerencse kell hozzá - keserű mosollyal szegte le a fejét, íriszei az ölébe halmozott eperszemeket elemezgették, mintha olyan érdekesek lettek volna – de az az igazság, hogy apu jobban hitt bennem, mint én valaha is hinni fogok magamban. Én nagyon sokáig nem is a megélhetést és a lehetőségeket láttam a hangomban vagy a tudásomban, hanem… szimplán azt éreztem, hogy imádom ezt csinálni. A saját szórakoztatásomnak tartottam. És nem fogod elhinni, de sokáig úgy gondoltam, hogy inkább apu üzletébe szállnék majd be, többre megyek vele… végül ő volt az, aki lebeszélt róla, mondván olyan tudás, olyan lehetőségek vannak a tarsolyomban, amiről más álmodni se mer. Hogy is mondta? – révedt el egy pillanatra, szemeit vékony réssé szűkítette ahogy visszagondolt Gustavo kimondott szavaira – „büszke vagyok rád már most. Büszke leszek, bármilyen úton is indulsz el, hiszen a te választásod. De fiam, soha ne feledd, amit a bolond apád mond neked… történjen bármi, soha nem vonhatod kétségbe azt, ami adatott neked. Te erre születtél. Életeket változtathatsz meg a puszta hangoddal és a szíveddel. Mert a kettő együtt kell hozzá és te mindkettőt megkaptad. Anyádtól. Neked adta a hangját és azt a hatalmas szívét is megosztotta veled.” – elmosolyodott. Még azokban a percekben is, ahogy felidézte, ott volt a gombóc a torkában. Az apját az előtt még soha nem hallotta annyira őszintének, határozottnak és biztosnak a saját szavaiban. A maga életét illetően mindig voltak kétségei. De a fiáé felől soha. Tudta, hogy hova tart… és minden áron segíteni akarta azon az amúgy végtelenül nehéz, de gyönyörű és lehetőségekkel teli úton. - Szóval köszönöm, hogy te is megerősítetted bennem, hogy ez az én utam – keze már korábban elkalandozott annyira, hogy már elég volt picit döntenie rajta, ujjaival Olivia sebváltón pihenő kezének kézfejét cirógatta. Apró, édes kis érintés volt, nem több. Viszont az első, hogy ténylegesen érezhette a puha, selymes bőrét. Mozdulata finom volt, óvatos. Nem volt benne semmiféle túlzó követelőzés vagy éppen tolakodás. Az érintéstől viszont kellemes, jóleső érzés kerítette hatalmába. Szinte bizsergett a bensője. - Mindenre kíváncsi vagyok, ami te vagy – mert végül is, Olivia nyilván olyan dolgokat akart mutatni neki, amiket szeretett, amik tetszettek neki. Márpedig ami a szívének kedves, az valahol ő maga, nemde? A választásaink, a döntéseink, különböző helyszínek, virágok, tárgyak, ételek, ordítva beszélnek arról az emberről, aki a külsőnkbe zárva létezik ezeken a földi síkon. Imádta a gondolatot és mind azt a milliónyi lehetőséget, amit tartogatott számukra a nyár. Egy valamitől rettegett… az elválástól, hiszen őt ősztől visszaszólította a kötelesség a hazájába. Bizonygathatta ugyan, hogy hosszú lesz az előttük álló időszak és hosszú még a nyár, bármi történhet az idő alatt. De valahol úgy érezte, hogy pont amilyen gyorsan teltek addig az éjszakák és a nappalok, pont annyira gyorsan fognak telni ezután is főleg, ha igazán jól érzi magát. - Nahát, azt hiszem, hogy különleges képességeim közé ezt is fel lehet írni. „Figyelem elterelés” és „átnevelés”. - Hozzám? – mutatott magára, ujját a saját mellkasába vágva. Szemöldökei feljebb csúsztak, kerek szemekkel pillantott a mellette lévő lányra, és csak még zavartabb, meglepettebb lett, mikor kósza kezek kezdtek a combja körül legyeskedni. Akaratlanul is megpróbált hátrébb húzódni, noha lehetetlennek bizonyult az ülés miatt, míg aztán nagyot nyelve nedvesítettet be az ajkait – tudtam én, hogy hátsó szándékaid vannak, csak jól titkolod. Perverz nőszemély – végszóra pedig milliónyi kütyüt és kacatot hányt az ölébe a kesztyűtartó, aminek a legmélyén ott lapult a kis kártya – komolyan nektek, nőknek még a kesztyűtartótok is olyan, mint a táskátok? A „női kesztyűtartó rejtelmei”… - emelt fel egy bolyhos jegyzetfüzetet – semmi probléma, egészen jól állna nekem - vette alaposabban szemügyre annak külsejét, majd előrenyúlva visszahelyezte a tárolóba. - Szegény Poppy eléggé kétségbe lenne esve, ha elanyátlanodva egy kocsi telepen rostokolna. Gondolom azelőtt se történt vele hasonló, szóval tartsuk meg ezt a jó szokást – lökte ki maga mellett az ülés ajtaját, némi friss levegőt engedve be a járműbe, ezzel lágyítva az erőteljes kókusz illatot – nagyon… hmmm… impozáns épület – próbálkozott mosolyogva, valamelyest bizonytalanul. Téglaépület, palatetővel. Nem látta különösebben szépnek vagy figyelemfelkeltőnek, de tudta, hogy az igazi szépség jelen esetben belülről fakadt. Ergo, bent kellett keresniük azt, amiért valójában azon az estén Harlembe szólította őket a „kötelesség”. Miután hátranyúlva leegyensúlyozta az eprekkel teli dobozokat az ülések közé, ő maga is kiszállt. Kinyújtózott, majd becsukta Poppy ajtaját s megkerülve azt, lépett oda Olivia mellé. - Igen… azt hiszem tényleg tökéletes minden – mérte végig ragyogó szemmel és arckifejezéssel, immáron teljes pompájában a lányt, s ha bezárta a helyes kis járművet, egyik tenyerét automatikusan a hátára simította majd intett az épület felé. Kellemesen langyos volt az este, nem érezte szükségesnek kivenni a zakóját, jó lesz az majd az éjszakai órákra, noha koránt sem volt biztos abban, hogy tisztában lesznek az idő múlásával, ha betérnek a téglaerődítménybe. Ki tudja, talán már a Nap is fel fog kelni, mire kivánszorognak onnan. - Tehát? Mi is köt téged ehhez a helyhez, hogy még VIP kártyád is van a parkolóba? Csak nem itt tengeted az éjszakáid nagy részét és fejleszted tökéletesre a billiárd tudományodat? Fogadjunk, hogy sorra vered el a kemény macsókat…vagy, titkolod, hogy ez az ember a nagyapád… vagy valamiféle rokonod – incselkedett vele játékosan, egészen közel húzódva hozzá, mintha az épület előtt ácsorgóknak igyekezett volna a tudtára hozni, hogy „nem ám szemet vetni a kis hölgyre, ő az övé!” – De tényleg, honnan tudsz a létezéséről és erről a bizonyos Enrique nevű „ujjtalan gitárhero-ról”? – Olivia sorra döntögette a legmerészebb álmait és képzeleteit. Vagányabb, élettel telibb, határozottabb és izgalmasabb volt bárkinél, akivel az előtt találkozott. Igazi kis különlegessége volt a női nemnek, de úgy alapjában véve az emberi fajnak. Ő pedig elmondani nem tudta, hogy miféle izgalom, lelkesedés és rajongás járta át a testét minden egyes szavát, mozdulatát követően. Lassan, kicsit andalogva haladtak az épület bejárata felé, ahonnan egyre hangosabban szöktek ki a dallamos zene foszlányai… nem kellett sok, hogy eldöntse, már akkor kedvelte a helyet, mikor még be se tették a lábukat. Talán azért, mert zenéről volt szó, de talán azért, mert a csinos partnere rajongott érte.
A Cotton Hut, a külsejét tekintve valóban nem a legimpozánsabb és csábítóbb épület a Harlem ikonikus, és központnak számító 125. utcájától pár sarokra. A vörös tégla, és a szürke palatető sokak szerint inkább hasonlítana valami olcsó, gyári munkásoknak szánt tömegszállásra, semmint az egyik legjobb és majdhogynem a legfelkapottabb kubai és argentin ritmusokat magába fogadó és megszólaltató szórakozóhelynek. A tulajdonos egy napbarnított bőrű, rövid fekete, kefe frizurás kubai, bizonyos Alberto Tinoza, akiről az a pletyka járta, hogy valamikor a hetvenes évek elején világbajnok úszókat megszégyenítő szintidővel érte el hevenyészett kis tutajáról beugorva a vízbe a floridai partoknál Key Westet. Mivel a parti őrség nem tudta a vízben elfogni, kijutva a szárazföldre már menekültnek számított, és ő élt is a lehetőséggel. Néhány, hozzá hasonlóan emigrált cimborájával szinte bagóért vásárolta fel az egykor szöveteket és egyéb szövőipari anyagokat tároló raktárépületet, és alakította át a ma ismert hellyé. Eleinte ő fizetett azért, hogy bizonyos művészek fellépjenek nála, később már majdhogynem azok fizettek neki, csakhogy a Hut-ban zenélhessenek. Itt tartották Enrique mentorának halotti torát, és mert az öreg egyben Alberto cimborája is volt, ezért a négyujjó virtuóz a továbbiakban szinte már bútordarab lett a helyen. A piát nem vizezték, és a legjobb minőségű dél-amerikai borokat vagy éppen égetett szeszeket szolgálták fel apró szoknyás lányok, vagy éppen köldökig kigombolt, könyékig feltűrt ingben szaladgáló fiúk. Alberto adott a színvonalra, úgyhogy hétvégente a hetvenes évek végétől kezdve mindig valami híres és méltán népszerű művészt hívott meg, akit általában szintén elismert zenészek kísértek. Így eshetett meg, hogy az édesapám, aki majdhogynem kölyök kora óta járt erre a helyre, nem mint vendég, hanem mint fellépő művész találta fenn a színpadon magát. Mivel az est díszvendége beteget jelentett, Alberto a kezét tördelve ácsorgott a pultnál, alig egy órával a kezdés előtt. A kilencvenes évek elején járunk, amikor még a szüleim nem ismerték egymást, amikor a papa még gondtalanul élte az élvhajhász életét, és talán akkor nem is hitte volna, hogy egy kis színes csoda, az anyukám személyében hamarosan elrabolja majd a szívét. Egy kisebb társasággal érkezett, és úgy tervezte, hogy majd megbújik a tömegben, és másokhoz hasonlóan élvezi a műsort. Számolatlanul döntögeti a poharakat, kritizál és röhög a barátaival, vagy éppen vastapssal jutalmazza a fellépőket. Mindig is szeretett New York-ba járni, mert itt nagyon kevesen ismerték, és itt igazán felszabadult tudott lenni, kicsit kiszakadni abból a közegből, ahol szinte soha nem lehetett egyedül. - Gond van Scotto!- tette apa vállára a kezét a társaságának egyik tagja, és gondterhelt arcán látszott, hogy bár nem emberélet forog kockán, ettől a baj, az még baj marad. - Mi a gond, nem tudjuk kifizetni a számlát? Mondtam, hogy ne vedelj annyit, Paulo! Csődbe viszel!- apa arca derült volt, vidám, és érezhető volt a hangján az azokra jellemző gondtalanság akik már kellő alkoholt fogyasztottak ahhoz, hogy bármi átcsapja az ingerküszöböt náluk. - Ne marháskodj! A haverom, a tulaj...Alberto. A ma esti fellépője beteget jelentett. Itt van egy csomó ember, hogy szórakozzon, és nincs aki zenéljen nekik. Csak a négyujjú Enrique, de az akkor is itt lenne, ha egy bombatölcsérben kellene csücsülnie, és ott gitározni. Arra gondoltam…- a mondatot azonban nem tudta befejezni, mert apa már lendítette is a magasba a kezét. Kicsit bizonytalanul ugyan, de figyelmeztetőleg bökött a mutatóujja az ég felé. - Na te csak ne gondolj semmit! Tudom mire megy ki ez az egész, és a válaszom nem! Szórakozni jöttem ide, és nem azért, hogy másokat szórakoztassak. Ha nincs fellépő, akkor….- itt viszont ő volt aki félbehagyta a mondandóját, amikor a színpad felől Enrique, a félhomályban megbújva egy támla nélküli fémszéken gubbasztva kezdett bele abba a melódiába, ami apa szívéhez olyan közel állt. Valens mama, az ő édesanyja dúdolgatta ezt gyakorta esténként, amikor álomba próbálta simogatni az ő Scottojának sötét fürtös kobakját. Az afro muzsikus olyan szívhezszólóan pengette a gitáron az oly kedves dallamot, hogy apa csak ült és azt vette észre, hogy lassan az ajkaira kúszik a szöveg, és már egyre nyilvánvalóbban, és egyre hangosabban énekelte. A közelükben lévő asztaloknál elcsendesedtek, aztán sorra a többinél is. Apa belefeledkezett a zenébe, magával ragadta egy olyan helyre ahonnan nagyon nehezen tud visszatérni az ember. A virtuóz muzsikus és a lágyan búgó bariton a Hut félhomályában talált egymásra, és kezdetét vette egy húsz éves barátság, mit a zene kötött össze és az egymás tisztelete tartott életben. A későbbiekben ugyanez volt a felállás, és gyakorlatilag ha Scotto Valens fellépett a helyen, akkor egy távoli asztalnál ülve, egyetlen apró kis lampion félhomályban kezdett bele a dalba, miközben a színpadon Enrique kísérte egyetlen szál gitárral. Volt az egészben valami különleges, valami varázslatos és szívhezszóló. Mikor pár évvel ezelőtt, alig a nagykorúságom elérése után eljöttem megnézni apát egy ilyen fellépésen, éreztem, hogy valami olyasmit látok most, amit nagyon ritkán.Apa egy másik oldalát, azt a kisgyereket, aki félve és kicsit talán menedéket keresve bújt meg az édesanyja ölében. Nem hazudok, ha azt mondom, hogy a Cotton Hut képes volt arra, hogy felszínre hozza az ember lelkében lakozó másik énjét, a rejtettet amit nem sokszor mutat meg a világnak. És ebben nagy szerepe volt Enrique zenéjének is.
Nem tudom, hogy azon mosolygom, és pirulok el, hogy ő hozott engem zavarba, vagy azon, hogy ez alapvetően kölcsönös volt. Mindezt pedig még fokozni is tudja azzal amit egy vidám nevetés kíséretében még hozzátesz, én meg csak kinyitom a számat erre, majd összezárom, nagyot szusszanok, aztán megcsóválom a fejem és hozzá hasonlóan vidáman nevetem el magam, felé fordulok egy pillanatra, kezem elvéve a sebváltóról szalutálok egyet mókásan. - Igenis, uram! Értettem. Ezennel megtisztelve érzem magam, hogy nyelvleckéket vehetek öntől. De amúgy tényleg.- kacsintottam mosolyogva, aztán visszafordítottam figyelmem a forgalomra. Pedig minden kis idegszálammal minden kis rezdülésemmel rá figyeltem. A szemem sarkából láttam ha mozdul, ha kilop egy epret a dobozból. Kedveltem azt a könnyedséget, ahogyan viszonyult hozzám. Ahogyan közeledett, mégis megtartott valamiféle távolságot. Kedveltem, hogy nem rohant le, volt az egész viselkedésében valami egyszerű és régimódi, valami töretlenül és visszavonhatatlanul romantikus, amivel sikeresen elvarázsolt. Kicsit hátrarántom a fejem meglepetten, amikor a húgát kezdi utánozni picit magasabb tartományokba ugrott az alapvetően mély és duruzsoló hangja, pergőssé és gyerekessé vált, ami egyszerre volt fura és nagyon szórakoztató. Kuncogtam is és bólogattam, vagy éppen a fejem csóváltam. - Hát nem is tudom...a te hajszínedhez és a bőrödhöz tökéletesen passzol a kristályfehér. Az a fajta….hm...szóval nem a klasszikus fehér, hanem a fényesebb fehér. Kicsit olyan mint egy opálosabb gyémánt. Igen, neked határozottan ez áll jól. Igaz én is inkább a klasszikus és letisztult vonalat szeretem. Mondjuk ha látnád a ruhatáramat akkor nem ezt mondanád. Nagyjából olyan….ahogyan Dana barátnőm fogalmazott egyszer mintha egy csomó tüsténkedő manó oda dugta volna el és gyömöszölte volna be a világ összes szivárványát. De hát ez vagyok én.- vontam meg a vállam, majd a kocsisorban araszolva megtámasztottam néha a fejem az ülésemen és így oldalra fordulva figyeltem őt. Nem kellett szólni, akkor, abban a pár másodpercben nem kellettek szavak. Van amikor a csendben ülve, csupán két mosolyba futó, csillogó száj hangok nélkül szól egymáshoz. Még szoknom kellett,hogy itt van, hogy itt lesz még velem. Ma éjszaka és talán holnap és holnap után….még jó pár napig, jó sokáig ahhoz, hogy bármennyi időre is tudhatom magaménak a figyelmét számomra az is maga legyen a boldogság forrása. - Hát az biztos, hogy anya imád vásárolni. Bár nála inkább a lakberendezési áruházak veszélyesek, semmint a ruhaboltok. Apa sajnos ritkán tudja elkísérni, viszont….ahhhh van egy édes sztorim ehhez.- csettintettem a nyelvemmel vidáman, és megint bazsajogva merültem el az emlékekben, amit anya mesélt el egyszer egy karácsonyon, bár felidézni már nem tudnám hogyan is került szóba. - Szóval mire a papa megkérte anya kezét már elég ismert volt….igaz anya is a maga területén. A lényeg, hogy mikor készültek az esküvőre az apukám úgy döntött, hogy egy egész napra kibéreli Caracas legmenőbb esküvői ruhaszalonját, ahol a jövendőbelije kiválassza majd a menyasszonyi ruháját. Persze a mama nem akart ilyen nagy flancot keríteni a dolognak de végül belement. Mivel azonban a menyasszonyt ugyebár nem láthatja a jövendő férje csak az esküvő napján, így apa tűkön ülve várta őt a szalon előtt. Rengeteg fotó készült róla, ami megjelent az újságokban. Ott ül Venezuela akkoriban egyik leghíresebb és a nők által leginkább imádott agglegénye, egy sötétkék ingben, maga mellett számtalan doboz, táska miegyéb, és várakozik a jövendőbelijére. Egy sima padon, a háttérben meg a kirakatban a rengeteg habos babos ruhaköltemény. Imádom azokat a képeket, még akkor is ha a többsége paparazzi fotó.- vontam meg a vállam, aztán már csak nevetni tudtam, amikor felvetette, hogy vajon mit szólnék ha nekem kellene őt dícsérnem. - Nagy tévedésben vagy. Nem kell bizonygatni semmit. Elég rád nézni, hogy tudjam, mit gondolsz. Nagyon beszédes arcod van.- finoman szűkültek össze a szemeim a mosolyom hatására, majd azért igen komolykodósan de a végén elnevetve magam hozzátettem. - A pörgős rész az stimmel, azt nagyon imádom. Szerintem minden gyerek imádja, később meg azért imádjuk mert egyszerre emlékeztet valamire ami jó volt egykor, egyszerre érezzük magunkat biztonságban amikor a nyakatokba kapaszkodunk, és egyszerre érezzük magunkat nagyon szeretve. Ha pedig azt gondolod, hogy nőként nem érzem magam felhatalmazva arra, hogy adott esetben elhitessem veled, hogy számomra a világ legtökéletesebb pasija vagy, akkor tévedsz.- megköszörültem a torkom, igyekeztem rendbeszedni a vonásaimat, a világ legédesebb pillantásával fordultam felé - mégiscsak egy színész lánya vagyok, egy minimális tehetség talán szorult belém ezen mesterséget tekintve - és a hangom valami különös, fátyolos tónusban csendült. Nem volt mély, de magas sem. Mégis kicsit azt hiszem olyan lehetett, mint amikor egy szerelmes reggelen felébred az ember, és a másik felé fordul, épp csak összegyűrte az ágy, meg a csodaszép éjszaka, és bevallja ezredszer is mennyire szereti. - Matteo di Sciglio - nem tudom mennyire tökéletes a kiejtésem, de a spanyolosabb akcentusba hajlóan nem nagyon lőhetek mellé - Számomra te vagy a világ legtökéletesebb férfija. Ezt már akkor is tudtam amikor először megláttalak. Még ha rémes színész is vagyok, hogy ezt előadjam….- kicsit prüszkölve nevettem el magam, és olvadt le rólam a komolyság, visszanyertem az előző játékos, kicsit talán gyerekes vonásaimat. Elrévedve, elgondolkodva a szavain, néha elmerülve a vonásaiban hallgattam ahogyan Enrique története kapcsán felidézi a saját életének egy apró kis részletét. Jól esett, hogy ezt megosztja velem, mert ez valamiféle bizalom kezdete. Éreztem a hangjából, hogy tisztelettel beszél a családjáról, hogy nagyon kötődik hozzájuk, és emiatt a tulajdonságáért egyszerre csodáltam és szerettem. Mindig is nehéz volt megszoknom, kivált itt Amerikában, ahol az érzelmek heves és néha különös megnyivánulása kicsit tabunak, de mindenképpen különösnek számít, hogy furcsán néznek rám ahogyan én megölelek valakit, talán a kelleténél tovább szorongatom. Ha pusztán a szeretet megnyilvánulásaként puszit adok, esetleg többször is….hogy olyan nagyon és mások számára érthetetlen módon kötődöm a családomhoz. Talán ezért is vallottam magam inkább venezuelainak semmint amerikainak. Noha volt benne ez is meg az is. Először különös bizsergés jár át, amikor megérzem az ujját a kézfejemen cirógatón végigfutni. Lágy mosollyal, futólag pillantok le oda, amikor összeér a kezünk, de nem szólok. Egyetlen másodpercig merülök el a mézszínű íriszekbe, aztán megmozdítom a kisujjam, hogy finoman simítsam végig én is az ő bőrét. Olyan apró, mások számára talán jelentéktelen mozdulatok ezek, olyasmi, ami az óvatosságunk jele mégis a kíváncsiságé, az akaraté, a vágyódásé. Egy év hosszú idő, amikor minden gondolatunkat a másik tette ki. Mégsem akarjuk hirtelen lerohanni egymást, talán mert ki akarjuk élvezni azokat a pillanatokat, amikor egyre több mindent ismerünk meg a másikból. Tudni akarom, hogy milyen mellette levegőt venni, mielőtt belémfullasztaná a csókot. Tudni akarom milyen vele beszélgetni, milyen a hangjába belefeledkezni, mielőtt némán, egyetlen szó nélkül hagynám, hogy öleljen. Tudni szeretném mi a fontos számára az életben, mielőtt hagynám, hogy ha egy időre is de az én életem részévé váljon. Ismerni akarom a gondolatait, tudni, hogy mi az ami érdekli, mi az ami fontos neki, hogyan viszonyul a világhoz, mielőtt olyan közel engedem magamhoz, ahonnan azt hiszem akkor sem akarom majd elereszteni, ha egy napon itt kell hagynia az Államokat. Demoklesz kardjaként lebeg fejem felett a gondolat, mit örökkön odább lökök, nem foglalkozom vele, de az mindig visszatér. Végül aztán magunk mögött hagyva a dugót, némi felesleges kört egy háztömb körül megérkezünk az általam emlegetett és nagyon szeretett Cotton Hut elé. A tábla amely a hely nevét hirdeti már kissé kopott, de Alberto mindenhez ragaszkodik ami számára ilyen vagy olyan szempontból fontos. Mindig azt mondta, hogy túl sok dolog maradt “odaát” és túl kevés ami itt fontossá vált a számára, hát ahhoz a kevéshez ragaszkodik. Apró kis megmosolyogtató jelenet a kesztyűtartónál, néhány zavarodott köhintés, összemosolygás, és egyetértés abban, hogy a kesztyűtartó egy női autóban pontosan olyan mint egy női táska. - Tévedésben vagy. A táskámban sokkal több minden van. Igaz, ez inkább bizonyos limitációkból adódik, már ami a kocsit illeti - pislogok onnan a combjai alól, és hát nem tudom melyikünk van jelenleg ismét nagyobb zavarban, úgyhogy sietve túrok át mindent mire megtalálom a VIP kártyát. - Jegyzettömböt pedig elég sokat lehet mindenhol találni ahol anya megfordul. Író.Neki a papírzsebkendő és a rúzs is alkotói felület és eszköz.- nevettem el magam, végül némi szuszmolákolás után kiszálltam és vártam, hogy ő is hasonlóan tegyen. - Oh, köszönöm. Most az a rész jön, hogy te is káprázatosan jól nézel ki?- néztem végig leplezetlen rajongással rajta, és bár a szavaim hirtelen viccesen hangzottak, komolyan gondoltam. Matteo az a fajta férfi volt, aki mellett egy nő igazán nőnek érezhette magát.Én pedig boldogan engedtem, hogy a hátamra simítsa a kezét, és elinduljunk a bejárat felé. Innen vagy onnan hallottam duruzsolást, nem messze a bejárattól, egy halk füttyentést,ahogyan elhaladtunk. - A VIP kártya apáé. Több mint egy évtized köti a helyhez, és bár elég régen járt itt, de amikor lehetősége van eljön fellépni. Szóval innen a VIP kártya. Ami a billiárdot illeti elég csúnyán elvertek az első alkalmakon amikor idejöttem. Aztán Alberto, a tulajdonos a szárnyai alá vett, és tádám, lett belőle egy billiárdban verhetetlen “chica”.- mutattam végig magamon, majd szinte teljesen magától értetődően simultam hozzá kicsit közelebb, amikor a bejárati ajtón átléptünk. A recepciós üveg mögött egy szigorú pillantású masszív chicano ült. A homlokán egy napszemüveg tanyázott, felborotvált fején pedig egy kockás kendő megkötve, ami harmonizált az ugyanolyan ingével. Odabentről már hallani lehetett a latinos gitárzenét, ami még nem Enrique volt, ő az este közepén szokott színpadra állni. - Valens, Olivia. Gyémánt VIP, Scotto Valens lánya.- jegyeztem meg a fickónak, mire a mögöttem álló Matteo felé bökött. - Ő velem van. A vendégem. Nem szólt semmit, csak a balján lévő monitorra nézett és gépelt valamit, majd megint felém fordult, és intett a fejével, hogy mehetünk. Ahogyan elhaladtunk mellette, kicsit feljebb emelkedett és egy élveteg vigyorral még leplezetlenül végigbámult rajtam. Tudtam, hogy ezt fogja csinálni, a chicano-k mind ilyenek. Odabent kubai keserű szivar, vanília és meggy illat terjengett. Rengetegen voltak, ahogyan szinte mindig. - Alig múltam huszonegy, amikor apa elhozott ide. Közölte Albertoval, hogy ha a lányát akár egyetlen ujjal is érinti bárki azzal megeteti a heréit, szóval biztonságban voltam - hajoltam közel Matteohoz, hogy ne kelljen átüvöltenem a zenén. Ajkaim közül a kiszökő levegő a nyakát csiklandozta. Aztán mosolyogva felnéztem rá innen közelről, és azt hiszem egy másodpercre sikeresen beleszédültem azokba a ragyogó, ebben a félhomályban is sötétarany színű szemekbe. Hátrébb kellett picit húzódnom, mert fojtogató volt a vonzása. - Enrique szokta apát kísérni gitáron amikor fellép. Én innen ismerem őt. Meg onnan, hogy az első este mellém telepedett és mesélt. Azt mondta van bennem valami ami egy férfit arra késztet, hogy meséljen magáról. Hát….lehet benne valami, nem így látod, Matteo?- kacsintottam vidáman, majd lepillantottam a kezeinkre, és a sajátomat hirtelen belefűztem az övébe, és húzni kezdtem magam után a pult irányába. - Még egy-két óra mire Enrique kerül színpadra, addig igyunk valamit, és felmegyünk a galériába apa asztalához. Ott tudunk majd tovább beszélgetni.
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
2019.Október Két hete volt már annak, hogy elmúltak a semmiből érkező, orkánt, hűs csapadékot és igazi dagályt hozó októberi esők, melyek elmosták egész Rómát és vele együtt Matteo egy éven át tartó viharos kapcsolatát. Bár borús volt utána az arca, fáradt a tekintete és lomha a mozgása, – ami sokkalta az egyetemi kötelességeknek volt betudható - mégse érezte magát szomorúnak vagy lestrapáltnak miatta. Pont úgy felderült a szíve és megtöltötte a „szabadság” édes érzése nyugalommal, milliónyi lehetőség gondolatával, mint ahogy az embereket a paplanszerű sötét fellegek mögül előbújó Nap ragyogó, aranyló sugarai. A remény, hogy minden rosszat követ valami jó, ott lebegett a tudatában s pont így azon emberekében, akik még utoljára fürdőzni óhajtottak a kellemesen meleg, őszies derűt hozó fényárban. Aznap a kávézóban mintha egy billogtól, egy bokájára csavarodó, mázsás golyóval ékített rablánctól szabadította volna meg saját magát, bár tisztában volt azzal, hogy egyedül nem sikerült volna lépnie. Luciano fontos, asszisztáló szerepet töltött be a Leonorával való szakításának minden egyes pillanatában, a megszülető gondolattól kezdődően a végkifejletig. Ő volt a szeme és a füle, a lelkének istápoló, sokat adó szava, de vele együtt a józan esze és ítélőképessége is. Valaki, akire rábízhatta az aggályait, a fel-felbukkanó félelmeit is, mi több az az ember is, akit a gondolataiban megfogalmazódó lehetőségekbe is bevezetett. Olykor – mind amellett, hogy mélyen hallgató fülekre s kíváncsi sötét szempárra lelt - sziklaszilárd, rendíthetetlen falba ütközött vele kapcsolatban. Mert ez volt Luciano Giovinazzi. Amennyire a tehetség, boldogság, a lelkesedés, vidámság és jószívűség valamint az önzetlenség legőszintébb megtestesítője volt, pont annyira bírt elképesztően szigorú, reális világképpel és látásmóddal. Nem volt egy álmodozó fajta, nem bízott semmit a véletlenre vagy az ismeretlenre. Nem hitt abban, hogy a barátjának fejében megszülető románc bárhova is vezethetett volna. Matteo minden egyes szavát kétkedve és bizonytalanul fogadta, mind ahányszor szóba került az a bizonyos, sokkal inkább mitikus éjjel. Viszont beletiporni se akart a lelkébe, ártani a lelkesedésének és azzal groteszk módon elegyedő tanácstalanságának. Így ahelyett, hogy képen röhögte volna, vagy megrázogatta volna a vállánál fogva, hogy szedje már össze magát, inkább a maga módján igyekezett orvosolni a problémákat. A segítségére volt úgy, mint senki más. Meghallgatta, végighallgatta. Soha nem szakította félbe, nem fojtotta belé a szót, de aztán józan gondolatokkal megosztotta vele a maga véleményét. Minden egyes alkalommal, s így tett a Leonorával való szakítása esetében is. Ugyan nem helyeselte, amiért legfőképpen egy „szellemhez”, egy öt másodperces pillantáshoz kötötte a szakítás okát, de be kellett vallania, jobban járt így, hiszen ő maga sem fűzött nagy reményeket a hanyatlófélben lévő kapcsolatukhoz. Ám ezzel együtt a Barcelonában kialakult plátói szerelméhez sem, sőt mi több, őszinte határozottsággal ellenezte és próbálta rábírni barátját arra, hogy eressze el őt és ne engedje, hogy befolyásolja. Számára ez volt a végszó s innentől kezdve, ha átmenetileg is ugyan, de lezártnak tekintette az abszurd témát. Nem úgy az édesanyja. Párás, meleg délelőtt volt, mikor Valeria megjelent a homokszínű téglákból épített kerítés előtti felhajtón. Sötétkék, vadonatúj Chevrolet Impalájának utasteréből és a csomagtartójából is nagy halom csörgő-zörgő papírtáskát cibált ki. Utolsóként Suzy, a göndör szőrű barna uszkár pattant ki. Nyakában rózsaszín nyakörvön csilingelt a csepp kis csengettyű, s pont úgy ugrált, ahogy Valeria ide-oda mozgolódott a jármű körül, kezében annak meghosszabbításául szolgáló pórázvéggel. Szemeit egy vastag keretes, párducmintás napszemüveg mögé rejtette, sötét haja hetyke kis kontyba volt feltűzve a feje búbján. Komisz tincsek álltak a szélrózsa minden irányába, ám ez a lazaság, ez a szertelen ábrázat is pont olyan elegánssá tette, mintha nem is egy ezer éves koptatott farmer és válláról lecsüngő szürke póló lett volna rajta, hanem egy kirívó koktélruha. Még utólag egy nagy tálca tojást egyensúlyozott ki az autó kalaptartójáról, amelyet ahogy fordult, Matteo már emelt is ki a kezéből. - Ezt nevezem, anyukám! Vendégeket várunk? Miért nem szóltál, elmentem volna veled – ujjai finoman, kicsit noszogatón hámozták ki Valeria kezéből a papírtáskákat, legalábbis annyit, amennyi biztonságosan elfért a kezében. Az anyja idejét se tudta volna megmondani annak, hogy mikor látta annyira jókedvűnek és boldognak, kipihentnek a fiát. - Gondoltam hagylak aludni. Kivételesen… de mond csak – nyújtogatta a nyakát, miközben egyik kezével Suzy pórázát cibálta, hogy ne akarjon az minden áron belemászni a szatyrokba, másikkal pedig a kocsi kulccsal szöszmötölt, hogy be tudja zárni a négykerekű csodát - Mi történt veled kisfiam? Nincs egy gondterhelt ránc se a homlokodon, nem paffogsz, nem morogsz. És lám, még mosolyogsz is! Kezdem azt hinni, hogy kicserélt valaki, amíg aludtál… mikor keltél? - Már ébren vagyok úgy – pillantott az előszobában lévő méretes faliórára – három órája? – Valeria érezte a zavart az erőben. Egy pillanatra még a mozdulatot is megszakította, hogy kihámozza magát a jobb napokat is látott sportcipőjéből, s csak leste a távolodó, konyha irányába siető fiának a hátát, tarkóján tökéletesen kunkorodó sötét hajtincseket. Nem értette. Fogalma se volt, hogy mi történt, mint ahogy a házban uralkodó ijesztő tisztaság, rend és virágillat is meghökkentette. Alig négy órája ment el otthonról. Melita egy fehér létrán egyensúlyozott és a plafonig érő ablakokat suvickolta ragyogóan tisztára, míg a konyhában leves rotyogott a gáztűzhelyen. - Kisfiam?... – zavart pillantással sietett Matteo után, aki a korábban kitakarított hűtő előtt ácsorgott, hogy telepakolja az anyja által zsákmányolt „fagyra” valókat – csak tudni szeretném, hogy minden rendben van? – folytatta, ahogy aggodalmas tekintettel találta szembe magát. - Mi baj lehetne? - Tudod, beszéltem tegnap Leonora édesanyjával és azt mondta, hogy szakítottatok. És ennek is már két hete. Egyrészt nem is mondtad… másodszor pedig azt gondoltam, hogy ha így is történt, akkor még hetekig olyan leszel, mint egy bánatos szamár. Helyette… - mutatott végig fia teljes valóján - jóég?! Csak nem megtaláltad a barcelonai lányt? - Valeria arca felderült, világi boldogság jelent meg rajta. - Anya, nem. De nincs semmi baj. Boldog vagyok. Szabad vagyok. Végre én vagyok – lépett oda az édesanyjához, akit a világ legőszintébb, legszeretőbb gyermekének mozdulatával ölelt át…
…Legalább ennyire boldognak érezte magát Olivia mellett is annyi különbséggel, hogy minden létező zavara, bizonytalansága és meglepettsége is hozzá társult. Ez pedig – tagadni se tudta volna - némiképp kétségbe ejtette. Fogalma se volt arról, hogy mi az, amit megengedhetett magának vele kapcsolatban és mind ezt úgy, hogy emészthető keretek között maradhasson. Tanácstalan volt és nehezen tudott mérlegelni. Nem akart tolakodó lenni, nem akart alpári lenni – ami meg kellett hagyni, a srácok miatt olykor-olykor rajta is megmutatkozott – de túlzottan finomkodó sem, hiszen nem akarta, hogy a lány elbízza magát és azt gondolja, hogy egy tetőtől talpig hibátlan természetű úriember szegődött mellé. Úriember volt természetesen, de csak annyira, amennyire igénye volt a másik félnek rá. Jó ítélőképessége és megérzései révén mindig tudta, hogy kinek mennyit kell nyújtani ezen úriemberi mivoltából. Igyekezett egyensúlyt tartani, s újra meg újra felsejlett a fejében az a néhány mondat, amit még Luciano mondott neki annak idején, mikor Leonorát kellett „meghódítania”: „Tudod mit? Ne foglalkozz senkivel és semmivel, csak… csak add azt, aki a vagy! Ami te vagy! Add önmagad és nem lehet belőle probléma. Tudod milyen csapnivaló színész vagy haver, szóval könyörögve kérlek, és ne hozz rám szégyent azzal, hogy komfortzónádon kívül kezdesz el „emlékezeteset alakítani”. És ezen gondolatok között adta végül azt, aki valójában volt. Kicsit játékos, kicsit pimasz és sokat beszélő… olykor egészen lelkes, merengő, hazaszerető és lehengerlően férfias, benne minden komolyságával, határozottságával és pozitív világszemléletével. És végül, de nem utolsó sorban pont annyira jól nevelt és dicsérni való gavallér, amennyire azt a helyzetük és ő maga is igényelte, és szerette volna, hogy Olivia lássa. Ehhez az elegyhez pedig keveredett némi félelem, tanácstalanság és nem elhanyagolható borúlátás. Amennyire láttatni engedte a boldogságát és felszabadultságát a lány mellett, annyira emésztette valahol nagyon mélyen az, hogy mi lesz majd a nyár végének érkezésekor? Mi lesz velük? - Most mi a baj? – vonta fel a szemöldökét kérdőn, szája sarkában elnyomhatatlan, boldogsággal telt félhold alakú görbület villódzott – szereted a letisztult, elegánsba bújt férfiakat, hogy te nyugodtabb szívvel tündökölj mellettük a szivárvány minden színében pompázó ruhakölteményeidben – szúrt oda játékosan. Vigyora kiszélesedett, szeme jókedvűen csillogott, mind ahányszor Olivia felé pillantott – de ez így van rendjén. Ha nektek, nőknek a gyémánt a legjobb barátotok, mint ahogy azt olyan sok dal és szerzemény, gondolat is bizonyítja, a mi csillogó gyémántunk ti magatok vagytok. Női előjogotok kitűnni, nekünk pedig segíteni, hogy tündökölhessetek – halkan sóhajtott egyet, fejét féloldalasan döntötte neki az ülés támlájának. Egészen közelről figyelhette a lány profilját – rémesen maradi gondolatok mi? – somolygóan pimasz volt, de annál is pofátlanabbul jókedvű, szórakozott. Ha Luciano látta volna őt azokban a percekben, szemeit meresztve a vastag szemüvegkerete és üvege mögött, szájára tapasztotta volna az egyik kezét, míg a másikkal mutogatott volna rá. Végeredményül fojtott hangon közölte volna: „te szerelmes vagy! Hogy nézel rá? Hát hogy? Iiiilyen barna kiskutyaszemekkel!” És ő tényleg halálosan le volt nyűgözve. - Amúgy azt hiszem, hogy tudom melyikre gondolsz, de magamtól még nem vetemedtem rá mind eddig arra, hogy beújítsak egyel. Majd pótlom – ami nem mellesleg meglepően furcsa és szokatlan volt, hiszen Matteo híresen nagy divatkedvelő és szakértő hírében állt, aki úgy hordta a virágmintás ingeket, hogy azt bárki megirigyelte volna tőle. Amennyire trendi és divatos volt, annyira vált érzékivé, elegánssá, mégis bohém érzetet keltett úgy, hogy férfias maradt általa. Victor úgy fogalmazott egykor: rajtad még a budi keret is jól állna, sőt divatot teremtenél, ha a nyakadba akasztanám és kilöknélek az 5. Sugárútra! Ő viszont nem szeretett volna ilyen divatnak hódolni. Teljesen belefeledkezve hallgatta végig a lányt, annak és szüleinek egy kedves kis történetén. Arcvonásai hűen tükrözték mind azt, ami végbe ment benne. Boldog volt, jókedvű és azokban a percekben tényleg bármit örömmel végighallgatott volna, még a világ legidétlenebb történetét is, csak hallhassa a hangját. Odáig volt az arcán játszadozó boldogság látványáért, a rajongásért és tiszteletért, amivel pont úgy hódolt a szülei előtt, mint ahogy azt ő maga is tette. Hatalmas hasonlóság volt ez kettejük között és tudta, hogy nagy mozgatórugója lehet a párosuknak. - A random elkapott fotók olykor sokkal kedvesebbek és őszintébbek – mert nem kell az alanynak megerőltetnie magát, hogy mosolyogni tudjon, nem kell kínlódnia, hogy természetes legyen. Persze vannak ijesztően előnytelen képek, melyeken sokszor csak nyerészkedni akar a sajtó, de a paparazzi fotók olykor mégis segítenek abban, hogy betekintést nyerjünk egy-egy sztár valódi, mindig élt életébe. Pont amennyire haszontalanok és rémesek ezek a „fotósok”, pont annyit köszönhetnek nekik. Az ő édesanyja is számos alkalommal került ilyen paparazzónak az áldozatává, mellyel olykor-olykor egészen kellemetlen helyzetbe hozták őt. Viszont hozzá kell tenni, számos fellebbenő pletykát pont ezek a fotók tudtak eltörölni a Föld felszínéről - Azt már meg se merem kérdezni, hogy anyukád hány évezred alatt jutott egyről a kettőre, mire kitalálta, hogy melyik ruha lesz számára az igazi? – ha csak arra gondolt, amit Olivia mondott, hogy sokkal inkább a lakberendezési üzletek vonzották a nőt, mintsem a ruházati nagyhatalmak, úgy saccolta volna, hogy pikk-pakk kiválasztotta a sok fehér közül azt, ami a leginkább felkeltette az érdeklődését. Viszont, ha azok alapján ítélt, amilyennek a lány lefestette az édesanyját, a nyakát tette volna arra, hogy kismillió ruhát felpróbált, ráadásul olyat is, ami nem szimpla fehér volt, annál is inkább színes, vagy másképpen figyelemfelkeltőbb. Abban a mesében pedig szentül hitt, hogy „A” ruha létezett és egy különös misztikum a menyasszonyok, leendő feleségek körében. - Valóban? – nevetett fel, miközben a saját arca felé bökött a hüvelykujjával – ahhoz mérten nagyon kevesen vesznek megfelelően komolyan. Victor rendszerint elröhögi magát, mikor kihúzza a gyufát, hülyeséget, vagy banális baromságot csinál, én pedig veszem a fáradtságot és kifejezem a nemtetszésemet. Mondjuk amellett a hülye mellett nem nehéz pattogós morcos törpének tűnni, mikor akkora lóbaszó, amekkorát olasz ember tényleg nem lát mindennap – mert igen, tök mindegy, hogy mennyire rendelkezett haragos pillantásokkal, vagy egészen megkeményedő arcszerkezettel egy-egy őt elkapó idegbaj alkalmával, ha úgy nézett ki Victor mellett, mint egy morcos pocok. Az persze megint egy másik kérdés volt, hogy Victor nem kifejezetten volt arra beprogramozva, hogy bárkit is komolyan vegyen. Az apja mégis kivételt képezett e tekintetben. Már épp nyitotta volna a száját nagy megdöbbenései közepette, ama szándékkal, hogy megkérje Oliviát, legyen oly kedves és mutassa be neki, miként tudná elhitetni vele azt, hogy számára ő a világ legtökéletesebb férfija... Nem volt szükség rá, nem kellett kérlelnie. Helyette, mint aki szájzárat kapott elhallgatott, s már-már vizenyős szemekkel hitte el neki minden egyes szavát, mígnem elnevette magát. - Már kezdtem egészen komolyan venni, erre elűzöd a varázst – gyermeteg duzzogással fordult el tőle a feltörő nevetését hallva, ám ezek ellenére is ugyan úgy ott ült a jóleső mosoly a szája szegletében. Képtelen volt letörölni és minél több és több bohókás játszadozás, minél több pimaszkodással burkolt őszinteség hagyta el a szájukat, ő annál jobban szerette őt. És minél jobban szerette Oliviát, annál inkább szerette és rajongott a párosukért is. Mert ennyire őszintén, ennyire nyílt lapokkal játszva, ekkora rajongással még soha senkivel nem tudott társalogni. Mire ujjával finoman, lágyan végigcirógatott a kézfején, mire megmerte lépni ezt az aprócska, de sokat jelentő mozdulatot, már egészen biztos volt abban, hogy eszméletlen mázlija volt, amiért a saját tűrőképességét és elszántságát meghazudtolóan állt ki a „titokzatos barcelonai lány mellett.” Ezt az örömöt, bizonyosságot és eddig ismeretlen, de jóleső és büszkeséget keltő érzéseket pedig senki nem vehette el tőle. Rezes színben tündöklő tekintete egészen ködössé vált, mikor a lány ujjának aprócska érintését viszont érezte a saját kezén. Libabőrös lett a karja, a szőrszálak épp úgy ágaskodtak rajta, mint amikor egy macska felfújja magát. És nem volt ez több egy egyszerű, alig észrevehető érintésnél. Bele se mert gondolni abba, hogy mi lehetett még ezen túl? Még a parkolóban ácsorogva, ölében a kesztyűtartónak minden tartalmával is ezen pörgött az agya, mire nagy nehezen, némi mórikázást követően kitudtak mászni a kis Poppyból. - Mondani se kell. Mert tudom – búgta pimaszul, játékosan és mégis rettenetesen őszintén – tudod, „nagyon beszédes arcod van” – és Olivia tagadni se tudta volna ezt, a korábban általa használt szavakat. Mert üvöltött róla, hogy rajongott Matteoért legalább annyira, mint ahogy a fiú ő érte. - Akkor ma egészen nyugodtan tovább adhatod Alberto jól bevált tanait – ujjai és tenyere jólesőn simított végig Olivia karján, mikor beljebb léptek az épületbe. Kellemes, illatos füst kavargott a levegőben, a színpad és környéke latin zenétől vált a zene nemzetiségének misztikumává. Imádta. Tagadhatatlanul a szíve csücske volt, mind ezt úgy, hogy jobbára „nagy dalokban”, klasszikusokban utazott az egyetem falain belül. Viszont olyasféle hangszín volt az övé, aminek annyi, de annyi műfaj állt jól, amennyit nem szégyellt kipróbálni és tök mindegy volt, hogy mihez nyúlt, „az arannyá változott” a tudásának köszönhetően. Hallgatói biztosak lehettek abban, hogy egy Elvis Presley ballada mellett Gioachino Rossini La Danzája is tökéletes megvalósításra fog kerülni általa. Míg Olivia szót értett a plexi mögött ücsörgővel, ő mindamellett, hogy figyelmesen hallgatott vagy helyeselt, gyors terepszemlét tartott, mígnem a lány fordult és már nem volt mi az útjukat állja. Ahogy Olivia, úgy ő is közelebb hajolt hozzá, hogy jobban hallhassa a szavait. Megborzongott, mikor érezte az ajkáról kiszökő levegőt mely a nyakát és állkapcsát csiklandozta. - Tehát… ha ez az Alberto ma itt van és látni fogja, hogy hozzád merek érni – a szavakat a fülébe sutyorogta, ajkai épp, hogy nem érintették a bőrét. Ekkor már akaratlanul is a derekán időzött a tenyere. Nem csak annak okán, mert minél határozottabban akarta felhívni a környező agglegények és sármőrök figyelmét arra, hogy a lány vele tartózkodott a tett helyszínén, de így könnyebben tudtak társalogni a közelségnek hála, anélkül, hogy túl kellett volna harsogniuk a zenét– már megy is a füles az apádnak, hogy engedélyt adjon a likvidálásomra? – huncut fény csillant a szemében és egy pillanatig foglyul ejtette Olivia tekintetét. Valószínűleg egyikük se volt tisztában azzal, hogy milyen mértékű hatással voltak egymásra. És minden bizonnyal jobb is volt ez így. - Minden bizonnyal. Több mindent meséltem el neked az elmúlt néhány együtt töltött óránkban, mint amennyit sokan tudnak rólam. Valójában te tényleg boszorkány vagy, lehengerlő bűbájjal… ccc… még, hogy nem vagy veszélyes – tettetett sértettsége csak addig tartott, míg ujjaikat össze nem fűzték, s a tömegen keresztül igyekeztek átszuszakolni magukat a pulthoz, ahol egy fiatal, afrofonatokba bonyolított, meghökkentő idomokkal rendelkező lány és nálánál nyeglébb, nyájasabb képű srác készítették el a vendégeik kívánságait. Üvegek, fémfalú mixerek tekeregtek a kezeik között vagy éppen repkedtek a levegőben. Jégkockák csörrentek, tömény, vagy illatos, lehetetlen színű nedűk csordogáltak az előttük kihelyezett talpas poharakban. Egyikbe-másikba színes szívószál és esernyő került, volt, amelyikbe eper, narancs vagy citrom- és lime karika. Minden volt a pultban és a mögöttük lévő falon, mi szemnek, szájnak ingere. A háttérben szóló és mindent betöltő zene felpezsdítette őt. Ereiben forrt a vér, s mind ahányszor a lányra vagy az egymásba fonódó kezükre pillantott, úgy érezte egyre dübörgőbbnek és zakatolóbbnak a szíve vad verdesését. - Nézzenek oda, ki jött el ma hozzánk! Egy Valens! Méghozzá a szebbik… - kurjantott szórakozottan, jókedvűen a bögyös pultos maca. Majd kiesett a pultból, mikor felderült arccal kezdett el kapálózni a levegőben – nézd, Benji ki van itt! – szólt oda a srácnak füstös, bárénekesnőket megszégyenítően szexi orgánumán. - És lássunk csodát, ma nem a papával vagy itt, életem! – vett vissza a hangerőből, mikor elég közel értek hozzá, hogy minden kiabálást mellőzve legyenek képesek kommunikálni – milyen szép példánya a férfi nemnek! Ezt nevezem, Olivia Drágám… nem hazudtolod meg a véred. Apád kifog nyírni ha meglátja. Mi a neved cicus? – úgy búgott, mint Marlene Dietrich, ahogy egyre közelebb és közelebb oldalgott Matteohoz. A pult keményfa felületén könyökölt a fejét támasztva, onnan pillogott fel rá lehetetlenségig kimázolt szempilláival. Végzetasszonyokat megszégyenítő stílusa ellenére kacagása kislányos volt és bájos, amire csak a mosolya volt képes rátenni még egy lapáttal. Furcsa, absztrakt látványt nyújtott, a melleit épp, hogy takaró toppocskában, mégis jókedvű mosoly jelent meg az olasz orra alatt. - Matteo… csak, Matteo. - Uhhh, milyen súlyos név… „csak” Matteo… mit keverjek nektek drágáim? Csak mondjátok, majd utánatok viszem – úgy kacsintott Oliviara, amit minden bizonnyal csak ő érthetett meg. Valahogy mindig irigyelte a gyengébbik nem képviselőit, mikor egyetlen pillantással is képesek voltak megérteni egymás ki nem mondott szavait. Gyors futtában leadták hát a maguk kívánalmait. Matteo egy „inkább citromos mintsem túlzottan mentás” Mojitot kért, s ezúton ő volt az, aki kézen ragadta a csinos partnerét, mielőtt még bárki elhappolhatta volna előle…
Dana igazán kitett magáért, és komolyan vette, hogy a munka mellett szakítson időt a szórakozásra is. Kétszer annyi magánpoggyásszal jött mint én, és elmondása szerint falatnyi bikinik,és hasonlóan falatnyi szoknyácskák lapulnak benne, számtalan színes szalag, amit majd a hajába fon, csillogó gyöngyök, figyelemfelkeltő, órási fülbevalók. Jóízűen kacarászott azon, amikor felhívtam a figyelmét, hogy alapvetően munka miatt megyünk Barcelonába, és nem azért, hogy minden este a parton múlassuk az időt. Lágy, csillogó szájfénnyel átkent ajkai mögé egymás után dobálta a mogyorószemeket, miközben vártuk, hogy végre a terminálhoz mehessünk, és felszállhassunk a gépre. - Hallottad amit mondtam? Meló lesz, nem csak táncika a szép spanyol srácokkal, Dana.- könyökkel böktem oldalba óvatosan, miközben ő nevetve ejtette ki a két szem mogyorót a kezéből. - És fejezd be, hogy itt tömöd magad, mire Barcelonába érünk, gurulni fogsz.- mindketten kacagtunk, ahogyan a lépcsőn haladtunk felfelé, hogy a gép belseje elnyeljen mindkettőnket. - Ne félts te engem kisanyám, inkább a pici szívedet féltsd a sok helyes napbarnított “eszpanyole” fiútól. Vagy inkább Rick-nek lenne félnivalója. Tényleg, hogy viseli, hogy ilyen sok időre magára hagyod?- érdeklődött őszintén és kicsit komolyabban, miközben a felszálláshoz készülődtünk. Nem tudom, hogy melyik verziót mondjam neki. Azt, hogy Rick eleinte hallani sem akart arról, hogy az óceán túloldalára repkedjek, és már az első másodpercekben azon törte a fejét, hogyan tudjon velem jönni legalább pár napra. Vagy azt a verziót, amikor végül elfogadta, hogy jó ideig csak videóchaten tartjuk majd a kapcsolatot egymással. Talán az lenne a normális, legalábbis egy jól működő párkapcsolatban, ha az ember repesne az örömtől, hogy a másik vele akar tartani, de azt hiszem én már ekkor éreztem, hogy bármi is történik Barcelonában, nem úgy fogok visszajönni, hogy bármit is folytatni akarnék. Már a repülőn éreztem, mikor még csak elindultunk. - Nem túl jól, de majd megbékél vele. Meg aztán melózni megyek, nem azért, hogy felszedjem a fél várost.- vontam meg a vállaim, mire Dana vigyorogva ingatta meg felém a mutatóujját. - Nana, ne jelentsünk ki semmit elhamarkodottan. Még az is lehet, hogy itt találod meg az igazán hozzádillő pasast. Sosem tudhatod…. Mintha a próféta szólt volna belőle, vagy lehet, hogy titokban látnok. Esetleg ugyanúgy mint a new orleansi nagyanyja valamiféle fehér mágiát...hoodoo-t űz, vagy simán csak tényleg boszorkány, akinek a szavaival vigyázni kell, mert könnyen valóra válhatnak. Ezen amúgy a visszafelé úton is rengeteget nevettünk, amikor eszünkbe jutott, mit is jósolt nekem ő előre, bár ő tartózkodással fogadta az én nagy rajongásomat egy olyan srác iránt, akit láttam is meg nem is, mégis olyan viharos gyorsasággal vágyódtam utána, ahogyan egyetlen hús-vér emberért sem előtte. Nem tudom, hogy köze volt az egészhez annak, hogy Rick és az én kapcsolatom már akkor romokban volt, amikor elindultam, hogy érzelmileg tulajdonképpen nyitott voltam bármire….azt sem tudom, hogy ez az egész ha nem ott és akkor de megtörtént volna, csak azt tudom, hogy többé ezután nem tudtam úgy folytatni az életem mint előtte. - Ha hazajöttünk, és még mindig így gondolod, istenbizony elviszlek a vén satrafa nagyanyámhoz New Orleansba…..ő biztosan meg fogja tudni mondani, hogy a te végzeted valóban abban az öt másodpercben szíven talált, vagy túlságosan túlbuzog benned a romantika.- jelentette ki aztán hazafelé, és tudtam, hogy még ha kicsit viccesen is hangzott, de igaza van. 2019. november vége, New Orleans
Laikka Heston egy közel nyolcvankilenc éves matróna volt. Számtalan táncoló mély ránc ült az arcán, amelyek mögött a szurokszín szemei még mindig egy fiatal lány lelkesedésével csillogtak. Gyakorta hangoztatta, hogy a lelke az bizony ott maradt nagyon régen, olyan időkben, amikor a feketéket még csak a földeken dolgoztatták, amikor egy iskolai rendezvényen nem jelenhettek meg fehérek társaságában, amikor még csak bizonyos negyedekben recsegett a blues a hangfalakból és amikor egy magafajta munkáslány, beleszeretett a művezető hófehér bőrű fiába, és az viszontszerette őt. Számtalan akadályt kellett legyőzniük, amelyek többsége soha nem szűnt meg. Mindkét család kitagadta őket, és gyakorlatilag a nulláról építették fel az életüket. Mert a szerelem ha igazán erős, ezer vihart is képes kiállni, képes mindent legyőzni….távolságot, időt, társadalmi különbözőségeket. És vannak a pillanatig fellángoló szerelmek, amelyek nem azért születnek, hogy örökké tartsanak, hanem azért, hogy tudjuk mi az ami igazán fontos. Nyolc gyermeke született, mindegyiket tisztességgel nevelte fel. Húsz éve veszítette el élete szerelmét, a férjét, akit a mai napig gyászol. A karjai között aludt el, békésen, miközben a felesége azt a dalt énekelte neki, amit minden házassági évfordulójukon, azt a tiltott dalt, amelyben a blues mélységeiben születik meg újra a lélek. Laikka volt Dana anyai nagymamája, a nő akire fel lehetett és fel kellett nézni, akitől tanulni lehetett, és aki bölcsességeivel soha nem fukarkodott, bárkinek és bármikor mesélt ha megkérték rá. Nem csupán ez volt az egyetlen különlegessége, hanem az a fajta okkultizmus, amivel foglalkozott, amiben állítólag tehetsége volt, noha sokan csupán egy vén bolondos sarlatánnak tartották, aki teafűből jósolt, és mindenféle zagyva mesét kitalált valakinek csupán a tenyérvonalaiból. Én azonban nem így láttam. Volt benne valami, ami megragadta az ember figyelmét, ami némaságra intette ha a közelében volt. Miközben lágy nag champa illat lengte be a szobát, ahol üldögéltünk, az asztalon csipke terítő felette néhány selyemvirág a vázában, mert az soha nem hervad el, és egy porcelánkutya heverészett, fejét lehajtotta marmai közé. Volt valami régi, avitt mégis megindító abban a lakásban, amiben kicsit megállt az idő abban a pillanatban, amikor a ház ura eltávozott. Laikka azóta sem mozdított el semmit, ahogyan a férje ruháit is gondosan őrizgette a mai napig. Tudta, hogy nem fog visszatérni, nem volt bolond, vagy ostobán reménykedő, a gyászt feldolgozni képtelen.” Azért kell mindent így megőrizni, hogy ha egyszer majd én is elmegyek, az tűnjön úgy, mintha mindketten egyazon időben léptünk volna át ebből az életből, abba a másikba. Ez a közös otthonunk volt, nekem nincs jogom bármit változtatni rajta”. Hangoztatta mosolyogva. Szelíd, apró termetű, bár kissé már testes asszony volt, a mozgáshiány miatt az izmai sem működtek már a legjobban, de szellemileg még teljesen ép volt. Régi filozófusokat olvasott, Dosztojevszkijt vagy Tolsztojt eredetiben, és kívűlről tudta Shakespeare összes szonettjét. Dana odavolt a nagyanyjáért, bár nem egyszer ő is megmosolyogta azokat a dolgokat amik az okkultizmushoz vagy a fehér mágiához voltak köthetőek. Őszintén szólva ebben én sem hittem igazán, de azt hiszem azokban az időkben szükségem volt a megerősítésre, hogy nem hiába várok valakire, akit alig láttam, mégis minden gondolatom arra vár, abban reménykedik, hogy egyszer majd újra láthatom. Méz illat kavargott a lakásban, amikor beléptünk, és finom édes fűszerek, fahéj, gyömbér és szegfűszeg….éppen forralt bort készített magának a konyhában, és amikor megpillantott bennünket, mosolyogva vett le újabb két bögrét a szekrényből és helyezte az asztalra. - Nézzenek oda kiket látnak vénséges szemeim! Későbbre vártalak benneteket. De nem baj, iszogatunk itt az asztalnál, és beszélgetünk. Liv, drága életem...ezer éve nem láttalak….és na nézzenek oda, ragyog az egész arcod!- lépett oda, és vén, csontos ujjait rásimította két oldalt az arcomra, és finom, meleg, reszketeg tenyerébe vette. Vizslatón kutatta a tekintetem, legalább két teljes percig, majd megszólalt. - És azt hiszem nem amiatt a jenki ficsúr miatt….olajfák illatát érzem….szicíliai olajfák, de az is lehet, hogy calabriai.- ujjai lassan csusszantak le az orcámról, hogy aztán elfoglalja magát a forralt bor kitöltésével a poharakba. Dana meg én összenéztünk, és megvontuk a vállunkat, miközben Laikka rekedtes, öreg, de bölcs, és közben valamiféle kellemes vidámságtól csengő hangján folytatta. - Tudod, Liv drága életem, vannak találkozások, amik nem azért történnek olyan hirtelen és rövid időre, hogy emlékké szelidüljenek bennünk. Hogy jó legyen visszagondolni rájuk. Azért történnek, hogy felébresszenek minket. Mert egy pillanat elég ahhoz, hogy lássuk mi az igazán fontos. És ha jól érzem, te egy ilyen pillanat varázslatába estél, és most fogalmad sincs hogyan váltsd valóra, hogyan ragadd meg, és tedd igazivá.- fordult végül meg, és mosolyogva tette le elénk a bögréket. A fűszerek gőze az orromat csiklandozta és az elképedésemet mögé rejtettem.
Bármit is látott akkor a szemeimben, vagy az arcomon, a ragyogást, vagy éppen a bűvöletet annak a bizonyos találkozásnak az utóhatását, azt hiszem abban mindenképpen igaza volt, hogy egész idő alatt semmi másra nem vágytam, csak arra, hogy valóságossá tegyem, hogy megragadjam, hogy visszahozzam. Ne csupán olyan kis időre, hanem tovább. Éreztem, mert képtelen voltam a gondolattól elszakadni, hogy nekem őt még látnom kell. Az a pillanat nem lehetett véletlen. Ahogyan most is azt érzem, a kocsiban ülve és a Hut felé tartva, hogy bárhol is lennénk e pillanatban, nekem nem számítana, csak beszélhessek vele, meséljen magáról. Minél többet tudjak meg, tulajdonképpen bármiről. Arról, hogy milyen gyerek volt, hogy hol nőtt fel, hogy mi volt a kedvenc játéka, hogy milyen sután vagy éppen tökéletesen táncolt az első iskolai bálon, hogy mi a kedvenc étele, hogy vajon szereti ő is azt a pillanatot, amikor a nap felkel a horizonton, és szépen lassan aranyvörösét csókolja a világra? Szereti a tenger illatát, vagy ősszel az összehúzott avart, hallgatni a pattogó fahasábokat egy hideg téli éjjelen? Szeret elaludni zenét hallgatva a fülén, vagy könyvet olvasva a kanapén? Mi a kedvenc festménye, melyik a kedvenc évszaka, mi az amit legszívesebben csinálna ha egy napra övé lenne az egész világ? Mindent tudni akartam róla, talán még azt is, ami hirtelen meg sem fordult a fejemben. - Rémesen imádnivaló, maradi gondolatok. - vele együtt sóhajtottam, és azt hiszem ebben a pillanatban értettem meg, miért vonzódom hozzá ennyire. Van benne valami természetesség, valami egyszerűség, amely keveredik egy csipetnyi komolysággal, rejtett játékossággal, és csibészes pimaszsággal. Pont annyi mindenből, amennyi szükséges ahhoz, hogy fenntartsa a figyelmem és tökéletesen a hatása alá vonjon. - Szívesen segítek kiválasztani, ha esetleg szükséged lenne rá.- vágtam rá hirtelen, aztán a kezemmel hadonászni kezdtem a levegőben. - Mármint úgy értem….mármint úgy értem, hogy tényleg segítek. Persze ezzel nem azt akarom mondani, hogy egyedül nem tudnál magadnak inget vásárolni, csak...mármint….mármint….ehh azt hiszem ebből már nem jövök ki jól, mi?- néztem rá laposan pislogva nagy vigyorgások közepette. Anya említésére ellágyulnak a vonásaim, de a vidám mosolyom az továbbra is töretlen marad, ahogyan eszembe jut a történet vége, mely szerint apa rémesen sokáig ücsörgött ott a padon, a paparazzik rémesen sok fotót készítettek róla, de a saját bevallása szerint abban a pillanatban semmi nem érdekelte jobban, csak az, hogy az ő gyönyörű menyasszonya megtalálja a maga számára legtökéletesebbet. Valóra akarta váltani az álmát, azt akarta, hogy minden tökéletes legyen. - Ha emlékeim nem csalnak, akkor közel négy órán át borzolta a szalon tulajdonosának és két varrónőnek az idegeit….nem ám...az idő az stimmel, de nem volt kötekedő. Ő egyszerűen tényleg a legjobbat akarta. Gyerekkoromban az egyik kedvencem volt az esküvői fotóalbumuk. Volt idő, amikor nagyobb volt a könyv mint én, mégis megfeszítve minden izmomat, cipeltem fel magammal a kanapéra. Ííííííggggy!- magyaráztam miközben úgy tettem mintha a hónom alatt egy nálam kétszer nagyobb holmit cipelnék, aztán nevetve ráztam meg a fejem. - Rengeteg időre lefoglalt a képek nézegetése. Az anyukámat egy mesebeli hercegnőnek láttam, apa meg...tökéletes volt mellette. Nem tudom, a nagyi szerint a kislányok többsége imádja nézegetni az esküvői képeket, mert azok olyan meseszerűek….és tényleg az volt. - ábrándosan néztem ki oldalra, majd vissza Matteora. Nem tudtam rá nem mosolygni, nem tudtam elrejteni egy pillanatra sem azt az érzést, amely kiült az arcomra, azt hiszem egy piciny pírral egyetemben, amely az orcámon csücsült és amely nem a zavarodottság jele volt, hanem ahogyan Valens nagyi mondaná “ a szerelem rózsája”. Merthogy minden nő ilyen, amikor szerelmes. Kipirul a boldogságtól. Valószínű ez még akkor is rajtam volt, amikor végül megérkeztünk, és bejutottunk az épületbe. Jól esett közel kerülni hozzá, jól estek az apró érintések. A keze ahogyan a hátamra simult, ahogyan közel hajoltam hozzá odabent, hogy hallhassa a hangomat, a borostája időnként megcsiklandozta az államat. Oly közel volt, hogy a tekintetének szédítő mélysége vonzott, mint gyertya fénye az óvatlan lepkét. Hangja a fülembe kúszott, lehelete a nyakamat csiklandozta és egészen beleborzongtam. - Hát...nem tudhatom, hogy milyen szabályok vannak jelenleg érvényben. De azt hittem, hogy te dacolsz minden veszéllyel értem. Vagy az egy másik mese?- nevettem el magam, miközben ajkaim finoman lebiggyedtek, és csettintettem a nyelvemmel. - Ejjj….méghogy én boszorkány! Kikérem magamnak. Különben is, a seprűmet el sem hoztam, a süvegem meg a tisztítóban, a boszorkánytalárral együtt, szóval most ilyen inkongnitóban settenkedő boszorkány vagyok, teljesen legyengült állapotban. Szóval jelen állás szerint csak rád hat a bűbájom, de rád naaaaaaagyon.- hajoltam közelebb mókázva és huncut módon adva tudtára, hogy ha bárkinek is feltűnne a személyem mint nő, én azt sem venném észre. Kizárólag az ő figyelmére van szükségem. A pult felé haladva már messziről láttam, hogy kik is vannak ma szolgálatban. A magas, bronzbőrű, vékony, de kedves mosolyú Benji, aki szerint ő nem más mint Brian Flanagan egy kicsit spanyolosabb kiadásban, és kissé rmészítőbb magassággal. Odavolt a Koktél című filmért, amit pár dollárért minden nap megnézhetett gyerekkorában a lepukkant, romos mozik valamelyikében Harlem északi részén, és álmodozott arról, hogy egyszer majd jobb sora lesz neki is. És ott volt Dena, a delejező hangú Dena, aki mindenkibe képes volt beletukmálni, csak még egy pohárkával, és aki harminc felett is vonzotta magához még a huszonéves fiúkat is. Nem tudta senki finomabban keverni nála az olyan koktélokat, amiket már hajnalban szokás inni, hogy ne szálljon több az ember fejébe, és sokkal inkább józanító legyen. Csak nevettem, és vállvonogatva néztem hol Matteora, hol pedig a nőre a pult mögött, aki varázslatos mozdulatokkal dobálta, csúsztatta, pakolta a poharakat. - Kinyírni remélem nem fog kinyírni, még szükségünk van egymásra.- kacsintottam Matteora, aztán boldogan bűvöltem tovább Dena-t, aki eddigre már vele volt elfoglalva. - De úgy látom téged is sikeresen elbűvölt. És még nem is hallottad énekelni. Kidongja a poharaidból a koktélcseresznyét.- nevettem én is, mire Dena csak cöccögött, kezét a csípőjére vágta. - Áááá akkor már értem honnan fúj a szél. Elszédítetted a mi Valens lányunkat a hangoddal. Nagy fába vágtad a fejszéd! Na és neked angyalom, mit keverhetek? Egy kis alkoholos szerelmi bájitalt? Bár elnézve az arcotokat, arra már nem lesz szükségetek. Benji fiam, dobj hozzám egy kosár citromot és egy kis mentát a frigóból. Olyan mohitót keverek én neked szépgyerekem, hogy azt sem fogod tudni, hogy hol vagy. Oliviám, neked azt hiszem ma egy csokoládés banános rum flipet fogok összedobni. Megszédít téged azt hiszem ez a csak Matteo magától is, az alkohol már nem is kell annyira. Na sipirc a pultomtól, dolgom van.- a nagymonológja végén csak nevettem, és hagytam, hogy Matteo belefűzze megint az ujjait az ujjaim közé. Miközben a galéria felé haladtunk, a válla felett hajoltam előre és úgy magyaráztam a lassan halkuló latinos ritmusokon át. - Azt hiszem Dena-nak igaza volt. Szédítő hatással vagy ám rám.- a lépcsőnél előre engedett, a szűkössége miatt csak libasorban tudtunk felfelé haladni. Néha visszapillantottam a vállaim halmán át. Apró mosoly, apró kacsintás, apró kis semmiségek, apró kis flört, épp csak annyi amennyire szükségünk volt. Minden másodpercet ki akartam élvezni vele. A harmadik asztal, közvetlenül a korlát mellett volt az apáé. Apró kis narancsszín lampion volt a közepén, egy pici vázában selyemgyöngyvirágok. Innen be lehetett látni az egész helyet, de mégsem volt az ember szem előtt. Az asztal nem volt nagy. Lakkozott, intarziás faborítása illeszkedett a helyhez, és a lampiontól sejtelmes megvilágítást kapott. Mikor leültem előre nyújtottam a kezem, hogy ismét megfoghassam a kezeit, ha ő is leült. Valahogyan ez jól esett most. Jól esett az apró asztalnál ülni, és egy ideig csak mosolyogtam rá, néha lepillantva az alattunk elterülő színpadra, a pultra vagy éppen a tánctérre, ahol csupán három vagy négy pár simult össze és a latin zene fullasztóan csábító ritmusára lejtettek érzéki táncot. Távolabb pedig négy billiárdasztal, amelyből kettő volt csupán foglalt. - Ez lenne a Hut...nem a törzshelyem, de ismernek itt és szeretnek. Igazából azért is szerettem volna ide eljönni veled, mert….ez egy olyan hely, ami senki máshoz nem köthető….úgy értem...te vagy az első pasi akit elhozok ide. És mert szerettem volna, ha erről te jutsz eszembe. Igazából lassan már mindenről te jutsz eszembe, szóval nem is meglepő…..de érted, ugye?- nevettem fel vidáman, miközben a kezeinkre vezettem a tekintetem. Ujjaim simogatón cirógatták át a kézfejét, aztán csak néztem őt és valahogyan az jutott eszembe, hogy ez most így jó. Ez így tökéletes. - Mindent tudni akarok rólad. De tényleg...hol nőttél fel...mi volt a kedvenc gyerekkori játékod, mivel múlattad az időt, hogy jöttél rá, hogy tudsz énekelni….már azon kívül persze, hogy a mamádnak csodaszép hangja van, ahogyan elmondtad. Szóval minden érdekel ami te vagy, Matteo. - a hangom egészen kislányos, érdeklődő, lágy és vidám volt. - És ne aggódj, a papa nem fog likvidáltatni.- tettem hozzá mókásan, hagytam pár másodpercet majd nyomatékképpen újabb vidám kacagás közepette kiegészítettem. - Még.- legyintettem, aztán a kezeim visszafűztem a kezeibe. Nem akartam egyetlen érintést sem elszalasztani. Fogalmam sincs hogyan fogom őt elengedni az est végén.
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
A Cotton Hutnak ismerős, eszméletlenül lehengerlő és magával ragadó varázsa volt, mely jóleső érzéssel töltötte el, és elevenítette fel Matteoban azt a különleges, szenvedélytől túlfűtött és annál titokzatosabb, sokat emlegetett barcelonai éjszakát. Az ósdinak és leharcoltnak tűnő épület belsejében mintha a szórakozóhelyek paradicsomának kapui nyíltak volna meg előtte, s egyről a kettőre tűnt el minden addigi fenntartása, amivel korábban kezelte a palatetős téglacsodát. A küszöböt átlépve már biztos volt abban, hogy nem kizárólag Olivia öröme és boldogsága volt az, ami izzította a tudatát, ajzotta a szívének zabolázatlan, lüktető dobbanásait, noha ennek java még mindig a lánynak és annak jelenlétének, közelségének volt betudható. Természetesen tisztában volt azzal, hogy nem minden a külcsín, hiszen nem egyszer volt már példa arra, hogy Victor ismerősei egy jókora, amúgy kihaltnak tűnő, de pöpecül felszerelt gyárépület belsejében látták őt vendégül, közel hatszáz, olykor annak sokszorosát számláló embertömeggel együtt. Mint arról is tudomása volt, hogy vannak olyan szórakozóhelyek is az igazán nagy létszámú tömegek befogadására alkalmas gyáróriások rejtekében, melyek tabunak számítanak az illetéktelenek számára. Nevezve nevén, a Berlini Berghain számít a klubvilág titokzatos elitjének. Kívülről nem több egy néhány emeletes erődítménynél. Azt vallják, hogy nincs etikett, se különleges illemszabály, amit be kell ott tartani. Talán a szabályok teljes mellőzése számít annak és az, hogy az ember csak és kizárólag önmagát adja, jelentsen az bármit is. Ám sokan mégsem jutnak tovább a portánál. A beengedés önmagában is hosszú órákig tart és kőkemény tortúrákon kell átesni, mire a kígyózó sorokat letudva betérhet oda az ember. S ezeknek a kígyózó soroknak tagjai se lehetnek biztosak abban, hogy a busásan megfizetett és megváltott belépőjegyek ellenében majd beengedik őket. Tűnhet ez csalásnak vagy lopásnak, így működött a kezdetek óta. Hatalmas, duzzadó izmokkal, szigorú tekintettel bíró „mátrixos bőrkabátot” viselő kidobó emberek mintha az alvilág urai volnának, úgy védelmezik a kapukat és állják el a szórakozni vágyók útját. Mustráló, gyanakvó tekintetük messziről kiszúrja a pásztázott tömegből azt, akinek semmi keresnivalója nincs a vasbetonból emelt, egykoron erőműként szolgáló épület közelében. Zártajtó-politikával működik és egy rendőri intézkedésnél is alaposabb motozáson kell átesni ahhoz, hogy az utópisztikus belsőtér megnyíljon a sokszor tizenkét óránál is továbbtartó techno partykra vágyók előtt, ahol az underground DJ-k legnagyobb, legjelesebb képviselői zenélnek éjszakáról éjszakára. Jelentsen ez bármit is, legyenek bármekkora nevek, ő a legtöbbjükről soha nem hallott még az előtt, így nem is mondtak neki semmit a nevek, mikor az ismerősök nagy ujjongva számoltak be az átéltekről és tapasztaltakról. Amúgy számos barátja avatta be őt is a „különlegesen kegyetlen” bánásmódról szóló sztorikba, amin át kellett esniük ahhoz, hogy belépjenek, vagy éppen eltávolítsák őket a több mint három méter magas fémkerítéseken túlra. Ám nem ez volt az, ami eredendően rettentette el a közegtől és arról szóló terveiről, hogy egyszer ő is próbálkozzon a neves épületnél; Matteot soha nem vonzotta a hely, még ha valóságos kultusza is volt a Berghainnak. Előkelőbb és sokkal „olaszabb” volt ő annál, nem kevés latin beütéssel, ami még csepp kis magkorában oltotta be őt a techno és az ehhez hasonló szórakozási lehetőségekben való részvétel ellen. Ő maga tisztában volt azzal, hogy hogyan tud a legtökéletesebb módon szórakozni és biztos volt abban is, hogy bár stílusirányzatot soha nem fog tudni megváltoztatni – nem is akart - de bármikor képes lett volna a maga módján latinzenével pezsdíteni akárkinek a vérét. Mert van valamiféle magával ragadó, szenvedélytől túlfűtött ereje a pörgős, évszázadokat felölelő zenéjüknek, amiben nemzetiségek stílusjegyei keverednek egymással cubaitól egészen a modern pop- és elektronikus zenéig. Talán ezért is érezte már abban a pillanatban is közel magához a Cotton Hut-ot, mikor Olivia a plexi fal mögött ücsörgő sráccal igyekezett egyről a kettőre jutni. Ez volt az ő világa a maga egyszerűségében, lazaságában és szépségében. Tudta, hogy ezeket a gondolatokat és érzéseket csak és kizárólag az érthette meg igazán, aki ugyancsak ebben nőtt fel. Tudata legmélyén, szívének minden zöngéjével igyekezett a lányra koncentrálni… ha a tarkóját is látta csupán, akkor is a barcelonai estén villanó szempár lebegett a gondolataiban. A közelsége, a bőrének és samponjának illata babonázta s egyre csak érezte a maguk világának tökéletes kiteljesedését. Pont olyan érzések kerítették hatalmában, mintha az a bizonyos nyári éjszaka ezekben a percekben igyekezett volna újult alakot ölteni és úgy folytatódni, ahogy akkoron kellett volna… csak az eső közbeszólt. A villódzó fényeket, a szűrt, füstszerű derengést különböző világítástechnikai eszközökkel tették lehetővé, míg azon a késő estén a csillagok fénye pislákolt és vibrált, a pubokként működtető hajókról szűrődött ki a hangulatos fények narancsos, aranyló elegye. Hasonlóan vaníliás, gyümölcsös és virágos illatok lengték körbe a móló teljes egészét, melyhez jó hangulatú, fülbemászó latinzene társult és annak bűvöletében járták szenvedélyes táncukat az elkerített területen ismerősök és ismeretlenek egyaránt. A kezdeti percekben még élt Matteo fejében az elmúlt néhány perc emléke. Az, ahogy a kocsiban ücsörögve szemezgettek együtt az édes, zamatos eperből… ahogy egymást kóstolgatták vagy éppen hozták a másikat és saját magukat is zavarba egy-egy félreérthető, át nem gondolt kérdéssel és kijelentéssel. Játékosak voltak, szórakozottak és annál is inkább élvezték egymás társaságát, figyelmét. Lubickoltak a felajánlott lehetőségekben, a nyelvtanulásban vagy éppen abban, hogy majd Olivia segédkezni fog neki kiválasztani azt a bizonyos, kristályos beütésű inget, amit ő maga soha nem vett volna le a polcokról egy-egy vásárlása alkalmával. Imádta hallgatni és elképzelni a lány mesélései nyomán, milyenek is voltak a szülei az esküvőjüket megelőzően, mikor a kedves anyuka a ruháját válogatta. Még azokban a percekben is Olivia lelkesedésén és rajongásán mosolygott, mikor Poppyt és a parkolót maguk mögött hagyták… biztos volt benne, hogy ez a lány nem volt tisztában azzal, milyen mérhetetlen hatással volt az emberre a lelkesedésével és az elragadóan pozitív látásmódjával. Szerette és rajongta minden mozdulatát, a beleélését mikor ismét mesébe kezdett a rokonairól vagy a gyerekkoráról. Mintha egy remekül megírt részletgazdag könyvet olvasott volna, vagy egy tökéletesen rendezett és forgatott, dramaturgiailag pazar filmet vetítettek volna előtte. Ez a lány maga volt a megtestesült harmónia, neki pedig szüksége volt erre a harmóniára és tudta, hogy mindvégig ez volt az egyetlen olyan dolog az életében, aminek hiányát érezhette. Anyagilag, tehetségileg, tudásilag mindene megvolt. Úgy játszhatta ki a lapjait, ahogy akarta és nem szégyellte. Boldog volt, ami a családját illette és boldog, ha a barátaira gondolt. Ám igazán boldognak csak azután érezhette magát, hogy ez a szeleburdi nőszemély az élete részese lett. És mind ennek nem volt több mint egyetlen egy napja. Vigyora egészen pofátlanmód kiszélesedett, fehér fogai alsó ajkának húsába haraptak, miközben leszegett fejjel „el-elkalandozott a tekintete”. Mégiscsak férfiből volt, noha ijesztően ízlésesen tette mindezt. - Ami azt illeti, bármivel és bárkivel képes lennék dacolni érted. Amennyiben az nem veszélyezteti drasztikusan a saját életemet… mit kezdenél velem másképpen? – ugráltatta meg a szemöldökét, s egészen közelről fürkészte a lány ábrándos, elvarázsolt tekintetét. Akkor megtehette ezt anélkül, hogy túlzottan tolakodónak vagy szemtelennek érezte volna magát miatta, hiszen a mindent betöltő zene felhatalmazta őt a közelségre, a látatlanul, észrevétlenül semmivé váló milliméterekre. Az más kérdés, hogy némiképp előnyére akarta fordítani ezt a minimalizálódott távolságot, s ha már lúd, legyen kövér alapon elvette mind azt, amit még lehetett. Lopott pillantások, apró kis mozdulatok, kedveskedő és játékos gesztusok. És tudta, hiszen látta, nem volt Olivia ellenére. Másképpen már úgy rebbent volna hátra tőle, mintha égették volna egymás bőrét. Figyelemmel volt a legapróbb rezdülésére is. - Kétség sem fér hozzá, hogy seprű, süveg és talár nélkül is elragadó és lehengerlő vagy. Amúgy meg úgy hallottam, hogy nem ezek a kellékek teszik a boszorkányokat… - nevetgélt jókedvűen. Odahaza az apja számos alkalommal szívta az anyja vérét, mikor az seprűt ragadott annak céljából, hogy összesöpörje a kocsifelhajtóra hullott faleveleket vagy koszt és port, mire Gustavo szórakozottan rikkantotta el magát, hogy leparkolni készül a seprűjével? Imádta a szülei között lévő játékos, bizalmi kapcsolaton alapuló pofátlankodást. Ha olyat is mondott egyik a másikának, az akkor sem vette zokon, hiszen tudta, hogy ha nem is komolyan, de puszta játékosságból engedte meg magának. Amennyire szerették egymást házastársakként, pont annyira voltak barátai is egymásnak. És tudta, hogy ez így volt jól. Az már meg se lepte Matteot, hogy a pultok mögé száműzött, poharakkal és üvegekkel jókedvűen és hozzáértően zsonglőrködő, meghökkentően érces hangú nő hasonlóképpen volt túlfűtve a szórakozottság, jókedv minden szükséges hozzávalójával. Valahogy vonzotta a hozzá hasonlóan nagyhangú, életvidám és pozitív szemléletű embereket. Kezdve a családjával, Lucianoval vagy éppen Victorral. És végül, de nem utolsó sorban itt volt az oldalán az a csinos kis madárka is, akinek hátán még akkor is ott pihent egy ideig a keze, mikor már a pultot támasztották pont, mint egy jó kocsmában. Hatalmas mázlistája volt ő az emberi fajnak, amiért a legnagyobb drámák elkerülték őt és vele együtt azok a személyek is, akik inkább bírtak leépítő energiákkal, mintsem építővel. Nem bírta elviselni azokat az energiavámpírokat, akik nem voltak képesek adni és segíteni, csak elvenni és rombolni. Utálta a rosszérzéseket és a túlzott szomorúságot. Utálta és vele együtt megvetette a keserűséget, az önsanyargatást és pont így a savanyú életfelfogást is. Élni akart. Szórakozni. Boldog akart lenni, hiszen ez volt az életcélja… boldognak lenni úgy, ahogy azt ő elképzelte és mindene meg is volt ahhoz, hogy révbe érjen. Ezért is tartotta olyan nagyra a barátait. Ezért volt sokkal több olasz, vagy latino a baráti társaságában, mint besavanyodott csőlátású, saját világában sanyargó fehér vagy keleti. Aki pedig mégis ezek közül került ki, különleges, népét meghazudtoló személy volt. Természetesen az ő élete se volt mindig fenékig tejfel. Őt is rendre utolérte a gyász, ő is érzett szomorúságot vagy voltak olyan napjai, mikor úgy érezte, jobb lett volna fel se ébredni. De ez az élet velejárója volt és a mindennapok kellemetlenségeit ő se tudta kivédeni… - Áhh, komolyan nem volt semmiféle hátsószándékom vele. De a nagy fából készülnek a legszebb műalkotások nem? – duruzsolta. Szeme rajongva csillogott mikor a pult mögött ácsorgó és bájaival kérkedő nőről Oliviara siklott a tekintete. Mellkasa egyenletesen süllyedt és emelkedett, mégis érezte, hogy a szíve olykor-olykor kihagyott egy ütemet a háttérben búgó basszustól, s voltaképpen a lány szikrázó személyétől. - Csak csínján az alkohollal – nevetett a nővel és Oliviaval együtt, s ezzel az egy megjegyzésével is többet tudhatott meg róla a lány. Tény, ami tény, csak mértékkel viselte jól az itókázást. A túl erős, de főleg a kevert lónyálak ijesztően hamar ütöttek be – vagy inkább ütötték ki - míg a kellemes, inkább „nőiesnek” tartottak üdítették, hosszú távon pedig jókedvű spiccességet okoztak nála. Ekkor egészen bájossá, aranyosan kiscicássá tudott válni, aki úgy bújt hozzá a legzordabb külsejű verőlegényhez is, mintha világi cimborák lettek volna. Luciano egy szóval illette az első ilyen alkalommal: „Veszélyes…” - Most mondjam azt, hogy sajnálom? Nem szeretek hazudni… amúgy meg volt egy bő fél napom arra, hogy megedzem és gatyába rázzam azt a bizonyos „olaszos veszélyességemet” amit annyira bizonygattál nekem tegnap – bazsalyogva duruzsolt a fülébe. Ajkai egyszer-egyszer hozzásimultak a fülcimpájának bőréhez, másszor az arcát érintették épp csak annyira, hogy azt a lány érezhette. Matteo viszont ügyelt arra, hogy ne tűnjön mind ez többnek annál, amennyinek látszott, ellenben tudat alatt valahol mégis csak a lány szédítésén ügyködött. Mintha a saját maga vonzerejét próbálta volna tesztelni rajta, ami hatásosabb volt annál, mint amire számított. A lépcsőn felfelé a kínok kínját élte át. Olivia pont oda szúrt, ahol a legjobban érezte és pont úgy, pont olyan aljasul és alattomosan támadta, mint ahogy azt ő maga tette a korábban lopott érintésekkel és a közelségével. Szemei tüzesen villództak, szája széle egyre csak kunkorodott piszok kis mosolyra, mialatt szívverése hol felgyorsult, hol kihagyott egy ütemet. Gyönyörű, festői kép volt, ahogy a régimódi, de hangulatos kis lépcsőn úgy követte a lányt, mintha csak mágnest rejtettek volna el mindkettejükbe. Egyik keze a korlátba kapaszkodott, így tudva magáénak egy biztos pontot, a másik viszont olykor-olykor Olivia után kapott. Hol a csuklóját, hol a karját, másszor pedig a derekát vagy a csípőjét érintette, mígnem elértek Valens apuka asztalához, ahol kihúzta neki a széket. Még le se ült a lánnyal szembe, mikor a felé nyúló kéz után kapott, s finoman, egészen cirógatón édesgette közelebb magához. Ujjai vidám táncot lejtettek a bársonyos kézfejen vagy éppen a kellemesen meleg tenyér puha párnáin… arca semmihez nem fogható boldogságtól ragyogott. - Anyu egyszer kiskoromban azt mondta, hogy ha elég ügyesen forgatom a lapjaimat, ha kellő tapasztalatot gyűjtök és szorgalmasan tanulok, gyakorolok, az egész világ az enyém lehet. És bár nyilván képletesen gondolta, én hittem neki – bólogatott aprókat. Ujjaikat ez idő alatt hol összekulcsolta, hol csak tartotta a lány kezét és finoman cirógatta azt – igen, rémesen hiszékeny gyerek voltam, de ugyan mit nem hittünk volna el kölyökként a felnőtteknek, főleg ha azok a szüleink voltak? Mindegy is… - leszegett fejjel mosolygott, mintha szégyellte volna magát - anyu a mai napig ugyan így tartja. Úgy véli, hogy elég tehetségem, kitartásom van ahhoz, hogy a zenei világ egyik éllovasa legyek a saját műfajomon belül. Az ismertségem, baráti és rokoni társaságom már népszerűvé tudna emelni, még ha tömeggyártott pop irányzatba nyilván nem mennék el… több lábon tudnék élni, nyelvi szempontból nem sok akadály állna előttem bár attól tartok, hogy a finnekkel vagy éppen a japánokkal nem ápolnék túl szoros kapcsolatot – nevetett fel gyermetegen – nem értek se morcos törpéül, ahogy a finnek karattyolnak, de nyelvtörő mangául se. Bár, úgy hiszem, hogy nincs is szükség közös nyelvre, hiszen a zene bármilyen nemzetiségűek is vagyunk, bármilyen nyelvet is beszélünk, képes összekötni bennünket. Miért ne lehetne a zene a közös nyelv? – találós kérdésnek szánta, mégse várt rá választ. Inkább úgy tűnt, mintha hangosan gondolkozott volna - Minden esetre most szeretném azt hinni, hogy számomra ez a világ – tenyerét kitárva simította azt a közöttük lévő kis asztalka felületére, ezzel az adott helyzetre utalva – tudod, se a zenéért se másért nem küzdöttem még annyit, semmiért nem éreztem szükségét annyi türelmet és „kivárást” tanúsítani, mint azért, hogy ez itt és most megtörténhessen. Szóval igen, azt hiszem értem, hogy mire gondolsz – tökéletesnek, bensőségesnek és érzékenynek érezte azt a pár pillanatot, míg elvesztek egymás pillantásában, majd újra meg újra összemosolyogtak. Nem is volt szükségük azokban a percekben ennél többre. A zene, a közeg és egymás társasága. Csupán ennyi… A kérdéssorozat egy pillanatra meghökkentette, ám a végére szélesen elvigyorodott. - Most mondjam, hogy „aki kíváncsi hamar megöregszik?” – valamicskét közelebb is hajolt hozzá. Szabad kezével az asztalra nehezedett, s vidám, egészen gyermeki lelkesedéssel kezdett bele a lány által remélt történetbe. - Azt hiszem, hogy a világ egyik, ha nem a legirigylésre méltóbb gyereke vagyok. Apu született Toscanai. Olaszország ékkövének is nevezik a toszkán tartományt. Tavasszal és nyáron minden lehetetlenül zöld, füves, élénk és illatos. Amerre a szem ellát lankák és lejtők váltják egymást. Ha elég tiszta a levegő még a hegyvonulatokat is látni lehet a távolban. Ősszel pedig narancssárgává, pirossá és barnává változik a táj, helyenként egészen élénk citromsárga különíti el egymástól a táblákat. Képzeld el a gyönyörű régi várakat, monumentális épületeket bent a nagyvárosokban, vagy elveszve, elhagyatottan a kietlen tájakon – mosoly és vidámság, varázslat volt a hangjában. Őszinte szívszeretettel és rajongással beszélt a hazájáról, hiszen semmi nem volt fontosabb számára Olaszország kincseinél. - Távol a nagyvárosok zajától, messze Firenzétől, és hasonlóan messze Pisatól is, egy nagyon helyes, vidéki városkában éltek a nagyszüleimmel és közelükben a rokonokkal, család legjobb barátaival. Tudod, az a fajta família voltak szinte városszinten, ahol mindenki ismert mindenkit. Megosztották egymással minden javukat. Pénzt, ételt, tárgyi vagyont… szőlészettel, borászattal foglalkoztak és foglalkoznak legtöbben ott a mai napig. Mai napig számos napot töltök el a régi, családi birtokon, ha lehetőségem van rá. Ha tapasztaltál már igazi nyugalmat, csendet és békességet, a nyakamat tenném rá, hogy semmi volt ehhez mérten. Apu mégis elégedetlen volt – helytelenítően rázta a fejét s ordított róla, hogy nem tudta mire vélni, noha valahol mégis ismerősnek tartotta az érzést, ami apja nyughatatlan szívében zajlott – valahova mindig húzta a szíve. Mintha egész addigi életében hiányérzete lett volna. Húsz éves korára bejárta közel egész Olaszországot a legeldugottabb északi csücskétől egészen a leglentebb található déliig. És mint annyi különlegességet, annyi szépséget és Olaszország kincseit, az Olasz riviéra gyöngyszemét is meghódította. Nem kellett ám túlságosan messzire mennie. Alig négy óra autóút választotta el élete nagy szerelmétől és találta meg őt Portofinoba, ahova még a házasságuk előtt átköltözött. Fogta az összes pakkját és letelepedett anyu szülői házában, ami pont a Ligur-tenger öblére nézett. Nem kellett csak tizenöt-húsz métert megtenniük azért, hogy egyenesen a tengerbe sétálhassanak. Lecserélte a végeláthatatlan mezőket, lankákat a sziklákra és a vizekre azért, hogy anyuval lehessen. És itt születtem én magam is, majd éltem nyolc éves koromig. Itt nevelkedtem, itt ismertem meg a kisiskolás barátaimat. Rengeteget jártunk már akkor a szüleimmel és a család barátaival vitorlázni, kirándulni. Ez volt a közös programunk. Mi magunk is hajóra szálltunk a milliónyi turistával. Azt akarták, hogy már egészen kölyökkoromban tiszteljem és csodáljam a természetet. Azt, ami adatott nekünk a nagy csizma teljes egészén – volt valami ábrándos a tekintetében és a hangjában is, ahogy visszaemlékezett a gyerekkorára. Arra az időszakra, mely oly meghatározó volt a számára, és amire annak ellenére emlékszik, hogy azt mondják, az ember idővel folyamatosan felejt. Lehet, hogy nem élt minden tű élesen, élénken az emlékeiben erről az időszakról, de érzések és be-bevillanó apróságok ugyan úgy gazdagították. - Itt nyílt apu és Luciano apja első étterme. Egy apró kis csehó volt az elején, viszont annál hangulatosabb és családiasabb. Nem voltak sokcsillagos ételek az étlapon, se pedig dögivel az igazi különlegességek. Csak néhány lehetőség közül lehetett válogatni, egyszerűek voltak, igazi olaszos ételek, amire sokkal inkább a megfáradt turisták vágytak, mintsem azok az ott születettek, akik otthon bármikor eltudták azokat készíteni. De jól ment az üzlet, és nyolc éves voltam mikor úgy döntöttek, hogy terjeszkedés miatt beköltözünk családostul Róma szívébe. Nagyjából ez előtt, még a Portofinói kis étterem üzemeltetése alatt derült ki, hogy márpedig az ének, mint olyan, az én életem része is lesz. Azt hiszem, hogy öt lehettem, mikor elkezdtem énekelni apu éttermében. Bizony, hihetetlen szereplési vágyam volt, képes lettem volna a zongorista elől lerángatni a mikrofont azért, hogy engem hallgassanak és ne őt. Így hát adott volt, hogy Rómában megkeresik azt a létesítményt, ami a legtöbbet lesz képes kihozni belőlem. Szóval először sokkal inkább a kedv és a lelkesedés volt az, ami az utamra engedett következtetni, mintsem a felettébb tehetségem – lágyan, alig észrevehetően vonta meg a vállát – nem sokkal iskolakezdés után adódott a lehetőség, hogy részt vegyek egy gyermek tehetségkutató műsorban, és azt hiszem, hogy itt vált nyilvánvalóvá az, hogy akkor a zenénél én nem adhatok lejjebb. Mígnem ez tette ki a napjaim legjavát. A gyakorlás, a tanulás… versenyek, iskola által rendezett koncertek és egyéb fellépések. Lucianoval mindig mindenhol ott voltunk és amellett, hogy a legjobb barátok voltunk, valahogy mindig volt közöttünk egy egészséges versengés és viaskodás függetlenül attól, hogy egészen más hangszínünk volt és teljesen más területeket tudnánk alapjáraton képviselni napjainkban is. Gyönyörű, tényleg angyali hangja van, és olyan módon műveli az operák nagy áriáit, amivel a műfaj legnagyobbjait is képes lenne zavarba hozni úgy, hogy még csak huszonöt éves. Elszántabb nálam. Míg én a mesterképzésben a mai napig nem vagyok biztos, ő már azt tapossa és nincs is sok hátra belőle neki. Tudod – emelte tekintetét a lány arcára, miután hosszú-hosszú percekig az egymásba fonódó kezeiket fürkészte – ha olyan elvetemült lennék, mint Billy Mack, azt mondanám, hogy „Luciano életem kibaszott szerelme” – jókedvűen, szórakozottan csengett a nevetése és biztos volt abban, hogy Olivia nem értette félre mindezt. Hiszen már korábban leszűrte, hogy miféle mély, megmásíthatatlan és megszakíthatatlan kapcsolat volt közöttük. Olyan, amit semmi nem lett volna képes felülírni. - Amúgy részletekbe menően, imádok olvasni, csak úgy "lenni" a gondolataimmal. Kirándulni. Imádom a vizeket. Úszni, hajózni, vitorlázni... ez utóbbi egyszer már meg is tréfált bennünket. Nem figyeltük a viharjelzéseket és kimentünk a nyílt vízre néhány sráccal. Nem láttuk a jelzőtornyokat se. Azt nem mondom, hogy majdnem otthagytuk a fogunkat a több méteres hullámokban, de azt igen, hogy majd" összecsináltuk magunkat, mire végre valahára partot értünk. Nem sokon múlt, hogy Luciano kitekerje a nyakunkat. Tajtékzott... én olyan idegesnek, mérgesnek az előtt soha nem láttam, mint amikor megérkezett a kikötőbe és kicibált a hajóból. És azt hiszem, hogy soha többet nem is akarom - rázta határozottan a fejét, ahogy felelevenítette a kellemetlen élményekkel bíró történetet. Ám ez még nem jelentette azt, hogy kedvét szegte volna. Ugyan úgy kijárt a nyílt vízre mikor csak lehetősége volt rá. - Ha jobban belegondolok... Azt hiszem ezek az esőzések és viharok elég nagy jelentőséggel bírnak az életemben... egy majdnem megölt... egy esetében talán megtaláltam a nagy Ő-t... egy másik alkalmával szakítottam a barátnőmmel. Szép kis mérföldkövek ezek - pont olyan szépek, mint amilyen szép szemeket vetett ő maga is Oliviara. Várt... hasonlóan kíváncsi volt mindenre, amit csak megakart osztani vele, noha tisztában volt azzal is, hogy nem elég az az egy darab este arra, hogy a legapróbb részleteket is megtudják a másikról. De hát idejük pont annyi volt, mint az a tenger, ami az otthonát övezte... csak jól kellett bánniuk vele.
A narancs színű márvány lépcsőn apró, koppanó léptekkel egy nő szaladt lefelé. A lépcső alatti asztalon óriási csokor színes virág pompázott, de észre sem vette. Türkiz szín, libbenő ruhája úgy követte mint egy könnyű tündérszárny. Aranyszín haja makrancosan libbent kibontva egyik majd a másik oldalra, ahogyan zokogva rázta a fejét, tudomást sem véve a lépcső tetején megjelenő és kétségbeesve könyörgő férfiról. - Luciela, kérlek szépen, ne tedd ezt velem! Nem volt más választásom, el kell őt vennem. Gyereket vár tőlem. Mit tehetnék, mondd? - Talán a mi gyerekünkkel is törődnöd kellene, a miénkkel, emlékszel? Jose-Antonio még csak egy éves, szüksége van az apjára is. - De te hagytál el, meg sem mondtad, hogy gyereket vársz. - Mert az apád nem hagyott más választást. Megzsarolta az anyámat, a családomat, a fivéremet...és te soha nem kerestél engem, Jose-Santos. A majdnem két év alatt egyszer sem. - Mert az anyád azt mondta, hogy új életet kezdtél Amerikában, azt mondta, hogy Kaliforniába költöztél, hogy már mást szeretsz. - Anya csak azt mondta amit az apád megparancsolt neki. A férfi és a nő közötti veszekedéstől volt visszhangos a szinte csarnok szerű nappali, miközben a férfi leviharzott a lépcsőn és egy határozott mozdulattal húzta magához közelebb a nőt, akit mindennél jobban szeretett, akihez mindig is vágyódott, és akit erőszakkal elválasztottak tőle. Most pedig csapdába sétált, egy csapdába, amiből fogalma sincs hogyan fog kimenekülni.Luciela nem csupán a fiának anyja volt, hanem a nő akiért dacolt, akiért harcolt a családjával, harcolt az apjával, és mindenkivel aki méltóságon alulinak tartotta, hogy egy magafajta előkelő férfi egy olyan kis virágkötő lányt vezessen oltár elé, mint az ő aranyhajú szépsége. Nem volt semmi vagyona a lánynak, mégis sokkal nagyobb kincse volt mint bárkinek azok közül akiket ismert a saját köreiből: hatalmas szíve, amellyel mindennél jobban tudott szeretni, amellyel mindennél jobban tudott ragaszkodni, és amelyben a legnagyobb helyet ő foglalta el. Mindig ő. Még annak ellenére is, hogy hagyta vakon vezetni magát a családja által, hagyta magát behálózni Gabriela által, és hagyja most azt is, hogy a lány, a lány akiért annyi mindent feláldozott, most távozzon innen, úgy, hogy magával viszi az ő vágyódó lelkét is. Ujjai a vékony kis csuklóra simultak, tekintete ködös és mégis olyan nagyon szerelmes volt, szemöldöke ívesen borult össze ahogyan kérlelőn kutatta a lány smaragd szín szemeit. Hosszú percek teltek el így, hogy csak egymást nézték, érezhető volt a pillanatban, hogy mindketten komoly döntést fontolgatnak, de egyikük sem meri meglépni azt. A férfi nem tudta elengedni a nőt, a nő nem tudott tovább futni, és érezte, hogy már akkor sem tudna, ha a férfi ujjait lefejtené a csuklójáról. - Bárhogy is döntök, én téged szeretlek, Luciela….csak téged.- hangja simogató mélységekben búgott, kérlelő volt és ragaszkodó. Telve volt vággyal és szenvedéllyel amivel a nő felé fordult. Ebbe a csodálatos pillanatba aztán valami szokatlan zaj szökött be….. Apró lábacskák kaptattak sebesen a márvány padlón egyenesen a…..az egyik kameraman irányából, majdnem fellökve előbb a világosítót, és a mikrofont tartó fiatal magas fiút. Egy kislány, akinek mézszínű, lófarokba fogott hajában két pici műanyag cseresznye virított, fodros sárga szoknyácskája a combját verdeste futás közben. Karjait kitárva, vigyorogva futott a lépcső alján álldogáló férfi felé aki először nem tudta, hogy meglepődjön, nevessen, vagy rögtön a karjaiba zárja az apró kis csöppséget, akit a világ minden kincsénél jobban szeretett. - Pápáááááá- a vékony hangocska szívmelengetően édesen csendült, végül a férfi elengedte partnernője kezét, hogy mindkettővel megragadja a csöppséget felemelje, fel egészen az égig és megforgassa, majd arcát az illatos édes, selymes tincsek közé fúrja. - Ennyi, leállunk!- hallatszott a rendező nevető, recsegő hangja, majd hallani lehetett ahogyan a stábtagok egy emberként eresztettek az eddigi figyelmes csendből. Duruzsoló kuncogás hallatszott mindenfelől. A csinos szőke nő, aki az előbb olyan nagy dráma közepette próbált elrohanni, vidáman s pajkosan csiklandozta meg a kislány derekát, aki az apja karjaiban csücsült. - Olivia….szóval te vagy az a szépség aki rendre elrabolja a venezuelai nőktől ezt a szép férfit.- bár a lányka nem érthette, de nagyon nevetett, mert a csinos hölgy is nevetett. Ilyen voltam én….soha nem lehetett visszatartani, ha sok hónapos távollét után a nagyiékhoz utaztunk anyával, és végre eljutottam apa forgatására. Rendszeresen belerondítottam a jelenetekbe, de sosem vették tőlem rossz néven. Egy ideig. Persze amikor már nagyobb lettem, akkor én is meg tudtam várni - bár jellemzően türelmetlenül- amikor odamehettem az apukámhoz. A szép szőke színésznőt, aki apának rendszeresen partnere volt a sorozatokban Dayana Gatta-nak hívták, és legalább olyan nagy népszerűségnek örvendett a férfiak körében, mint apa a nőknél. - Csodaszép kislányod van Scotto, azt hiszem hamarosan féltheted majd őt az olyan férfiaktól, mint te.- a papa csak nevetett, és a hajamat az ujjára tekerte meg vissza, majd átsimogatta a fejem, végül a színésznőre mosolygott. - Látod ebben igazad van. Pontosan az olyanoktól féltem majd, amilyen én vagyok. Persze ne tévesszen meg a látszat. Élek-halok a családomért, de amíg nem voltak nekem, bizony nem egy női szívet összetörve sétáltam tovább. Szóval azt hiszem, hogy ha egyszer majd eljön az ideje minden férfit ezerszeres nagyításban fogok nézni, aki csak szemet vet az én Livimre.Kivált ha caracasi vagy bármilyen latinvérű az illető.
Mindössze három éves voltam akkor, és talán apa soha nem gondolta úgy igazán, hogy mennyire valóra válik majd az amire félig meddig csupán gondolt. Talán, mert sok időt töltöttem az Államokban, azt hitte, hogy a szerelem is itt talál majd rám. Talán azt gondolta, hogy egy megfontolt, és kissé talán kevésbé szenvedélyes jenki mellett megtalálom a biztonságot és a boldogságot. De az élet forgatókönyvében időnként sokkal nagyobb csavarok vannak, mint azokban a filmekben amikben egykor sikeres volt. Matteo ismételt felbukkanása, majd egy nap alatt mindent felforgató jelenléte azt hiszem hosszú idő óta a legjobb dolog volt, ami csak történhetett velem.Már nem számított, hogy az elmúlt egy évben lassan talán én is kicsit kezdtem feladni reményt, hogy valaha újra láthatom. Már az sem számított, hogy időnként én is kinevettem magam, valahányszor egy csomag mézes cukrot megláttam a boltban, vagy akár egy vég karamellarany vásznat, esetleg a sminkpalettám kis dobozkái között az ő szemére emlékeztetett valamelyik szín….mindenhonnan ő köszönt vissza, és úgy éreztem, hogy bármennyire is reménytelen talán, de nem lehet véletlen, hogy képtelen vagyok őt kiverni a fejemből. Ahogyan Dana boszorkányokat megszégyenítő tudású nagymamája mondta egykor: “Ha eléd raknak egy tál süteményt a kedvenceidből, melyiket fogod kivenni? Azt amelyikhez a szíved húz, amelyik a legjobban ízlik, amelyik a legjobban kell neked, amelyik mind közül a legkedvesebb. Mert hiába vonzó a többi, neked csak az az egy kell. Na látod, kiscsillag, a végzeted is pontosan ugyanilyen. Lehet, hogy a többi is jó, de neked mégis ő kell. Ezért nem vagy nyugodt, ezért űzöd és keresed, mert tudod, hogy megtaláltad csak éppen nem a legmegfelelőbb pillanatban. Hidd el, akiknek találkozniuk kell még az életben, azok találkozni is fognak.” Bevallom őszintén, akkor és ott megmosolyogtam Laikka-t. Nem feltétlenül azért, mert badarságnak gondoltam amit mondott, sokkal inkább azért, mert nem hittem, hogy rajtam kívül bárki is fűzne reményeket ahhoz a barcelonai fiúhoz. Most mégis közel simulva hozzá lépünk be a Hut belsejébe. Hagyom, hogy a testünk időnként összeérjen, hogy a ruhán keresztül is érezzem azt a vonzást, amit alapvetően a fizikai valója gyakorol rám. Apróságok ezek, olyasmik, mint amikor az ember vakon és nagyon óvatosan tapogatózik a sötétben, és érezni is szeretné, de elijeszteni sem akarja. A mosoly, vagy éppen az a felhőtlen jókedv amit az arca, a nevetése, az édes kis csipkelődései, a lehelete a bőrömön a közelsége, a karomon végigfutó ujjai váltanak ki belőlem, töretlen, és úgy érzem, hogy a ma este visszavonhatatlanul a kedvenc estéim sorát fogja gyarapítani. - Óóóóó hát én….- kacagom el magam vidáman a szavaira, és már vágnám rá, hogy nagyon sok mindent tudnék vele kezdeni, de végül csak nyelek egy nagyot és megrázkódom, akár a vizet kapott macska és egészen másképp fejezem be a mondanivalómat. -...jóóóó igazad van. Akkor dacolj értem mindennel, de óvatosan!- tettem hozzá még mókázva egyet, majd a pult felé haladva még körbepillantottam. Jól eső érzés járt át, mert ehhez a helyhez csupán jó emlékek fűztek. - Látnál teljes menetfelszerelésben. Abban még lehengerlőbb vagyok. És ha szépen nézel rám...mármint ha ennél szebben, amit nem tudom még hogyan tudnál fokozni, de teljesen biztos vagyok benne, hogy megtalálnád a módját...akkor elvinnélek egy körre a mágikus seprűmmel.- vidáman nevetgéltem vele, újra közel hajolva, incselkedve, kicsit talán a magam részéről is valamiféle huncut mélységbe hagyni futni az amúgy vékonyka hangomat. - Vagy talán olyan nagy boszorkányszakértő vagy, hogy így felismernél akár egyet is? Ejjj….mennyi meglepetést tartogatsz te még nekem? Élvezettel és büszkeséggel tölt el az a kis közjáték ami a pultnál zajlik. Dena figyelmét sosem kerülik el az igazán erőteljes kisugárzással rendelkező férfiak, és azt hiszem megérezte, hogy miért olyan veszélyes rám nézve Matteo. Noha nem volt tisztában azzal, hogy milyen körülmények között találkoztunk, ahogyan azzal sem, hogy milyen ajándék az élettől, hogy ismét egymás útjába sodort bennünket, de minden bizonnyal látta rajtam azt az önfeledt boldogságot amit sem ő sem más nem tapasztalhatott még. Meglehet azért, mert effélét azelőtt nem éreztem. Ez most elragadott, ez most magával rántott, ez most teljesen a hatása alá vont, és ha akartam sem lettem volna képes magam kivonni alóla. - Ne félj egyet sem, cseresznyebűvölő. Ez a szép kis madárka nem az a fajta, aki csaprészegre vedeli magát nő létére. Igaz az apja nem is tűrné, de amúgy sem olyan családból jön. És bízd csak ide magad Dena mamára! Majd tudom én, hogy mi kell nektek. Na de most már tényleg hess a pultomtól….hess, hess!- még a kezét is felemelte és olyan mozdulatokat tett, ahogyan az ember a lába elől zavargálja el, az odarepkedő, és szemtelenül csivitelő madarakat. Én pedig nyomomban Matteoval indulok meg a galéria irányába, hogy apa törzsasztalát birtokba vegyük, és addig beszélgetni tudjunk, ameddig Enrique nem áll színpadra. Ahogyan egy pillanatra megállunk, valahol a lépcső közepe táján, megtorpanok, és Matteo közel hajol, hogy hallhassam amit mondani akar, azt hiszem megérzem, innen egészen közelről azt a bizonyos olasz veszélyességet. Igaz, ez talán nem az a fajta amiről Dana olyan beleéléssel mesélt….nem bizony, ez sokkal erősebb. Ez az ember szívét célozza meg, jóleső melegséggel simogat, ugyanakkor megakasztja a légzést, szinte összerogyasztja a lábat, még azt is elfelejtem e pillanatban, hogy hova is akartunk menni. - Elég...ehlég…- a hangom elveszett ahogyan hátrafordulok a vállam felett és innen közelről megpillantom a szemeit. Zuhanok. Azt hiszem soha nem fogok tudni megállni, ám ebben a pillanatban semmi másra nem vágyom, csak arra, hogy megszűnjön körülöttünk a világ, hogy csak mi maradjunk benne, a megrekesztett pillanatban. Íriszeim ide-oda cikáznak a félhomályban, az apró mosolygörbület az ajkain arra ingerel, hogy megemeljem a kezem és megérintsem a szájának szegletét. Megsimogassam a mosolyát. De végül csak mozdulnak az ujjaim, a kezem viszont nem emelkedik. Megköszörülöm a torkom mielőtt igyekeznék befejezni a mondanivalómat. - ...elég jól sikerült az az edzés. Nem is tudom mi lesz ha totálisan kipattintod azt az olasz veszélyességet? Hm...teljes filmszakadást okozol nálam.- a hangom kicsit reszketett ugyan, de mégis meg volt benne a korábbi játékos évődés. Hatással volt rám. Talán a hely hangulata, a latin zene részegítő ritmusa, talán az illatok, talán a folyamatos közelség, a hangja, az állandó mosolya, talán az, hogy még mindig nehezen akartam elhinni, hogy ez a valóság, és nem fogok hamarosan felébredni. Pedig ha jobban megnézzük, ez valóban egy álom lesz. Egy nyáron át tartó álom, amelybe olyan jó lesz belefeledkezni, nem gondolni arra, hogy minden csodaszép nappal, amelyet magunk mögött hagyunk közelebb jutunk egy ismételt búcsúhoz. A lágy fény az asztal közepén csak nekünk táncol, az illattalan virág mégis mintha csak miattunk lenne szép. Az asztalon pihenő kezeinkben az érintések arról mesélnek, hogy mennyire vártunk arra, hogy egyszer majd ezt érezhessük. Én már csak azért is sokat adtam volna, hogy ha újra láthatom.Most mégis a kezei között elvesznek az ujjaim, a simogató mozdulatok időnként megakadnak, időnként csak hagyom, hogy fogja a kezem és félrebillenő fejjel, kíváncsi tekintettel figyelem minden szavát. - Hiszékeny gyerek, aki két kézzel kapaszkodik a csodákba, és a saját magába vetett hitébe. Azt hiszem én is tökéletesen értem mire gondolsz.- vetettem közbe, és elhallgatva, kicsit talán a kelleténél jobban elpirulva hajtottam le a fejem, ujjacskáim, az ujjai közé fontam megint és csak tartottam, amikor arról beszélt, hogy mennyi türelemmel várt arra, hogy ő is találkozhasson újra velem.Félénken, kicsit alulról pislogok vissza rá, lassan elnyúló, kiszélesedő mosollyal és csak bólogatok. - Azt hiszem te vagy az első férfi aki úgy tudott értem küzdeni, hogy tulajdonképpen azt sem tudta, hogy valójában értem küzd. Ami egyszerre mókás és egyszerre varázslatos. Bár ha jobban megnézzük, te vagy az első férfi aki egyáltalán megküzdött azért, hogy itt és most együtt ülhessünk. Leszámítva persze a pattanásos Pietro-t, nagyiék szomszédságában, aki egy vasárnap, amikor éppen a nagyiéknál voltunk valami családi ebéden, egyszerűen becsengetett egy nagy kazal kála virággal. Ajjjj te jóég, rémesen vicces volt abban a propeller nyakkendőben, ami az apukájáé volt, de Pietro csak kilenc volt akkor….szóval becsengetett és közölte apával, hogy feleségül fog engem kérni. Akkor és ott. És hajlandó küzdeni is értem. Mármint apával. - jóízűen nevettem fel az emlék hatására, és egyik kezemet kifűzve Matteo ujjai közül megigazítottam a hajam, ami a nevetésem hatására belehullott a homlokomba. Ott maradt még egy tincs, de azzal már nem foglalkoztam, inkább újra a velem szemben ülő fiú kezeit után nyúltam. - Persze apa nem szólt semmit, behívta, leültette az asztalhoz és elé rakott egy üveg Cacique rumot. Azt mondta, hogy ha majd annyi idős lesz, hogy egy helyben megigya ezt az üveg rumot és a saját lábán távozzon utána a házból akkor majd hozzáad. Végül megetettük Valens mama káposztás pitéjével, majd a hóna alá csapta az üveget és hazament. Azt hiszem mai napig őrizgeti az üveget. Tavaly nősült meg, és egy csodaszép venezuelai lányt vett feleségül. Nem engem. Pedig látod, még az apámmal is küzdött volna.- nevettem el megint magam, aztán hosszú ideig csak őt hallgattam. Mert igen….mindent tudni akartam róla. Talán olyasmit is, amit másnak még nem mondott el. Van valami varázslatos, valami egészen különleges az arcán, amikor a családjáról, az otthonáról mesél. Azt hiszem kicsit talán én is vele együtt utazom gondolatban arra a csodaszép helyre, amit Itália ékkövének hívnak. Orromban érzem az illatos nyarat, a száraz fű, és az eső ígéretét hordozó felhők illatát, a távolról a széllel közelebb szökő sós tenger zamatát, amely marja az ember bőrét a tikkasztó hőségben. Vonásaim ellágyulnak, úgy figyelek rá és azt hiszem legbelül érzem, hogy a világ legszerencsésebb embere vagyok, hogy rátaláltam. A hangja szinte az ereimbe fut, a véremmel együtt jut el a szívemhez, és ott csöndes visszhanggal simul el. - Igazából szerelem.- nevetem el vele együtt végül magam a Billy Mack idézet kapcsán. Persze értem, hogy mire is utalt ezzel. Bár nekem sosem volt gyerekkoromban olyan igazi és őszinte barátságom, leginkább apu ismertsége okán, de azt hiszem Dana öt éve szépen lassan kárpótolja az egykor kimaradt éveket. - Minden karácsonykor megnézem. Imádom azt a filmet.- tettem hozzá még, és csak akkor komorultak el kicsit a vonásaim, amikor a balesetéről beszélt. - Hát….a vízzel kapcsolatos félelmemet nem nagyon sikerült még legyőznöm, de igen erős küzdelmet folytatok vele.Apa egyszer rávett egy vitorlázásra, de olyan erősen kapaszkodtam valami hajós izébe, hogy nem sok élményem volt belőle. A helyzet az, hogy nem igazán tudok úszni.- vontam meg kicsit szégyellősen a vállaim. Mielőtt azonban bármit mondhattam volna egy fiatal, apró szoknyás vörös hajú, mosolygós lány meghozta az italainkat, és még egy tál sós mogyorót is rakott le elénk. - Dena azt üzeni, hogy ha ezt az itókát bepusziltátok, öt percen belül a parketten akar benneteket látni. Neki is kell egy kis szórakozás.- tette hozzá Matteora kacsintva, de hozzám beszélve, végül ringó, lágy léptekkel távozott az asztalunktól, mire én csak néztem Matteot és a vállaim vonogattam. - Hát nem tudom, merjünk nemet mondani neki? Vagy inkább hozzá se nyúljunk az italhoz? Félek akkor megint ránk szabadítana valakit. De várj….várj….mi is volt azzal az esőzéssel? A hajóbaleset és a barátnővel való szakítás között...az...hm...rám gondoltál?- ujjaimat finoman húztam ki az ujjai közül, miközben lágyan még átsimítottam rajta, majd az egyik kezemmel a mellkasomra mutattam a másikkal a poharamat húztam közelebb. Két szem mogyorót is dobtam az ajkaim közé és vidáman kezdtem rágcsálni. - Én valahogyan sosem vágytam a reflektorfényre. Talán mert akaratlanul is sok jutott belőle már elég korán. A szereplési vágy valamikor kilenc éves korom környékén kihúnyt belőlem, pedig eleinte még apu filmjeiben játszottam kisgyereket, vagy éppen valami reklámban voltam statiszta. De ezek elmaradtak, és éreztem, hogy valami mással akarok foglalkozni, de mégis apa közelében lenni. A munkája miatt ritkán láttam őt, és pokolian tudott hiányozni...rettentő apás voltam - megkevertem a szívószállal az italomat, majd ajkaim közé vettem a neonzöld műanyagot és belekortyoltam Dena csodakoktéljába.Isteni volt. Pont annyi rum ami még kell és pont annyi csoki amennyi egy olyan édesszájúnak szükséges mint én. - Uhm….- kortyoltam egy nagyot a végén, mert közben már beszélni is akartam. - Említetted, hogy szeretsz olvasni. Milyen könyvek érdekelnek? Mi az ami leköti a fantáziád, amiben úgy igazán el tudsz merülni?- lelki szemeim előtt megjelent egy kép, ahogyan egy nagy vitorláshajón vagyunk a nyílt vízen - bár nem tudom meddig kellene gyűjtenem az erőt, hogy ezt valóban meg is tegyem, de azt hiszem érte még ezt is - a nap a kristálykék égbolton pöffeszkedik. Matteo a hajó tatján egy lakkozott deszkának veti hátát és olvas, miközben én a fejem pihentetem a combjaira fekve, bámulva az eget, és élvezve a nyugalmas, meg nem szűnően tökéletes pillanatot. Mosolyognom kellett erre a különös, de csodaszép álomképre.
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
A di Sciglio család birtoka Olaszország Toscana tartományában, s annak Siena megyéjének egy apró, alig több mint kétezer főt számláló békés kisvárosában, Pienzában volt található. Pontosabban a d’Orcia völgyének lankás, télen-nyáron színes tájainak ölelésében emelték épületegyüttesekből álló „birodalmukat” még az 1600-as években, nem sokkal több, mint száz évvel az után, hogy II.Piusz pápa döntött a háborúktól mindig mentes, békés település újjáépítéséről. Különlegessége talán, hogy a korai falvacskából emelt reneszánsz kisváros a pápával együtt halt. A virágzó település napjainkban is ugyan olyan állapotban áll teljes változatlanságában, mint az 1500-as évek idején, és a modern világ is épp csak annyira volt képes betörni oda, amennyit a turisták cipeltek magukkal a „külvilágból” és biztosították megélhetését, virágzását a városnak. A látképen, a házak stílusán és magán a hangulaton soha nem változtattak, szimplán a korszerűsítést engedte meg a város vezetősége, ami a vízvezetékekre, az áramra, internetre és egyéb szolgáltatásokra koncentrálódott. Egy valamire viszont feszült figyelmet kellett fordítaniuk; a turizmusra. Egyes házak legalsóbb szintjein régi korokat idéző, annál hangulatosabb éttermeket és kocsmákat nyitottak. Kávézókat ékeltek a sűrű és szűk utcácskák rejtekébe, ahova a frissen lefőtt kávé illata nyomán mindig eltaláltak az emberek és meghúzhatták magukat a tüzes napsugarak elől a csinos napernyők árnyékában. Cukrászdák illegették magukat a vörös muskátlikkal díszített barna köves és okkersárga épületekben. A mesteremberek terjeszkedni kezdtek, így borászatok jöhettek létre melyek apró kis üzletei beköltöztek a városba. Sajtokat készítettek, zamatos gyümölcsöket termesztettek és árulták az égbe nyúló falak között portékáikat. Hentesek friss húsállományától váltak füstössé, gyomorkorgatóvá a szűk utcák, s az „éppen most sült ki” pékáru, sütemények illata lejtett keringőt a levegőben. Bazsalikombokrok árasztották vaskos, húsos leveleikből kellemes aromájukat, a levendulabokrok pöffeszkedve árulkodtak arról, hogy a mögöttük megbújó hűs pinceszinti helyiségben levendulaszörpöt készítettek és ugyan itt savanykásabb, kinek igénye szerint pedig édesebb limonádét. Az aprócska város legjava a Piusz pápának szentelt térre koncentrálódott. Zömiben itt volt található a legtöbb turistalátványosság, többek között a püspöki palota a városháza vagy épp a pienzai Dóm. Ha volt egy város ahol valósággal kiváltság volt élni és létezni, az minden bizonnyal Pienza volt, csak sokan nem tudtak élni ezzel a különleges lehetőséggel. Legnagyobb szomorúsága talán az öregedő társadalma volt. Az alacsony születésszámot magas halálozási ráta követte, s a fiatalok se maradtak ott sokáig, inkább a nagyvárosokba költöztek és telepedtek le a maguk megélhetésének megteremtése érdekében. Jószerivel nem volt semmi, ami egy modern kori, 21. századi fiatalt ott tartott volna úgy, hogy Róma, Firenze vagy éppen Pisa is ott volt a csepp kis város vonzáskörzetében, de legalábbis egy-néhány óra autóútra. Gustavo nagyapjának a szépapja valamikor az 1800-as évek közepe táján nyerte meg családjának a homokszínű téglákból, vörös cserepekkel ékített, hatalmas, minden képzeletet felülmúló, művelhető földterülettel bíró Gemmát. Erre, az amúgy „Gyöngyöt” jelentő névre keresztelte a több mint másfél évszázada szüntelen termő és virágzó, magából oly sokat adó birtokot. A főútról egy hosszú, kanyargós, nyárfák övezte homokos bekötőút vezetett el a kapukig, ahol csahos ebek hangzavarral üdvözölték az újonnan érkezőt. Inkább voltak hangosan, mint ijesztőek. Mindig tudták, hogy ki érkezett békés, avagy ártó szándékkal s azok akképpen jártak el velük, amit érdemeltek. Késő tavasszal, kora nyáron mintha hó hullott volna a zöld és sárga különböző, kismillió árnyalatában ragyogó völgyben. A nyárfák és a feltámadó szél, keringőző kis pihéket, hófehér pöszöket prüszkölt szerte a tartományba… az autók által felvert földes út eregette a porát, s már messziről látni lehetett a miniatűr városkára hajazó Gemmát. A szántóföldeken körös-körül piros traktorok, kék kombájnok zakatoltak és pöfékelve eregették acélos füstjüket a magasba. Dombnak felfelé amerre a szem ellátott, munkások százai kötözték, metszették és permetezték az elképzelhetetlen mennyiségű szőlőlugasokat, míg a sík tájakon lovak legelésztek, tőlük nem messze marha gulya és kecskék hada tömörült egymás hegyin-hátán. Matteo mind ahányszor volán mögé ült, hogy nyakába vegye a nem több, három órás utat, boldogság és a szabadság semmivel össze nem keverhető csodás kettőse ragadta magával. Tiszta, derűs időben már messziről, a főútról láthatta a nagyszülei birtokát. Ekkor már érezte a szájában a legzamatosabb szőlők lágy, édes ízét és látta maga előtt az emlékképeket, mikor pajkos csimota korában a nagyanyja marok számra tömte tele a pofazacskóit a körömnyi szemekkel. Hallotta, ahogy sercegett a fogai között az ősszel szüretelt fügék aprócska, roppanós magja, amit a saját elmondása alapján mindig is utált. Legalábbis nagyon sokáig így tartotta, mígnem ráébredt arra, hogy frissen, a fáról leszedve mosatlanul sokkal finomabb és lédúsabb, mint a boltokban vásároltak vagy a nagyanyja által aszalt szörnyűségek. És amint ez a felfedezés éket ütött a fejében, úgy járt rá a közel tíz fával és öt bokorral büszkélkedő füge ligetükre, mint kisgyerek a cukorkás tasakra s nem győzte hallgatni: mi lenne, ha tényleg szeretnéd? Minden bizonnyal a növendék és éretlen fügeszemeket is elrágcsálta volna… Gemma feladata nem az volt és nem arra szolgált, hogy a nyári forróság idején hatalmas, szépen rendben tartott medencével csalogassa az embereket. Gemma „dolgos” asszonya volt az olasz földeknek… példakép, egy igazi Gyöngy, ahol minden IS termett, nem csak a szőlő, nem csak a füge vagy különböző zöldségek és gabona. Ha vízben akarta áztatni mag az ember, egészen véges lehetőségek álltak a rendelkezésükre. Többek között olyan, mint egy hatalmas vascsövön álló hordó, ami arra szolgált, hogy az egész napos munkát követően a földek porát lecsapja magáról az ember mielőtt, belép a házba. Egy másfélszer-másfél méteres betonlap volt alatta, Matteo pedig egészen pici kora óta azt a vashordót használta arra, hogy hűteni tudja felhevült testét. Nem is igényelte a medence klóros vizét az ott töltött napok alkalmával. Ez különleges, semmivel össze nem hasonlítható csoda volt a számára. Másnak talán nem több egy otromba, feketére mázolt vashordónál, őt viszont apró kis mogyoró kora óta kötötte szívének kedves emlékeihez. A kocsit rendszerint körbezsongta az a közel hat-hét kutya, akik a kapukat őrizték, s meghitt, díszes kompánia voltak ők, míg elkísérték a házak mellett álló hatalmas, több száz éves olajfa árnyékába. Kiszállnia se kellett, a nagyanyja harcedzett seprűvel a kezében oszlatta a tömeget körülötte, s mielőtt még a surranója földet érhetett, Gaetana már úgy csüngött unokája nyakán, mintha hosszú évek, nem pedig szerény hetek teltek volna el az utolsó találkozásuk óta. A verandán Gia unokatestvére küzdött egy sereg macskával, hogy azokat egységes mennyiségű ebéddel lássa el, a nap folyamán már sokadszor… mert elmondása szerint azok a kis hamisok hosszú hónapokkal előre jelezték a tél közeledtét, és már a nyár derekán elkezdtek gyúrni a téli testük tökéletesítése érdekében.
Olivia nagyon emlékeztette őt Giara. Unokatestvére is hasonlóan hebrencs, jókedvű és pörgős természetű tündérke volt, aki sokak szerint sokkal inkább egy álomvilágban, mintsem a való életben élt. Számára is épp olyan fontosak voltak a családi értékek és pont ugyan annyira apás volt, mint a vele szemben ücsörgő lány. Mintha egy tündérmeséből lépett volna elő csak azért, hogy szebbé, jobbá és annál is inkább hihetetlenebbé varázsolja az emberek mindennapjait. Olivia is hasonlóképpen töltötte meg az emberek életét csodával… elhitette velük azt, hogy a lehetetlen is lehetséges, csak hinni kell bennük és akarni azt, hogy megtörténjenek. Míg vele szemben ült és a kezét cirógatta, ujjaival játszadozott, mint egy szertelen, dilis és pajkos kisgyerek, egy egyszerű gondolat fogalmazódott meg a fejében, amit a lány szemeiből olvasott ki: „márpedig lehetetlenek nincsenek…” Mint ahogy áthidalhatatlan távolságok se, s mind az a rettegett és elkerülhetetlen „vég”, miszerint a nyaruk végeztével neki vissza kell majd mennie Olaszországba, még koránt se jelentette azt, hogy mind annak, amit együtt megteremtenek, véget kell vetni. Ma már minden akadály leküzdhető… ma már nincs olyan távolság, ami elválaszthatna egymástól családokat, barátokat és párokat. Persze sokkal egyszerűbb, ha csak egy karnyújtásra vannak egymástól, de mint oly sokszor mondott volt, „az élet nehéz.” Szempillái rejtekéből figyelte a lány arcát, míg az az elmúlt egy évük küzdelmét illette kedves, egészen megható szavakkal. - Ha belegondolok, elég lagymatag egy küzdelem volt akkor… se egy kard, se egy fényes páncél, se egy legyőzni való sárkány – drámai sóhaj szakadt fel az ajkairól s a kezdeti keserű grimaszt egy lágy, jó érzésű mosoly váltotta fel – rémes lovag lennék, meg se érdemelném a hercegnő kezét… bár! – mutatott szabad kezének ujjával a levegőbe - ma már nem fizikai csatákban vívják harcaikat az emberek nemde? Elképzelni se tudod, hogy milyen mentális harc volt ez nekem – s mire elért a mondandója végére, mint akinek megcsípték a fenekét, úgy kapta fel a fejét és kereste meg a lágy, derengő fényen keresztül Olivia tekintetét – na jó, te talán eltudod képzelni – pimaszkodott, s leheletnyit előrehajolva finoman, átszellemült tekintettel igazgatta ki a lány homlokában maradó egy, aprócska hajtincsét. Ujjai olyan szaktudással egyengették a selymes hajszálakat, mintha mindennap hasonló mutatványokkal szédítette volna a nőket. Végül, mikor tökéletesnek vélte a keze munkájának gyümölcsét, kezét visszahúzta és tenyerébe fektetve az arcát folytatta – tudod, ma már lehet én is képes lennék olyan merész tetteket végrehajtani, mint a kis Pietro. Azt nem mondom, hogy pont egy köteg Kálát választanék, de lehet, hogy képes lennék rárúgni a kedves papádra az ajtót azzal a kijelentéssel, hogy „na, Papa! Ide a lányával!” Még a rumot is meginnám az orra előtt, mondjuk félek, két hétig csak egy irányba haladnék és azt is békaügetésben… édes Istenem ne tudd meg, hogy mennyit küzdöttem azért, hogy ha hülyének is láttak legtöbben odahaza, de én magam biztos legyek abban amit aznap este láttam. Akit láttam… benned – éles váltás volt a komikus képeket követően, de a hanghordozása, a pillantása, az, ahogy a lány ujjait morzsolgatta, simogatta, mind-mind a szavai igazáról árulkodtak. - Lucianot már félúton elveszítettem azt hiszem. És nem azért, mert nem akart hinni nekem. Nem azért mert hülyeségnek tartotta, vagy úgy gondolta, hogy megbolondultam. Egyszerűen ő olyan fajta, aki nem hisz a lehetetlenben. Annyira megrögzött realista, hogy csak a biztoson alapuló dolgokra hagyatkozik. Arra, ami kézzel fogható, ami hihető… nélküle pedig iszonyat nehéz volt ezt végigcsinálni még akkor is, ha tényleg nem egy várat igyekeztem egyes egyedül megvédeni – mutatóujjával apró köröcskéket rajzolt Olivia tenyerére, majd finom mozdulatokkal haladt felfelé a csuklója és alkarja irányába. Tekintetével követte az ujjai útját. - Úgy-úgy, karácsonyi kötelező. Soha nem hagynám ki. Pont annyira örök, mint ezeken a karácsonyi reggeleken Gaetana nagyim fügelekvárja, amit a friss, még meleg vajas kalácsra kenünk – szinte érezte a szájában a lekvár édességét és a vele keveredő lime kicsit savanykás, csípős zamatát, ami tökéletesen kiemelte a hazai kalács vaníliás, habkönnyű tésztájának ízét. Egy nagy bögre tejjel vagy kávéval maga volt a földi paradicsom. - Valahol megértelek azok ellenére, hogy én pici korom óta majdhogy kopoltyúval élek. Furcsa, de több embert ismerek, aki nem szereti, mint aki szereti a vizet és a hajózást. Bár, ez tényleg olyan valami, ami hatalmasabb erő az emberénél, és… - vonta meg a vállát. Fogalma se volt arról, hogyan fogalmazhatott volna úgy, hogy azzal nem okoz még nagyobb félelmet a lányban. Végül kerek perec kimondta azt, amit gondolt – ha egyszer a nyílt vízen kerülsz a biztonságot amúgy soha nem jelentő hajó alá, akkor ott vége… Az utóbbi időkben rengeteg hajó, komp és más-más szerencsétlenségről hallhatott az emberiség, ami rendre megrémítette őt is– Igazából soha az előtt nem gondoltam arra, hogy velem történhetne bármi is. Nem azért mert akkora zsenije lennék a vitorlázásnak, egyszerűen a volán mögött ülve se gondolsz arra, hogy baleseted lehet, amíg meg nem történik. Mert biztos vagy abban, hogy jól és stabilan, odafigyelve vezetsz. Hát előtte én se láttam még nyílt vízen viharcellát – korábban erről senkivel nem beszélt ennyire őszintén vagy részletekbe menően. A srácokkal azért nem, mert elakarták felejteni azt, amit ott megéltek abban a néhány órában, Lucianot pedig annak pattanásig feszülő idegeitől védte. Nem akarta, hogy agyvérzés vigye el, hiszen akárhányszor szóba került, képes lett volna Hulk módjára kettétörni azt a nyomorúságos vitorlást. - Tudod, én mindig szerettem az esőt. Nyugalommal töltött el, mikor hallottam kopogni a tetőablakon vagy a háztetőn. De amikor a pengeéles kis jégdarabok vágnak az arcodba és a bőrödbe miközben küzdesz azzal, hogy láss is valamit az eső sűrű függönyén át, egy pillanat alatt megutálod azt, amit az előtt rajongásig imádtál. Nézd csak – hajolt közelebb hozzá annyira, hogy jobb arcféltekén látszódhasson a derengő fényben az apró sebhely – egészen apró kis jégdarabok voltak, de mégis maradandó heg maradt utána. De még mindig szerencsés vagyok, hogy ennyivel megúsztam – bármennyire imádta a baleset után is a vitorlázást, mégis akadt, hogy a rémképek hívatlanul villantak be a fejében. Mostanra bölcsebb lett, mert tudta, milyen az, ha tépi a feje fölötti bonthatatlan vitorlákat az orkán erejű szél, miközben a hajó árbocánál is magasabb hullámok dobálják ide-oda a masszív fa szerkezetet, mint egy apró falevelet. - Akkor, életemben először tényleg azt éreztem, hogy bármelyik pillanat az utolsó lehet, mert elég kicsit megbillennie a hajónak ahhoz, hogy az egyensúlyát veszítse, vagy két nagyobb hullám, ami két oldalról összeroppantja. Azt hittem, hogy később nem fogok többet vízre szállni. De tévedtem – nevetett fel csilingelőn és őszinte örömmel, amiért maradt benne nem csekély bátorság – talán pont olyan ez nálam, mint ahogy egy Forma-1-es versenyző se hagyja abba, ha a gumifalban köt ki, mint ahogy a zsokék se hagyják maguk mögött a lovakat és a versenypályát, ha meghiúsulnak a terveik. Legalábbis legjobb esetben… engem amúgy a sziklaugrástól és hasonló szörnyűségektől ver ki a víz, extrém sportok ide vagy oda. Repülőre még felülök… magas épületekre, úgy ahogy felmegyek, lenézni annyira már nem szeretek. Nem azt mondom, hogy tériszonyos vagyok, inkább – nyelt egy nagyot, miközben végigdörzsölte sistergős, sűrű borostáját – egy repülő jó esetben fent marad addig, amíg szükséges, de legfőképpen, mint apu mondta kiskoromban „egy gép se maradt még fent. Így vagy úgy de valahogy földet érnek”. Ez pedig jó kedvre derített, mert humorosnak találtam, hiszen nem igazán értettem. És egy felhőkarcoló se biztos, hogy pont akkor fog összeomlani mikor én felmegyek. Nem ezekben az esetekben fognak bekövetkezni azok a bizonyos „huppsz” féle emberi mulasztások, nem úgy akkor, amikor nem kötik be rendesen az embert… nem rögzítik megfelelően a köteleket vagy azt a gumis nyavalyát… - tehát kijelenthette volna, hogy az emberekben nem bízott annyira, hogy az ilyesfajta mutatványokat kipróbálja. Nem mellesleg sokkal stabilabb lábakon állt a földön, mint képzelte el magát a levegőben. Karamell szemei a semmiből felbukkanó, tálcán az italaikat egyensúlyozó lányra siklott, s derülve hallgatta végig baljóslatú szavait. A kacsintásra nem is reagált, legalábbis nem úgy, ahogy normális esetben egy pasi tenné. Biccentve köszönte meg a kiszolgálást. - Nem tudhatom, hogy mire képes, én nem ismerem őt… de amúgy attól függ, hogy milyen módon és miért jutunk el oda? – laza, de mégis elegánsnak tűnő mozdulattal biccentett a parkett irányába – letáncolunk, mert annyi alkoholt tett bele, vagy…? - mosolyogva, ábrándos tekintettel hagyta nyitva a mondatot, bízva ezzel mindent a lány fantáziára. - Hááát, nem is a felszolgáló lányra, ebben biztos lehetsz – ujjai ütemes kis mozdulatokat tettek maga előtt az asztalon, mint amikor idegességükben kopogni és dobolni kezdenek az emberek. Ő viszont halkan, egészen nesztelenül tette, sokkal inkább sejtelmes, mintsem ideges vagy zavart pillantással – összegezzük… öt másodperc… ennyi elég volt, hogy ezeket a szemeket, ezt a tekintetet soha ne felejtsem el és egy éven át „kergettelek”, kerestelek, amennyi időt összességében nem fordítottam még a nőkre. Jó az anyámra talán igen, de az más. És egy nap – mutatta felszabadult kezével azt a bizonyos egyet, míg másikkal a hűs falú pohár után nyúlt – egyetlen egy nap telt el azóta, hogy találkoztunk és ez alatt az egy nap alatt csak biztosabb lettem abban, amiben eddig is szentül hittem. Szóval igen, azt hiszem ilyen értelemben is „adok magunknak egy esélyt”. Vagy ne tegyem? Ne legyek elhamarkodott? – találós kérdését követően kapaszkodott bele a mojitoba tett szívószálba. Pont annyira volt mentás és savanykás, mint amennyire vágyott rá. Általában mindent citromosabban, „szúrósabban” ivott, mint a nagy átlag. Szerette a határozott, erőteljes ízeket, s ha nem is evett sósan vagy kellemetlenül erősen, de szerette, ha valami jól volt fűszerezve s nem úgy kellett keresnie a paradicsomszószban a bazsalikomot vagy mojitoban a citromot és a lime-ot. Jólesően biccentett egy aprót, így elégedve meg az ital alkotójának keze munkájával. - Mhm, sejtettem, hogy inkább apás lány vagy. Amúgy… azt, hogy kihunyt a szereplési vágy belőled… azt okozta valami, vagy szimplán elmúlt és úgy érezted, hogy a jelenlegi pályád volt az, ami biztos karriert jelenthet? Volt egy olyan iskolatársam, aki hasonlóan kezdte, mint te, csak ő gyerek szinkronhang volt úgy… - arcát leheletnyit felfújva pillantott el a lány mellett, fejét ide-oda rázta, ahogy saccolni próbált, noha nem volt teljesen biztos az években – négy és tizenegy éves kora között. Talán. Ebben nőtt fel, ezt csinálta éveken át, és egyik napról a másikra, mintha valami kattant volna a fejében, nem tudta tovább csinálni. A mai napig nem tudná megmondani, hogy mi. Zavarba jött mikor a stúdióban valaki ránézett… nem tudott azonosulni egyetlen egy karakterrel se a továbbiakban. Mint amikor leblokkol az ember egy előadáson, egy versmondó versenyen az iskolában. Teljesen elfordult a szakmától és azóta irodában dolgozik könyvelőként. Többször említette már, hogy nem biztos abban, hogy jó úton jár és olykor-olykor úgy érzi, hogy mégis csak erőltetnie kellett volna az első sokkot követően a dolgot, hogy ismét szinkronhang tudjon lenni és maradni. Bár, azt mondják, hogy ez nem olyan dolog amit ne lehetne akármikor elkezdeni, ha arra „érdemes” orgánumod van. Furcsa az emberi agy nem? Hogy milyen blokkokat képes felhúzni valami miatt – neki szerencsére még nem voltak ilyen tapasztalatai, bár az is lehet, hogy csak és kizárólag annak köszönhette ezt, hogy számára a zene jelentette a világot és az, ha énekelhetett. Olyan volt ez, mint másnak a csokoládé. Boldogsággal és elégedettséggel, jó érzésekkel töltötte el. - Hangulatember vagyok. Szinte bármit elolvasok, csak legyen jó. Szeretem, ha magával ragadó és megkapó stílusa van az írónak. Ha van benne valami plusz. Szeretek elmélyedni a gondolatmenetekben, szeretem és tök mindegy, hogy szomorú, vicces vagy egészen lírai, drámai az a megfogalmazás és cselekmény, csak legyen könnyed és legyen benne valami jellegzetes, ami miatt bárhol és bármikor felismernéd az írót, még ha egy tekercs wc papírba is csomagolták be a könyvét. Olykor elképzelem, hogy milyen emberek ülhetnek a számítógépek, laptopok mögött, akik írják ezeket a történeteket? Azt hiszem, hogy azok a legjobb könyvek, amik engedik, hogy lássuk egy kicsit az írót is mögötte. Nálam ez valamiért szöges ellentéte annak, mint egy karakter és a színész kapcsolata. Ha fekete, ha ázsiai, ha fehér, lehet tizenhat, huszonnyolc vagy negyvenöt éves, ha jól játssza el Romeo-t, áttudja adni magát a szerepnek, beletudja élni magát és elhitetni velem, hogy egy két méter magas kopasz férfi is lehet Romeo, akkor én elfogom hinni. A színház valahol szemfényvesztés a könyv viszont nem. Mondjuk, lehet, hogy csak én vagyok olyan agyament, hogy nem csak a történetet de könyv mögött ülő embert is elemezni akarom, aki azt írta – vonogatta a vállát, jókat vigyorgott magában a saját furcsaságán. Nem volt képes arra, hogy teljes egészében magyarázatul szolgáljon a miértekre, hiszen ő sem volt biztos gyakorlatilag semmiben. - De igen, a fő, hogy ne akarjam letenni a könyvet néhány oldal után. Amúgy nem tagadom, olykor-olykor verses köteteket is előveszek, hátha idővel valamit konyítani fogok én magam is a dalszerzéshez és szövegíráshoz, egy vers pedig szerintem remek kiindulópont lehet. Amúgy még valami - biccentett a mogyoró irányába - ezzel tényleg meglehetne ölni engem. Szóval ma se fogunk csókolózni - aprót kinyújtotta a nyelvét. Pajkos volt és szemtelen, majd még egy korty az italból és már emelkedett is, mikor egy egészen nyugodt, inkább meghitt pillanatokat és közeget teremtő dallam csendült a háttérben - fogalmam sincs, hogy mikor érkezik ez a bizonyos Enrique, de azt hiszem a pultos hölgyet még boldoggá kell tennünk, vagy... micsoda. Szabad? - s némi bizonytalanságot követően a kezét nyújtotta a lánynak. Ha elfogadta, már édesgette és csalogatta is maga után le a lépcsőn, az embertömegen át egészen a tánctérig. Valahol a háttérben üveg csörrent üveggel, és egy pillanat tört részéig elhalkultak a vad duruzsolásba kezdő társaságok. Végül öt-hat andalgó pár mellé vezette Oliviat, ahol tenyerét gerinctájon simítva a derekára, egészen közel húzta magához. Egy vékonyka papírlapnak elegendő hely se maradt közöttük. Hasfaluk, s már-már a csípőjük is teljesen egymáshoz simult, ezzel vonva meg maguktól minden addigi távolságot, amit addig aprócska, szinte észrevehetetlen vagy épp kedveskedő mozdulatokkal igyekeztek minimálisra csökkenteni. Állát a lány halántékához billentette, és őszinte meghittséggel kezdtek el ringatózni a zene lágy, kellemes ütemére...
Sokak szerint bizonyos embereknek csak megszületni volt nehéz, mert egy olyan élet vár rájuk, ami tökéletes, amiben egyetlen pillanatig sem kell fájjon a feje a jövőt illetően. Nem volt ez másképp Olivia esetében sem, aki egy szokatlanul enyhe, napsütéses februári napon érkezett a Valens családba. Annemary ezt az utazást semmiképpen sem akarta kihagyni, mert a férje két nap múlva egy jelentős díjat fog átvenni, neki pedig mellette a helye. Két orvosa volt, pontosan azért, mert nem lehetett tudni, hogy a szülés melyik városban indul be. Dr Contrares aki Caracasban rendelt és Dr Winterharr, aki pedig New Yorkban. Mindkét orvos figyelmeztette, hogy az utolsó trimeszterben nem éppen a legjobb dolog repkedni egyik városból a másikba, de Annemary számára minden alkalom, amikor a férje valami fontos eseményre készült ugyanolyan jelentőségteljes volt. Anyja aggodalmaskodva legyeskedett körülötte, miközben a kopott bordó bőröndbe pakolta a ruháit, és néhány egyszerűbb ékszert, amit a díjátadón viselhet majd. Egy másik, kisebb táskába pedig kórházi holmik kerültek, noha mosolyogva legyintett még a gondolatra is, hogy a kis jövevény esetleg hamarabb érkezne. Mégis, az utolsó hónapokban úgy indult mindig útnak, hogy az apró kék táska össze volt készítve szükség esetére. - Nem lenne jobb ha én vagy papus veled mennénk Mary szívem? Mégiscsak hosszú az út. Magánrepülő ide vagy oda. És különben is, mi lesz ha a repülőn indul be a szülés? Aggódom érted, és cseppet sem tetszik, hogy ennyire a kiírt időpont előtt indulsz el Caracasba. Scotto megértené, ha most inkább itthon maradnál, a gyerek és a saját egészséged érdekében. Annemary egy szép babakék, csipkés hálóinget hajtogatott éppen bele a táskába, mellé helyezte a szőrmés babakék papucsát, és egy púderszínű plüss köntöst is. A fejét rázva mosolygott az anyjára, a szelíd vonások cseppet sem voltak aggodalmasak, sokkal inkább nyugodtabbak mint bármikor. Ha a következő napokban a férje mellett aludhat, ha csak egy időre is, de vele lehet, az számára mindennél többet ér. Nem beszélve arról, hogy hitt abban, a mások számára tudatlan babonának gondolt dologban, hogy a gyermeknek már magzati korban is szüksége van az apja hangjára, érintésére még ha csak a pocakon át is történik. Scotto is vágyott erre, minden alkalommal, amikor együtt voltak fejét várandós felesége hasára hajtotta és duruzsoló lágy baritonján számtalanszor énekelt dalokat a picinek, aki odabent fejlődött. Meggyőződése volt, hogy a gyermeke hallja őt, tudja és érzi mennyire várja és mennyire szereti. - A repülőn van egy szakképzett ápolónő. Ne aggódj anya, Scotto mindenre gondol. Nem hosszú az út, és az előrejelzések szerint tiszta idő várható. Egy hét múlva pedig már itthon is vagyok. Reményeim szerint még egyben. - sóhajtott derűsen, és szerette volna ha az anyja is vele örül, de úgy tűnt, hogy az aggodalmat nem sikerült eloszlatni. Valeria homlokráncolva és dünnyögve asszisztált a lányának a csomagolásban, nem egyszer hagyta el ajkait az a mondat, hogy “sehogysem lesz ez jó, rossz előérzetem van”. Fogta a reumájára, vagy a viszerére, vagy arra, hogy a veséje már két napja szúrkál, tulajdonképpen Annemary anyja egy két lábon járó előrejelzés volt. Ha valaki így látta volna, azt gondolná, hogy egy zsémbes vénasszony, aki lila garbóhoz mégis narancssárga szövetnadrágot vesz fel, a haját pedig hirtelenvörösre festi, óriási hagymaszín klipszet csiptet a fülére, és halványbarna szájfénnyel koronázza meg ezt a nem mindennapi szettet. A hétköznapokon is így mutatkozott, és nem volt meglepő, hogy ez a színkavalkád jellemző lett a lányára, és a férje szerint nem csodálkozna, hogy ha a születendő unoka, amennyiben lány lesz, hasonlóan tovább vinné ezt a színes hóbortot. Valeria még akkor is dünnyögött, amikor a lányával kocsiba szálltak, hogy a JFK, magánjáratok számára fenntartott kifutópályához autózzanak. Annemary vidám zenét rakott be az autóba, és mire a reptérhez értek, már jókedvűen énekelték együtt kissé rekedtessé téve a hangjukat az anyjával, hogy “Oh Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz.” Valamiért a jó öreg Joplin, aki nem mellesleg elég fiatalon halt meg az “élj gyorsan és halj meg fiatalon” elvét követve, mindig meg tudta nyugtatni az anyját, és pillanatokon belül előhozta belőle az ezer éve eltemetett, fiatalkori hippit. - Tudtad, hogy apád meg én Woodstockban erre a számra….- kezdte volna a régi történetet, mely szerint Annemary egy Joplin koncert közepén fogant nem kevés elfogyasztott alkohol és egyéb, be nem azonosítható szerek társaságában, de a lány sietve legyezgette meg a levegőben a kezét, jelezve, hogy köszöni, ismeri a történetet, amely nem romantikus ugyan, de kellően szokatlan, és kellően intim is a számára ahhoz, hogy a részletekre kíváncsi legyen. - Igen anya, tizenkét éves korom óta ismerem a történetet, és elég is volt annyiszor hallanom, amennyiszer kellett. Illetve nem kellett volna, elvégre egy gyerek, nem az anyjával óhajtja megbeszélni a fogantatása körülményeit, de ha már így alakult, maradjunk annyiban, hogy ismerem a történetet.- a hangja nem volt sértett, egy cseppet sem, elvégre volt ideje hozzászokni az anyja különös természetéhez, az állandó változáshoz, ami jellemezte, a számtalan hangulathoz, de pontosan ilyennek szerette: néha olyan volt mint egy kisgyerek, néha mint egy drámakirálynő a színpadon, néha olyan mint a legtöbb normális anya az agyvérzés küszöbén a sok tennivalótól, néha meg olyan amilyen most….aggodalmaskodó, mégis igyekezett vidám maradni a lánya kedvéért. Annemary a kezét az anyja kezére simította….különös volt, mert ő egyáltalán nem használt körömlakkot, az anyja szépen ápolt kezén viszont minden második köröm kékre volt festve, a közepén egy piros szivecskével: elvégre Valentin nap jön, mégiscsak szeretné ha papus szépnek látná őt így a negyvenes éveinek a végén is. - Nem lesz semmi baj anya. Ha odaértem Caracasba mindenképpen felhívlak. Bár téged ismerve Malvinával fél órán belül úgyis megtárgyaltok mindent. Gyanítom már azt is megbeszéltétek, hogy mégiscsak kék huzatot kellett volna venni a kiságyra, mert mi van ha mégis fiú? Én azonban hiszek abban, hogy kislányunk lesz….szóval anya….kérlek szépen ne aggódj! Olivia még egy ideig várni fog a megszületéssel. - Olivia! Nem is tudom miért egy zebralányról kapja az a gyerek a nevét, akiről az utolsó mesekönyved szól? - Miért, szerinted mi lenne az ideális név neki? - Nancy….természetesen. - Miért pont Nancy? - Mint Sinatra. Nancy Sinatra. Annemary nevetve szállt ki az autóból, és hagyta, hogy az elé siető mosolygós Jose kivegye a táskákat a csomagtartóból és elinduljon velük a gép felé, ami nagyjából negyed óra múlva már a levegőben volt. A nő kényelmesen elhelyezkedett az ülésben, a lábait felrakta az elé helyezett apró kis rögzített zsámolyra, és miközben a gép egyenesbe jött, a kezét a hasára simította, fejét lehajtva derülten, kellemesen halkan duruzsoló hangon szólt a pocakjában fejlődő picihez. - Szóval Nancy….jesszus, nem is illik hozzád ez a név! És tévedés! Nem te kapod egy zebralányról a neved, hanem ő kapta rólad. És tudod miért? Mert ő egy nagyon kedves, nagyon okos és nagyon kíváncsi zebralány. Pont olyan amilyennek én képzellek téged….
Családi vacsorák alkalmával, számtalanszor került szóba a nevem eredete, meg az, hogy majdnem Nancy lett belőlem….mint Sinatra….mindig nevetés lett a vége. Valeria nagyi a mai napig nem tudta feldolgozni, hogy egy zebralány után lettem elnevezve, ezért időnként Nancy-nek szólított, amire ugyanúgy hallgattam és egy idő után mindenki megszokta. Valahogyan ez így alakult ki, noha emlékszem rá, hogy amikor Dana először meghallotta, a szemei elkerekedtek és értetlenül pislogott rám, hogy akkor most hogy is hívnak és mégis ki a pokol az a Nancy? Mai napig, ha kicsit spiccesen felhív az éjszaka közepén, rendszerint úgy kezdődik a nagymonológ, hogy: “Idefigyelj, Nancy kisanyám….” én meg csak nevetek és soha nem javítom ki. Vannak azok az emberek az életemben akik bárhogy hívhatnának, soha nem haragudnék érte. Ilyen Dana és ilyen a nagyi. És talán….talán ilyen Matteo is. Bármit is mond, bárhogyan is mondja, egyszerűen képtelen vagyok nem rá figyelni, képtelen vagyok a mosolyt levakarni az arcomról, még akkor is mosolygok, ha éppen nem is beszélünk semmiről, csak fogjuk egymás kezét, és egy pár perces csendet fogadunk magunk mellé. - Ó bocsáss meg, hogy felelőtlen módon nem készültem sárkánnyal. Vagy valami hasonlóan halált megvető bátorságot igénylő akadállyal, hogy bizonyíthass!- játékosan pajkosan biggyesztem le a szám, majd elkerekednek a meggypiros ajkak, a kezem odakapom egy pár másodpercre, majd kuncogva engedem azt le, és bújtatom vissza meleg és finom érintésű ujjainak börtönébe. - Igen...én el tudom képzelni…- vágyódva billentettem egy kicsit oldalra a fejem, hogy tenyerének finom bölcsője ha csak pár másodpercre is de végigsimítson az arcomon, miközben a hajam kiigazította a homlokomból. Volt ebben a pillanatban valami egyszerű és meghitt. Valami, amit úgy tudnék jellemezni, hogy feledhetetlen. Igaz maga Matteo, és minden ami vele, és velem történik mióta csak megpillantottam már feledhetetlen. Ő az, akit elég volt pár másodpercre látnom, hogy képtelen legyek ne gondolni rá….és most, hogy itt van képtelen vagyok nem álmodozni, nem előreszaladni az időben, noha tudom, hogy számunkra ez véges. Mégis, soha életemben nem töltött el semmi olyan boldogsággal, mint a gondolat, hogy az előttünk álló nyarat vele tölthetem, tudva azt, hogy utána talán jó ideig, vagy soha többé nem látom. Én mégsem akarom elfogadni a soha többé gondolatát sem….elvégre eddig sem tudtam elfogadni vele kapcsolatosan. - Luciano barátodat azt hiszem össze kellene kötni Danával. Hogy én mennyit hallgattam tőle, hogy “Idefigyelj kisanyám! Az ilyen szépszemű fickók nem sétálgatnak ki-be az életedbe! Aki igazán odavaló, az jönni fog és ott is marad!”- miközben magyaráztam, próbáltam felvenni Dana alapvetően is széles gesztikulálásait, vagy azt ahogyan a fejét ingatja ide meg oda. Nem egyszer mondtam neki, hogy ilyenkor pontosan olyan mint azok a bronx-i nagyhangú afro lányok, akik előszeretettel harsogják a világba, hogy keményebben ők mint egy csokor fehér kisfiú. - És hát ő is a kézzelfogható dolgokban hisz….mármint...hát meséltem neked róla. Ő az a fajta, aki nem várja az érzelmeket, hanem elébe megy. Biztosan tudna ő is hosszútávon szeretni, vagy egy kicsit megállni, és nem minden héten más valakibe szeretni bele halálosan…..nem is tudom. Talán csak fél. Hogy úgy igazán kötődnie kellene valakihez. Szóval azzal leplezni az ő titkos romantikus lelkét, hogy ágyrajáró lett belőle.- nevettem el magam, mert igazából ez a szó pontosan jellemezte a barátnőmet. Mert hát szerelmes és romantikus fajta volt ő csak mindig másba és mással. Tekintetem levándorolt a kezemre, tenyerem rezzent, finoman kuncogtam is, amikor kis köröket rajzolt bele az ujjával és a nyakamat behúztam a vállaim közé, kicsit rekedtesen suttogtam mint egy titkot sutyorgó kisgyerek. - Csikis a tenyerem….hihi..- de nem, a világért sem húztam volna vissza, vagy kértem volna meg rá, hogy hagyja abba. Valahogyan most ez is jól esett. - Akkor idén karácsonykor is megnézzük….- egy pillanatra valami furcsa kicsit sötétebb árnyék suhant át az arcomon, amit egy fejrázással sepertem odébb, és visszacsalogattam a korábbi mosolyomat. Mondtam volna, hogy együtt nézzük meg, de addigra valószínű már nem lesz az Államokban. Bennrekedt kimondatlanul, valamiféle titkos vágyként, hogy talán….majd egyszer, helyette inkább nagyot nyeltem a kalács, a fügelekvár gondolatára. - Ez veszedelmesen jól hangzik, bár még soha életemben nem ettem fügelekvárt, nem is tudom milyen lehet az íze. Gondolom egy picit csípősebb, olyan citrusosabb. Vagy tévedek?- billent oldalra érdeklődőn a fejem, és hatalmas, kíváncsi szemekkel figyeltem őt. - Caracasban Valens nagyi minden évben készít karácsonyi kenyeret. Azt az édes fajtát. De ez nem csak egyszerű...uhmmm….hogy is hívjátok ti Európban? Hm….- elgondolkodva forgattam meg a szemeim az ég felé, majd a felismerés szikrája fellobbant és már vágtam is rá - Püspökkenyér…..igen az...szóval ez nem csak egyszerű püspökkenyér, hanem mindegyik aprócska, mint egy zsemle, és egy-egy papírtekercs van a közepén. Rajta pedig egy jóslat a jövőre nézve. Valens nagyi heteken át készíti, a cetliket, és a végén nem tudhatod, hogy te melyiket fogod kapni….irtó vicces és izgalmas. Például tavaly karácsonykor a papa egy olyan cetlit kapott, hogy “Egy új szerelem van a láthatáron”...gyanítom ez eredetileg nekem, vagy valamelyik unokatestvéremnek készült. De azt hiszem az én papírom mégis mind közül a legbeszédesebb volt. Ki nem találod mi állt benne.- hajtottam le a fejem, és onnan alulról pislogtam vissza rá, ujjaimmal most én simítottam rá a kézfejére és óvatosan húztam végig a puha párnácskás ujjbegyemet a mutatóujján, majd a hüvelykujján, újra és újrajátszva lágyan és lassan a folyamatot. - Az volt benne, hogy “Az út végén megleled, akit keresel.” Különös nem? Vajon melyik útra gondolhatott a jóslat? A barcelonaira? Vagy az utunk itt ér véget? Ebben a pillanatban? Még akkor is érdekes, ha nem hiszünk benne. Megvontam a vállam, és aztán inkább elhallgattam és őt figyeltem. Az a lelkesedés ahogyan a vízről beszél, az a félelem, ahogyan majdnem ott maradt a nyílt tengeren...ahogyan közelebb hajol, én is megemelkedem kicsit, hogy jobban lássam az arcán a nyomokat. Kezemet csak egy másodpercre emelem meg, leheletnyit simítok végig az egyik ilyen hegedésen. - Szerencsés vagy bizony. Azt hiszem abban egyetértek Lucianoval, hogy én is veszekedtem volna veled….mert fontos lettél volna nekem akkor...és aki fontos azért aggódunk, és aki fontos azzal kiabálunk, magunkból kikelve is akár, ha olyat csinál, amivel veszélyezteti magát. Szóval kérlek szépen, a jövőben kétszer annyira vigyázz magadra, bárhol is jársz. És nem csak azért mert aggódnék érted, hanem mert nem akarhatod látni milyen az amikor aggódom, és magamból kikelve kiabálok mert féltek valakit.- magyaráztam nagyon komolyan és néha elmosolyodva is, hogy érezze, valóban komolyan gondolom egy részét, a másik részét is amúgy...csak...hát igen, ilyen vagyok. - A repüléstől nem félek, tulajdonképpen egész életemben ezt csináltam vagy csinálom. Repkedek két város között. Néha több város között...de az extrém sportokat nem nekem találták ki. És nekem még a síelés is extrém sport, noha egy éve hagytam magam rábeszélni, hogy elmenjünk Danával Aspenbe….éééééén meg a hó. - mutogattam magamra az egyik kezemmel megrökönyödést színlelve, aztán csak legyintettem. - Dana olyan volt a sípályán mint egy kecses tündérlány, akinek nem látszanak a szárnyai….én meg...ahhhh nagyjából olyan lehettem mint egy jávorszarvas, akinek beleakadtak a lábai valami láthatatlan zsinórba.Mi dulce dios!- utánoztam Valens nagyit, ahogyan megforgattam a szemeim az ég felé és keresztet vetettem magamra. Sokkal inkább a hatás végett semmint vallásos okokból. A megérkezett italokkal üldögéltünk tovább, és én még mindig csak mosolyogtam a felszolgáló lány szavaira, ami itt maradt közöttünk. -...vagy? Tessék, fejezd be a mondatot!- duruzsoltam neki somolyogvam kicsit előre is dőlve, összeszűkített szemekkel, finoman kidugott nyelvvel, aztán csak megcsóváltam a fejem és a szívószálam után nyúltam. - Hát nem is tudom! Adjunk magunknak esélyt? Végülis csak egy évet vártunk arra, hogy újralássuk a másikat….kicsit elkapkodtuk ezt nem?- próbálok komolykodni, de nem nagyon sikerül. A hangom, az ábrándosan pajkos hagom elárul. Megemelkedem, hogy a lágy fény felett kicsit közelebb lehessek hozzá, a szívószálat elengedi a kezem, hogy a mutatóujjam begörbítve többször egymás után csalogató mozdulatot tegyek felé: jöjjön közelebb bizalmas dolgot akarok mondani. Ha követi a hívásom, akkor egészen közel hajolok a füléhez, hogy oda súgjam még mindig derűsen, de kicsit halkan, rekedtségbe futóan. - Tudod mit? Hamarkodjuk el! Bűnöööösen gyorsan!- a szavaim nyomán az ajkaim finoman érintette az arcának bőrét, miközben visszahúztam a fejem, és magam is visszahelyezkedtem a székemre. Minden figyelmem az övé volt, tulajdonképpen úgy voltam itt a Hut-ban ahogyan még soha azelőtt. Tökéletesen kizártama külvilágot, bár azt hiszem, hogy ha meghallottam volna Enrique összetéveszthetetlen gitárjátékát felcsendülni, akkor arra felfigyeltem volna. - Nem tudom igazából. Nem egyik napról a másikra jött mint a barátodnál a szinkron. Nem volt semmi blokkoló tényező.Vagy talán de...talán az, hogy akkoriban többet szerepeltem az újságokban, főleg Caracasban. És akkor volt az, hogy egy ideig ki sem tudtam lépni úgy az utcára, hogy ne zaklattak volna apa női rajongói.Megértettem, hogy a szereplés, a hírnév ezzel jár, hogy tulajdonképpen eltűnik a magánéleted, hogy ha valóban a szeretteiddel akarsz lenni, akkor bújkálnod kell….apa ugyanezt csinálta. Néha ide menekült, ebbe a hatalmas metropoliszba, ahol eltűnhetett, ahol nem ismerte mindenki. Mint itt a Hut-ban. Itt nem érdekelt senkit kicsoda, vagy odahaza Venezuelában mennyien imádják. Itt egy vendég volt, aki néha feláll a színpadra énekelni, és az emberek szeretik.- vontam meg a vállam mosolyogva, majd a szívószállal játszadozva figyeltem őt amint a könyvekről vagy a történetekről mesél, néha mosolyogva hajtottam le a fejem, hogy aztán újra visszanézzek rá, bólogatva, helyeselve, vagy éppen érdeklődőn billetve oldalra a fejem. - Azt hiszem egyszer a “Zebra Olivia kalandozásai Csíkországban” című könyvet el kell olvasnod. - somolyogtam, és érdeklődve figyeltem mi lesz a reakciója. - Anya akkor írta amikor még csak egy terv voltam, majd nem sokkal azután fejezte be, hogy várandós lett velem. Eredetileg Zebra Zelda volt a kis állatka neve, később azonban megváltoztatta Oliviára. Merthogy ez a név illik egy kíváncsi, cserfes, önfeledt és vidám zebralányhoz….és bár mint láthatod nincsenek patáim - emeletem meg felé a kezemet nyitott tenyérrel. -....és momentán csíkokkal sem igen rendelkezem, azért a jellemzők igazak rám. Anya mesekönyvei olyanok, hogy azok a felnőttekhez is szólnak. Különleges világlátása van. Kicsit gyerek, kicsit felnőtt.- magyaráztam derülten és érezhető volt a hangomból mennyire büszkeséggel tölt el, ahogyan a mamáról beszélek. - Oh, miért? Talán a terveid között szerepelt, hogy meg akarsz csókolni? Hamarabb is szólhattál volna!- dobtam pimaszul tüntetőleg még egy mogyorószemet az ajkaim közé derülten, majd a kezem a kezébe helyezve álltam fel az asztaltól. - Hát….szabad, csakis Dena boldogságáért.- léptem hozzá közelebb, ahogyan elindultunk a táncolók irányába. Haladtam mögötte, lassan...kezemet egy percre sem engedve kicsusszanni a kezéből. Végül közel simultam hozzá, kezemet a vállára tettem, a másik lágyan simult a hátára. Éreztem, hogy a szívem ezerszeres ütemet vesz fel, és pillanatokon belül ott kopogott az ő mellkasán, mint egy kis apró szerkezet, ami semmi másra nem vágyik, csak arra, hogy a közelsége tartsa mozgásban. Az illata megállíthatatlanul kavargott az orromban, az agyamban, a gondolataimban. A lélegzetvétele a bőrömön csapódott ki, a páráját lélegeztem én is vissza. Lágyan ringatózott velem, és ezt a csendes meghittséget nem akartam semmivel megtörni. Álla a halántékomhoz ért, a lüktető ér utána sóvárgott. Finoman mozdítottam a fejem, hogy közelebb hajoljak az arcához, annyira, hogy a hajam selyme sercegve tűnt el a borosta között. Óvatosan szinte csak finoman érzéssel, érzékiséggel dörgölőztem az arcához. Nem volt a mozdulat tolakodó vagy követelőző, inkább gyengéd és óvatos és nem is tartott soká. Fejem óvatosan hajtottam a mellkasára és a vállán pihenő kezem előre vezettem az ő kezével az arcom mellé. - Az út végén megleled akit keresel….Tudod, szeretném azt hinni, hogy ez nem az út vége, hanem a kezdete. Súgtam bele halkan, alig hallhatóan az ingébe, lehet nem is hallotta, nem érdekes….én tudtam, hogy bármit megadnék azért, hogy ez így legyen. Hogy ő legyen akit meglelek az út végén...ő kell, hogy legyen.
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
Gemma napsütötte ragyogó tájain mindig virágzott az élet, legalábbis a hosszas tapasztalásokat követően, és a kezdeti nehézségek felismerésével, többek között a földek milyenségét illető kérdésekben; mi terem meg benne? Mi nő rajta kellően és ad gyümölcsöt vagy zöldséget egészséggel, hosszú éveken keresztül? Miből lesz pénz? Számos feljegyzés született az éveken át tartó megszállott próbálkozásokról. Oszladozó, apró foszlányokban málló kartonok százai tornyosultak egymás hegyin-hátán a pajta szénabála rakodó emelvényei felett, mintha csak tisztességtelen kezek elől igyekeztek volna védeni portékájukat. Oda dugták, ahol más nem talált rájuk, noha tekintettel a nagy esőzésekre majd az azt követő aszályokra, ők maguk se vették már semmi hasznát. Kincses térképek voltak azok ugyan különböző módszerekhez, öntözéshez, ültetvényekhez és földkeverési jó tanácsokhoz, de olvashatatlanul várták azt, aki látatlanul is képes lett volna megfejteni a korábban írottakat. Fekete penészfoltoktól szaglott mind a bőrdosszié, mind pedig a több száz oldalt felölelő papírhalom. A kék tintát a jobb minőségű papírok ugyan magukon tartották, s még évtizedek múltával is látható volt az élénk kékje, viszont az esők elmosták és olvashatatlanná tették azokat. Ami pedig vékonyabb, rosszabb fából készült lapokat illette, mintha egy halom üres, itt-ott maszatos sárga lapot nézett volna az ember, mely a saját rostjai között rejtette mind azt a számos titkot, amit az ember rávésett. Mindaddig, míg egy 1900-as évek közepi szárazságnak betudható tűzvésszel a pajta, minden ott elrejtett és gondosan őrizgetett titokkal együtt, megsemmisült. Nem maradt más a birtok egyetlen fagerendás épületéből, mint por és hamu, itt-ott egy, még álló korhadt fadarab. Korábbi tapasztalások ide vagy oda, évek múltán hozzáértő szakemberek véleményformálását követően született meg végül az, amit napjainkban is mindenki úgy hív: Gemma. Ez a végeláthatatlan, „földek asszonyának” tartott, hosszú kilométereken át elnyúló csoda számos embernek szolgált munkahelyül és otthonul… mert a legnagyobb bizalmasok, a legjobb munkások az itt felépített, néhány évtizedig érintetlenül álló, téglából emelt melléképületben kaptak szállást. A di Scigliok nem csak munkahelyet teremtettek állatgondozóknak vagy éppen földművelőknek és borászoknak, hanem otthont is. Számos lehetőség állt az alkalmazottak rendelkezésére, melyek közül személyenként dönthettek a számukra legmegfelelőbb mellett. A család mindig hálás volt az embereinek az odaadásukért és szaktudásukért. Azért, hogy rendre erejükön felül teljesítettek, és talán ez az önzetlenség, ez a kitartás, ez a kölcsönös tisztelet segíthette hozzá Gemmát ahhoz, hogy most, évszázadokkal később is virágzó kis csodája legyen a Toscanai dimbes-dombos tájak ölének. Matteot mindig csodálattal töltötte el az, amit a családja fel tudott mutatni az épületegyüttesekkel, földekkel és azok gyümölcseinek eredményével. Talán nem Nobel-díj, nem Oscar-díj és számos csillogó kitüntetés, hatalmas ismertség és név az, ami az övék lehetett… másféle büszkeség és dicsőség volt ez. Családoknak adtak menedéket és biztosítottak megélhetést. Nincstelenekből, alul értékelt munkásokból emeltek egyeseket Olaszország legjobb szakembereivé. Tető került azok feje fölé, akiket máshonnan elűztek és kidobtak, mert egyszer hibáztak. A dédnagyszülei majd a nagyszüle is emberi életeket tettek szebbé. Mi ez, ha nem büszkeség és boldogság? És persze jól tudta – főleg immáron felnőtt fejjel – hogy miféle szervezés, milyen kőkemény háttérmunka volt szükséges ahhoz, hogy ez a „trend”, ez a munkamorál működhessen és fennmaradhasson. Minden áldott alkalommal, mikor a Nap még fel se kúszott a horizontra, mikor a kakasok is rémes lustasággal heverésztek a maguk kis favityillójukba, az élet már nagyban zajlott Gemma homokszín-téglás épületeiben. Akárhány napot töltött el ott, kora hajnalban a nagyapja és annak öccse már a papírmunkával foglalkozott. A bevétellel, kiadásokkal szöszöltek. Osztottak és szoroztak, hogy mi volt az, amire volt keret, mi az, amire esetleg hitelt kellett felvenniük. Hány állatot kellett eladniuk ahhoz, hogy a tetőt lecserélhessék, amiért a korábbi esőzések és viharok fokozott kárt okoztak benne. Hozzávetőleges következtetéseket vontak le a korábbi évek terméséből az adott évre vonatkozóan. A nagyapja homloka mindig baljóslatú ráncba szaladt össze, mikor nem bízott az éppen aktuális szőlőmennyiségben vagy a fügékben, melyek tán soknak tűntek egyszerű halandó szemmel nézve, ő viszont gazdaként tudta, hogy ha tizenöt fából csak kettő is kevesebbet termelt, már húsz egész üveggel kevesebb lekvárral számolhattak, ami kiesést jelentett. És akkor jött Gustavo öccse Vito, aki minden lehetőséget megragadott, hogy a létező legjobb módon jöjjön ki Matteo nagyapja még a veszteséges helyzetekből is. Mert nem csak gazdálkodó volt, de tökéletes üzletember is. Amint pedig feljött a Nap – ami pikk-pakk megtörtént ott a birtokon, őrült, hangyabolyszerű nyüzsgés kerekedett. A nagyanyja reggelit készített hatalmas, ipari mennyiségekben, hogy a munkások kellő energiához jussanak arra az időre, míg ebédet nem ütött az óra. Ezután pedig mindenki ment a maga dolgára, traktorokhoz, állatokhoz, fel a szőlészetbe vagy le a mezőkre. Imádott részese lenni ennek az eszméletlen körforgásnak. Bármennyire is szerette a nagyvárost, bármennyire is éltette őt Róma pörgése, mind az, amit mégis kivett belőle, azt visszakaphatta a birtokon. Az életkedvét. A nyugalmát… reményeit és vágyait. Álmait. Gemma több volt számára egy egyszerű családi fészeknél. Több a nagyszülei otthonánál és több a jól menő családi vállalkozásnál. Gemma volt az ő múzsája.
Mind addig nem hitte, hogy ezt a múzsát valaki képes lesz felülmúlni, míg Olivia be nem robbant az életébe. Egy nap… nem több, egy nap szükségeltetett csupán ahhoz, hogy bizonyossá váljon, van valaki ezen a világon, aki képes elérni azt, hogy sztoikus nyugalom uralkodjon el rajta még a legijesztőbb, legbonyolultabb és legbizonytalanabb kérdéseket illetően is. Addig a percig, míg Victor el nem rángatta őt a színházba ahol a lány egy nagy rakás pamaccsal és festékkel fel nem bukkant, őrlődött. Milliónyi, számos olyan kérdés fogalmazódott meg benne, melyek ugyan kedélyállapot változásra sarkallták, de sokkal inkább rossz, mintsem pozitív értelemben. Céltudatos, törekvő embernek ismerte magát, aki tisztában volt a tehetségével, tudásával és a maga elrendeltetett útjával. Mégse érezte a magáénak. Nem azért halasztotta el a mesterképzést egy évvel, mert nem volt biztos abban, hogy mit akart, egyszerűen szükségesnek érezte azt, hogy a saját jellemfejlődése miatt tegyen kisebb-nagyobb kitérőket. Máshol is kipróbálhatta magát, és ez az idő tette lehetővé azt is, hogy számos más téren is nyakába kapja az életét. Véget vetett mérgező kapcsolatoknak, hogy aztán felkutathasson régi elfeledetteket. Európa más-más tájain élő emberekkel, szokásaikkal és zenéivel ismerkedhetett meg, hiszen fel kellett ismernie, az ő útja nem az, ami Lucianoé. Nem dacolhatott tovább azzal, ami nem adatott meg neki, de ő mégis ragaszkodott volna hozzá csak azért, mert a legjobb barátja, a testvére biztosan haladt rajta egyenesen. Ilyen-olyan módon ő is, bármikor megállná a helyét a klasszikus műfajban, de nem az operában, ami sokkal inkább tenor és Lucianoéhoz hasonló hangszínt igényel, mintsem egy kellemes, lágy, duruzsoló baritont. Nem véletlenül van az, hogy minden nagy opera ária, „főszereplő hang” tenor… … ám a lánnyal minden kérdés megválaszolásra lelt. De legalábbis halasztásra, hiszen ezekben a percekben, órákban nem érdekelte semmi és senki. Se az, hogy mi volt, se az, hogy mi lesz, mi áll még előtte? Csak a jelen éltette és az dolgozott benne, amibe pedig vasmarokkal kapaszkodott. Pont úgy, mint az apró kis gesztusokba és a lopott érintésekbe. Abba, ahogy nem csak a hajtincsét igazította a helyére, de vele együtt az arcát is pont úgy simította végig finom mozdulattal, mintha a világ legdrágább, leféltettebb kincséhez ért volna hozzá. - Úgy gondolod? – lágyult el az arca mikor Luciano és Dana is szóba került – és mi van akkor, ha Dana… valójában csak az igazira vár? Addig pedig, míg nem érkezik meg hozzá az a bizonyos nagybetűs személy, csak boldog akar lenni, fiatal és bohó? Habzsolni az életet és szeretni minden embert, akit ilyen-olyan módon az útjába sodor az élet? Nagyon bohém lány lehet – Lucianora és Victorra is egyaránt emlékeztette. Annyi biztos, hogy az életvitele alapján inkább Victorhoz tudta volna elképzelni, lazasága és egyik ágyból a másikba való szökdécselése miatt. Viszont a túlontúl nyilvánvaló hasonlóság meglehet, éles ellentéteket húzott volna kettejük közé. Ám Luciano földhöz ragadtsága és józan ítélőképessége olyan stabilitást biztosított az embereknek – erről a csodás képességéről talán még ő se tudott – ami akaratlanul is, ha változásra nem is, de fejlődésre sarkallta őket. Magával ragadó természete bárkit képes volt elvarázsolni. Csiklandóssága megmosolyogtatta, s mint annyi korábbi reakcióját, grimaszát vagy arcának legapróbb rezdülését, úgy a jelenlegi pillanatnyi komorságot is elcsípte. - Mindenképpen megfogjuk - tudta, sejtette és értette is, hogy mi ment végbe benne abban a néhány másodpercben, s amit követően, ha némi erőszakkal is, de képes volt visszanyerni mosolyának korábbi fényét. Hasonlóképpen érzett a bizonytalanságot illetően ő is, ha a jövőjükről volt szó. De annyira az elején voltak mindennek… semmiben nem lehettek biztosak, csak abban, ami a jelen ígérete volt. Arca elárulta Matteot, és Olivia talán tudhatta, hogy hasonlóképpen érzett ő is. Viszont nem volt igénye arra, hogy a jókedvét, a boldogságát efféle negatív gondolatok tegyék tönkre. Egyszerűen nem engedhette s kötelességének érezte, hogy a lány feje fölött gyülekező felhőket is messzire űzze. - Az attól is függ, hogyan készül. Nagymama több receptet is kipróbált már, én a magam részéről a savanykás, citrusos verziót szeretem a legjobban, mert tompítja a füge édességét. De rendszerint csinál belőle rumosabbat, vaníliásabbat, de a levendulásért például odáig vannak az emberek. Igen, talán ez a legkelendőbb a piacon – bólintott határozottan, mintha azokban a pillanatokban összegezte volna a fejében az eladásokat - Ami nekem talán annyira nem jön át az a fahéjas, bár nem is rajongok a fahéjért, talán ez lehet a gond. Viszont karácsonytáján azt rendelik tőle a legtöbben. Kinek mi? – tette fel a találós kérdést, s onnantól kezdve, hogy Olivia belekezdett a caracasi történetébe, már szaladt is aprócska félhold alakú görbületbe ajkainak mindkét vége, s pont olyan lelkesedéssel hallgatta végig a bájos kis történetet, az igazi családi hagyományt, mint az előtt a lány az övét. - Mhmm… szerintem az eddigi útra gondolhat nem? Minden nagy változással új útra, új még nem ismert ösvényre téved az ember, amit az adott keresett személlyel fog bejárni. Talán az, amit mondtál, hogy véget vetettél egy hosszabb kapcsolatnak, az eddigi utad végét jelentette, ahol ki tudja…? – vonta meg a vállát játékosan, tekintetét egy pillanatig le nem vette egymással játszadozó ujjaikról - … talán én várok rád – majd leheletnyit közelebb hajolt hozzá – mondd csak? A nagyid jósnő? Vagy annyit emlegettél neki, hogy a fantáziája neki is elszaladt és gondolta, „Miért ne? Dobjuk be ezt is a közösbe, hátha bejön?” Lelkesedése nem lankadt egy pillanatra akkor se, mikor az egyik nagy szenvedélyének részleteit igyekezett kivesézni a lánynak és megértetni vele azt, hogy mit jelent számára a vitorlázás és mit jelentett az a „majdnem baleset”, amiben kis híján otthagyták a fogukat. Barna szemei kíváncsian fürkészték Olivia arcát. Ádámcsutkája megugrott a torkán, mikor az érintése nyomán jókorát nyelt, amit aztán lesütött szemekkel egy szerény kis mosollyal nyugtázott magában. - Azt hiszem Luciano haragjánál csak egy valamitől félek jobban… a nőkkel való veszekedéstől, mert abból férfi nem kerülhet ki győztesként – képtelen volt megálljt parancsolni egy mellkasából feltörő nevetésfoszlánynak, ami aztán a téma komolysága miatt mégis elült közöttük. Inkább tűnt kétségbeesettnek, mint valóban szórakozottnak – de amúgy ez a veszekedés téma talán még a jobbik eset. Mindig irigyeltem Lucianot amiért képes volt kimutatni a valós érzelmeit. Amikor dühös, akkor tényleg az. Szinte vérben forognak a szemei. Ha haragos vagy konkrét személyre haragszik, akkor az az ember tudja is, hogy jobb nem bolygatni őt tovább. Nála soha nem lepődik meg az ember, mikor az első pillanattól kezdve dühöng, morog és paffog mint egy morcos öregember. Én bezzeg… tudod, nem szeretek konfliktust szítani. Nem szeretem… és ez talán tényleg egy rossz dolog, de nem szeretek senkivel elkezdeni veszekedni, mert nem tudok. Nem akarok fennakadni semmin, inkább elnézek másoknak dolgokat. Mintha nem csak őt, de saját magamat is védeném valamitől. Ha megsért, inkább legyintek. Emiatt pedig egyre csak halmozódnak a dolgok és talán azon csattan, akit nem akarok bántani, aki meg sem érdemli, mert nem volt hozzá semmi köze – egy pillanatra el is merengett, s ha ki nem is mondta, de fejben megszületett a valós gondolat, miszerint jobban hasonlított az apjára, mint azt korábban gondolta. Mert Gustavo ugyan ilyen volt. - Na jó, ezt most… - nevetett fel jókedvűen. Egy pillanatra hátradőlt a széken, s combjain dörzsölte végig a tenyereit, ahogy kinyújtóztatta a gerincét – ezt most elképzeltem. Ha megnyugtat, a síelés nekem se sűrűn szerepelt még a repertoáromban. Ha mentünk nyaralni… ehm, telelni az Alpokba vagy ide-oda, én úgy ültem bent a kis kőházban vagy a hotelban, mint egy vérig sértett macska, aki füstölt lazac helyett csak egyszerű tonhal konzervet kapott. Ha ki is merészkedtem öt réteg alul öltözet. Ma már azért kibékültem a téllel, és ha nem ér térdig a hó, akkor vígan elszökdécselek két pólóban, pulcsiban és kabátban. De azt hiszem, nem tudom tagadni, „déli gyerek vagyok” és nekem húsz- negyven fok között a normális, nem pedig az alatt – már a gondolattól is megborzongott, ahogy a nyakig érő hó paplant elképzelte fent a síparadicsomokban. Köszönte, de nem kért belőle, ha nem volt muszáj. - …vagy? – kacsintott játékosan. Esze ágában nem volt befejezni a mondatot, hiszen az imént bízta a lány fantáziájára. Most árulta volna el neki a sajátját? - Nem tudom. Így lenne? – somolygott, a hívásnak pedig eleget téve közelebb hajolt hozzá. Egészen közel. Nagyon közel. Homloka majdnem érintette a lányét. Karamellként csillanó szemei Olivia ajkára tévedtek, a magáét pedig ezzel egyidejűleg nedvesítette be, mintha hátsó szándékai lettek volna. Ám nem volt ez puszta néma vágyódás és egyfajta módja annak, hogy önmegtartóztatást tanúsítson. Végül még közelebb hajolt, hogy jobban hallja a suttogott szavakat. Hiba volt. Az ajkainak érintése az arcán, libabőrössé tették. A szőrszálak szinte ágaskodtak a karján és biztos volt abban, hogy a tarkóján is. Halk, egészen néma kis sóhaj szakadt fel belőle, mígnem torok köszörülve húzódott vissza a helyére. - Ez… ez gonosz volt – mutatóujja rendre intően lendült a levegőben, ám a mosolya összetéveszthetetlenül jókedvű, kicsit talán elvarázsolt volt. Nyaka és füle töve pedig egészen kipirult. Nem véletlen, hogy a következő szavakra alig volt képes figyelni, noha ő maga hozta fel a témát, de sokkal inkább figyelemelterelés reményében. Nem jött össze egészen addig, míg nyilatkoznia nem kellett. - Mindenképpen beszerzek majd egy példányt belőle – szája szélét rágcsálta, s egyre csak érezte, hogy alig bírt józanésszel a földi síkon maradni, és erre utalt a mogyorót illető megjegyzése is, mire csak megvonta a vállát. - Ki tudja? Te mondtad, hogy hamarkodjuk el nem? – de talán ő volt az, aki nem akart semmit se elkapkodni és elhamarkodni. Ki akarta élvezni minden közös percüket. Azt, ami adatott nekik. Pont, mint a legtöbb régi vágású férfiember, ő is randizni akarta vinni Oliviát nem egyszer, nem kétszer, de annál többször. Még az anyja intő szavait is megfogadta tudat alatt, hogy virággal lepi meg a következő alkalommal. Vacsorázni akarta vinni, majd sétálni, hogy aztán hazakísérhesse. Lassan, viszont annál szebben és bensőségesebben akart vele haladni még annak ellenére is, hogy egy évet kellett várniuk egymásra. Pont ez a szép benne nem? Mint egy igazi tündérmese. Egy tündérmese, melynek első szakasz a táncparketten volt hivatott kiteljesedni. Matteo érezte a mellkasán Olivia szívének vad, dübörgő dobbanásait. Annak ellenére érezte magát végtelenül hálásnak, nyugodtnak és boldognak, hogy a lány szívverése mintha csak keringőre hívta volna az övét, az is felgyorsult. Álla a halántékát érte, szája sarkában meghitt, jó érzéseket idéző mosoly sejlett a derengő, narancsos fényekben. Egy pillanatra nem lett volna képes elszakadni tőle, és nem is állt szándékában megtenni még akkor se, mikor halk, alig érthető sutyorgást hallott a lány felől. Ahelyett, hogy elhúzódott volna, csak lejjebb hajtotta a fejét, s tenyere a gerince mentén automatikusan húzta még közelebb magához remélvén, jobban fogja érteni őt. Csak a végét sikerült elcsípnie. Feje lejjebb biccent, ajkai a halántékát majd a járomívét becézték. - Ha rajtam múlik, ez a kezdete… márpedig egy éven át küzdöttem érted azokkal, akik nap, mint nap ott voltak mellettem… akikért az életemet adtam volna. Szóval nekem elhiheted, ez nem a vége – halkan suttogott, miközben ajkai a lány arcát cirógatták. Keze a nyakára siklott, majd elhúzódott tőle, hogy jól láthassa őt s nyomon kövesse, ahogy hüvelykujja finoman végigcirógatott az apró gödröcskés arcán. Tekintete őszinte volt és ködös a korábbiaktól. Mosolya meghitt, közelsége biztonságot sejtető. Sokan, talán maga Dena is a pult mögött pattanásig feszült idegekkel, majd kiborulva a tömör faburkolat mögül arra várt, hogy megcsókolja. Mégse tette meg. Nem tehette még meg. Egy úriember semmiképp se cselekszik elhamarkodottan. Helyette homlokát az övének biccentette arcáról levakarhatatlan, őszinte mosolyával hunyta le a szemét, így fürdőzve a lány közelségében, ölelésében és reményeiben. Szerette volna ha Olivia is hisz kettejükben. Abban, hogy a távolság nem jelent majd hátrányt, és bár nyilván kellemetlen lesz és rossz, de nem leküzdhetetlen. - Ne okozzon szomorúságot semmilyen gondolat a jövővel kapcsolatban jó? – cirógatta tovább az arcát, mintha csak így igyekezett volna újabb és újabb mosolyt kicsalni belőle. Még mindig emlékezett a korábbi komorságra, mely, ha csak egy pillanatra is köszönt vissza szemeinek tükréből, nem tudta elfelejteni – megfogjuk oldani… Mintha korábban megszűnt volna körülöttük minden és mindenki, addigra újra jókedvű nyüzsgés töltötte be a Cotton Hut belterét. Emberek viháncoltak egymás mellett. Sutyorogtak és duruzsoltak egymás ölelésébe burkolózva a párok, mígnem mikrofon reccsent a színpadon, majd törte át a meghitt, végtelen érzékeny és sérülékeny falaikat egy virtuóz gitárjáték… talán ez volt az egyetlen módja annak, egy jelzés, hogy valamelyest el kellett szakadnia a lánytól, mielőtt még elhamarkodtak volna bármit is. Tudta, hogy pengeélen táncolnak, ő pedig nem akart elrontani semmit, még ha józanabbnak is érezte magát azokban a percekben, mint valaha…
Annemary kicsit elaludhatott a repülőgépen, miközben egyenletes sebességgel, kitűnő időjárási viszonyok közepette tartottak Caracas felé. Finom érintést érzett a karján, lágyan cirógató ujjakat, amire végül nyitogatni kezdte a szemeit, és egy mosolygós arc, meg egy bizalmat sugárzó szempár tekintett vissza rá. Csinos, világoskék kosztümben, haját apró kontyba feltűzve hajolt fölé az ápolónő, mert hamarosan landolnak, úgy fél órán belül, és előtte még szeretné megmérni a vérnyomását, és egy vércukor szintet is mérne, ha nincs ellenére. Megigazgatta az asszony háta mögött a párnát, és biztosította róla, hogy a fennmaradó időben is azon lesz, hogy minél kényelmesebbé tegye számára a repülőutat. Annemary hálásan és lágyan mosolyodott el, kezét a hasára simította sokkal inkább megszokásból, semmint a fájdalom jeleként. Kissé fáradt volt, elgémberedett a keze meg a lába, de alapvetően jól érezte magát. Az izgatottság volt az egyetlen, ami látható volt rajta, ahogyan az apró ablakon kinézve megpillantotta a hósipkás hegycsúcsokat, alatta az elterülő nagyvárost, a lankák felé szökő házakkal, a toronyházak között megbújó apró kis kunyhókkal, színes tetős régi épületekkel. Mintha több korszak ölelkezett volna itt össze, ahogyan alapvetően az emberek is teljesen mások voltak. Barátságosabbak, több szeretetet voltak képesek adni, csupán a mosolyukkal, vagy a biztató, pozitív hatást gyakorló jelenlétükkel. Annemary nem csupán a férje miatt szerette ezt a várost, de tény, hogy neki köszönhetően szeretett bele. Az ápolónő gondosan, mindenre kiterjedően és figyelmesen mérte a vérnyomást, amit egy kicsit magasnak talált, de ez már inkább annak köszönhető, hogy eléggé a trimeszter végén jár. A pulzusa is az egekben, amit az asszony azzal hárított, hogy már hetek óta nem látta a férjét, és szinte óráknak tűnik az a kis idő, amíg újra elveszhet a karjai között. A vércukor szint azonban tökéletes volt, igaz Annemary soha nem volt az a fajta aki vödörszám ette volna a fagylaltot, vagy éppen a különféle édességeket, noha egész várandósságára jellemző volt, hogy nem tudott betelni a sózott, pörkölt pisztáciával. És az ananásszal. Nyersen, úgy megpucolva, ahogyan volt. Ez a két dolog volt amit állandóan kívánt gyakorlatilag a kezdetektől, és egészen mostanáig ez nem is változott. Pár perc múlva az ápolónő és a személyzet egyetlen tagja, egy középkorú kissé mogorva, de alapvetően figyelmes és udvarias nő, valamint Anne bekötötték magukat, és felkészültek a landoláshoz. Minél inkább benne volt terhességének heteiben, minél inkább hatalmasodott a pocakja, annál nehezebben viselte ezeket a leszállásokat, és lassan megértette, hogy az orvosai miért óvták őt ezektől az utaktól. Már induláskor megfogadta, hogy ez lesz az utolsó. Legalábbis addig, amíg a kislányuk meg nem születik, nem teszi meg ezt az utat, pedig tudta, hogy Scotto legalább négy hónapig még nem fog tudni elszabadulni. Nyár elején fejezik be annak a sorozatnak a forgatását, ami ősszel debütál majd a Venevisión legújabb és legütősebb telenovellájaként.Még az sem volt biztos, hogy a Olivia születésénél egyáltalán ott tud e majd lenni. Talán ez lehetett az oka, hogy minden apró kis percet, minden apró kis pillanatot, amit lehetőségük volt együtt tölteni, azt megbecsülték és ki is használták. Bár Scotto nem akarta, hogy a felesége ma eljöjjön a díjátadóra, azt tagadni sem tudta volna, hogy ő volt a legboldogabb és legbüszkébb ember, hogy a világ leggyönyörűbb, várandós asszonyával vonulat majd végig a vörös szőnyegen. Szerencsésen érezte magát, hogy egy olyan nő jutott társául mint Annemary és noha nem egy alkalommal lett volna lehetősége csupán egy időre félrekacsintani, amit soha senki nem tudott volna meg, nem tette. Soha, még csak gondolatban sem. Mindene megvolt amire csak szüksége volt az életben, és ezért hálás volt a sorsnak: szerető családja, imádott felesége, a gyermeke aki hamarosan megszületik. Csodás háza, anyagi és egzisztenciális biztonsága. Nők milliói hevertek a lábai előtt, a hazájában hatalmas népszerűségnek örvendett, és nem kellett arra gondolnia, mi lesz majd ha ez nem lesz többé. Hiszen akkor is ott lesznek az övéi. Scotto Valens tehát végtelenül szerencsés és az élet kegyeltjének számító embernek tartotta magát. Irigylésreméltó, széles mosoly terült el az arcán, amiért sok nő odáig lett volna a gyönyörűségtől ha ő kapja, ám a férfi kizárólag egyetlen személynek tartogatta, akit ketten segítettek ki a nemrég landolt gépből, alá csúsztatva egy néhány fokos kis lépcsőt, amin könnyedén le tudott sétálni. Scotto számára a felesége, a gyermekükkel a szíve alatt még gyönyörűbb volt mint korábban, vagy az is lehet, hogy csupán ő gondolta így a végtelen szerelemtől amit iránta érzett. Múlhatatlan volt, nem is hitte, hogy ez valaha megszűnne vagy csillapodna, noha tisztában volt azzal, hogy az évek majd őket is egymáshoz csiszolják, bennük is szelidül a szenvedély, ahogyan a szüleiben is, de megmarad helyette ez a csendes rajongás, amivel körbevette asszonyát. Venezuelai volt, aki minden érzelmet felfokozottan élt meg, és egyben színész is, aki ezt ki is tudta mutatni. Férfiként soha nem szégyelte ha az érzelmei az arcára vannak írva, sőt büszke volt rá. Annemary a csomagokat hátrahagyva a személyzet számára, sietve mint egy kis totyogó pingvin tipegett a rá várakozó férje irányába, az utasok számára fenntartott széles betonjárdán. A távolban, a magánreptér kerítésénél hatalmas teleobjektívekkel felszerelkezett újságírók nagy csokorban ácsorogtak, hogy lencsevégre kapják a hosszú hetek óta, egymástól távol élő házaspár első meghitt pillanatait. Ők azonban kizárták a külvilágot. Még ha tisztában is voltak azzal, hogy számos fényképezőgép sebesen kattog ebben a pillanatban, nem foglalkoztak vele, kizárólag egymásra figyeltek. Annemary boldogan, hatalmas szusszanással borult rég nem látott férje ölelő karjaiba, aki féltőn és óvatosan vonta ő közelebb magához, majd tenyere már vándorolt is le az óriási, kerekedő pocakjára, hogy üdvözölje még benn fejlődő gyermeküket. - Hiányoztatok.- vonta közelebb magához a nőt, és a nyakához hajolva mélyet szippantott bőrének összehasonlíthatatlanul friss és üde illatából. - Kellemes volt az út? Az ápolónő megfelelt mindenben?- érdeklődött miközben apró csókokat lehelt mondatai közepette Annemary folyamatosan mosolygó ajkaira, kipirult arccsontjára. - Gyere, mosolyogjunk kicsit, addig úgysem nyugszanak, aztán kevesebben lesznek.- fordult feleségével a kerítés felé, és néhány fotó erejéig még integettek is az ott ősszegyűlteknek, majd a hangáron át elhagyták a repülőteret, hogy a Valens család otthonába autózzanak, onnan induljanak majd el este a díjátadóra. Scotto édesanyja, Malvina is velük tartott, mert ki nem hagyott volna egy alkalmat sem, ahol az ő gyönyörű fiát ilyen rangos elismeréssel tüntetik ki. Annemary nem sokkal az indulás előtt egy órával már érezte, hogy baj van, de akkor még nem tulajdonított nagy jelentőséget neki. Lehet csak a repülés miatt rakoncátlankodik kicsit a vérnyomása, a sápadtságot pedig egy kicsit sötétebb árnyalatú púderrel takarta el. Csodásan festett a ragyogó, földet súroló ezüst színű estélyiben, ami csípő tájon még inkább kihangsúlyozta csodásan kerek idomait. A férje odáig volt a gyönyörűségtől, és megállapította, hogy bár eddig is szerette az ő csodás asszonyát, most menthetetlenül a rabja lett. Az ünnepség igazán fényűző volt, és nagyjából este kilenc körül Annemary érezte megint azt a különös érzést, amit már korábban is, aminek akkor nem tulajdonított nagyobb jelentőséget, most azonban sokkal fájdalmasabban görnyedt össze az asztalnál, miközben a férje a színpadra lépett, hogy fogadja a gratulációkat, átvegye a díjat és beszédet mondjon. Egy pillanatra meg is torpant amint a pulpitushoz indult, és észrevette az asszony fájdalmas arckifejezését, de miután Annemary intett neki, hogy csak kezdjen bele nyugodtan, hát nekifogott. - Köszönöm mindenkinek aki támogatott abban, hogy idáig eljutottam. Köszönöm az édesanyámnak, aki nélkül nem lennék ma itt….nem csak fizikai valómban, hanem úgy egyáltalán.- pillantott az asztalok irányába, ahol Annemary éppen kétrét görnyedt, és Malvina hajolt oda hozzá, kérdezgette, mi a baj. Scotto látta, hogy gond van, ahogyan az asztal körül már többeknek feltűnt, hogy a várandós nővel valami nincs rendben. Malvina az egyik rendezőhöz fordult, valamit mondott neki, az pedig azonnal szaladt kifelé. Végül az idős asszony a színpad felé fordult, és amikor sötét szembogarai találkoztak a fia pillantásával elég volt ez a másodperc, hogy Scotto rájöjjön mi történik. -...és most bocsássanak meg, de azt hiszem valami olyasmi történik, ami ennél a díjnál is fontosabb számomra….megszületik a kislányom…- a teremben hangos morajlás kezdődött, többen tapsoltak, mások aggodalmaskodva nézték amint a férfi lerohan a színpadról, egyenesen a felesége és az édesanyja asztalához. - Elfolyt a magzatvíz. Már hívták a mentőket. Úgy tűnik nagyon Caracasban akar ez a gyerek megszületni. Mindenesetre időzíteni nagyon tud.- mosolygott a leendő nagymama, Scotto pedig gyengéden hajolt oda feleségéhez, fogta meg a kezét és homlokát a homlokának támasztotta. Ebben a pillanatban egy szemfüles fotós egy tökéletes képet készített róluk, mely a következő napokban bejárta a venezuelai sajtót.
Nem tudom, hogy az időzítésem valóban páratlan, vagy csak a születésemet sikerült ilyen zseniálisan kitalálnom, az tény, hogy bizonyos dolgokban az élet elsétál mellettem. Valahogyan nem sikerül semmit időben nyakon csípnem….noha úgy hiszem, hogy ami igazán fontos, az előbb vagy utóbb úgyis visszaköszönöm majd az életemben. Ahogyan Matteo is visszatalált hozzám, vagy én hozzá...igazából ez is, mint annyi minden más, nézőpont kérdése. Túl kevésnek érzem az időt, legszívesebben duplájára dagasztanám, hogy mindent megtudjak róla.Rengeteg kérdést zúdítanék rá már most, mégis hosszú percekig csak egyszerűen nézem őt, próbálok betelni a látvánnyal és a gondolattal, az érzéssel, ahogyan a bőre az enyémhez ér, hogy ezt még nagyon sokáig szeretném a magaménak tudni. Tökéletes és visszavonhatatlanul erős hatással van rám. - Ó Dana mindenkit habzsol akit így vagy úgy az útjába sodor az élet, elhiheteted!- bólogatok hatalmas derültség közepette és tulajdonképpen nem is járok nagyon messze a valóságtól. - Hogy bohém lenne? Meglehet, bár ő magát egyszerűen csak élvezetzabálónak hívja, jelentsen ez a szó bármit is az ő nézetében.- ujjaim körkörösen írtak le végtelen nyolcasokat a kézfején, és egy ideig elgondolkodva figyeltem az ujjbegyek mozgását, időnként mosolyogva felpillantva rá. Volt a hallgatásunkban, ezekben a hirtelen beálló csendekben is valami varázslatos. Mintha ilyenkor a gondolataink kapcsolódtak volna össze, és faggatták volna a másikat olyasmikről, amiket szavakkal nem mertünk vagy még nem akartunk megfogalmazni. Van az efféle együttlétekben valami megfoghatatlan, valami, amit csak azok értenek, akik ülnek egymással szemben, és elmerülnek a másik tekintetében. Mert az univerzum arra az időre odaösszpontosul, és benne lelhet menedékre, nyugalomra, reményre, szerelemre. Úgy éreztem, hogy reggelente boldogság lehetne arra ébredni, hogy így néz rám, vagy egyszerűen csak egy nyugodt, esős vasárnap délután mellé telepedni a kanapéra, a vállára hajtani a fejem, aztán átcsusszanni az ölébe, és a tarkómat a sípcsontján megtámasztva csak nézni, szédülni, bele azokba az örvénylően folyékony aranyszín lélektükrökbe. Az elválás gondolata, ha akarom, ha nem szüntelen visszatér, borút hozva ezekbe a gyönyörű pillanatokba. Én azonban odébb seprem, hiszen nem arra akarok gondolni, ami még el sem jött, hanem arra ami még előttünk áll. - Ajj, még a nyál is összefolyik a számban, ahogyan a nagymamád lekvárjairól beszélsz. Tudtad ám, hogy egy roppant édesszájú lányt fogtál ki a személyemben?- egyenesedem ki ültő helyemben, még ki is húzom magam nagy büszkén, fejem felszegem, komolykodó ábrázatot erőltetek magamra, de a nevető szemeim úgyis elárulnak. Szívesen mesélek én is neki a caracasi szokásokról, és nem azért mert Carson City-ben ne éreztem volna jól magam az anyai nagymamánál, vagy ott ne lettek volna apróságok, amikre jó volt visszagondolni. Az agy különös szerkezet. Mint egy tökéletes szita eltűnteti a rossz dolgokat, vagy a rossz emlékeket és megszépíti, tökéletessé varázsolja a régieket. Valeria mama viccesen mindig úgy fogalmazott, hogy azokat az ősrégi barnás fotográfiákat nem véletlen hívják szépiáknak….merthogy túl szépnek mutatnak minket amilyenek tán sosem voltunk. Még a lélegzetem is visszatartom egy pillanatra ahogyan közel hajol és ösztönösen kapaszkodnak bele a kézfejébe az ujjaim, hogy lazán megemelkedjek a székből és én is közelebb hajoljak. Az illatunk összekeveredik, az arcunk közelségében a lélegzetvételünk a másik ajkán simul el. - A nagyim boszorkány.- kuncogok és halkan, szinte duruzsolva osztom meg vele ezt a játékos titkot. - Elvégre valakitől mégiscsak örökölnöm kellett ez a boszorkányosdit. Képzeld, még békává is tudlak változtatni ha nagyon akarom. Szerencséd, hogy nem akarom.- incselkedem tovább vele meg nem szűnő vigyorral, még a nyelvem is kidugom a végén, és finoman ráharapok, majd húzom vissza ajkaim rejtekébe. - Nem szeretsz veszekedni? Ó, Valens papa odáig lesz érted! Ő a mai napig azt vallja, hogy csak asszonnyal ne álljon le vitatkozni a férfiember, merthogy felesleges. Mondjuk kikerülni sem tudja, mert Malvina mama mondja ha kell ha nem. Amúgy meg én sem szeretek veszekedni, de magamba tartani sem….az nem jó hosszú távon. Ha valami bántja az embert, azt ki kell adni, el kell engedni. Szóval ne aggódj, majd én elkezdem, és ha úgy érzed akkor bekapcsolódsz.- egyértelműen viccnek szánom, de talán annyi igazságtartalma van, hogy annak a híve vagyok, hogy az ember inkább vitázzon, haragosan perlekedjen egy nagyot, minthogy folyamatosan hurcolja magában azt ami rossz. Mert ez szépen lassan megmérgezi, és gyilkolja a jókedvét. Én pedig nem szeretek és soha nem is szerettem keseregni semmin. Inkább elengedem, attól nekem is könnyebb lesz. Nyelek egy nagyot, a szívem pedig hatalmasat ugrik, fel egyenesen a torkomba ahogyan hátradől és a tenyerét a nadrágján végigdörzsöli. Megmagyarázni nem tudnám, hogy ezt a mozdulatot miért találtam olyan ellenállhatatlanul izgalmasnak, mégis igyekezve leplezni ezt a másodpercnyi eltévelyedő zavaromat, vele együtt nevetek a hóra, a síelésre, hogy aztán bólogassak egyetértően arra, hogy a mediterrán tipusú embereknek a hó felér egy kínzással. - Húsz és negyven között, bár esetemben ez inkább huszonöt felett. És ugyebár félig én is déli tipus vagyok...deeeee tudod mi még a nagyon kellemes?- billent oldalra a fejem, és ábrándosan tekintettem el a feje mellett a többi asztal irányába, aztán visszanéztem rá, ragyogó szemekkel, és megnyaltam az alsó ajkam. - A nagyszüleim Nevadában élnek a Tahoe tónál, Carson Cityben. Csodás környék, igaz talán augusztusban a legmelegebb, olyankor is azonban huszonöt fölé nem nagyon kúszik a hőmérő higanyszála. De a fenyvesek között ettől azért kicsit hűvösebbnek érzi az ember. Mégis van benne valami csodálatos, ahogyan megállsz mondjuk a Nagymedve szurdok felett és a lábad alatt elterülő kékséget, a távolban a helyeken pompázó kolorádói fenyők tengerét nézed, a víz azúr fodraiban lazacok jönnek fel fürdőzni a napfényre, és rájössz, hogy mennyire szerencsés ember vagy, hogy mindennek a részese lehetsz. Itt és most. Én mindig annak érzem magam. Most meg különösen.- halkultam el a végére és az őszinteség nem csak a szavaimban volt fellelhető, hanem abban is ahogyan ránéztem. Az apró kis közjátékkal az asztalnál nem sokkal azelőtt, hogy a táncparkettre indulunk nem csupán őt sikerül zavarba hoznom, hanem saját magamat is. Játéknak szántam, kis apró flörtnek, de azt hiszem nem gondoltam bele, hogy minden egyes ilyen helyzet, amikor a közelsége bódítóvá válik számomra akkor egyszerre veszítem el a kapcsolatot a valósággal, átjutok egy másik dimenzióba, ahol nem látok mást csak őt, csak azt, hogy pillanatokon belül közelebb leszek hozzá. Az ajkain csillog a fény, amikor megnyalja, én pedig arra tudok gondolni, hogy olyan kevés választ el attól, hogy picit előre billentsem a fejem és…..és mégsem. Olyan csodálatos volt minden. Nem akarom elrontani, és érzem, hogy ő sem. Tudjuk, érezzük, biztosak vagyunk benne, nem tudom hogyan hangolódtunk ennyire egymásra de így van, hogy ez még nem az a pillanat. Még nem érkezett el. És mindketten a tökéletesre várunk. A felejthetetlenre. Van az a fajta ölelés, amely egyszerre gyengít el, egyszerre emel fel, egyszerre ad erőt és egyszerre biztonságot. Amelybe beburkolózni vágyunk, megmelegedni, elveszni. Éppen ilyen érzés volt hozzásimulni, és hagyni, hogy a zenével együtt vezessen. A borosta halkan sercent lüktető halántékomnál, a szívem dobogása megveszett lovashordára hasonlított, a lélegzetvételem szakadozó, minden porcikám arról árulkodott, hogy ha akarom, ha nem fizikailag is hatással van rám, és még nem vagyok képes tökéletesen uralkodni azon, hogy ebből ne vegyen észre semmit. Talán nem is kell, hiszen ezen gyengeség is hozzám tartozik, ez is én vagyok. Ahogyan elhúzódik, úgy húzódom el vele én is, és innen közelről csak ide-oda cikázik a tekintetem az arcán, bólogatok a szavaira, és képtelen vagyok nem az ajkait nézni, akár másodpercekre is ottmaradok, hogy aztán visszanézzek rá. Ha nehezen is, de megtalálom a hangom. - Elhiszem. De csak azért mert te kérsz rá, és mert feljogosít az az egy év, ameddig megpróbáltál engem megtalálni, miközben én is téged akartalak megtalálni….szóval, hogy így mindketten a másikat kerestük. Pedig lehet, hogy soha nem is veszítettük el igazán. Lehet, hogy Elvis kellett ahhoz, hogy rád találjak, meg a Hut a maga füstös és bűnös világával, ahova jól lerángattalak magammal, és Dena a pult mögött, aki azt hiszem most is minket bámul, és arra vár mikor fogsz megcsókolni.- közel hajolok hozzá, tulajdonképpen olyan közel, hogy az ajkam már majdnem az ajkát súrolja, de csupán a gondolata fér oda a csóknak, megtörténni nem történik meg. Rámosolygok, belemosolygok a vonásaiba, és a szám, amely oly nagyon szomjazott volna az övére, végül az arcára simul, egy apró, jelentéktelennek tűnő kis érintéssel az arcának jobb oldalát simogatva.Leheletnyi a mozdulat mégis annyi minden van benne: remény, ígéret, kérlelés. - Meg fogjuk oldani….- ismétlem utána, mintha csak egy fogadalom lenne, hogy ő és én….és mostantól nem fogom elengedni a kezét. Egy ideig biztosan. A zene lassan elhalkul körülöttünk, noha kell néhány taktus még, amely bennünk marad, amelyben nem igazán akarjuk elengedni a másikat. Enrique gitárjátékára azonban a moraj is alábbhagy a Hut-ban, a színpadon vöröses fényben fürdőzve bújik meg bőrkabátos alakja, feje lehajtva egy óriási fekete borsalino kalap alá rejtve. A beköszönő zenéje mindig a régi, jól ismert, fülbemászó Cancion del Mariachi. Kicsit gyorsabb tempóban játszott mint eredetileg a filmben, mégis szinte arra késztette az embert, hogy a csípője mozduljon, és ringatózva merüljön bele a zenébe.Kezemmel megragadtam újfent Matteo kezét, hogy a színpadhoz közelebb menjünk. A zene ritmusára, táncolva haladtam előre, a hajam lebbent, nevetve néztem hátra rá, miközben a vállam is megemelkedett a gitárjáték ritmusára. Nem volt dob, nem volt egyéb háttérzene, mégis képes volt Enrique egyetlen szál gitárral mozgásba hozni minden porcikámat. A dal végének pattogó ritmusa közepette, hangos, mély és dörmögő hangok kiadása közepette emelte fel a fejét, és nézett túl a fényeken, nézett végig a vendégeken, hogy kik lesznek ma a célközönség. Amikor meglátott engem, majd a sötétben is jól kivehetően azt, hogy Matteo kezét szorongatom, dús szemöldökének jobb fele a magasba szökött és érdeklődő vigyor jelent meg az ajkain. Fejével biccentett, hogy jöjjünk közelebb, én pedig húztam magam után Matteot egészen a színpad széléhez, ahonnan előrehajolt Enrique. El kellett engednem Matteo kezét, hogy két apró csókot lehelhessek az idős afroamerikai férfi arcának két oldalára, és a fülébe súgtam valamit, mire ő szélesen elvigyorodott és bólogatott mellé, miközben a fejem mellett elnézve Matteo-t vette szemügyre. A sötét íriszek egy ideig vizslatták, majd a kezével intett neki, hogy menjen fel hozzá a színpadra. - Valami olyasmit emlegettél, hogy nem készültem neked holmi sárkányokkal, akikkel viaskodhatsz értem….nos...azt hiszem itt van. New York egyik legjobb virtuóz gitárosa fog téged kísérni...és nem kell a dalt azt hiszem bemutatni neked.- biztattam, hogy a két fokos lépcsőn menjen csak fel, miközben Enrique dörmögő, mély tónusú hangja már konferálta is fel Matteot. - Hölgyeim és uraim. Engedjék meg, hogy a következő dallal egy számomra kedves, gyönyörű hölgy kérését teljesítsem. Előadótársam pedig Matteo DeSigillo lesz…- íjjj valószínű félrehallotta a nevet, úgyhogy segélykérően néztem fel Matteora a színpadon, hogy majd javítsa ki. Enrique kezet nyújtott neki, miközben átadta a mikrofont és sietve a fülébe súgta. - Nagyon örvendek. Ennek a kis boszorkánynak nem lehet nemet mondani aki szerint fantasztikus hangod van…. Szóval a dal a L'Italiano lesz. Gondolom nem kell bemutatni.- vigyorodott el, majd elhelyezkedett a széken, megigazgatta a borsalino kalapot, és átadta a rivaldafényt Matteonak. Én meg álltam ott, ragyogó szemekkel és mosolyogtam megállás nélkül, Ez volt az én ma esti meglepetésem, neki.
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
Homokszín nadrágja kis híján egybeolvadt a porzó talajjal, csupán a gyér, száradó félben lévő satnya fűcsomók tértek el azok hasonló árnyalatától, valamint a maga alá terített, tengerészkék kardigánja, amit a késő délutáni órákra való tekintettel mart fel a lócáról. Sokkal inkább „biztos, ami biztos” alapon ragaszkodott hozzá, mintsem komolyan latba vette az esti lehűlés lehetőségét, ami előtt amúgy vissza akart érni a házba. Tervei szerint mielőtt még a Hold kacsintgatott volna rá a magasból, ő már a konyhában ücsörgött volna kíváncsi szemmel nyújtogatva a nyakát, mit is rotyogtat kedvenc nagyanyja a nálánál is súlyosabb üstben. De még mind ezek előtt feltett szándéka volt megnézni a naplementét, mely rendszerint bronzos ragyogású glóriát vont Gemma köré, hogy aztán egészen mély bordóvá fesse a horizontot, mintha jó alaposan alágyújtottak volna. Ez az időszak nagy általánosságban nem tartott tovább tíz percnél, mígnem átváltotta az élénk, tüzes színeket a rideg és komor kékek elegye, majd ereszkedett rá misztikus, éjsötét, ködös derengés. Gemma mindig és mindenkor szép volt. Szebb, mint bármely olasz táj, amit szerencséje volt szerény negyed évszázadot megélt évei során látni. Ám az alkonyat különösen festőivé varázsolta a színek kavalkádjában villódzó földi paradicsomot, s ő ugyan nem volt megáldva a művészet ezen Isteni adottságaival, ilyen-olyan módon mégis megihlette és magával ragadta az alkotási vágy. Ha vászonra nem is volt képes vetni a látványt – bármennyire is szerette volna -, más formában mégis maradandót tudott alkotni, ami talán a jövő nemzedékének pont olyan érdekes és kedves lesz, mint egy kézzel alkotott kép. Elmélyült, karamellszín tekintete melyben tükröződött a végeláthatatlan térség, a kezében tartogatott félcédula és az ujjai között pörgetett, ide-oda mozgatott toll bárkiben megerősíthette volna a tényt: Matteo azon a délutánon nem szándékozott idejében elindulni a vékonyka ösvényen. Ilyen módon pedig érthető volt, hogy mit keresett nála a közel huszonöt fokos hőmérséklet ellenére is a kardigán, amit minden bizonnyal Gaena nagyi készített ki neki. Lábai hosszan elnyúlva keresztezték egymást az agyagos-homokos talajon. Könyökével egy dúsabbnak nevezhető fűcsomón könyökölve tartotta felsőtestét, olykor-olykor megmozdítva a viseletes papírlapot. Gemma látképéből igyekezett meríteni, noha egyre többször kapta magát azon, hogy sokkal inkább a messzeségbe nyúló szőlészeten legeltette a tekintetét, mintsem azon agyalt, hogy miként váltsák egymást a szavak a papírlapon. Képtelen volt betelni a látvánnyal, s ott az olajfák alatt, a kékes levelek halk cicergésében miként az illatos szél borzolta és táncoltatta azokat, végtelenül hálásnak érezte magát mind azért, amit maga előtt láthatott. A családjáért. A családi örökségért, amit minden bizonnyal egyszer ő fog örökölni, hiszen volt szerencséje a nagyapja végrendeletéről hallani röpke két órával korábban. Ez a gondolat viszont sokkal inkább lohasztotta és kedvét szegte, mintsem felpezsdítette volna és tettre sarkallta volna. Imádta és ragaszkodott Gemmához. Az ősi fákhoz, sőt még az ősi fűkhöz is. De egyszerűen képtelen volt magát elképzelni a dombok ölelésében rejtőző csodában, mint jogos örököst és tulajdonost. Akármennyire az élete volt és annak része, hosszú távon nem tudott volna ott élni, hiszen neki tervei voltak… nagyra törő vágyai, melyek csak arra vártak, hogy beteljesüljenek. Aztán igen, negyven-ötven év elteltével jöhet az átütő változás, s miután mindent – is – elért, szíve szigetén, Gemmán fejezhette volna be azt, amit az elődei elkezdtek. - El tudnád viselni hosszú távon is igaz? – fel se tűnt neki a tompa léptek zaja, és a vastag talpú cipő alatt csörrenő száraz levelek sercenése. Meglepetten, kicsit talán összerezzenve tolta fel magát ülő helyzetbe, s fordult hátra törzsből annyira, hogy jobb rálátást nyert vele Luciano alakjára. A fa mellett ácsorgott, és mellkasán karba tett kezekkel meredt maga elé. - Pont azon gondolkoztam, hogy nem. Most még nem – vállát vonva nedvesítette be az ajkát és valamelyest arrébb csúszott, így kebelbarátja is a régi kardigán egyik részén találhatta meg a helyét – majd egyszer. Tudod, lehet, hogy másként nevelkedtünk, mint a legtöbb, velünk hasonló korú, de mégis a modern világ „gyerekei” vagyunk, másabb és nagyra törő tervekkel, célokkal, mint amit a szüleink elénk állíthatnának. Nézzem bárhonnan is… - hangja egészen halk volt, és rejtőzött benne valamiféle megfoghatatlan aggodalom. Tekintete a tenyerén ide-oda futkorászó vékony kis mélyedéseket elemezgette, akárha onnan olvasta volna a puskaként lefirkantott szavakat – én nem tudnék egy családi vállalkozást üzemeltetni. A mi korosztályunk már nem arra hivatott, hogy röghöz kötötten éljünk a család normái szerint. Legalábbis azok semmiképp se, akik mást is tudnak kezdeni magukkal. Tudod, Lulu… - kicsit talán kelletlenül húzta el a száját – úgy negyven-ötven év múlva, már ha megérem, tényleg szívesen tölteném itt a mindennapjaimat és battyognék végig a szőlőlugasok mentén hatvanszor is akár, hogy az ottmaradó legutolsó kis szőlőszemet is lecsípjem még róluk – legyintett a déli féltekén húzódó, kilométereken át kígyózó lugasok, és az ott szaporán serénykedő munkások felé – de addig semmiképp. Majd ha már mindent elértem, amit akartam. Luciano nem válaszolt. Némasága és fejének helyeslő billenése jelezte csupán azt, hogy meg tudta érteni mire gondolt a mellette ülő, mert ki ha ő nem? De néha a csend sokatmondóbb volt a srác részéről, mintha bármit is hozzáfűzött volna. Sötét, vastag keretes szemüvege mögött a tekintete pont úgy fürkészte a tájat, mint Matteoé, majd sóhajtott egyet: - Mi a baj? – tette fel végül a kérdést. Térdein pihentetett karjait játékosan lóbálta maga előtt, hangja ettől függetlenül komoly volt. Tudta, hogy nem ok nélkül hagyott ott csapot-papot a birtokon és vonult el szerény magányába hosszú órákra. Úgy ismerte – talán jobban is - mint a saját tenyerét; ha Matteo zaklatott volt, ideges vagy dühödt, jobbnak látta, ha eltávolodik a vész epicentrumától. Mindenki érdekében. - Nagyapa engem nevezett meg örököseként. Gemma az enyém lesz…
Énekelni akart és ilyen módon szerezni hírnevet. Azt akarta, hogy a világ meghallja őt. A fiút, aki Olaszország szívében nevelkedett és a fiút, akinek a torkában folyékony aranyt idéző hangot költöztettek. A maga életét akarta élni, annál is inkább, nem pedig a nagyapja vágyálmait hajszolni melyek soha nem mutattak messzebbre az Toscanai tájakon és annak is csak egy apró, Isten háta mögötti területénél. Ő világot akart látni pont úgy, ahogy apja. Szeretni akart más és más kultúrákat, noha tagadhatatlan a sajátjuk volt számára az etalon és a meg nem ismételhető. Viszont mindig nyitott volt az új dolgokra. Tervek és célok egész sora volt kitűzve elé és ennek egyike – s talán a legjelentősebb – nem más volt, mint Olivia, akit állhatatosságának és kitartásának hála találhatott meg. Még nem érett meg arra, hogy Gemmában keresse a boldogságát vagy éppen a szomorúságát. - Tehát Dana tudja, hogy kell élni – nevetett fel, s ezzel együtt egy pillanatra talán határozottabban fogott rá a lány kezére. Nem volt teljesen biztos a felvetésben, hogy ilyen módon teljesülhet be az emberek számára az a bizonyos, „az élete során mindent megélt, ami csak adatott neki” dolog. Egy egész emberöltő lehet olyan módon is tartalmas, amit sokan unalmasnak neveznek, mert csak az otthona és a munkája között ingázik az ember. A nyarakat kihasználja és nyaralni, kirándulni megy a családjával, színházba esetleg moziba jár, s a fáradtságos munkával teli nap végén nem bulizni vágtázik a haverokkal, táncolni és szórakozni, hanem egyenesen haza. Fürdés, vacsora, majd láblógatás. Embere válogatja azt, hogy ki miként találja érdemesnek és értelmesnek tartalmat adni a maga életének. Danát inkább furcsának nevezte volna, kicsit talán tékozlónak és annál is inkább valakinek, aki képtelen volt elkötelezni magát egy ember mellett. De ugyebár ki volt ő, hogy így látatlanban véleményt alkosson bárkiről is? - Már az első pillanatban sejtettem, hogy édesszájú fajta vagy. Ordított rólad – játékosan kacsintott, bár az igazat megvallva nem ez a gondolat volt az, ami először megfogalmazódott benne Oliviát látva a színház függönyeinek takarásában – de ez azért megnyugtat. Legalább tudom, hogy velem ellentétben bírni fogod a strapát Gaena nagyi gondoskodó ostroma közepette – ideig-óráig ő se vetette meg a csokoládét, süteményeket, fagylaltot és egyéb édességként számon tartott földi jót. Viszont csakhamar megcsömörlött tőlük, és ha robbant a cukorbomba, pofátlan mértékű és milyenségű álom telepedett rá. Az idegőrlő hányingerről nem is beszélve. Gyermeki szórakozottsággal hajolt közelebb hozzá, hogy minden kíváncsi fül számára titok maradhasson az, amit megosztani kívánt vele a lány. Ajkai aprócska O-t formáltak, barna szemei játékosan csillogtak a derengő fényben. Suttogva kérdezett vissza: - És a nagyidnak van egy fekete, Salem nevű macskája is? Vagy hát nem tudom milyen nevet szoktak adni a banyamacskáknak, a „Blacky”, „Kormos” és a „Cica” annyira nem tűnik izgalmasnak – ugyan tréfálkozott, de ez idő alatt képtelen volt nem figyelni a lány ajkainak mozgását, tekintetének kíváncsiságát vagy éppen a pimaszul kidugott nyelvét, amire apró, gyöngyszemekre emlékeztető, makulátlan fogsorával harapott rá. Ez a lány még mindig nem volt tisztában azzal, hogy mit volt képes elindítani Matteoban, akinek minden úriemberi önmegtartóztatását latba kellett vetnie ahhoz, hogy hű maradjon önmagához. Csak hát azokban a percekben is úgy érezte magát, mintha egy darab, rozsdásodó konyhakéssel indult volna hódító hadjáratára háromhordányi viking sereggel szemben… az érzelmei és érzései teljes erőbedobással lettek volna képesek győzedelmeskedni felette, hogy földbe tiporják a józan eszét. Ő mégis kitartott. - Valóban nem tudjuk, ellenben – mutatta felé mutatóujját, mintha így próbálta volna jelezni, hogy mégis volt egy tökéletes kis haditerve – fedezékbe vonulhatunk és csokoládéval dobálhatunk benneteket. Ez azért tök jó kis megoldás nem? – pimasz kis vigyorral ugráltatta a szemöldökeit, mielőtt még visszalényegült volna leheletnyit melankolikusabb állapotába – tudod, jobban szeretem előbb levezetni a feszültséget, mint ténylegesen kiadni magamból és az emberek nyakába zúdítani. Lehet, hogy megérdemelnék vagy az a tisztább, ha megbeszéljük… de addig, amíg le nem nyugszok, én alkalmatlan vagyok arra, hogy bárkivel is egyről a kettőre jussak. Ilyenkor jobb, ha nem is kommunikálnak velem. Anyu egyszer úgy fogalmazott, hogy olyan vagyok, mint a vizek. Alapjában nyugodt és harmonikus, de ha elkap a harctéri ideg, tajtékzok és háborgok. Ekkor megejtek néhány kilométernyi futást az elrendelt stressz faktor csökkentésére, utána viszont dorombolok, mint egy kismacska – nem volt rest az igazat mondani. Annak ellenére volt egy nagyon mostoha oldala a természetének, hogy alapjaiban véve kenyérre kenhető volt, jószívű, higgadt és figyelmes. Így vagy úgy de Matteo a maga módján szerethető volt és jó társaság, de mint senki más, úgy ő se volt tökéletes. Ezt pedig nyíltan vállalta. Pont úgy, ahogy a tél iránt érzett fanyalgó ellenszenvét is. Tisztában volt vele és ismerte is az évszak szépségeit. Látta azokat, egy pillanatra se utasította el. De köszönte szépen a lehetőséget, túl sűrűn nem szeretett a részese lenni. - Mhm, jól hangzik – sóhajtott képzelgő, vágyakozó pillantással. Szinte megelevenedett előtte a még soha nem látott mesebeli táj. Látott ő vizeket és fenyveseket, de két egyformát még soha – különleges is vagy. Számomra mindenképpen – útravalóként suttogta, hiszen nem sokkal később a parketten váltották egymást táncolni vágyó lépteik. Nem állt nagy táncos hírében, de jól boldogult. Pont annyira, amennyi szükséges volt ahhoz, hogy jól érezze magát, ha vadabb, szenvedélyesebb ritmust diktált a zene, vagy éppen annyira, hogy vezetni tudjon egy lányt, míg egymás ölelésébe burkolózva hallgatják fülükben dobbanó szívüket és a zubogó, nyughatatlan vérük visszhangját. Képtelen volt s nem is akart elszakadni Oliviatól függetlenül attól, hogy mégis meg kellett tennie. De ezt is épp csak annyira tette, hogy láthatta a megnyúló centiktől az arcát. - Hát… - nyögte. Feje automatikusan bukott előre, és remegett meg az egész teste. Szava elakadt, folytatni se tudta – talán nem is akarta - mikor a lány ajkai épp csak, hogy érintették bőrének a felületét. Az agya csakhamar dekódolta a teste minden pontján érezhető, nyilvánvalóan vibráló kis szurkálásokat, mintha áram töltete cikázott volna benne lábujjhegytől az utolsó hajszáláig. Feje billent s forró levegőt sóhajtott nyakának puha, selymes felületébe, ujjai Olivia csípőjébe mélyedtek. Épp csak annyira, amennyivel jelezhette; komolyabb üzelmeket vív legbelül, mint azzal a csinos partnere tisztában lett volna. Állkapcsa megfeszült, s talán a zene képviselője jótékonykodott, de legalábbis segítségéül volt abban, hogy ne legyen hallható a hangos nyelése. Helyeslését hallva, ködös tekintettel húzódott hátrébb. Karamell lélektükrei egészen fátyolosak voltak, ajkai meg-megremegtek, ahogy igyekezett néhány korty levegőt a magáénak tudni, ha már a semmiből kerekedő gitárjáték lehetővé tette számukra, és elszakadtak egymástól. Néhány bizonytalan másodpercig csak figyelte, miként Olivia jókedve újult alakot öltött, s annak hevében megragadta Matteo kezét mire az csak szófogadóan követte őt a tömegen át, egyre közelebb és közelebb a színpadhoz. Talán csak akkor találta meg ismételten önmagát, mikor kezeik elszakadtak egymástól és beletelt néhány röpke másodpercbe, mire eljutott a tudatáig, hogy a színpadon váltott beszélgetésnek ő keveredett a középpontjába. Még úgy is, ha nem állt ott a lány és a férfi mellett. Mégis róla beszéltek. Normális esetben meglepődött volna, s bár tagadhatatlan, hogy akkor is feljebb szöktet dús, sötét szemöldökei a hajtövének irányába, mégis inkább tűnt jókedvűnek és szórakozottnak, mint értetlennek. Az utóbbi beszélgetéseket és a furcsa viszontlátást követően tudta, hogy semmin nem lepődhetett meg, ha a lányról volt szó, mert az úgy és ott nyúlt bele a kis életébe, úgy mozgatta a szálakat, ahogy azzal Matteo kedvére tehetett. Olivia mintha el akarta volna érni azt, hogy az olasz minél otthonosabban érezze magát egy idegen tájékon is, annak még idegenebb közegében, ami valahol mégis pont olyan ismerős volt számára, mintha egy otthoni mulatságban kezdték volna felkonferálni. Fejét jókedvűen ingatta ide-oda, s elérve a lány mellé, mosolyogva sutyorgott a fülébe: - Egészen elképesztő vagy – és még mielőtt bármi mást mondhatott volna, cipőjének határozott koppanásaival indult el a színpad lépcsőfokai felé, melyeket lendületesen hagyott maga mögött. Ingét menet közben igazgatta meg, hogy a külcsín is tökéletes legyen, ha már szerepelnie kellett. A félrehallott és félre mondott név nem lepte meg, számos alkalommal megesett már korábban is, mindazonáltal Olivia arckifejezése mulattatta. A közönség jóízűen hümmentett egyet, míg kihúzva magát megközelítette a gitárral bravúrozó és mély, dörmögő hangján magyarázó férfit. Határozottan, de annál is inkább elegáns mozdulattal ragadta meg Enrique kezét, másik kezével ez idő alatt a mikrofonba kapaszkodott s közelebb hajolva hallgatta annak suttogó szavait. Szemei akaratlanul is a színpad előtt pipiskedő lányra siklottak, és mintha csak egy államtitkot osztott volna meg vele a gitáros, arcán ezer wattos vigyor csillant, amit a színpad mellett tolongó lánycsapat halk, szégyenlős nevetgéléssel és kacarászással vett tudomásul. - Részemről a szerencse. A boszorkány mivoltában pedig egyetértünk. És ha nem a boszorkány vagy az elfogultság beszél belőle, akár még igaza is lehet – egy percig se kellett aggódni, Matteo nagyon is tisztában volt az adottságaival. Minden téren. Az azokkal való kérkedés viszont ijesztően távol állt tőle, így ezekben a pillanatokban is szerényen nézett bele az afroamerikai férfi sötét szemébe, mikor lehetősége nyílt rá – mielőtt még kétségbeesne szegény odalent – utalt Olivia korábbi arckifejezésére – di Sciglio – hangja jókedvű volt, s ha rajta múlt volna ki se javította volna a férfit. Inkább a lány lelki békéje érdekében tette. Kezében ez idő alatt gyakorlottan táncolt a mikrofon, s a mozdulatai, a közönséggel való néma kommunikációja, az arcok felmérése is arról árulkodott, hogy sokkal inkább otthonos volt számára a színpad világa, mintsem idegen vagy rémisztő. A dal címét hallva mélyen biccentet s a nem sokkal mellette levő szék felé intett előzékeny mozdulattal. Pont, ahogy egy-egy koncert alkalmával teszi ugyan ezt az énekes, mikor a gitár vagy zongoraszóló válik néhány perc erejéig főszereplővé. Az első versszak az eredeti verzió szerint is csak az énekesé volt… Matteo lágy, mélyebben búgó baritonja ugyan egészen más hangulatot kölcsönzött a dalnak, mint ahogy azt sokan ismerhették, viszont épp ezzel tette egyedivé és a sajátjáévá. Mint ahogy Presleyt se utánozta egyetlen egy alkalommal se, úgy a jelenlegi dal előadóját se próbálta felidézni, csupán azt a hangulatot akarta megteremteni, ami szükséges volt ahhoz, hogy hitelessé váljon. A versszak végén egy pillanatnyi csend következett, mialatt a színpad előtt tobzódó kíváncsiskodókkal kokettált. Szerény kis mosoly, szélesedő vigyor. Oliviának a pillantását kereste, majd kacsintott egyet, mígnem a gitár hangja is felcsendült, ő pedig nem sokkal ezután folytatta a szöveget. A L’ltaliano egyfajta himnusza volt a családjának, amit énektudástól függetlenül voltak képesek torkuk szakadtából ordítani és dalolni a jó borok befolyása alatt. Volt, hogy még az se szükségeltetett hozzá, s mire kettőt pislogtak, idősek, fiatalok egyaránt az asztalok körül riszálták magukat, lütyőztek egymás ölelésében. Nem volt lehetősége beénekelni, hiszen nem készült aznap énekkel, színpadi előadásra végképp. De nem is olyan dal volt ez, ami a hatalmas Nessun Dormához szükségeltető készségeket igényelt volna. Úgy is felfoghatta akár, hogy ez volt a bemelegítés, még ha sokak számára főprodukcióként is szolgálhatott volna. Minőségi, pimaszul profi előadás volt az övé mindig és mindenkor. Biztosan, stabilan énekelt, egy hang se csúszott el, maximum, ha fáradt volt, esetleg beteg. Magabiztosan kezelte és bánt a hangjával, tudta mit bír, mi az, amire képes, noha négy fal között egy tanár társaságában rendre feszegette a határait. Mindig fontos volt számára a másik fél, aki a színpadon állt vele. Remek csapatjátékos volt, s mire észrevehették a résztvevők, pont úgy „pendült egy húron velük”, ha énekről, ha zenéről volt szó, mintha évezredeket megelőzően is együtt daloltak volna éjszakákon át. Nem volt véletlen, hogy mindazonáltal, hogy szólóban is tökéletes magabiztossággal hódította meg a színpadot és vált az est fénypontjává, de igazán jól mégis akkor érezte magát, ha Ennio vagy Luciano mellette volt. Ha pedig mindketten az oldalán álltak, a határ nem kisebb volt, mint a csillagos ég. Ezen az estén Enrique játéka és a belőle áradó nyugalom, tudása és profizmusa jelentette a csillagos eget pont úgy, ahogy a meglepetten pislákoló tömeg, akik a kezdeti meghökkenést követően ujjongva, csípőjük riszálásával és egymás táncra invitálásával adták át magukat a zenének. Egymás számára idegen emberek kapaszkodtak egymásba, hogy azt a néhány percet, amíg az olaszos dallamok betöltötték a szórakozóhely egészét, önfeledt jókedvvel élvezhessék. Szívmelengető látvány volt. Matteo számára mégis Olivia tömegből kiváló arca és alakja jelentette a legtöbbet… még vetett egy pillantást Enriquere, aki mintha megérezte volna Matteo néma figyelmét és fel nem tett kérdését, orra alatt vigyorogva biccentett Olivia felé, ő pedig megközelítve a színpad szélét leguggolt, hogy leszökellve róla teremhessen a lány mellett. A mellettük állók a dal ütemére ringatózva és riszálva húzódtak félre, szabad teret adva neki, míg a dalt énekelve megragadta a lány kezét s magához vonta őt. Tenyere a feneke felett simult a gerincére, és néhány röpke másodperc erejéig szavakban folytatta, a mikrofont biztos távolságba húzva a szájától. - Nem menekülsz… - arca maga volt a boldog, önfeledt ragyogás, s a refrénhez érve már újra énekelt, apró kis lépésekkel, ütemesebben ringatózva a lánnyal együtt, mint azt korábban tették. Mire a Cotton Hut aznapi közönsége felocsúdhatott, Enrique és Matteo magát az olasz vidéki életet varázsolták az épület bölcsőjébe. Még azt is lehetősége volt elcsípni, ahogy a pultnál fejükkel a zenére bólogató, ujjukkal a megedzett fán doboló emberek jókora korsóval kapták kézhez a csapolt söreiket. Más volt ez, mint amit egy-egy latin dallam adni tudott szórakozás gyanánt. Az olasz daloknak volt valami magával ragadó bája, fülbemászó csengése… inkább volt kedves, ringatózásra ösztökélő, mint szenvedélyes. Nem lehetett nem szeretni őket, s mint ahogy az O Sole Mio-t, úgy a L’ltalianot is szerette mindenki, aki ismerte. Aki pedig nem, csakhamar rákapott az ízére…
A Hospital Clínico Universitario az 1950-es években épült, szokatlanul színes és kevésbé kórházias jelleget mutató, számtalan magánkórházak egyike Caracasban. Pálmaligetekkel pettyezett, szépen gondozott parkja igazán valamiféle bohó bájt kölcsönzött neki. Az itteni személyzet udvarias volt, és nagyon hatékony. Nem véletlen, hogy ezt a kórházat választotta Scotto Valens arra az esetre, ha a feleségénél egy venezuelai itt tartózkodás alatt indulna be a szülés. Fogadott orvosuk pedig az a Dr. Conrad Contrares volt, aki nem egy híres Venevision színésznőnek segédkezett világrahozni a gyermekét. Ez azért is volt Scotto számára igazán fontos, majdhogynem létszükséglet, mert tisztában volt vele milyen sajtófigyelem fogja övezni minden lépésüket. Titokban kettős érzések munkálkodtak benne. Egyrészt nagyon szerette volna, ha a kislánya itt születik meg, ugyanakkor azt is tudta, hogy New York, legyen bármennyire is óriási mégiscsak jobban el tudja rejteni a családját a kíváncsi tekintetek elől. A mai nap úgy látszik több szempontból is fontos lesz a jövőre nézve: egyrészt egy olyan díj büszke birtokosa, amelyet hazája Oscarjanak is neveznek. Másrészt pedig megszületik első gyermeke, aki túlragyog majd minden mást. A kórház földszintjét elárasztották a papírmasé szívecskék. A vázákban apró fürtökben üvegházi jézusszíve virított, rózsaszín virágja bóbiskolva feküdt a pulton. A nővérek zöld egyenruháján apró kis szivecskék díszelegtek, a névtáblájuk alatt. A meghitt váróban a hangfalakból szerelmes dalokat sugároztak azoknak akik éppen vizsgálatokra várakoztak. A levegőben lehetett érezni a szeretetet, a szerelmet, a boldogságot. Virágokat szorongató beteghordók eredtek szívük legkedvesebb nővérkéjének nyomába, régi vágású úriember orvosok ajándékozták meg lojális és minden szempontból tökéletesen dolgozó titkárnőjüket, asszisztensüket. Egykori betegek látogattak vissza, hogy kártyákkal, apró doboz csokoládéval, vagy más, parányi meglepetéssel kedveskedjenek azoknak, akiknek az életüket köszönhették. Lassan este tíz óra felé közeledett az idő, és csendesedett a kórház. A betegek visszatértek a szobáikba, a vizsgálók ajtajait bezárták, és a nővérek az apró kis televízión, szinte egy emberként nézték az esti díjátadót, ahol több lány vagy asszony kedvence, Scotto Valens is díjat kapott. Némelyek tudni vélték, hogy a felesége Contrares doki betege, de még több mint egy hét van hátra a szülésig, addig pedig nem marad az országban, visszautazik New Yorkba. Pletykák cseréltek gazdát szinte másodpercek alatt a Valens családról. Van aki szerint Annemary kizárólag a hírnév miatt ment hozzá a nemzet “Scotto”-jához. Valaki megcáfolta ezt, mondván az Államokban a nő éppen olyan elismert, sőt talán még ismertebb mint a férje. Van aki szerint Annemary még egy tisztességes ételt sem tudna megfőzni, más szerint viszont kitűnő háziasszony. Mindenki mást és máshogy tudott, amelyek egy részét a megjelenő bulvárlapokból vagy a televízió magazinműsoraiból vették. Egy dologban mindenki egyetértett: Annemary ragyogó szépségű nő, akire nem lehet nem odafigyelni, még akkor sem, amikor éppen várandóssága utolsó hónapjában jár. A kamera többször is elidőzött rajta, az arcán, a megkapóan szép, ragyogó mosolyán, a szemeinek csillogásán, ahogyan büszkeséggel és szerelmesen néz a férjére. Azt már nem mutatta a kamera amikor rosszul lett, hiszen éppen a beszédjét tartó színészt mutatták, így aztán pár perc elteltével vették csak észre, hogy valami történik éppen. Scotto leszaladt a színpadról, nagy nyüzsgés támadt a teremben. A nővérek szinte ösztönből tudták, hogy valami baj történik, ahogyan azt is, hogy lehet, hamarosan hívás érkezik majd a sürgősségire. Negyed óra múlva valóban befutott az a bizonyos telefon, mely szerint idő előtti szülés beindulásával hoznak VIP beteget. Mondani sem kellett, és mindenki a recepción tökéletesen tisztában volt vele, hogy ki az akit hozni fognak, mert majdhogynem élő adásban követték nyomon az eseményeket. Az eddigi nyugalmat felváltotta valamiféle lázas készülődés, elsősorban a szülészeten, ahol gyakorlott csapatként álltak elő minden szükséges felszereléssel, valamint az egyik műtővel is, ahol egy harmadik csoport sürgölődött. Aneszteziológus érkezett, az ügyeletes szülésznő, egy fiatal, rezidensi éveit töltő doktornő is megjelent, akit Contrares doktor értesített. A mentő nagyjából húsz percen belül érkezett meg, ahol máris gyakorlott és nagyon gyors kis csapat fogadta őket. Volt aki az adminisztrációt rendezte a mentőtiszttel, miközben többen már azon voltak, hogy az addigra már erős, majd háromperces fájdalmakat produkáló Annemaryt megnyugtassák és előkészítsék a vizsgálatokra. Profizmusukat mutatta, hogy bár mindegyikük, legalábbis ami a nőket illette, odáig volt Scotto Valensért, most mégsem vele voltak elfoglalva, sokkal inkább a vajúdó feleségével. Őszintén szólva majdhogynem észre sem vették, hogy ő is ott toporog, kezeit tördelve, aggodalmaskodva. Végül egy beteghordó kérte meg, hogy foglaljon helyet, az édesanyjával egyetemben, és várakozzon ott, ahol a legtöbb hozzátartozó. Ha New Yorkban lettek volna minden bizonnyal bemehetett volna a feleségéhez. De Venezuela ezidőtájt hagyománytisztelő ország volt, ahol a férfiak nem lehetettek jelen a szülőszobában. Ha bárki megkérdezte volna mégis, hogy szeretne benn lenni, Scotto határozottan utasította volna el. Bár sok dologban alkalmazkodott a hispán berendezkedésű államoktól eltérő országok szokásaihoz, ez mégis azok közé tartozott, amelyekben ő sem engedett volna. Szerette a feleségét, éppen ezért akarta tiszteletben tartani a fájdalmát, a látványát a szenvedésének, és annak, hogy ezt egyedül szeretné végigcsinálni. Még ha nem is volt vele fizikálisan, a nőnek éreznie kellett, hogy minden idegszálával, minden gondolatával ott van vele és csak rá figyel jelen pillanatban. Nehezen tudott megülni a hátsóján, és anyja hiába próbálta nyugtatni, vagy arra késztetni, hogy üljön le, várakozzanak nyugodtan a férfi egyszerűen képtelen volt rá. A falakról hangulatos fehér és vörös kis fényfűzérek lógtak, a fényük rávetült ideges vonásaira, ahogyan néha az ablakhoz sétált és lenézett a színes és még mindig nyüzsgő városra. Csak állt ott és azon gondolkodott, hogy mennyiben fog megváltozni az élete attól, hogy immáron ténylegesen a karjaiban tarthatja majd a kislányát.El fogja kényeztetni, ebben már most biztos volt, ahogyan abban is, hogy bizonyos dolgokban szigorú, bizonyos dolgokban azonban lágyszívű apa lesz majd. Milyen különös….gondolta….hogy valaki, akit még soha nem láttunk, soha nem foghattuk a karjainkba, soha nem beszélhettünk hozzá, végérvényesen ellopja a szívünk egy darabját és örökre birtokolja azt. Hogyan lehet valakit úgy szeretni, hogy még nem is láttuk? Fél tizenkettő után pár perccel boldogan és mosolyogva lépett ki a műtő ajtaján Dr Contrares, aki lehúzta az arca elől a maszkot és mosolyogva nyújtotta a kezét a másik férfi felé. - Gratulálok. Egészséges kislány. Az édesanyja az Olivia nevet adta neki. Minden rendben van, most még pár órára inkubátorba tettük megfigyelésre, de hajnal kettő körül ha szeretnéd, már láthatod. Scotto Valens pedig semmi mást nem akart jobban, mint látni a lányát. Tudta, hogy ha így ismeretlenül is még ennyire tudja szeretni, akkor ha végre magához ölelheti, akkor ez az érzés erősödni fog majd.
Ha valaki, hát apa minden bizonnyal tudja, hogy milyen érzés úgy ragaszkodni valakihez, milyen úgy szeretni is akár, hogy tulajdonképpen nem tudunk a másikról az égvilágon semmit. Elég egy pillanat, hogy valaki végérvényesen ellopja a szívünket, és mi mosolyogva adjuk meg magunkat neki. Így tettem én is Matteoval. Számomra nem volt kérdéses, hogy akarok e még többet tudni róla. Nem volt kérdéses, hogy ezt az estét minden bizonnyal még sok másik fogja követni, ahogyan azt is tudtam, hogy az idő véges. Matteo a nyár végén, ahogyan a lágyan simogató napsütés, a reggeli harmatcseppek a levelekről, ahogyan a fák leveleinek zöldje, a simogató lágy szél az óceánok felé futva maga is el fog utazni, és nem tudom mikor fogom újralátni. A viszontlátás reménye, vagy éppen az, hogy ez a búcsú meglehet nem örökre szól, mégis valamiféle reménnyel töltött el. Nem tudtam úgy gondolni az előttünk álló időre, hogy ennyi adatott meg, sokkal inkább úgy, hogy rengeteg ajándék napot kaptunk, amelyben annyi de annyi csoda vár majd ránk.Töretlen figyelemmel ajándékozom meg őt a kis asztalnál összebújva, egymás mozdulataiban elveszve, néha megremegve, amikor a vártnál nagyobb hatást gyakorol ránk egy-egy érintés, vagy a csendbe beburkolt másodperc, amikor szavak nélkül is értjük egymást. A világ legtermészetesebb módján beszélünk egymásnak a családunkról, a szívünknek legkedvesebb emberekről, nevetünk tréfálkozva apróságokon, zavarba jövünk elszólásokon, amelyek értelme akár többféle is lehet. Hogy édes szájú vagyok, és hogy ő ezt tudta….a gondolat, hogy megkóstolnám a nagyi lekvárját, az eddig rejtegetett boszorkányságom. Az összebújás, a homlokunk hangtalan koccanása, a levegőben maradt csók ígéretének illata, mely csupán a fejünkben maradt, mely csupán vágyként olvadt el végül a zavart és félreszaladó mosolyban. Hogy különleges vagyok a számára, hogy ő számomra is különleges. Legyen olyan nyugodt mint a nyári melegben némán és lassúdad ringatózó tenger, mint az a bizonyos doromboló macska, amely felmászik az ember ölébe, és melengetőn fekszik el, elzavarni nem lehet, nem is lennénk rá képesek. Legyen bár vad és tajtékos, mint a haragvó óceán. Mert számomra a hibáival együtt válik igazán tökéletessé. A Hut elbújó és előfutó lágy és sejtelmes fényei között bújok el az ölelésében, és játszom vele meg magammal is, noha tudom, hogy ez egy nagyon veszélyes játék. Az érzések frissek, a vágyak frissek és még kontroll, fék nélkül tudtak a felszínre törni, még beszédes minden mozdulat, még beszédes minden pillantás, és beszédesek azok az apró jelek, amelyeket küldünk egymás felé. Az arcát súroló ajkaim, vagy az érzés, ahogyan megremeg az érintést követően. A csípőm húsába feszülő ujjainak játéka nyomán a bennem keltett forróság, mi csillapíthatatlanul lódítja meg szívem vészesen ütemes dobogását és a levegő mintha fuldokló lennék, ki épp csak feljutott a felszínre szakadozva és nehezen szökik ki belőlem. Nyakamba ég a lehelete, a fejét megtartja a vállam, és a vállába kapaszkodó kezeimmel kapaszkodom kell, mert hirtelen elveszítem a lábaim alól a talajt. Kell egy pár másodperc neki is és nekem, hogy némiképp a köd lassan felszálljon, a magával ragadó vágyak kissé csillapodjanak, noha megszűnni minden bizonnyal nem fognak. Még egy jó ideig nem. Tekintetében bizonytalanul csillan a tagadás, mely még korainak tartana bármilyen elhamarkodott cselekedetet, ahogyan én is érzem, hogy bár minden másodperc tökéletes vele, de a szomjúságot, mit ajkai után vágyakozva érzek, még nem csillapítaná egyetlen csók, egyetlen véletlen, vagy éppen a pillanatnak feláldozott mozdulat sem, melyben az ajkak húsa remegve összeérne. Óvatosan harapok bele az alsó ajkaimba, próbálva elnyomni a késztetést, és látom rajta, hogy ő is hasonló küzdelmet folytat. Az ember nem csupán lélekből áll, nem csupán a szív keltette igazi és mindent elsöprő rezgésekből, hanem vegytiszta vágyakból is, melyet a test ad meg válaszul azokra a bizonyos érzelmekre. A kettő együttes találkozása pedig tökéletes pillanatot eredményez. De miért sietnénk, ha tudjuk, hogy még miénk az egész este, miénk a színpad is, amelyen hamarosan gitár húrjain keltette zene tölti be a teret, engem pedig arra sarkall, hogy magam után húzzam Matteot. Visszanyert józanságomba kapaszkodva pillantok hátra, ragyogó íriszeim csalogatják, hívogatják közelebb, miközben odafent már Enrique bűvöli a gitár alól felszökő hangokat. - Csak annyira, amennyire te teszel azzá.- szökkenek utána egyetlen lépéssel, hogy még a válla felett előre hajolva a füle mellé súgjam mindezt vidáman, aztán ujjaim kifűzöm az övéből, és hagyom, hogy csatlakozzon a gitár virtuózhoz a színpadon. Mosolyogva állok ott, magam előtt összefűzött ujjakkal, toporogva mint egy meglepetését váró gyerek. Néha, amikor letekintenek rám, néma testbeszéddel vonom meg vállaim, billen oldalra a fejem, mintha azt mondanám, hogy bármi is történik most odafent abban én ártatlan vagyok. - Ó a kisasszony hajlamos az ilyen apróságokon fennakadni. A név olyasmi ami mi magunk vagyunk, így tiszteljük meg a másikat azzal, hogy pontosan emlékszünk rá. Ez nem az bölcsességem, hanem az övé. Az arcmemóriája nem a legjobb. Csak azokra emlékszik arcról akiket ismer, vagy akik valamiért fontosak a számára. De a nevekre biztosan emlékszik. Abban tévedhetetlen. Di Sciglio. Jegyeztem. Amúgy Enrique Pazzaro a becsületes nevem. A hangzáson, és a bőröm bokszossága közötti kontraszton ne akadj fenn. Majd elmesélem a sztorit, ha a kis bazsalygó még nem tette meg.- kacsintott le rám, nekem meg fogalmam sem volt róla, hogy miről megy éppen kettejük között a diskurzus, csak azt láttam, hogy Matteo mosolyog és hol a gitárosra, hol pedig rám néz. Mikor együtt belekezdtek a dalba, jobban mondva Matteo kezdte és a mikrofon azonnal a barátjává fogadta, ahogyan a közönség is szinte egy emberként sóhajtott fel: ki ez az ismeretlen fiú? A törzsközönség nagy része értetlenül, érdeklődve, majd ahogyan haladt előre a dal egyre szélesebb mosollyal fogadta, végül a fejük a ritmusra bólogatott, lassan megemelkedő kezük pedig tapsra lendült, hogy a végén már többen adták dob helyett kettejüknek a ritmust. Én magam is csatlakoztam a tapsoló tömeghez és ringatózva billegett a csípőm egyik majd másik oldalra, elvarázsolt tekintettel néztem a férfit a színpadon...a férfit aki ellopta a szívem, a gondolataim, minden józanságom, hogy a helyébe jókedvet, végtelen boldogságot csempésszen és egy érzést, amely ébredezőben volt, amely egyre erőteljesebben áradt szét bennem valahányszor csak belenéztem a félhomályon át is ragyogó ékköveként világító aranyszín szemekbe. Enrique időnként felpillantott a kalap árnyékot és rejteket adó pereme alól, amit ritkán szokott megtenni ha játszott és bárki énekelt mellette.Azt hiszem őt is magával ragadta Matteo éneke, a hangja, az a mélység, amelyben játszott a hangjával, a dalhoz mért játékosság, csíny, huncutság vagy éppen komolyság, ami büszkeséggel töltötte el őt, még ilyen messze is a hazájától. Tudtam, hogy mit érez, hiszen hallottam apát már számtalan dalt énekelni spanyolul vagy éppen angolul, de semmi sem fogható ahhoz, amikor a himnuszt énekli átéléssel és a szívéből szólóan. Ez a dal pedig, tudom, hogy az olaszok számára valamiért olyan mintha a második himnuszuk lenne. No nem magamtól vagyok ilyen bölcs, sokkal inkább a Danától hallott információk egyike. Amikor egy hajnalon, egy videómegosztó oldalon elindította, várva az első metróra félig kómásan, én meg nem értettem, hogy miért….pedig csak egy szicíliai don juanhoz volt köze akivel az este nagy részét töltötte. Enrique és Matteo összenéztek és elég volt csak az egyik arcát látnom, hogy a muzsika hangjai alatt valami készülőben van. Matteo leguggolt a színpad szélére én meg csak álltam ott, eleinte mozdulatlanul, szélesen vigyorogva, kezem a mellkasom elé emelve játszottam vele együtt, mert a közönség egy emberként kezdett tapsolni, valahonnan hátulról még füttyentések is hallatszottak, hujjogások mélyebb és magasabb hangon. Matteo elém lépett és a felém nyújtott kezébe óvatosan helyeztem bele a sajátomat, hagytam, hogy közelebb vonjon magához. Fejem egy picit lehajtottam, a hajam előre bukott és eltakarta a kuncogásom, melyről az emelkedő majd süllyedő vállaim árulkodtak. Tenyere a csípőm fölé simult, kissé meg is hajoltam, hogy ívesen simuljak hozzá, és a mellkasához érintett homlokom lassan elvontam, elhúzódtam annyira, hogy a fejem felemelve derűsen nézzek bele a szemeibe. Menekültem volna, elbújni vele, hiszen a rivaldafény túl sokáig volt az életem része, semhogy a megszokás mellett szeretni tudjam. Tudok vele mit kezdeni, képes vagyok átlényegülni másodpercek alatt, a szüleim mellett ezt tökéletesen megtanultam. Hogy a közönségnek játék kell és mosoly, és meghittség. Most azonban nem kellett játszanom, most minden mozdulatom, minden rávetülő rezgő szempillákkal kísért ragyogó tekintetem igazi volt. Elvarázsolt a jelenlétével, a magával hozott mámoros illattal, ami csak az övé, amely ennyi idő után szinte beleitta magát az orromba, a pórusomba, és ha majd vége lesz az estének, akkor is emlékezni fogok rá, akár másnap reggel is. Csak a fejem ráztam szavaira. Nem akarok menekülni, sokkal inkább hozzásimulva táncolni át az éjszakát. Boldogan csak a fejem ráztam, és mikor újra énekelni kezdett a hangja egészen közelről simogatta át a bőrömet, a vérem zaklatott pezsgéssel áramlott benne, forrósága vöröslő pír rózsákat rajzolt az arcomra. Olyan volt, mint a békésen ringató óceáni hullámok a szirtek között, ahol a lagúnák árnyékában minden olyan tiszta, meghitt és végtelen. Tökéletesen egyszerre mozdultunk, szinte vezetnie sem kellett, éreztem, hogy merre kell a csípőmet mozdítanom utána,ő pedig vont közelebb magához. A tömeget egyetlen morajló masszaként hallottam, a tapsok ritmusa adta táncunk ütemét. Matteo válla felett elnéztem a színpad felé, ahol a kalap pereme felett kipillantó sötét szempár árulkodón nevetett rám. Boldog volt, azt hiszem ez az arcomra volt írva, ahogyan az is, hogy a szerelem apró kis csírája menthetetlenül a szívem közepén vert tanyát, hogy ott napok és a hetek virágba borítsák, kiteljesítsék. Az utolsó taktusokba még Enrique néhány díszítő motívumot is belevitt, amellyel a dolce vita életérzést adta vissza a zenében, végül a húrok elhallgattak a taps pedig hatalmas robajjal csapta át a csendet, mindenki ujjongott és éljenzett a Hut ma este debütáló énekesének. Ahogyan elhúzódva tőle én magam is így tettem, hiszen valóban olyan hangulatot varázsolt a Harlem közepébe, amely mindenkit egy kicsit a napfényes tengerpartok egyikére repítette, ahol a nyári virágillatok bódulatában elveszve szakadnak ki egy kicsit a szürke hétköznapokból. - Hölgyeim és uraim! Matteo Di Sciglio egyenesen a napfényes Itáliából ajádékozta meg önöket ezzel a dallal. És most evezzünk vissza egy kicsit a blues világába….a következő dalomat azt hiszem már mindannyian jól ismeritek. Kubában jártam pár éve, és onnan hoztam magammal, ti pedig nagyon megszerettétek. Szóljon hát a Habanera.- a kalap megint eltakarta az arcát és lehajolt a gitárjához, hogy belekezdjen. Innentől minden szempár rá szegeződött, és a szinte karjaiba záró lassúdad ritmusokra az emberek boldogan bólogattak vagy éppen táncoltak. - Még két másik dalt szokott játszani. Akarod, hogy itt maradjunk a színpadnál és közelről hallgassuk őt, vagy üljünk vissza az asztalhoz?- Matteo előtt álltam éppen a hátam a mellkasának támasztottam, a fejem is hátrahanyatlott kicsit és ott pihentettem. Így féloldalasan fordultam vissza, hogy hallhassa a hangom a zenén át. Aztán úgy maradtam. A zene szinte megint elvarázsolt, a gitár zakatoló üzeme mintha az én megugró pulzusomra felelt volna. - Ha végzett….utána….úgyis odajön majd….hozzánk.- akadozva beszéltem, tekintetem az állát fürkészte aztán feljebb siklottam, végül a szemeibe néztem, amennyire innen ez lehetséges volt. Kényelmetlen volt így tartani magam és szédítő is egyben, így aztán visszafordultam a színpad felé, és a kezem a lassan derekamra kulcsolódó felkarjaira tettem. Meghitt volt az egész, mégis volt valami pezsdítő is benne, mit a kubai ritmusok pattogó, vonzó, vágykeltő hangja okozott. A testem önkéntelenül mozdult a zene ütemére.
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
Aznap éjjel előre nem látható, semmiből érkező vihar tombolt Pienza felett, amely pont, mintha felbőszült óceán lett volna a zöldellő tájak felett, haragosan örvénylett fekete fellegek végeláthatatlan képében. Matteo és Luciano késő estig kint maradtak az ősrégi olajfák tövében ücsörögve, s csak akkor, amikor a szél felélénkült és messziről érkező sós esők illata csapta meg az orrukat, döntöttek az indulás mellett. Észre se vették, hogy elszállt felettük az idő, míg a fiatalabbik baljóslatú, zaklatott gondolataiban igyekeztek haladást elérni, noha végezetül – bárhonnan is közelítették meg a témát – mindig ugyan oda lyukadtak ki, s ugyan azt fújták mind a ketten nagy egyetértésben; beszélnie kellett a nagyapjával és annak a lehetetlent kívánó terveiről, akaratairól. Matteonak gyomorgörcse volt a puszta gondolattól is, mely nem szimplán Gemma öröklését illette, annál is inkább, hogy Niccolót már ezekben az időkben is a saját halálának lidérces gondolata részegítette, avagy félemlítette. A nagyapja erős volt és egészséges. Legalábbis mindig adott erre a látszatra, s ha gyengeség is kerítette hatalmába, ami sokkal inkább az öregedésnek volt betudható, mégis stramm, strapabíró ember volt. Nem volt, ki besaccolhatta volna a korát s inkább tűnt egy magát igen csak jól tartó ötvenesnek, mintsem hetvenhatnak. Jól evett, remek étvággyal. Soha nem válogatott, csupán egyetlen egy kikötése volt: mind az, ami energiát adott neki, „hazai” legyen. Csak és kizárólag Gaena nagyi sűrű tésztájú kenyerét volt hajlandó megenni. Az maguk által nevelt állataikból nyert húsokat sütötte és főzte, a saját gyümölcseiket ette desszertként és pont így, a borok szerelmeseként is csak és kizárólag az ő maguk által épített, domboldalakba ékített pincékből bányászta elő a palackozott borokat. Nem ette meg akárki által nevelt, vagy telepeken hizlalt disznók, csirkék húsát és a tömegivel dagasztott „mű” pékárukat. Ha pizzát is evett, kizárólag a fia, vagy Flavio, Luciano apja készíthette el neki és ennél nem is adott lejjebb. Meglehet, hogy ez által közel se evett olyan változatosan, mint azt a neje leverte volna rajta, de a maga megítélése szerint az, ha a két kezük által megteremtett, bizonyítottan „leellenőrizhető” helyről származó ételeket fogyasztotta, tök mindegy volt, hogy mennyire volt az étrendje változatos vagy sem. Józan gondolkozású, de maradi ember volt, és órák hosszát volt képes robotolni kint a földeken, bár tagadhatatlan volt, hogy fiatalkora már rég messze járt, és amíg egykor tízen plusz órákban kapált, vágott, húzott és nyúzott, kalapált, ekkortájban már hat-hét órára korcsosult. De nem volt miért szégyenkezzen, vagy aggódjon. Korosodott. Ennyi volt csupán felróható neki, ennek okán pedig Matteot annál is inkább zaklatta a kérdés, miért gondolkozott ennyire az öröklés kérdésén? Akaratlanul is felmerült benne, hogy mi van, ha titkoltak előle valamit, mire Luciano elhessegetve a baljóslatú agymenéseit, ököllel sózott a vállába egy jókorát, hogy csihadjon már a hülyeségével az Isten szerelmére is! A naplementének már híre se volt azokban az órákban, mikor a felismerés szöget ütött a fejükben: ideje indulni. Meglehet, hogy az alkonyat aranyát és az azt követő bíborvörösben tündöklő tájat akarták kis ideig tanulmányozni és lelkük nyugtatásául elmerengeni a jelenen és jövőn, ám annak rendje és módja szerint ismételten belefeledkeztek a hosszas órákon át tartó beszélgetésbe. Mint mindig, mindenkor, s mire felocsúdhattak, már nyoma se volt az alkonyatnak, sőt mi több, annál inkább egymással és a témáik komolyságával volt elfoglalva, mintsem ihlető tájképükkel. Egészen késő este volt, csak hunyorogva tudták kivenni egymás alakját, mikor a szél jótékony módon egyengette útjukat hazafelé a szűk, szélcsatorna módján üzemelő ösvényen, lefelé a domboldalról. Ha önmagában nem vitte volna őket a lendület a leejtőn, hát a viharossá fokozódó szél mely hátulról borzolta a hajukat és szökött be pofátlanul a ruhájuk alá, gondoskodott a sietősebb ütemről. Annak hála pedig már-már futólépésben csúszkáltak és robogtak a kavicsos, egyre sarasabbá váló ingoványos talajon. Messziről, a földek szélén kanyargó útról már látni lehetett a Gemma felé nyomuló szakadó esőt, melynek nyomán egekbe törő fák lombjait tépázta a viharossá fokozódó szél. A hatalmas vaskaput, mintha pille súlyú lett volna, ide-oda cibálta, és csak a semmiből érkező lecsapó villám fülsiketítő csattanása miatt nem lehetett hallani, mikor a helyére vágta. A sűrűn, özönvízszerűen záporozó, apró szemű jéggel dúsított esőcseppeken hatalmas, reflektorszerű lámpák fényei törtek meg, a szél pedig rémült, hangosan kiabáló hangfoszlányokat sodort feléjük. A saját nevüket hallották a tomboló viharban, s mire csapzottan, alsógatyáig átázva, dacolva a természet erőivel felocsúdhattak, a nagyapja már térdig gumicsizmában és egy szakadt esőkabátban cibálta őket a fülüknél fogva a ház erős falának, szélvédett rejtekébe. És ha nem volt elég Niccolótól hallani a szitkozódó, haragvó szavakat mely a felelőtlenségüket illette, miután kis híján behajította őket a ház előterébe, Gaena nagyi reszkető, ijedtségtől rettentővé váló hangja csapódott vissza a falakról… és ha valamihez, hát a nagyanyjuk óvó, féltő haragjához nem volt mit fogható. Hiába csavarta mindkettejüket egy-egy előre melegített törülközőbe és hiába dörzsölte a hajukat felváltva egy másikkal, megállás nélkül pörölt és morgott. Ők pedig ott helyben süllyedtek el szégyenükben egymás mellett ücsörögve, pont, mint az ázott verebek.
Ahhoz a naphoz tudta volna hasonlítani az aznapit ott a Cotton Hut füstös, idegen, de családias és meglehetősen buja közegében. Pont olyan viharok dúltak benne is, mint azon a napon, Gemmán, csak éppen nem volt ki rápirítson úgy, ahogy azt a nagyszülei tették. Ideig-óráig képtelen volt megtalálni a tökéletes összhangot az érzései között, s míg egyik pillanatban haragudott a saját maga nyíltsága, és folyamatosan elő-elősettenkedő pimaszsága, túlontúl nyilvánvalóvá váló közeledése miatt, a következőben már óvta a szent kis lelkét, amiért bármiféle hátsó szándékot vélt felfedezni a tetteiben. És pont így a szavaiban is. Olykor kebelbarátjainak néhányára emlékeztette a saját maga cselekedeteinek jó néhánya, vagy a szavai bujasága függetlenül attól, hogy belé közel ötször annyi udvariasság és figyelmesség szorult, mint példának okáért Victorba valaha. A copfos rendszerint ajtóstul tört a házba, s mire az illetékes kiszemelt kisasszony felocsúdhatott volna, már egymásba gabalyodva becézgették egymást, nem is foglalkozva a közönségükkel vagy a saját maguk illetlenségével. Nem volt véletlen, hogy ezen gondolatok közepette szüksége volt jó néhány átrágott és agyalással elütött percre, mire ráébredt, hogy az amit őt csinál sokkal bensőségesebb, mélyebb jelentésű és ragaszkodóbb annál, mint amit Victor szokott az egy éjszakás kalandjainak reményében lebonyolítani. A spanyol beütésű, amúgy Miami Beachről szakasztott srác inkább volt az élvezetek hű hajhásza, mintsem az életre szóló kapcsolatoké. Ha valakit, hát őt soha nem fogta el a kapuzárási pánik és a félelem, hogy egyedül marad majd öreg korára is, és örök agglegényként nem mondhat el mást azon kívül, hogy X száz lányt lovagolt meg hosszú életének ideje alatt. Jó gyerek volt ő és hűséges, de sokkal inkább a barátaihoz és a saját maga életviteléhez, elveihez, mintsem a nőkhöz. Ettől függetlenül soha nem tekintett rájuk úgy, mint a játékszerekre, vagy „egyszer használatos” babácskákra. Mert mindig és mindenkor előre leszögezte, hogy nincsenek komoly szándékai. Ők pedig mást sem csináltak, mint vártak dús baráti körben, hogy végre valahára benőjön a feje lágya és találjon egy olyan lányt, aki mellett képes lesz felnőni, de legalábbis változtatni ezen a régóta fennálló botorságon. Victornak, úgy is lehet mondani, hogy Matteo maga volt a szöges ellentéte, s míg az amerikai elmondhatta magáról, hogy szerény huszonhat éves korára közel száz, ha nem annál több lányt sikerült egy-egy szép, éjszakán át tartó aktusra csábítania, addig Matteo egy kezén is összeszámolhatta ezeket a lányokat. Egyszer… egyetlen egyszer esett hasonlóan mély csapdába, csakhogy ő képes volt belőle kikecmeregni, s nem ragadta el a hév, mondván egyetem mellett pont elég neki, ha olykor-olykor összebújik valakivel. Huszonnégy éves létére Leonora volt az egyetlen hosszabb kapcsolata, s tizenkilenc volt, mikor kőkemény öt hónapig bírta egy másikkal. A kettő között volt egy „próbáljuk meg, hátha…” két hetes, kapcsolatnak se nevezhető, kínosan erőlködésnek ható igyekezete, de abból is pont olyan kétségbeesetten menekült, mint annak idején az óvodából, mikor az anyja ott akarta hagyni. Ettől függetlenül messze híres volt a modoráról, a finomságáról és könnyedségéről, amivel bánni tudott a nőkkel. Soha nem vezérelték hátsó szándékok, soha nem ígérgetett és nem küldött olyan veszélyes jeleket, mint ami Victornak vált szokásává. A szimpla beszélgetések is felpezsdítették a nőket mellette, s legtöbbjükkel úgy hitette el, hogy nem minden a szex, hogy azt soha egy szóval nem jelentette ki. A lányok mégis érdeklődni kezdtek felőle, mindenkiből előbújt a vérbeli romantikus kislány. Igazi, két lábon járó úriember volt remek modorral, lányok és nők számára ijesztően imponáló kisugárzással. Búgó, dallamos, megnyugtató – olykor játékosan pattogó - orgánumával, különlegesen szép szemével és az abban csillanó őszinteséggel, nyitottsággal és kíváncsisággal szinte azonnal elnyerte a bizalmukat. Nem vadászott. Soha nem vadászott nőkre és gyorsan lezavarható numerákra. Őt nem a szex hajtotta. Ismerkedett, barátkozott és értelmi beszélgetéseket folytatott, aminek nyomán talán igazi randevúkat reméltek a társalgó partnerei. Matteonak szinte a homlokára volt írva az, ami sok, hozzá hasonló korú srácról, fiatal férfiről nem volt elmondható: komoly kapcsolatok hűséges alanya… Ez pedig nem, hogy változott volna az elmúlt hónapok alatt, annál is inkább erősödött, s a barcelonai találkozás volt az, ami nyomán csak erősödött benne az igyekezete. Be kellett látnia, hogy nincs semmi szégyellni való abban, hogy talán tudat alatt, de meghódítani szándékozta Oliviát. Nem csupán annak az egy évnek volt ez betudható, amíg vártak egymásra és nem annak, hogy azóta, hogy Leonora és ő külön utakon jártak, gyakorlatilag nem is érintkezett nővel. Nem volt véletlen, hogy olyan értetlenül és kicsit zavartan pislogott a zongora tanárára, mikor az teljes átszellemülésében közölte vele, hogy úgy simogassa azokat a billentyűket, mint esténként a szíve választottjának domborulatait. Na, ő aztán tudott volna mesélni arról a bizonyos szíve választottjáról, aki esetében biztos volt abban, hogy egy világ választotta el őket egymástól, ráadásul azzal se volt tisztában, hogy kiféle, mi féle? Csakhogy vágyai ezzel egyidejűleg élénkültek is… … pont, ahogy azokban a percekben is, mikor egymást becézgették, immáron négy szem között. Veszélyes játék volt ez mindkettejük részéről és pont így rájuk nézve is. Matteo mégis biztos volt saját magában, a józan eszében és az önmegtartóztatásában. Mert tudta, hogy egyetlen egy dobása van, amit nem ronthatott el. Márpedig istenesen ragaszkodott ehhez az egyetlen egy lehetőségéhez. Oliviahoz. Siethetett volna. Ha némán is, de követelhette volna azt, amire teste és lelke egyaránt vágyott, és ami ugyan úgy a lányról is ordított. Egy másik világban, más neveltetés, családi háttér esetén talán nem ezt az utat választották volna. Akkor nem vártak volna a tökéletes alkalomra, akkor nem foglalkoztatta volna őket a kérdés, hogy „mikor jön el az a pillanat?”… akkor már első adandó alkalommal elvették volna azt, ami nekik „jár”, és megadták volna édes vágyaik egészét a másiknak. Számukra mégis magával értetődő volt a bébi léptekkel való haladás és minden együtt eltöltött másodpercnek az önfeledt kiélvezése és kihasználása… ettől függetlenül nem volt alkalom, hogy ne kalandozott volna el a pillantása Olivia ajkainak irányába. Fejben ezerszer, milliószor érintette ujjaival és a saját ajkaival is a lányénak puha, csalogató felületét. Százezerszer lopott róla finom, óvatos kis csókokat és még többször olvadt össze vele forró, szenvedélyes tűzzel. Csendben, némán. De ez már tényleg olyan valami volt, amit gondolati síkon nem vehettek el tőle, és amihez olyan vad reményekkel ragaszkodott, mintha csak szívének jövendölései volnának. A színpadi és a gitárossal való kis közjáték nem lepte meg, annál inkább a lány hangja, mikor még lehetősége volt a fülébe súgni egy-két szót. Kihívóan, mégis szemében és mosolyában megannyi gyöngédséggel lesett hátra a válla felett rá, így közelítve meg a már oly sokat emlegetett gitár virtuózt. - Oh – csendült a hangja, s vigyorogva, kézfejével dörgölte át az arcát s emésztette meg, hogy ezen a ponton is tökéletes párost fognak alkotni, hiszen Oliviaval ellentétben ő maga sokkal inkább emlékezett az emberek vonásaira, mint a nevükre. Jó memóriája volt ugyan, ami a tanulmányai során jócskán a segítségére volt, de inkább volt kimagasló vizuális értelemben, főleg ha emberekről volt szó. Így a nem túl távoli jövőben talán ketten ki fognak tudni tenni emlékeikből egy személyt. Olivia adja a nevet, ő pedig az arcot. - Eszemben sincs és bár hallottam már ezt-azt, de szívesen végighallgatom önt is. Örülnék neki – ez egyféle jelzés volt Matteotól, hogy ha valamire, hát az újabb és újabb emberek megismerésére végtelenül nyitott és vevő volt. Illedelmesen, tiszteletteljesen biccentett egyet, mígnem közösen előadott daluk a maga ütemében be nem töltötte a Hut egészét. Ha már önmagában nem lett volna egekbe törően remek hangulata, a közönség ujjongó, jókedvű és elismerő visszajelzése csak ajzotta őt. Imádott adni, sokkal inkább, mint kapni. Ezek pedig inkább nyilvánultak meg cselekedetekben, gesztusokban, mint tárgyi ajándékokban. Vagy a saját maga specialitásában, a zenében. Tudta, hogy egy dal, egy ének, vagy a zene önmagában olyan valami, ami képes bearanyozni egy ember napját. Könnyebb vele a fárasztó és idegesítő napkezdés, mikor még arra is képtelen az ember, hogy kikacsintgasson a szemnek nevezett lyukakon. Jobban esik vele a séta, a futás és pozitívabb gondolatok kerítik az embert hatalmában, amennyiben néha-néha még a munka ideje alatt is van lehetősége valamit meghallgatni. Ő pedig imádott zene formájában adni. A színpad előtt – majd mellette - riszáló, ide-oda ringatózó, fültől fülig érő ragyogó mosolyú emberek pedig részesei lettek ezekben a percekben az ő ajándékának. Az énekének, s egyfajta szimbiózisban kezdték megélni vele azt a néhány percet: ahogy ő adott, úgy kapott is. Mosolyt, jókedvet, pozitív visszajelzéseket. Ő viszont ezekben a pillanatokban nem is kifejezetten a zenének, hanem a lány iránt érzett rajongásának vált visszavonhatatlanul a megszállottjává. Mosolya felragyogott, mikor Oliviáét látta. Tekintete játékosan csillant, szinkronban a lányéval, s úgy kapaszkodott belé, úgy húzta őt magához csípőjén majd derekán a kezével, amivel őszintén jelezhette: soha többet nem kívánt elszakadni tőle. És bár megtehette volna. Bár megengedhette volna magának ezt a luxust, bárcsak örökkön mellette verhetett volna sátrat anélkül, hogy ott dörömbölt a tudata mélyén: haza kell majd mennie. A dal végén elhúzódott a lánytól épp csak annyira, hogy ajkaitól elemelt mikrofonját a színpadon zenélő férfi felé nyújtsa, ezzel is jelezve annak fontosságát és kiemelkedő szerepét. Feje még bólintott egyet-egyet, mígnem a gitárjátékot felváltotta a robbanásszerűen kitörő tapsvihar. Mint amikor kiskorában megevett egy ültő helyében egy nagy tábla csokoládét, ismeretlen mértékű boldogság kezdte tépázni a mellkasát. Vigyora körbefutott az egész arcán egészen a tarkójáig, füle tövében és a mellkasig kigombolt ingjének rejtekében a bőre egészen kipirult, ahogy a csillapodni képtelen öröm fellobbant a testében. Enrique szavait hallva biccentett néhányat a közönség felé, magasba emelt kezének tenyereit összecsapta ő is néhányszor, majd ismét a férfi felé pillantott, hogy feladhassa neki az addig oly határozottan szorongatott mikrofont. Már nem volt szüksége rá, annál is inkább Oliviára, kinek csípőjére játékosan csusszant rá a tenyere és átkarolva törékeny testét, csak élvezte az ismét felcsendülő gitárjátékot. - Szerintem menjünk, mielőtt infarktust kapsz – pimaszul vigyorogva utalt a lány szívének vad zakatolására, bár tagadhatatlan volt, az övé is pont úgy idomult az ütemes, vágyakozó dobbanásokhoz. És mielőtt még Olivia visszakozhatott volna, ujjaikat összefonva ölelte át őt immáron szenvedélyesebben, őszintébben, mint korábban. Ajkai érintése remegett az illatos bőrén, fogai játékosan, birtoklón karcolták a felületét, mielőtt még apró csókot hintett a nyakának szirtjére. Noszogató mozdulatokkal indult el végül a lépcső irányába. Gyakorlottan kerülgette az útjukat álló embereket, melyek néhánya elismerően paskolta a vállát s bár nem kifejezetten rajongott a tapogatózásokért és a hirtelen mozdulatokért, de azokban a percekben egy percig se zavarta. Helyette jóleső mosollyal biccentett férfiaknak és nőknek egyaránt, mígnem elszakadva a tömegtől, végre mindketten lélegzethez jutottak. Ujjai nem engedték a lány csontos, karcsú kezét még akkor se, mikor a lépcső korlátjára támaszkodva bele nem nézett a furcsán ködös szemeibe. - Menj előre, hozok valami innivalót. Víz? Üdítő? Esetleg gyömbéres fagyi? – próbálkozott kujon vigyorral, s ha Olivia közölte vele a kívánságait, mosolygó tekintettel a szájához emelte kézfejét és aprócska puszit nyomott rá rövid búcsújuk ajándékául – két perc és itt vagyok – feje az emelet felé biccentett, és csak az után indult el a pultok irányába, hogy a lány már fél úton járt. Mintha csak meg akart volna bizonyosodni arról, hogy tényleg fel fog érni, nem bukik fel a ruhájában. A pultnál egészen nyugodt és csendes, mégis jókedvű volt a hangulat ám annál is inkább furcsán kihalt, minek után a korábbi dalolászást követően Cotton Hut apraja nagyja a tánctérre szólíttatott. Rajta kívül a pult legszélénél egy idősebb, fejébe kalapot húzó, tetőtől talpig elegánsba öltözött férfi ücsörgött, szájából egy vékony fogpiszkáló csüngött. Előtte egy pohárra való szénsavas ásványvizet pörgetett, zöldes íriszeit pedig abban a pillanatban emelte Matteora, hogy az széles vigyorral megtámaszkodott a bögyös Daena előtt. Az arcát fürkészte, a mozdulatait, kellemesen mély, dallamos orgánumát elemezte. Afrofonatú tincsei akár a kígyók, úgy tekeregtek a nyaka és válla körül, szeme őszinte jókedvvel és csodálattal telt meg, ahogy előrenyúlva belekapaszkodott az olasz kezébe. - Szépségem, most már értek mindent! És drága szívem, az az ölelés az a finomság…. az a hang, atyavilág! Hjjaaaj, hát nyugodt szívvel bízom rád az én Oliviámat, de azért egy jó tanácsot fogadj meg! Ha találkozol az apjával, márpedig valami azt súgja, hogy ez előbb, mint utóbb de be fog következni, Scottonak a létező legszebb, legőszintébb mosolyodat, és a legjobb oldaladat mutasd, máskülönben nyekkk… – mutatta hüvelykujjával a torka irányába azt a bizonyos nyekket, Matteo pedig a pillanatnyi megszeppenés grimaszát felejtve, jókorát bólintott. - Így lesz – Daena szemeiben mintha bizonytalanságot, annál is inkább hezitálást vélt volna felfedezni – esküszöm! - Ez a beszéd cicukám. Mit kérsz? – s mielőtt még belementek volna az eget rengető beszélgetésbe, vagy a részletekbe, a saját citromos vizét és Olivia kívánságát is kikérte, így azokba kapaszkodva egyensúlyozott fel a lépcsőfokokon. A pultnál ücsörgő kalapos még vetett egy pillantást a fiú távolodó alakjára, majd közelebb hajolt a pultoshoz: - Erről a fiúról mit lehet tudni?
- Parancsolj. Daena ölel téged – a pohár halkan koppant a lány előtt az asztalon, és helyet foglalva vele szemben, feje aprókat bólogatott a színpadon tépett gitárhúrok mindent betöltő zenéjére – honnan tudtad, hogy ismerem, de legalábbis el tudom énekelni a L’Italianot? Vagy nem is te, hanem Enrique volt, aki bátran kötött volna fogadásokat rá? – találgatott, kíváncsiskodott, majd lágyuló tekintettel mélyült el Olivia arcának látványába. - Köszönöm, és… tényleg hálás vagyok a lehetőségért – végtelenül hálás volt és tudta, hogy függetlenül a hely szellemétől és a családiasságától, nem énekelhetett és léphetett fel ott akárki. Olivia mégis lehetővé tette ezt számára. Neki hála, olyan emberek fogadták őt röpke percek leforgása alatt a bizalmukba örömmel és szeretettel, akik idegenül kellett volna, hogy fogadják őt. Bizalmatlanul, kérdésekkel puhatolózva. Mégse tették. Ez pedig jó érzésekkel töltötte el és tudta, immáron nem a családja volt az egyetlen, akik miatt otthonosan érezhette magát a világ nyugati féltekén…
- A szerelem, az néha….tudod nem is maga miatt a személy miatt érzed, sokkal inkább maga az érzés, maga a tudat, hogy szeretsz és szeretve vagy.Időnként az ember csak a szerelembe magába szerelmes, a megfelelő személy, aki pedig illik a képletbe, az úgyis jönni fog.- tikkasztóan meleg nyári délután volt Carson Cityben. A tavak felől langyos, illatos szél fújdogált, ami belekapott a mézbarna függöny lelógó rojtjaiba és finoman megcsiklandozta. Az ablakokon a sűrű szövésű anyagból és deszkákból eszkábált spaletták egy része be volt húzva, hogy csupán szűrve engedje át a napfényt. A nagyi éppen megkeverte az ízletes limonádét a kancsóban, beledobott pár citruskarikát és ujjai között serényen, vidáman morzsolgatta bele a mentaleveleket, majd két poharat is tett az asztalra éppen kettőnk közé. Tizenhárom éves voltam akkor és a sokadik nyáriszünetből töltöttem a Tahoe tónál három hetet a nagyinál meg a férjénél Ron-nál. Mindig éles különbség volt a velük töltött idő és a Caracasban töltött idő között, mégis mindkét helyen boldog voltam, jól éreztem magam, és imádtam a nagyszüleimet. A kis családot Carson Cityben és a nyüzsgő, nagy családot Caracasban. Valeria nagyi mindig úgy öltözött mintha a hetvenes évekből lépett volna elő. Nagy és figyelemfelkeltő színes geometriai formák, hatalmas fülbevalók és klipszek néha még zörgő karkötők, batikolt hatású színes ruhák, és a haját két havonta más színre festette, most éppen a nyári, kikirics sárga volt porondon. A szabályos, még mindig bájos, dauerolt loknikat egy hatalmas, levél alakú csattal fogta össze a feje tetején. Ajka mélybordó színben ugrált ahogyan beszélt nekem, végül ő maga is helyet foglalt velem szemben és alkarját megtámasztotta az asztallapon. - Szóval, mesélj a drága Valeria mamának, ki az a fiú, aki miatt ezeket a kérdéseket felteszed nekem? Kicsit félve, szégyenlősen sütöttem le a szemeimet, aztán laposan immáron huncut mosollyal sandítottam vissza az égkék, batikolt könnyű nyári ruhájának nyakát legyezgető nagyimra. A szarkalában összehúzódtak a szeme sarkában amikor ő is visszamosolygott rám. - Lorenzonak hívják, és már középsulis. Most végezte el az elsőt. Úristen nagyi, olyan szép hatalmas barna szemei vannak...olyan...olyan barna mint a frissen locsolt föld a fenyvesek alatt. Félhosszú a haja és sötétszőke. Szeretem a félhosszú hajat, mert azt össze lehet kócolni. - Nana kisasszony! Csak óvatosan a fiúk kócolásával, még csak tizenhárom vagy. Viselkedj! Apád nem erre nevel, és remélem anyád sem.- ingatta a fejét a nagyi, de én csak legyintettem. - Én nem….még nem csináltam semmit. Azon kívül persze, hogy tényleg összekócoltam, amin nevetett. Nagyon szép a nevetése.De….amikor Laura, tudod az a magas, szőke lány a suliból, akivel együtt járok rajztanárhoz elmondta Lorenzonak, hogy szerelmes vagyok belé, ő kinevetett és azt mondta, hogy nőjjek még kicsit.- vontam meg a vállaim, és kissé lebiggyedtek az ajkaim, láthatóan nem esett jól ez a fajta visszautasítás. Mert én akkor azt gondoltam, hogy ha egy fiú rámosolyog egy lányra, meg engedi, hogy a hajába túrjon, vagy éppen csak egyszerűen jó érzés ülni egymás mellett, akkor az a fiú is szereti a lányt. Úgy tűnik volt még mit tanulnom, és ezen bölcsesség egy részének átadását a szerelmi téren sokat tapasztalt nagyimtól vártam. Valeria mama elnevette magát. Jóízűen, szívből jövően, amivel láthatóan komoly döbbenetet váltott ki belőlem, hiszen nem éreztem, hogy ebben az egészben bármi mulatságos lenne, hiszen éppen most törte össze a szívem az a fiú, akiről az álmaim szóltak, akire gondoltam napközben, aki felé elkalandozott a figyelmem, aki miatt még az általam nagyon utált baseball szabályait is képes voltam megtanulni, és ott lenni majd minden meccsén, hogy drukkolhassak neki. Pedig helyette mehettem volna a Central Parkba rajzolni azt a régi platánt, amivel már hónapok óta szemeztem Szép sima, fehér és lágybarna kérge volt,melybe az idő különös és szinte meseszerű mintákat rajzolt. Vagy anya mesekönyvének illusztrálását folytathattam volna, de én helyette ott ültem a lelátón, és fogalmam sem volt, hogy éppen nyerésre állnak, vagy mi történik, hol van egyáltalán a labda, mert én kizárólag a Beacon High School dobójátékosát láttam, senki mást. - Nagyi, te kinevetsz engem?- szaladt fel féloldalasan az egyik szemöldököm, a hangomba csöppnyi sértett rosszallás vegyült. Most pontosan olyan voltam mint az apukám, amikor rossz híreket hall, és értetlenül szemléli annak forrását vagy éppen igyekszik kideríteni az okát. Valeria mama először nem válaszolt, csak közelebb húzta a kancsót, hogy töltsön mindkét üvegpohárba, ügyelve arra, hogy a mentalevelek nagy része meg a citrusok hozzám kerüljenek, mivel imádtam megenni őket. - Nem téged nevetlek ki, hanem amit mondtál.- tolta közelebb az én poharamat majd kiegyenesedett, kényelmesen hátradőlt a székben, és összefűzte az ölében az ujjait, a karperecek meg csilingeltek egyet a mozdulatra. - Anyád körülbelül ennyi idős lehetett, vagy egy kicsit több….igen már több volt, mert középiskolába járt, mikor szerelmes lett egy végzős fiúba. Ő persze észre sem vette, meg aztán barátnője is volt, szóval anyád hetekig bele volt betegedve a dologba. Aztán összeszedte minden bátorságát és odament a fiúhoz és a kezébe nyomott egy kis könyvecskét, mondván ebben van egy csomó vers amit hozzá írt, és kész, nem titkolja tovább ő bizony szerelmes. A fiú először szólni sem tudott a döbbenettől, aztán valami olyasmit mondott édesanyádnak, hogy ha majd nőni fog egy kicsit akkor biztosan megtalálja a hozzá illő fiút. Persze a sors fintora, hogy amikor anyád első könyve megjelent és berobbant vele a köztudatba, az elsők között volt aki egy aláírt példányt akart tőle, meg egy bocsánatkérést amiért akkor elküldte. Szóval ne aggódj, kincsem! Valószínű nem Lorenzo az a fiú, akit neked rendelt az élet, és lehet, hogy nem is az utána következő….lehet eltelik majd sok-sok év mire te megtalálod az igazit, ahogyan én is megtaláltam. - Ron papa a te igazid? - Dehogy, csacsi! Az én igazim James volt. A nagyapád. De túl fiatalok és bohók voltunk. Szóval inkább várj türelemmel és ha felbukkan, soha ne engedd el! Csak ültem ott és hallgattam a számtalan régi történetet a megismerkedésükről, a füstös, szabad szerelemben fürdő évekről, arról, hogy amikor elmúlt a virágos, bolondos idő, akkor döbbentek rá, hogy nem volt alapja az életüknek, a közös jövőjüknek, pedig akkor már útban volt a mama. Egy gyerek pedig felelősséggel és lemondással jár. De hogyan mondjanak le valamiről, amit még nem is birtokoltak, amiben még nem ismerték egymást, nem voltak igazi közös emlékeik, amire egy életet, a jövőt lehetett volna építeni? Nem volt idő “felpörögni és lenyugodni” ahogyan a nagyi fogalmazott.Meg kell ismerni egymást, ismerni az utolsó mozdulatból is, hogy mit szeretne. Ez pedig úgy nem megy, hogy közben van ott valaki más, akire minden figyelem összpontosul. A hétköznapok pedig felőrölték mindazt amit azon a fesztiválon olyan reményekkel telve és álmokat kergetve vettek magukhoz. Elszállt a nyár, az illat, a jövő édes reménye.
Mindig megfogadtam, hogy nem fogom elkövetni ezt a hibát. Hogy magamnak is hagyok időt, ami esetemben nem jelentette feltétlenül azt, hogy mindent ki akarok próbálni, hogy egyik kapcsolatból a másikba akarok szökellni mint egy megbolondult kis méhecske, aki nem tudja eldönteni, hogy a kankalin bibéjén jobb hintázni, vagy a harangvirágén. Mégsem úgy indultam neki egyetlen kapcsolatnak sem, hogy szakítás lesz a vége. Sokáig szentül hittem, hogy ha úgy igazán szerelmes leszek és elköteleződöm, akkor az végleges. Én mindig hosszú távra terveztem. Mindig odaadtam a szívem, akkor is ha ezredszer törték össze, sosem voltam hajlandó lemondani arról, hogy a következő majd más lesz, hogy jobb lesz. Rick volt talán a leghosszabb és a legnagyobb biztonságot nyújtó kapcsolatom. Talán az én hibám lehetett, hogy sosem tudtam úgy beleszeretni, ahogyan kellett volna. Szerettem, nem ezzel volt a baj...a baj az volt, hogy hiányzott valami….az egészet fellobbantó szikra. Ott ültem érzéseim óriási máglyakupacán, és nem volt semmi, amitől lángra kaphatott volna. Most azonban a Hut-ban olyan melegség jár át, már magától a gondolattól, hogy elsimulhatok Matteo karjaiban, amiből érzem, hogy hamarosan félelmetes lángolás kerekedik majd, én pedig nem fogom az útját állni. Hagyom, hogy megtörténjen a csoda, hagyom, hogy a zene vezessen, hogy hallgassam őt a színpadon, aztán ahogyan lesétál hozzám, ahogyan a másodpercek szinte órákká duzzadnak, az idő relativitása lép életbe és azt kívánom bárcsak valahogyan megragadhatnánk, itt tartanánk és élveznénk ezt még egy kicsit. A morajokból, a fények között néha felragyogó szempárokból érzékelem, hogy nem csupán rám van ilyen hatással a hangja, hanem mások figyelmét, lelkét és szívét is megragadta. Hatással volt az emberekre, és ezt eddig csupán egy valakinél tapasztaltam ilyen mértékben. Mulatságos, de ő az apám volt. Nehéz lenne meghatározni hányféle boldogság létezik, mert szerintem nagyon is sokféle, és ebben a pillanatban én mindegyiket éreztem. A szívem nem csak a mellkasomban dobogott, nem csak a torkomban, hanem a gyomromban, a lábaimban, mindenhol ami én voltam, és amivel csak a világba tudtam kiáltani, hogy mennyire odáig vagyok érte, mennyire elvarázsolt és elbűvölt ezzel a dallal. Ahogyan azzal a finomsággal ahogyan megérintett, ahogyan visszafogta az ajkain megcsillanó csók ígéretét, ahogyan becézett mégis a szemeivel, a mosolyával, a ringatózással, amivel egy varázslatos világba repített magával. Az ő világába a zene, a muzsika által, melybe csupán Enrique gitárjátékát engedtük be. A közönségnek énekelt, mégis tudtam, hogy a szíve legmélyén én vagyok ott, csak nekem szól minden mélyen zendülő, búgó hangocska. Az olasz ritmust a kubai váltotta, melybe keveredett némi fülledt tónus, ami azt hiszem a már így is veszedelmesen kavargó érzések, vágyak és gondolatok közé még inkább katalizátorként hatott, és talán ez lehetett az oka, meg Matteo ismételt közelsége, a derekam köré font keze, hogy hagytam elragadtatni magam. Háttal neki egy ideig még lehunyt szemmel élveztem Enrique mesteri gitárjátékát melyben a húrokon gyors egymásutánban szaladtak végig az akkordok, miközben kézfeje párszor dob híjján a gitáron koppant, szakítva meg ezzel, majd újraindítva a muzsikát. - Hogy te milyen gonosz vagy!- mint egy kis gonosz mormota fintorodtam el, ajkaimat összecsücsörítettem, felfújtam az arcom, ide-oda ingattam a fejem és még fújtattam is, amivel valóban az apró kis rágcsáló benyomását keltettem.Tagadhatatlan, bár ezzel azt hiszem ő is hadilábon állt, hogy nem csupán érzelmileg, de fizikálisan is hatással voltunk egymásra, amivel egyelőre még nem nagyon lehetett mint kezdeni. Az ember ilyenkor megpróbálja levezetni. Apró érintésekkel, amelyekkel hosszabban időzik el a másikon, vagy éppen a közelséggel, az öleléssel, amely nem csak felkorbácsolja, de némiképp csillapítja is egyben ezeket a gondolatokat és vágyakat. Jól fog esni valami hideg innivaló, az biztos. - Limonádé. Deana majd tudja hogy szeretem.- öltöttem nyelvet. Bár minden bizonnyal hatalmas szentségtörés egy pub kellő közepén limonádét inni, de nekem a koktél bőven elég volt korábban. Noha azt hiszem kevés olyan hely volt, még a Harlemben is, amelyik befogadóbb és nyitott volt mindennel szemben, mint a Hut. Itt nem keltett feltűnést ha az egyik sötét sarokban két férfi borult össze egymással, ahogyan az sem, hogy időnként a sokak által kedvelt Viva Vianda is fellépett, akit New York egyik legtehetségesebb és legkiemelkedőbb drag queen előadójaként tartottak számon. Itt senki nem bánta ha egy nő adott esetben férfiruhában jelenik meg egy másik férfi társaságában. Nem volt ez fertő, csak tiszteletben tartotta az egyének jogait. Persze itt is megvoltak azok az idők, valamikor a hatvanas években, amikor razziákat tartottak szinte heti rendszerességgel, amikor rendőri túlkapásként a melegeket vagy azokat akik kibújtak a sorkatonai szolgálat alól, nemes egyszerűséggel megverték. Megvolt a Harlemnek is a maga sötét múltja, ahogyan megvan a sötét jelene is, de igazából ma már a zene az ami összeköt és nem elválaszt. A világ örökké változik, és talán pontosan úgy van az jól, hogy az ember is nyitottabbá válik mindennel szemben. Már fent ültem az asztalnál és onnan néztem derülten ahogyan Deana játékosan megfenyegeti mozgó mutatóujjával Matteot. A nő mosolya mindennél árulkodóbb volt: ez a szinte semmiből feltűnt gyönyörű hangú olasz őt is levette a lábáról, ami azt hiszem nem volt nehéz. Matteo személyisége, az egész kisugárzása, amit a másik emberre gyakorolt, varázslatos volt.
Amit én nem tudtam, és valószínű már Matteo fülei sem hallhatták, az a különös beszélgetés volt, ami a pultnál zajlott Deana és a titokzatos idegen között, aki csupán számunkra volt idegen.A szájában hintázó fogpiszkálót egy hanyag mozdulattal igazgatta el úgy, hogy ne zavarja a beszédben, hófehér, kék szalaggal átkötött kalapjának karimáját egy laza mozdulattal pöccentette feljebb és az elé helyezett folyékony, borostyánszín italát magához véve megmozgatta benne a jégkockákat. - Erről a fiúról mit lehet tudni?- csendesen kérdezte Deana-t és nem fordult hátra, nem mutogatta kiről van szó, igaz nem is volt erre szükség. Régóta és sokszor megfordult a Hut-ban, elsősorban olyanok után kutatva akik vissza tudnák hozni a közönségnek azt a miliőt azt a finomságot amit Sinatra, vagy nemrégiben Michael Bubble képviselt. Ő azonban új és mindenekelőtt ismeretlen arcot keresett. Deana mosolyogva, kezét csípőre vágva, fejét félrebiccentve cöccögött egyet a vendég felé. - Ejj Fabio, te is tudsz ám időzíteni. Nem láttalak hónapok óta, és pont most toppansz be, amikor megjelenik a Valens lány egy aranytorkú fiúval. - Valens? Az a Valens? Deana nagy, széles vigyorral, sűrűn bólogatott. Scotto Valens a Cotton Hut-ban nem csak törzsvendég volt, de rendszeres fellépő is. Fabio Garrote ugyan nem ismerte személyesen, de tudta, hogy van egy lánya, és meglehetősen népszerű a hazájában, Venezuelában. - Szóval mit lehet róla tudni?- a férfi második generációs amerikai volt, de tökéletes érzékkel szagolta ki hazájának minden tehetséges szülöttét, és Matteo hangja, az ahogyan a közönségre hatott meglehetősen imponáló volt a számára. Szinte egyetlen húzással lekortyolta az italt úgy, hogy a fogpiszkálót nem vette ki, majd a pultra visszekerülő poharat ujjával finoman megkocogtatta. Deana a galéria irányába nézett ahol az említett pár ült,majd miközben a pohár tartalmát megtöltötte az aranyszín itallal összefoglalta mindazt amit tudott, illetve amiről úgy gondolta nem árthat senkinek ha elmondja. - Matteo a neve. Csak Matteo. Mint láttad citromos vizet kért, és előtte se vitte túlzásba. Nemrég érkeztek, és Olivia kísérője. Ha engem kérdezel jelen pillanatban bármit is mondanál neki, nagyjából semmit nem fogna fel, mert a világának közepe az a bájgödör mosolyú, vidám kislány, aki úgy néz rá, olyan rajongó tekintettel, mintha nem érdekelné, hogy rajta kívül más férfi is létezik a földön. Szóval Fabio, bármit is szeretnél, ajánlom, hogy azt ne személyesen tedd! Hagyd itt a névjegyed és alkalmas pillanatban átadom a fiúnak. Merthogy minden bizonnyal ez lett volna a lényege a kérdésednek. - Hogy én mennyire odáig vagyok érted, Deana. Feleségül veszlek! - Dehogy veszel! Jelenleg a negyedik feleségedet fogyasztod.Meg a negyedik pohár whiskey-met.Még egy kör? Fabio bólintott és a szájnak bal oldalára pöckölte át a fogpiszkálót, majd a mellényzsebe után nyúlt. Ott voltak a névjegykártyái.
… mindeközben Matteo meghozta az italomat. Meglátva a csodálatosan összekomponált citrusokkal és mentával bőven megrakott poharat, boldogan vigyorogva húztam magamhoz közelebb mint a gyerek a régen várt, imádott karácsonyi ajándékot. - Ahhhh és én hogy ölelem ezért a csodáért. Képzeld amikor először készített nekem ilyesmit, elképedve nézte végig, amint szépen mindent kieszek belőle, majd a végén megiszom a maradék limonádét.- miközben beszéltem a szívószálat szépen belemélyesztettem a pohárba és halászni kezdtem egy apró mandarin karikát. Még a nyelvemet is kinyújtottam olyan beleéléssel próbáltam a pohár széléhez navigálni a gyümölcsdarabot, majd az ujjammal odanyúltam hogy megtámasszam, miközben felfelé húztam a szívószállal. Egy másodpercre felpillantottam Matteora, aki éppen nagy vigyorgások közepette nézte a kis magánszámomat. - Ihm...bocsi. Tudom érdekes egy állatfaj vagyok, aki jobban szereti a limonádéban a tartozékokat, de nem tudok mit tenni, ilyen kis dinka vagyok.- végre megvolt a mandarin, amit úgy ahogyan volt egy falatra bekebeleztem és olyan derülten, ragyogó szemekkel néztem falatozgatás közben Matteot, mintha valami vicces dolgot mondtam volna, amin mindketten nevettünk. - Hogy honnan tudtam?- nyeltem egy nagyot, majd finoman elkaptam még egy cseppecskét az ajkam sarkából ami megszökni készült és a mutatóujjamat lenyalogattam, aztán a szalvétával meg is törölgettem - Hát az igazság az, hogy….hát igen, ebben is Dana keze van. Nemrég összejött egy szicíliai sráccal...egészen egy hétig tartott a nagy románc, és Dana odáig volt ezért a dalért. Egy hétig a csengőhangja is ez volt...és Danát nagyon sűrűn hívogatják, szóval sejtheted.- fintorodtam el viccesen, aztán persze nevettem is mert amúgy nem volt nekem ezzel úgy semmi bajom. - Azt mondta, hogy ez a bizonyos szicíliai amorózó mondta neki, hogy ezt a dalt nagyjából úgy kezelik az olaszok mint a második himnuszt. Szóval nincs olyan, aki ne ismerné.- magyaráztam nagy lendülettel, miközben csöpp ujjaimmal egy adag mentalevelet halásztam ki, ami szintén az ajkaim között végezte. - És az egyetlen olasz mondatot is tőle tanultam amit valaha hallottam, és ezt annyiszor de annyiszor ismételgette, hogy már én is tudtam….hogy is volt?- forgattam meg a szemeimet, a szívószál a pohár falához ütődve táncolt, miközben elmélyülten gondolkodtam és próbáltam felidézni az olasz mondatot. Végül a felismerés ragyogó szikrája gyúlt a fejemben, és elvarázsolt tekintettel néztem Matteora és bár a kiejtésem inkább spanyolos volt némi, amerikai angol ropogással, még ha néha megakadva is, de el tudtam mondani. -I tuoi occhi...sonne... sono belli come... la luna- ami annyit tesz Dana szerint, hogy olyan szép a szemed mint a hold. Van a mondatnak egy szép dallama is, ami azt hiszem másodpercek alatt levette a lábáról az én örökké szerelmes barátnőmet. A mondat végén egy picit azt hiszem meg is akadtam, mert eljutott a tudatomig kinek és mit mondtam, de tulajdonképpen azt hiszem ez most még igaz is volt. Talán azzal a különbséggel, hogy nem a holdhoz tudtam volna Matteo szemeit hasonlítani sokkal inkább valami máshoz. Olyan volt mint a Carson City melletti fenyvesekben a világítóan szép öreg borostyánok, amiken megtörik az őszi napsütés. Újabb adag gyümölcskarikát halásztam ki, ezúttal egy szeletke citromot.Egy darabig nézegettem, majd egy nagy levegő után ezt is az ajkaim mögé száműztem. Megremegtem az arcom egészen groteszk módon vált töpörödötté, és kuncogva szorítottam a szemeim a szám egy egész percig, majd fújtam ki a levegőt nagy nevetés közepette. - Tyuh, ez savanyú volt, de egy nagy adag vitaminbomba. Jót tesz a bőrnek is. Mondjuk nem úgy, hogy összeráncosodom tőle egy időre csak….- vontam meg a vállaim, majd a köszönetére csak lehajtottam a fejem, és onnan sandítottam rá vissza. - Ne te köszönd….a Hut megérdemelt téged, ahogyan te is a Hut színpadát.Elvarázsolod az embereket a hangoddal. Mondjuk engem nem csak a hangoddal.- suttogtam halkan, szinte csak magunk közé engedve a szavakat. - Öhm, megengedsz valamit? Már azóta szeretném, hogy leültünk ide az asztalhoz…- emelkedtem egy kicsit meg, hogy át tudjak nyúlni a kezemmel a feje, pontosabban a haja felé. - Megengeded, hogy összekócoljalak?- kérdeztem, fogaimmal finoman haraptam be az alsó ajkam, hangom bizonytalan, kérlelő és kíváncsi volt. Ujjaim már nyúltak felé, és ha megengedte, hogy megtegyem, akkor a homlokától indulva lágyan, érzéssel, és simogatón engedtem a hajába futni az ujjakat. Játékosan, kedvesen, becézgetőn fúrtam ezerfelé a selymes tincseket és éreztem, hogy maga a tudat, a gondolat szinte ezerszeres erővel vág mellkason. Mert ha egy fiú megengedi, hogy összekócoljuk a haját, az szeret, ugye?
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
2019. Szeptember 8 – Monza, Forma-1 olasz-nagydíj A felajzott, teljes extázisban tomboló és örömködő tömeg egymásba karolva - rég nem tudván már a saját gondolataikról, de még arról se, hogy a Föld nevű bolygó melyik kontinensén töltötték az adott délutánt - torkaszakadtából üvöltötte az olasz himnuszt. A pódium elé tömegesével sereglők nagy gonddal-bajjal igyekeztek kifeszíteni a hatalmas, Ferrari címeres zászlóikat, míg mások az olasz földét lengették a magasban. Itt-ott több méteres magasságokba lőtt rakéták szórták a zöld, fehér és piros színű festékeiket, másutt színes konfettiket permeteztek a levegőbe. Duda és kürt tülkölt a befutó felőli oldal hosszan elnyúló méterein keresztül, miközben a hangosbemondóban kiabáló hang a dobogóra szólítottakat konferálta. Ez, a győzelmet követő üdvrivalgás nem csak a Ferrari üdvöskéjének szólt, de az egész istállónak és vele együtt a világ megannyi tájáról érkező embernek, akik akkor és ott, egy hatalmas családdá alakultak nemzettől függetlenül és üdvözölték a sportág királyainak legjeit. A dicsőítésre akkor és ott mégis csak egyetlen egy fiatal szolgált rá igazán. Az, aki hosszú évek elteltével új értelmet adott a „vörös drukkerek” életének. „A sebesség templomában szépen szólt az olasz himnusz „Forma–1 Grazie mille” – hálálkodott a győztes Charles Leclerc a 70. Olasz Nagydíj futamának végén a Ferrari boldogságtól ájuldozó, lelkes híveinek… Az olasz közönség előtt eksztázisban ünnepelhetett a Ferrari pilótája, Charles Leclerc, miután nyolc nap alatt második futamgyőzelmét érte el, a belga verseny után ezúttal a monzai szélsebes versenypályán diadalmaskodott.” – hozta le nagy üdvrivalgások közepette, a fiatal pilóta nevét aranyba foglalva újra meg újra a sajtó, minekután közel kilenc év kellett ahhoz, hogy ismételten az olasz istálló diadalmaskodjon a Forma-1 bölcsőjében. Nagy nap volt ez a „nagy csizmában” élők számára, s mintha saját nemzeti ünnepükké fogadták volna a mitikus vasárnapot, mindenki eltűnt az utcákról, hogy a családjukkal, vagy barátaik társaságában jó nagy evés-ivás, lakomázás közepette, esetleg a kocsmákban és kisebb-nagyobb szórakozóhelyeken ünnepeljék meg a Ferrarit. Délutántól kezdve éjszakába nyúlóan szólt a zene és újra meg újra felidézték a már-már elfeledett érzést, milyen is a legszebb, győzedelmi pillanat. S pont ilyen lelkesedéssel szavalták el százszor is a Ferrari keblén melengetett pilóta szavait. Aznap ő vált az olaszok nagy kedvencévé. A fiatal srác, aki vérvörös overállban volt képes átgurulni a célegyenesen, maga mögött hagyva a legnagyobb világbajnokokat is… Matteo egész életében nagy sportrajongó hírében állt s bár voltak olyan sportágak melyek nem kerültek fel a palettájára – így a billiárd, darts vagy éppen az amerikai foci – de hű szerelmese volt a tenisznek, a labdarúgásnak, az autó- és motorsportoknak is. Nem véletlen, hogy bizonyos kontaktoknak köszönhetően ő és a baráti társasága is a Ferrari motorhome-jában vendégeskedett azon a bő három napot felölelő hétvégén. És pont így a díjátadó pillanataiban is ott ácsorgott a levegőbe permetezett pezsgő sűrű, mézédes esőjében, aminek nedves ragacsát még napok elteltével is forró vízzel igyekezett kimosni a hajából. Együtt ünnepelt a barátaival, a családjával és pont így a Ferrari dolgozóival, akik örömujjongása, boldogsága nem volt semmihez se fogható. Kilenc év… kilenc év szükségeltetett, hogy a munkájuk gyümölcse beérjen. Nem volt sokkal több négy évesnél, mikor a családjának férfi tagjai elkalauzolták a Formula szériák világába, később pedig velük karöltve hol a televízió előtt, hol pedig kint a versenypályák elképesztő hangulatában nézte végig a futamokat. Mint ahogy a zene, ez a fajta rajongás is végigkísérte az egész életét, csakhogy ez esetben nem kötötte őt semmiféle kötelesség, csupán a szórakozás, és a gyermeki rajongás sokkal inkább az olaszok istállója, mintsem az adott versenyzők irányába. Mindaddig, míg többedmagával, hajnali kettő magasságában be nem tértek egy zenétől hangos, de annál elegánsabb szórakozóhelyre, mely Ferrari drukkerek százainak nyújtott kikapcsolódási lehetőséget a káprázatos futamot követően is… oda, ahol végül magához szólította őt a kötelezettsége, a zene. Minden zenében munkálkodó embernek megvan a maga kisugárzása, amivel össze nem keverhetővé válnak. Mind különbözik egymástól, de valahogyan mégis egyformává válnak a szemükben csillogó, némán puhatolózó és érdeklődő, elrejtett kérdéseik által, s Matteo hosszú évek óta mozgott olyan körökben, ahol az eseteleges zeneszerzők, producerek, stúdió tulajdonosok, különböző zenei cégek menedzserei jószerivel megfordultak. Ez pedig hasonlóan alakult a monzai hétvégén is, mikor ő és a srácok egymásba karolva – jó néhány kör alkoholt követően – énekelték a szórakozóhely hangfalaiból dübörgő zene szövegét. Már az első dalt követően, ha kicsit homályosan is, de volt szerencséje felfedezni a sarokban ücsörgő férfit, aki vékony réssé szűkített szemeivel úgy bűvölte az önfeledt mulató srácokat, mintha azok két lábon járó varázslatos teremtmények lettek volna, de a társaság miatt lehetősége se volt lépni. Ami jól láthatóan zavarta, hiszen a lába megállás nélkül rángatózott, az állkapcsa vadul feszült, mintha a nyelvét harapta volna türtőztetésének jegyében. Az előtte heverő aprócska, kör formájú fa asztalon papírcetlik sorakoztak és egy ősréginek tűnő toll, amit olykor-olykor kézbe vett, hogy újabb és újabb információkat firkantson vele a lapra. Egyetlen egy lehetősége volt azon az éjszakán arra, hogy szót váltson Matteoval, aki érdeklődő, mégis szigorú tekintettel pillantott a pulthoz araszoló férfira. - Tudom, nem a legalkalmasabb pillanat, de lenne néhány kérdésem hozzád… - mint később kiderült, egy nagy múltú olasz kiadó és stúdió menedzsere, Rodolfo di Abruzzi volt az illetékes fél, aki onnantól kezdve mintha csak az élete múlt volna az eredményességén – de legalábbis a munkája – amikor csak tehette, felkereste valamelyik srácot. Matteot rendre megtalálta. Volt egy időszak, mikor egészen az otthonáig követte és ott próbált meg szép szavakkal hatni rá…
… jól ismerte a hozzá hasonlóakat. Tisztában volt a próbálkozásaik menetével. Azzal, hogy milyen ajánlatokkal és lehetőségekkel próbálnak kecsegtetni csak, hogy eredményre jussanak. Addig próbálkoztak, amíg el nem érték a céljukat, csakhogy Matteo okos fiú volt és soha nem kapott az első adandó alkalmon. Hogy miért? Mert nem volt mindegy, hogy mit, és azt hogyan ajánlották neki. Milyen pontok kötötték a szerződő feleket. Volt ugyan egy stúdió, egy nagyobb cég és annak partnerügynökségei, akiknek soha nem mondott nemet – de igent se. Inkább besöpörte az ő ajánlataikat is a fiókba, hogy majd az egyetem végeztével előbányássza őket, mint egy lehetőséget, amit tálcán kínáltak fel a számára. Épp ezért se volt meglepő, hogy már akkor kiszúrta, ha csak a szeme sarkából is a pultnál ücsörgő férfit, mikor útjára engedte Oliviát, ő pedig Daena „szentélye” felé vette az irányt. Kimértebb volt, mint korábban, s egy pillanatra sem vette a fáradtságot, hogy a pár karnyújtásnyira ücsörgő felé pillantson. Ha úgy tetszett, néma utalás volt még a pultos hölgyemény felé is, hogy ez alkalommal köszönte a lehetőséget, de baromira nem volt kíváncsi a skalpokat gyűjtő hóhérokra. Ez az este az övé volt. Ez az este Oliviáé volt. A kettejüké, nem pedig egy harmadik félé, aki ha végtelenül elegánsan is tette burkolttá az üzenetet, de csak a dollár jeleket látta Matteo személyében. Rá kellett ébrednie az olasznak, hogy ezek a „mágusok” rémesen rosszul időzítenek. Mindig a létező legrosszabb pillanatokban rúgták rá az ajtót. És így volt ez azon a bizonyos estén is, csakhogy - mint mindig - meghökkentő módon volt képes kezelni a helyzetet s úgy tenni, mintha mit se érzékelt volna abból, ami a színfalak mögött folyt. Annál is inkább az foglalkoztatta, hogy felszolgálói magasságokba törve egyensúlyozza fel az ingoványos és igencsak meredek terepen a kezében szorongatott italokat. Különös elégedettség töltötte el, mikor azok minimális veszteségek nélkül kerültek le az asztal lapjára. Egy Olivia elé, a másik pedig az ujjai között maradt mindaddig, míg egy kortyot le nem tudott a savanykás nedűből. Szüksége volt már rá. - Íjjj, ez kegyetlen volt – nevetett. Szája jobb oldalra kunkorodott, egészen pajkos, játékos kis görbület volt ez, ahogy szemei végignézték a mozdulatot, miként Olivia felnyársalt egy szerencsétlen áldozatot a jókora üvegpoharában, majd kíméletlenül végzett vele. - De ha megnyugtat, a húgom és anyu is ugyan így kínozza szerencsétleneket, és amilyen „mázlista” vagyok, általában én vagyok az, akinek a narancs vagy a citrom leve a szemébe fröcsköl és tök mindegy, hogy hány kilométerre ülök le tőlük. Tudod, mint amikor a méregdrága karácsonyi terítő is csak és kizárólag egyetlen egy, és mindig ugyan azon egy ember előtt lesz foltos. Na, ki ez az egy ember? – ugráltatta a szemöldökét játékosan – hát persze, hogy én. És hogy történik? Fogalmam sincs, mert általában olyan zsír vagy sütemény pacája kerül oda, ami meg se közelítette a tányéromat. Bár, lehet, hogy itt a baj. Nem a tányérra pakolom, hanem a terítőre – lemondó legyintésében és a hangszínében volt valami komikus él, melyet igyekezett belefojtani a Daenától kért citromos vizébe. Ezzel pedig le is zárta a saját maga ügyetlenségének kérdését s rátért arra, ami annál is inkább foglalkoztatta őt. Olivia mutatványa viszont egy pillanatra elterelte a figyelmét, s megbabonázva követte és figyelte a mozdulatot, ahogy ádáz csatát víz egy eltévedt kis cseppel, majd az ujjait kezdi megszabadítani a savanykás nedvektől. Fel se tűnt neki, hogy sóbálvánnyá dermedve legeltette a tekintetét a lányon, és még ő is megnyalta a szája szélét, mintha csak egy kéjenc ragadozó lett volna. A lány nevetése volt végül az, ami rövidzárlatot okozott a fejében, s leheletnyit megrázkódva, sűrű pislogással igyekezett a hallottakra koncentrálni. - Van benne igazság, ez tagadhatatlan – bólogatott őszintén, miközben ujjai a pohár oldalán játszadoztak a szerteszaladó vízcseppekkel. Az olasz szavak viszont őszinte mosolyra késztették, s már-már lélegzetvisszafojtva hallgatta, hogyan is alakul a vége. - Egész jó. Nyomd meg jobban az „u-t” a lunaban és tökéletes lesz – szemöldökének ugráltatásával ösztönözte, hogy ismételje el újra, s ha megtette, apró bólogatásokkal emelte maguk közé hüvelykujját – perfetto. Akkor most én is tanítok neked egyet – s mintha legalábbis nagyobb térre lett volna szüksége ahhoz, hogy pár szavacskát elismételtessen vele, félretolta a poharát, egészen ki az asztal szélére, de ügyelt arra, nehogy az a menekülés mellett döntsön, és a mélybe vesse magát. Felkarján megigazgatta az ingének hajtásait, s két karját maga előtt keresztezve az asztalon nehezedett a fára. - Készülj fel jól, mert hosszú lesz. Bár a nyakamat rá, hogy nem fog gondot okozni. Így fog hangzani: Dicono che gli angeli siano in paradiso, io il mio l'ho trovato qui sulla Terra... sei tu – pattogott és ropogott a nyelve, de mégis magában hordozta mind azt a lágyságot és kellemes, fülbemászó dallamosságot, ami az olasz nyelv egyedüli és különleges sajátja volt. Matteo kellemes orgánuma pedig még finomabbá, még elbűvölőbbé tette, amire aljas módon még rá is kontrázott csak, hogy Olivianak ne legyen egyszerű és könnyű dolga. Kíváncsian fürkészte az arcát, majd benedvesítette az ajkát, és elismételte újra meg újra, immáron sokkal lassabban, először szavakra, következő alkalommal rövidke tőmondatokra bontva azt – azt viszont nem mondom el, hogy mit jelent. Következő alkalommal „kikérdezem” – helyezte idézőjelbe a tanári szigort jelölő kis szavacskát, majd kényelmesen helyezkedve a székben, hátradőlt. Orra és sűrű bajsza alatt aljas kis vigyor illegett. Kíváncsi volt rá, hogy mennyire érdekli Oliviát ez a pár szó, mint ahogy arra is, hogy mennyire fog emlékezni rá azután, ha az éjszaka folyamán pont úgy, mint korábban, ismét elválnak az útjaik. A savanyú gyümölcs és az azt követő reakció idült mosolyt varázsolt Matteo arcára, és visszatartott nevetéstől remegő vállal kapta szája elé a kezét. Nem akarta kinevetni őt, de szó se róla, komikus látványt nyújtott a fancsali grimaszával, amihez gyermeki nevetgélést társult. - Nem is értem, hogy miért szeretitek kínozni magatokat. Oké, hogy én is mindig citrommal kérem – koccintotta hozzá a körmét a pohara üvegéhez – de soha nem eszem meg. Talán a kellemetlen emlékek miatt. Korábban egy fellépésem alkalmával a bolond haverok képesek voltak beülni az első sorba, hogy citromot nyalogassanak. Fogalmam sincs, hogy miféle fogadásokat kötöttek vagy mi vette rá őket erre a hülyeségre, de hatásos volt és ahányan álltunk a színpadon, az mind elveszett – rémes hatása van a citromnak, többek között beindítja a nyáltermelést. Az pedig nem volt túl szép látvány, ahogy énekestül, tubástul, hegedűstől kezdve mindenki kínlódott a nyálcsorgás visszatartásával. A köszönete viszont szívből jött. Pont úgy, ahogy minden, amit addig Olivia láthatott és hallhatott tőle. És pont emiatt is tűnt olyan ijesztően komolynak az a sokak által csak úgy ide-oda dobált szócska – de hogy is volt? Mi az, hogy én varázsoltalak el, mikor te állsz boszorkányok hírében, hmm? – mert volt még valami, ami Matteo hibái közé lehetett sorolni. Nehezen bírt az őszinte, szívből jövő dicséretekkel. Fogalma se volt arról, hogy miként kellene fogadni azokat, s noha végtelen öröm töltötte el mind ahányszor látta az emberek arcán a boldogságot és a lelkesedést, azt, hogy amit csinált az jó és szerethető, a szavakkal mégis hadilábon állt. Nem véletlen volt, hogy jelen állás szerint is a humorosabb oldaláról igyekezett megfogni a lányka szavait, mígnem annak kérdése megállította benne az ütőt. Szeme először elkerekedett, ajkai elnyíltak egymástól, mígnem nyelt egyet és zavart kis nevetgélés szakadt fel belőle. Mint a legtöbb, de legalábbis nagyon sok olasz embernek, neki is dús, erős hajszálai voltak. Ha a Nap sugarai megcsillantak rajta vöröses árnyalatba hajló barna volt, de alapjáraton egészen étcsokoládé szín jellemezte. Természetes göndörségét az édesanyjától örökölte. Valeria általában csinos loknikba szelídítette a rakoncátlan tincseket vele ellentétben, aki egy-egy jelenése alkalmával, vagy a szimpla külcsínnek betudhatóan, inkább zabolázni igyekezte az öröklött fürtöket, és addig-addig szárította vagy egyenesítette, mígnem pazarul hátra nem tudta igazgatni azokat némi wax és zselé, lakk segítségével rögzítve. Így történt ez a jeles napon is, csakhogy ez alkalommal helyi fodrászok igyekeztek megküzdeni a hajtincsei okozta bosszúságokkal. Rövidebbre vágták, csupán elől hagyták hosszabbra, mely tökéletesen kínálkozott fel ama nemes célra, aminek folyamán Olivia úgy érezte, meg kell mártóztatnia csontos ujjait a sűrű, selymes szálakban. Na de, hogy miféle fizimiskának örvendhetett rosszabb és „hétköznapibb” pillanataiban? Arcba-szembe lógó göndör fürtöknek, amit szíve szerint olykor egy vastag hajgumival fogott volna össze a feje búbján csak, hogy ne lógjon bele a szemébe, ne csiklandozza állandóan a homlokát. De mielőtt még komolyan hülyét csinált volna magából, inkább dacolt a lehetőségeivel, és ilyenkor is kihozta magából a maximumot. Valahol nem lepték meg Olivia szándékai, hiszen tudta jól, hogy a nőknek valahol gyengéjük volt az ápolt férfi haj, s furcsa perverziójukként tartották számon, hogy megveszve akarjanak beletúrni, felborzolni egyet-egyet. Ő pedig nem engedte meg ezt akárkinek. - Csak tessék – hajolt aztán előrébb, hogy szegénynek mégse kelljen átesnie az asztalon csak azért, hogy megérinthesse őt. Matteo mindig érzékeny volt a hajára, soha nem szerette, ha piszkálták, talán pont annak zabolázhatatlansága, és a saját maga hiúsága miatt. Attól félt, hogy ha valaki megérinti, ha valaki hozzányúl, azzal tönkreteszik az oly nagy gonddal belőtt séróját. Ez esetben viszont nem zavartatta magát. Nem érdekelte, ha kiszabadulnak a pofátlanok a helyükről, s komolyan meglepte, hogy milyen kellemes, jóleső érzés kerítette hatalmába, mikor megérezte a lány ujjait a sűrűn nőtt szálak között futkorászni, izegni és mozogni. Szinte kirázta tőle a hideg, tarkóján és karján egyaránt meredeztek a szőrszálak. Sűrű libabőr lepte el mindkét karját, ő maga pedig jókorát nyelve emelte pillantását Olivia arcának irányába. - Majd meséld el, hogy milyen érzés. Soha nem fogom megérteni, hogy nektek, nőknek miféle mániátok ez… mi van egy hajban, amire ennyire kíváncsiak vagytok? – mert persze, ő is látta azt, ha egy nőnek szép, egészséges, csillogó haja van. De mégse tudta elképzelni, ahogy maga előtt tartott kezekkel markolja a levegőt, miközben nyáladzva, kiéhezett agresszor módjára követi a dús tincsek tulajdonosait. Igaz, ami igaz, ő pasi volt, aki a hosszú lábakat, annál is inkább a formás lábakat és csinos idomokat figyelte. A tekintetet, az ajkakat. Nem mélyült bele úgy a részletekbe – eleinte legalábbis – mint a nők, akik komoly ügyet fordítanak a férfiak kezére, a cipőjükre, fülüknek formájára vagy az orruk méretére. Azt viszont képtelen volt tagadni, hiszen a teste is árulkodott, hogy tényleg piszkosul élvezte nem csak a lány közelségét, de magát az izgató mozdulatokat is, ahogy csiklandozták a fejbőrét az ujjainak játékos mozdulatai. - Viszont te is engedj meg valamit – egészen örvénylőnek tűnő tekintete foglyul ejtette a lányét, s leheletnyit megemelkedve pont olyan közel került hozzá, ami még nem merítette ki a „túl sok” fogalmát. Ettől függetlenül érezte, ahogy a lány forró lehelete az arcán csapódott, mikor nagy hirtelen ellopta maguk közül nem csak a távolságot, de azzal együtt a levegőt is. Szája széle csak egy aprócskát kunkorodott felfelé, nem volt mosolynak nevezhető, vigyornak pedig főleg nem, de jól látható volt, hogy ha nem is a fantáziája, de valami elindult benne. Pár másodperc… ennyit engedett meg csupán maguknak, mígnem ujjai rátaláltak Olivia karjának selymes, végtelenül puha bőrére. Játékosan, csiklandozón simított végig rajta ujjbegyeivel, pont úgy becézgetve őt, mint ahogy a legnagyobb zongora virtuózok szokták a hangszerüket. Tekintetét elszakította a lányétól, hogy a sűrű hajzuhataga mögött kikandikáló, színes ruhájának pántjára vezesse azt, majd egy kicsit más irányba, egészen a keblei felé, melyek pimaszkásan engedtek többet láttatni magukból. Makulátlan fogai belecsíptek az alsó ajkába, amit aztán be is nedvesített, ahogy végignézte miként ujjai a bőrét simítva, visszaegyengetik a pántot a lány vállára. Ahol csak tehette érintette az egészen felhevült felületet, mígnem ujja köré csavarva a hosszú hajtincseit, halkan hozzáfűzte: - tökéletes… - halk volt. Ijesztően halk, szemében minden visszatartott és elnyomott vágyával. Semmi aljas, semmi hátsószándéktól vezérelt nem volt se a hangjában, se a tekintetében vagy éppen a mozdulataiban. Inkább magukat védte. Attól, hogy ne hamarkodjanak el semmit, de legalábbis ne legyen semmi, ami rávezethette volna őket az édes bűnbeesésre. Mindennek megvolt a maga ideje, ő pedig gondoskodni akart erről Még a tökéletes időzítésről is. De főleg arról… S mintha csak végszó lett volna a sóhajtva kimondott szócska, úgy a gitár vad pergése is alábbhagyott, helyét pedig tapsvihar vette át…
Az életben vannak dolgok, amikre valami különös és megmagyarázhatatlan indíttatásból minduntalan visszakalandoznak a gondolataink. Ami akkor és ott meghatározó volt, csak éppen ez később vált nyilvánvalóvá. Talán az érzés okozta, talán az, hogy az utolsó olyan pillanat volt, talán az, hogy egy illat befészkelte magát a fejünkbe, és képtelenek voltunk nem gondolni rá. Különös dolog az emlékezet, hogy bizonyos dolgokat szüntelen visszaidéz, bizonyos dolgok meg soha többé nem bukkannak felszínre életünk során. Vihar közeledett aznap a Tahoe tó felé. Az égboltot piszkosra seperték a feketébe hajló haragos és szaporán hömpölygő viharfellegek. Szelet tolt maga előtt a vihar, a fák méltóságteljes csúcsait úgy cibálta mint valami neveletlen kölyök üstökét az anyja.Egészen távolról az ég is megdörrent, én pedig riadtan bújtam meg apa lábai mögött. Már összeszedtük a horgászholmikat, a kocsiban pihent a sárga-kék kockás puha pléd, amin órákkal korábban még feküdtem, fejem alá téve a karomat és egy izgalmas ifjúsági regényt olvasva. Rám került a világoskék kötött kardigán, és az egyre hűvösebbé váló időben néztük az egyre jobban és egyre erősebben fodrozódó, korábban még pompázatos ékszerkék színben játszó vizet. Ilyen volt errefelé az időjárás. A nevadai sivatag közelsége miatt gyakorta a legváratlanabb időkben csapott le valami semmiből érkező vihar, és esett vissza a hőmérséklet akár öt-hat fokot is. Anya már indulni akart, de én valahogyan még maradni szerettem volna, ahogyan apa is. Csak álltunk a víznél, egy apró kis stégen, amely viszonylag hosszan húzódott be a vízbe. A távolban a sziklás hegyek közé beékelődött fenyőfák integettek. Némelyik még egész ifjú volt, némelyik pedig már hatalmas, talán több száz éves is. Ron, a nagyi férje, viccesen mindig azt mondta, hogy ez a hely a fenyves generációk gyűjtőhelye. A nagyok, és méltóságteljesek vigyáznak a kisebbekre, amíg azok olyan erősek nem lesznek, hogy dacoljanak a természet mostoha körülményeivel szemben is. A sziklákat imitt-amott fehérre szívta az erős napsütés, az árnyékosabb részeket pedig barnás-zöldes moha lepte be. Kicsit olyan volt, mintha itt megállt volna az idő, és a természet kihasított volna magából egy darabot, amihez nem engedte hozzányúlni az embert. Egy pillanatra hátranéztem anyára, aki beült az autóba, és bekapcsolt valami rádióadást, aztán fejét az anyósülés fejtartóján pihentette meg, szemeit behunyva merült el a muzsikában. Tíz éves voltam ekkor, már érdeklődő, bimbózó kíváncsi kamaszodással, de a lelkem mélyén még több volt bennem a kislány, aki az apukájával akart lenni szüntelen. Igaz ez a rajongás, ez az őszinte ragaszkodás, később sem szűnt meg. Apa mosolyogva fordult hátra, de csupán törzsből és nyújtotta felém a kezét. Széles volt ugyan a stég, de a szél nagyon erős az én pihe súlyomnak, és attól tartott, hogy egy nagyobb lökés be talál tolni a vízbe. Apró mancsaim a még mindig meleg és biztonságot adó kezébe tettem és fejem felemelve, tekintetem kereste a ragyogó és számomra a legtökéletesebb szempárt. Nevetett és én vele nevettem. Az apukám volt számomra a minden, az egyetlen talán egész életemben akihez a leginkább ragaszkodtam. Anyát is szerettem, sőt, ha megkérdezték volna melyiküket szeretem jobban, visszakérdeztem volna, hogy ha megharapom mindkét ujjamat vajon melyik fog fájni jobban? Nem tudtam volna különbséget tenni, csak elmondani, hogy mindkettejüket másképpen szeretem. Anyukámnak finom illata volt, csilingelő nevetése, jó volt esténként elbújni az ölelésében, és csak hallgatni a szívverését. Apa mellett biztonságot éreztem, és sebezhetetlennek éreztem magam. Úgy hittem, ahol ő ott van, ott semmi baj nem történhet. Az apukám volt az én szuperhősöm. A nagyobb hullámok a stég szélét nyaldosták, a levegőben már érezni lehetett a sivatagi homok és az eső kissé ázott tengerparti fövenyre emlékeztető illatát. A távolban, valahol a hegyeken túl, ahol már a síkság terült el, lehetett látni a srégen, függöny szerűen szálló esőpermetet. A szél csak rázta a fákat, a himbálózó fenyőtobozok némelyike nem bírva a gyűrődést, aláhullott. A sziklák felett port kavart egy-egy nagyobb lökéshullám. A hajamból kiszaladó szálacskákat néha belefújta a számba, amit nem győztem félreseperni. - Vigyázz Tündérpamacs! Csak fogd erősen a kezem, ez az és most gyere ide mellém! Így ni!- ölelte át a vállamat és közelebb húzott magához, nem sokkal a csípője felett értem, és a fejem belefúrtam a pocakja szélébe. Néha felpislogtam rá, és mindketten meredten néztünk a távolba, mintha onnan érkezne valami, amit már olyan régen várunk. Pedig csak annyi történt, hogy egyre közelebb ért a vihar hozzánk. - Nagyon szeretem a vihart! De csak akkor ha ott vagytok velem. Különben félnék tőle. - motyogtam bele apa sötétkék zsenília pulóverébe. Rázkódott a teste a nevetéstől és ahogyan felnéztem rá, ő csak jobban magához húzott. Az illatát a mai napig fel tudom idézni. Annak a nyár végi napnak minden mozzanatát, még a fák leveleinek táncát is, vagy azt ahogyan a stégen állunk egymásba kapaszkodva és várjuk, hogy a sivatag felől megérkezzen az eső. Nem tudom miért volt az a délután különleges, vagy miért volt más,de szinte mindig fel tudom idézni a legapróbb részletekig. Nem elsősorban azt, hogy miről beszélgettünk, mert ezen a mondaton kívül más nem jut eszembe, hanem azt, hogy milyen volt. Hogy mit éreztem, hogy meddig tudtam volna ott állni apával, amíg meg nem hallottuk anya hangját, aki kiszállva a kocsiból határozottan szólította fel mind a két “megbolondult Valenst” hogy azonnal jöjjenek vissza a stégről és indulunk vissza a faházba, mert ha útközben kap el a vihar, akkor még az útról is képes lesodorni a kis pick up-ot amivel jöttünk. Ron adta oda nekünk ehhez a hétvégi kiruccanáshoz éppen ezért volt mókás a sok horgászholmi, anya festőállványa, meg a piknik kosár mellett a szétszórt szalmakupacok, pár korábban eperrel megrakodott faláda, és a lovak patkolásához használt szerszámok is csörögtek a platón, ami rém ijesztő volt amúgy. Emlékszem a fenyőfák táncára az egyre közeledő esőre, és arra, hogy amikor végül visszaértünk az autóba, már szinte a küszöbön kopogott az eső. Épp csak eljutottunk a faházhoz, és mire beértünk az autóból, már mindhárman bőrig áztunk, és nevetve hámoztuk le magunkról a pillanatok alatt átázott ruhákat. Ez a nap annyiszor eszembe jut, ahogyan az is, hogy apa később begyújtott a kandallóba, hogy anya kardamon teát főzött és a gőze tökéletesen beterítette a faházat. Arra is emlékszem, hogy ki nevet a végén-t játszottunk, amiben apa rendszeresen csalt ha nem figyeltünk oda. Málnás gumicukrot ettem, és mézes kenyeret, és arra is emlékszem, hogy úgy aludtam el, hogy a párkányon az eső szüntelen és megállás nélkül kopogott, a szél pedig átfütyült a zsalugáterek résein. Emlékszem erre a napra, erre a délutánra, erre az estére, noha megmagyarázni nem tudnám miért. Az eső, a vihar azonban úgy tűnik az életemben többször hagyott már feledhetetlen nyomot és valamiért mindig ehhez köthetőek a különös és soha el nem feledhető emlékeim, mint az a bizonyos nyár is Barcelonában. Az illatos eső volt, ami magával vitte a gondolataim, meg a józan eszem és egészen addig nem hagyott nyugodni, amíg újra meg nem láttam őt.
Nem tudok betelni a tudattal, hogy az egész estém az övé, ahogyan azzal sem, hogy a szemeinek veszélyesen vonzó aranyában olyan jó elmerülni. Mosolyogva figyelem ahogy megérkezik az italokkal, ahogyan elém rakja, én pedig gyakorlatilag mindent kiszedegetek belőle, amit csak találok. Tudom, rémes szokás, és anya sokáig meg is próbált leszoktatni róla, mondván nem illik ilyesmit egy jól nevelt lánynak, de én egyszerűen képtelen voltam ellenállni a citrusoknak, vagy a szépen és hívogatón zöldellő, illatos mentának. - Ez azért lehet, mert mindig rossz helyen ülsz. Vaaaaagy neked is ezt kellene csinálnod, és akkor a narancsos-limonádés-fröcskölős átok elkerülne. De ne aggódj! Gyakorlott limonádé búvár vagyok, semhogy kiejtsem ezeket a finomságokat, csak éppen….aaaaaahhh….oda kell rájuk nagyon figyelni, és megtartani, amíg kiemelem.- magyaráztam, miközben valóban igen intenzíven koncentráltam arra, hogy egy kisebb csokor mentát, meg egy karika mandarinocskát ki tudja kotorni a pohárból. Aztán egy citromot is, amely után a levet egy óvatos mozdulattal terelem vissza ajkaim közé, és amikor felpillantok egy másodpercre a ködös tekintetében hagyva beleolvadni a saját mosolyogós lélektükreim, a mozdulatlansága, vagy ahogyan lassan szinte ösztönszerűen megnyalja az ajkait engem egy hatalmas korty levegő lenyelésére ingerel. Finoman megtartom a beszívott levegőt majd lassan, szinte megkönnyebbülve eresztem ki, lehunyva egy pár másodpercre a szemeim. Amikor újra kinyitom szinte azonnal a poháron játszadozó ujjaira siklik a tekintetem, és akkor is nehezen szakadok el tőle, amikor a Danától tanult olasz mondatot elismétlem neki. Valóban kicsit sután hangzik ez az én számból. Beharapom az alsó ajkam és mosolyogva bólintok, majd megpróbálom úgy elismételni ahogyan ő mondja. Az első próbálkozás még bénábbra sikerül mint az eredeti mondat,le is hajtom a fejem, el is nevetem magam fejcsóválva, majd megköszörülöm a torkom és megint nekifutok annak a “luna” szónak, megnyomva az u betűt, de ettől meg olyanná válok mint egy nyomva hagyott autóduda, szóval még inkább vicces. Megint megrázom a fejem, komolyságot rendezek az arcomra, a kezeimmel meglegyezgetem magam mellett a levegőt, és aprókat, jelentőségteljeseket bólogatok Matteonak, hogy menni fog ez…..csak félúton elhagytam a koncentráló képességem. És voilá! Siker koronázza a próbálkozásom, meg egy dicséret tőle. - Perfetto? Pesze hogy perfetto egy olyan tanártól mint te, ne viccelj! Bár a nehezítő tényezőt is megkaptam. Olyan szemekkel nézel rám közben, hogy a koncentrálás még inkább nehézkessé válik, szóval az első silány megnyilvánulást ezen zavaró tényező számlájára írom. Úgy bizony.- jelentettem ki, ajkaim összezárva, mímelt sértettséggel húztam fel a fitos nózim, felszegtem a fejem, mint egy sértett kis borsószemkisasszony. Pár másodpercig bírtam csupán ezt a valótlanul és kissé ripacs módon eljátszott sértődést, mert aztán prüszkölve nevettem el magam. - Oh….készülök, készülök és figyelek.- pislogtam sűrűn rezegtetve a szempilláim, és én is közelebb hajoltam hozzá, pontosan a tükörképét vettem fel a póznak amibe ő is elhelyezkedett. Alkarjaimat magam előtt az asztallapon összefűztem, rá támaszkodtam és közel hajoltam hozzá. Sok dologra fel tudok készülni. Például arra, hogy megérzem a parfümjének az illatát, vagy azt, hogy a hajának finom, leheletnyi párája megcsap, amint a feje mozdul és közelebb kerül hozzám. Fel vagyok készülve arra is, hogy amikor kinyitja az ajkait, a meleg levegő szinte bénító forrósággal csapódik nekem, én pedig hirtelen azt sem tudnám megmondani, hogy mi a nevem, azt meg végképp nem, hogy a háttérben éppen milyen zene szól, talán még azt sem, hogy az előbb rágcsált mentalevelet mikor is nyeltem le majdnem egyben. De azt hiszem a hangjának búgó öblösségére a kacér finomsággal és mély romantikával, zengő csábítással nekem lehelt szavaira nem is lett volna lehetőségem, de még csak esélyem sem felkészülni. Nem tudom mit mond, azt sem, hogy meddig fog tartani, azt sem, hogy a mondat végének ívelő dallama mikor kezd halkulni, csak azt tudom, hogy még hallani akarom a hangját. Észre sem vettem mikor váltak el egymástól az ajkaim, mikor futott ki nyelvem hegye nagyon finoman és hang nélkül koccanva a fogaimnak, hogy aztán lágyan végigsimítson a felső ajkaimon. Azt sem tudom igazán, hogy pislogtam én közben vagy azt is elfelejtettem? Mert nem csak a hangja, vagy ahogyan mondta fogott meg, hanem közben a tekintetének dévaj karamellje olvasztott magába engem minden furcsa és forró gondolatommal együtt. - Ahhhhaaaa….- szakadt ki belőlem az egyetlen értékelhető, bár nem túl bőbeszédű reakció, és amikor hátradőlt a székben a pimasz mosolyára először még csak sűrű pislogásokkal tudtam felelni, amikor igyekeztem az előbbi varázslatból visszatérni. - Mármint….ahha….hát én nagyon szívesen megjegyzek bármit, de még nagyon sokszor kell megtanítani nekem, és elmondani újra meg újra, hogy meg is jegyezzem, mielőtt Matteo tanár bácsi ezt kikérdezi tőlem. Nem mellesleg….talán könnyebb lenne megjegyeznem, ha elárulnád, hogy mit jelent. Ez így nem fair! Kéééééérleeeek!- néztem rá a lehető legbehízelgőbb hangot megütve, megtámogatva azzal a nézéssel, amivel otthon is ki szoktam könyörögni valamit, amit nagyon szeretnék. Remélem hatással leszek rá is. - Vagy azt szeretnéd, hogy aljas és piszkos módszerekhez folyamodjak, mint a barátaid, és citromot nyalogassak a következő előadásodon? Hm?- nevettem el magam, aztán végül, de hát tudnia kellett, hogy csak tréfálkozom. Aztán jön a furcsa, neki talán különösnek ható kérésem….valóban benne van már egy ideje az ujjaimban a mozdulat. Már tánc közben is, ahogyan a tarkója felé kalandoztak az ujjaim, megéreztem azokat a göndör fürtöket, megcsapott a finom sampon és a wax összemosódó illata. A kezem megemeltem és ő is kicsit közelebb hajolt, hogy mégse kelljen felfeküdnöm az asztalra ahhoz, hogy elérjem. Mind az öt fürge kis kotnyeles úgy furakodik be a dús göndör fürtök közé, olyan reszketeg vággyal, mintha most történne valami olyasmi, ami megismételhetetlen. Valami, amire azt hiszem emlékezni fogok. Emlékezni fogok a Hut elfolyó vöröses fényeire, emlékezni arra ahogyan elmosolyodik a kérésemen, ahogyan a hangja vidoran búgja felém, hogy “csak tessék”....ahogyan lehunyja a szemét egy másodpercre, ahogyan megcsapja az orrom a citrom illatú sóhaja. A fejbőrét lassan, körkörösen simogatom végig a fürtökben táncolnak még egymást kerülgetve az ujjak. Feltekerek a mutatóujjamra egy hosszabb tincset, aztán elengedem. Lassan, szinte égetően lassan kapcsolódik össze a tekintetünk, és a háttérben egy erőteljes gitárszóló szinte a szívünk dobogásával egyszerre fut még gyorsabbra. Kopog a mellkasomban, az ujjaim végén érzem, hogy Matteo szíve olyan ütemben ver mint egy túlhevített gőzgép. Pontosan azt érezzük ebben a pillanatban azt hiszem mindketten: hamisítatlan vágy, amit visszafogunk. Az időtlenségben elnyúlik ez az egész. Végül ha nehezen is, de hagyom, hogy az utolsó simítás is végigfusson a fejbőrén, majd az ujjbegyek még bohón fésülik meg a tincseket a homloka környékén, aztán hátrahúzom a kezem, és lassan helyezem vissza az asztalra. Párszor még megmozgatom az ujjaim aztán a kérdését hallva elmosolyodom. - Azt tudtad, hogy régen, valamikor az 1700-as években itt Amerikában a puritán és konzervatív körökben az egyetlen megengedett érintés volt hajadonok és nőtlen férfiak között a haj és az arc simítása? Ez egyfajta vallomás is volt. Minél hosszabban időzött el egy férfi a hölgyek hajkoronájában az ujjaival vagy éppen a hölgyeknél minél tovább simították át a férfiak akkoriban igen érzékenyen, mindenféle pomádéval tökéletesre lőtt haját annál nagyobb szerelmükről biztosították a másikat? Nem tudom mi ez. Lehet, hogy előző életemben valami hajsimogatós viktoriánus kisasszony voltam?- kuncogtam vidáman, ami kuncogást szinte másodpercek alatt belém is fojtott a kérdésével, én meg csak bólogattam, noha nem voltam tisztában azzal mit szeretne. A tekintete szinte már olyan volt mint a felhevített borostyán, nem eresztette az enyémet, és az igazság az, hogy jelen pillanatban képtelen is lettem volna bárhova máshova nézni. Különös, és szinte szavak nélküli beszélgetésünk, a másik érzékein való folytonos és határokat feszegető játékunk egy új szintre lépett, miközben még mindig igyekeztem megőrizni ha minimálisan is de a józanságom. Erre egyre kevesebb volt az esélyem, kivált ha a közelsége megint úgy hat rám, mint valami bódító szer. Úgy lopózott közelebb, olyan pimasz egyszerűséggel ami megakadályozta, hogy menekülni vagy hátrálni próbáljak? Minek, ha pontosan ez a közelség volt amire én is vágytam? Ide-oda cikázik a tekintetem arcának minden apró kis redőjén, a makacsul kunkorodó, nevetést rajzoló ajkain, a szemhéját seprő sűrű szempillákon vagy éppen azon a kis tincsen ami az előbbi mozdulatom hatására a homlokába kunkorodott egyszerűen és játékosan. Összerezzenek amikor ujjai a vállamhoz érnek és finom mégis követelőzően lágy mozdulatokkal táncol végig rajta. Tangó ez. Az észvesztés tangója, amelyben nem csak a tiltakozás lehetőségét, de a levegővételt, a szívem egyre veszettebb dobogását és a torkomat kaparó, kiszakadni akaró sóhajtó hangocskát is a felszínre hozza. Beszívok egy nagy adag levegőt, a libabőr elönti a felkaromat, és érezheti ő is, hogy milyen reszketve fújom ki végül az eddig benn tartott levegőt. Kalandozó ujjai forró és vágykeltő láthatatlan csíkot hagynak maguk után, lángolnak a sejtek amerre csak megfordul. Tekintetem kérdő, rajongó, kíváncsi, gyermeteg, ifjú nőiességem minden káprázata benne lobog a ködös vágyakba burkolózva. Ahogyan fogai becsípik ajkait, szinte ugyanebben a percben harapok én is a sajátomba, majd amikor a dekoltázs felé indul azt hiszem ez az a másodperc amikor már képtelen vagyok egy apró, rövid, de annál mélyebb sóhajt visszafogni, és kiszakad belőlem rezegve, reszketve kicsit talán elvarázsolva is. Lehunyom a szemeim, már csak érezni akarom a mozdulatot, hallani a halk hangját ahogyan tökéletesnek nevezi. De mit is pontosan? A pillanatot? A látványt? Az ujjaira felfutott majd visszahanyatlott tincsemet? Összeszorítom a számat, és minden idegszálam összehangolt munkájára szükségem van ahhoz, hogy a józanságom visszanyerjem legalább annyira, hogy meg tudjak szólalni. Az sem a legtökéletesebb még. A saját hangom ismeretlen mélységekből köszön vissza, néha elbicsaklik, egészen varázslatosan rekedt tónusban csendül. - Azt….hiszem megállapíthatjuk, hogy mindketten szeretünk a tűzzel játszani.És ez most jobban égetett mint eddig bármi.- a hangom halk, szinte elveszik a tapsoló tömegben, amely a színpad felől hallatszik, és sokáig, nagyon sokáig csak mozdulatlanul nézzük egymást, Matteo meg én. Én még az előbbi hatása alatt vagyok, azt hiszem ő is. Közöttünk gyöngyözik a pohárban az innivaló, a fények megcsúsznak az italok árnyékain. Még az sem tűnik fel hirtelen, amikor koppanó cipők lassítanak az asztalunk mellett, és egy halk, krákogó hang igyekszik diszkréten jelezni, hogy megzavarná a csendben rajongó, tekintetünkkel összekapaszkodó kettősünket. - Igazán nem akarlak megzavarni benneteket gerlicéim, de Livi drágám, mintha megkértél volna, hogy előadás után jöjjek ide hozzátok. Matteo….ééééés diSciglio! Tanulok ám én is még öreg fejjel is.- Enrique állt ott derűsen egy pohárban narancslevet szorongatva, amit gyaníthatóan Deana kibélelt neki valami jó minőségű vodkával. Matteo helyesen kimondott családnevénél olyan szélesen vigyorodott el, poharával a másik felé biccentve, hogy látszottak a szabályos és még mindig gyönyörű hófehér fogai. - Uhm….persze. Bocs, ne haragudj, én csak…. - néztem zavarodottan Matteora, aztán fel Enriquie-re és a fejemmel biccentettem egy szabad szék felé. Mégis mit mondhattam volna? Hogy most éltem át életem legkülönlögesebb és talán soha nem tapasztalt vágyfokozó élményét úgy, hogy tulajdonképpen nem is csináltunk semmit? - Te csak….ti csak szerelmesek vagytok drága lelkeim. Nincs ezen mit szépíteni, látja Ricke papa amit lát.- szabad kezének két ujját a szeme felé irányította nagy mosolygások közepette, aztán felénk mutogatott vele. Meg sem látszottak rajta az évek, pedig még apánál is idősebb volt. A hányatott, viharos gyerekkor, azok az évek amikor nélkülözött, amikor bármilyen aljas munkát elvállalt amivel finanszírozta a gitárórákat, amiket egy bronxi bérházban tartott neki a mestere. Enrique azon emberek közé tartozott, akik ha beléptek valahova, vagy leültek valaki mellé, kíváncsiságot ébresztettek. Mert olyan élettapasztalat volt mögöttük, amihez foghatót csak kevesen birtokoltak. Zavarodottan nevettem el magam. Nem tagadtam, hogy az vagyok….mert ugyan egy napja ismerem a különös tekintetű fiút, de már egy éve várok rá menthetetlenül, ismeretlenül. - Szóval Matteo! Mi szél fújt téged Amerikába? Azon túl, hogy megpróbálod elrabolni a mi szépséges Valensünk szívét?- tette fel a kérdést, érdeklődőn fordulva Matteo felé. A szemei vidámak voltak, a borsalino kalapot pedig leemelte a fejéről és az asztalra helyezte, távolabb a poharainktól.
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
A Cotton Hut levegője egyre fülledtebbé vált a sokasodó tömeg tüzes táncától, illatosabbá a megannyi, és különböző márkájú, illatú parfüm aromájától, s kábítóbbá, egészen mámorítóvá, ahogy a folyamatosan osztott italok a kikérőik fejébe szálltak, majd pöfékelték azt magukból alkoholpára formájában. A tánctéren, egészen közel, vagy éppen minél távolabb a színpadtól, karcsú és széles vállak ütköztek egymással. Kezek érintettek és simítottak cirógatva kezeket, csípők feszültek egymáshoz szenvedélyesen, vágytól túlfűtötten. A férfiak mélyeket szippantva az illatos fürtök tömegébe, ábrándos tekintettel dőltek bele asszonyaik, barátnőik nyakába, mire azok széles vigyorral vetették hátra fejüket. Másutt alig észrevehető biccentgetéssel bólogattak a fejek, ütemesen dobogtak a lábak a talajon, ujjak az asztalok felületén. Szolidan, visszafogottan, valahol az asztalok és a pultok menedékére bízva magukat. Hiszen akadtak szép számával olyanok is, akik csak a zene, vagy éppen az italok miatt érkeztek, mintsem azért, hogy párjaikat hódítva ropják csábtáncukat azok körül. Mert nem mindenki született táncos lábúnak, és volt, aki ehhez tartva magát, inkább nem is próbálkozott. Akik pedig mókamesternek képzelték magukat, vagy mindenki más véleményére fittyet hánytak, tánctudatlanságuk ellenére is boldogan ropták a díszes társaság legkellősebb közepén. Amerre a szem ellátott, különböző nemzetiségek és stílusok képviselői tűntek ki a tömegből, de senki nem kérdezett, vagy nézte ki a másikat onnan. Egyetlen egy gondolat hajtotta őket azon az éjszakán: a szórakozás. Matteot talán ezért se zavarta annyira az olasz elegancia jeles képviseletében hordott fehér, karcsúsított fazonú ing, vagy éppen a sötét nadrág és a hozzá tökéletesen illő, fényes felületű, leheletnyit magasított sarokkal ellátott, bőrből készült makkos cipője. Más színházban vonult ilyen előkelő külsővel, esküvőre vagy más, eleganciát igénylő rendezvényre. És szó se róla, először, még kint az ajtóban ácsorogva megfordult a fejében, hogy talán mellé lőtt a letisztultságával és ízlésesen összeállított ruhadarabjaival, de ezen a ponton már nem számított, hiszen bárhova fordult, mindenki más stílusban képviselte magát. Aznap pedig magát akarta adni, és bebizonyítani azt, hogy nem csak a vér egyszerű póló-farmer-bőrdzseki kombinációt és a hozzá passzoló sportcipőt tudta megfelelően hordani, mint azt első alkalommal a Presley esten volt szerencséje látni a lánynak. Matteohoz, hűen a származásához, neveltetéséhez, a „talpig csini” is pont olyan tökéletesen illett. Talán nem meglepő, ha az est egy bizonyos pontjához érve, már az se zavarta volna őt, ha tréningruhába verve, rongyosra hordott suhanóval csinált volna magából cirkuszi bohócot. Mert tudta és érezte, hogy Olivianak az is mindegy lett volna, ha a kifordított budiajtót akasztotta volna magára. És minden bizonnyal, ez volt az első alkalom, hogy bebizonyosodott, nem a külseje volt az, amivel imponálni akart. Legalábbis nem úgy, mint mindig és mindenkor. Mert szó se róla, édes mindegy, hogy milyen szerény és naiv ember hírében állt, nem volt bolond fiú, és a tükör szerette őt. Mint ahogy ő is szerette azt, amit a tükörképe mutatott neki. Hiú volt. Pont annyira, amennyire kellett. Pont annyira, hogy annak befolyásában mindig a legjobb formáját mutatta, és általa még a sarki boltban se robogott volna le strandpapucsban, esetleg lepukkant hanyagságában, kócosan és igénytelenül. Sokan úgy tartották, hogy Matteo hiúsága inkább egészséges igényesség. Ám Olivia volt az első olyan lány, aki előtt képes lett volna felvállalni a hangulata, és pillanatnyi érzései következtében alakuló külsejét… A fáradtságot, és amiatt megjelenő elhanyagoltságot, mikor ökölnyi fekete karikák sötétlenek a szemei alatt. A nyomottságot, mikor arra is képtelen, hogy a szája sarkában egy aprócska görbületet erőszakoljon. Az idegességet, az arcán megjelenő haragot. Nyakán feszülő inakat, halántékán pattogó kis ereket. Ijedtséget, félelmet… tudta, de legalábbis valahol nagyon mélyen legbelül érezte, hogy bárhova is jussanak ők ketten a jövőben, Olivia előtt nyíltan vállalhatja majd azt, aki valójában volt. Mellette nem kell majd az örökös külcsínre figyelnie. Arra, hogy mindig, mindenkor és mindenhol tökéletes legyen. Annál is inkább emberi. És pont ennyire emberinek érezte az együtt töltött perceket is. Természetesnek. Magával értetődőnek. Meghittnek. Játékosnak, gyermekien szeszélyesnek és virgoncnak, egészen felnőtteket idéző komolysággal fűszerezettnek. Mert ilyenek voltak mindketten. Ha a Lucianoval és Ennioval való testvéries kapcsolatát otthonérzésűnek mondta és gondolta, ez teljesen más mélységekbe kísérte el őt. Más dimenzióba. Mert Olivia mellett a saját lényének ismerhette meg újabb és újabb szegmenseit. Ő jelentette számára a lehetőséget a változásra. Azt, hogy kilépjen a megszokott közegéből és életéből… merni akart változni, fejlődni. Mert aki mer, az nyer… és ha egész addigi életében győztes volt, hát akkor akarta a legnagyobbakat aratni. Mert eljött az ő ideje. Ajkai pont ilyen győzedelmi mosolyban játszottak, mikor kíváncsi lélektükrei azt vizslatták, miként Olivia búvárkodott a limonádéjában. - Ó, persze! Egészen csodásan mutatnék a sok nőnemű között összekuporodva, kidugott nyelvvel koncentrálva, ahogy a színes, kacskaringós szívószállal kapargatom ki a poharam tartalmát. Nem-nem – rázta a fejét, miközben ujjai továbbra is a hűs üveg szélén lejtettek lassú táncot. Halkan, egészen nesztelenül dobogott az oldalán, de egy pillanatra se szakadt el tőle, mintha csak attól remélte volna a korábbi fülledt hangulatot követő felfrissülést. - Ez a ti feladatotok, míg a miénk az, hogy egészen csodálkozva, és egyik ámulatból a másikba esve, csillogó szemekkel, vágyakozva nézzük végig, ahogy kínlódtok az üdítőtökkel. Néha még a markunkba is röhöghetünk, de ti nem utáltok minket emiatt, inkább zavarba jöttök és a fületek hegyéig pirultok. Mi pedig ezt ugyan csak imádjuk. De még mennyire imádjuk! – annál is inkább a mozdulatot, ahogy Olivia ide-oda terelgette Matteo számára olyannyira kívánatos ajkain a hűs, citromos cseppecskéket. Egy pillanatra elveszítve uralmát a tettei, és józan esze felett, még az ajkát is ösztönszerűen nedvesíti be, mígnem egy apró fejrázással próbálta visszaterelni magát a földi síkra. Talán pont ezért is sikerült kapva kapnia a lehetőségen, és a szó legtökéletesebb értelmébe, némi nyelvjátékba bonyolódni, ha már korábban ígért neki egy kis oktatást. Nem nevette ki egyszer sem, és a jókedvű kis mosolyok, a halk, játékos hümmentések se a lány kiejtésének milyenségének voltak betudhatóak. Aranyosnak tartotta, kedvesnek és annál inkább bátornak, hiszen eddig bárki, aki kíváncsi volt az olasz nyelvre, az csak elmondatta Matteoval a szavakat és mondatokat, de elismételni már nem merték. Miért nem? Mert zavarban voltak. Mélységesen zavarban, márpedig ők nem akartak hülyét és bohócot csinálni magukból. Olivia mégis megpróbálta ismételni a hallottakat. - Igazi tanárzseni vagyok – a hatás kedvéért, még a tenyerét is rásimította a mellkasára, ezzel is jelezve mélységes büszkeségét a tanítási módszereit illetően. És nem sokra rá, mindenki tisztában lehetett azzal, hogy Matteo részéről nem babra ment a játék, már egy előzetes leckét is kitűzött Olivia elé. Hangja egészen érzékien, mélyen, búgva csengett, mesterien őrizve meg abban minden játékosságot és meghittséget, hiszen amit mondott, annak súlya volt. Tudta, hogy nem fogja érteni… tisztában volt vele, hogy nem is fog igazán a szavakra figyelni, sokkal inkább rá. A közelségére. A parfümének férfias, pézsmás illatára. Arra, ahogy a karamellszín tekintete foglyul ejtette az övét. Mintha csak a szavak értelmét igyekezett volna a hanglejtésével és arcjátékával, a közelségével valóságossá tenni. Szinte mesélt a lánynak, és ezt piszkos módon élvezte. De arra még véletlenül se számított, hogy ez milyen érzéseket, reakciókat válthat ki belőle, melyek aztán az ő agyában indítottak el megkérdőjelezhető, már-már pajzán gondolatokat. Ha Ennio ott lett volna, de legalábbis hallotta volna, minden bizonnyal közölte volna kebelbarátjával, hogy telefonvégen ez már „telefon szexnek” minősíthető lett volna. - Neeem, azt semmi esetre se szeretném, hidd el, nem szép látvány – nevette el magát kicsit kínosan - de mégis, mi lenne benne a szórakozás vagy a varázslat, ha most elárulom? Oda a meglepetés… - évődött gyermeki sértettséget színlelve, majd egy jókora sóhajjal forgatta a szemeit. Végül pimasz, cselszövő mosollyal megrázta a fejét – majd elmondom, ha eljött az ideje – nem adta ő olyan könnyen magát, főleg nem akkor, ha elszántan ragaszkodott az elhatározásaihoz. Makacs kis lény volt ő. Pont úgy Olivia, aki, mint minden nő, ő is engedélyt kért a hajában való matatáshoz. Csakhogy „minden nővel” ellentétben neki engedélyt is adott rá. Sőt mi több, talán Matteo volt az, aki mindennél jobban élvezte ezt a furcsa kis közjátékot. A hajában sürgölődő, játékosan mocorgó, vékonyka ujjakat. Azt, ahogy számos, vaskos szálakból összeálló tincset csavargatott az ujjai között, majd elengedte, hogy újra kezdhesse elszánt útját a homloka környékén. Szinte érezte minden porcikájának forrósodó hőjét. Vágyának robbanásszerű tüzét, mely mindaddig a háttérben szunnyadt, ám az intim közelségnek és cirógató mozdulatoknak hála, akár egy megvadult oroszlán, robbant elő a rejtekéből. Combjának erős izmai először meg-megremegtek, egészen zavarónak érezte, majd két irányból kifeszített hajókötélre emlékeztetően feszültek tovább. Állkapcsát vadul szorította, miközben háborgó, őrült ütemben dübörgő szívét igyekezte békéltetni kevesebb, mint több sikerrel. Íriszének karamellje már-már frissen hevített vas aranyában villódzott, ahogy kikacsintott dús szempillái mögül. Pont, mintha tüzes, kínzó láz gyötörte és ostromolta volna, szemgödrei alatt két, árnyalataival sötétebb pír jelent meg. Légzése szabálytalanná vált. Mély levegővételét váltotta több rövid, egészen felületesnek, már-már hiperventillálónak ható kapkodás. Kínlódott. Azokban a percekben is, mikor Olivia magához ragadta a szót, s történelmi viszonylatokban igyekezett tudósítani őt arról, mit is jelentett egykoron a hajtincsekre összpontosuló érintés. Lágy mosollyá szelídült zabolázatlan feszengése. - Hát… úgy tűnik, hogy a boszorkányok hosszú évszázadokra visszamenő tudományukat is képesek megtartani, szóval van rá esély. És találtál valakit, aki baromira élvezi ám ezt a „hajsimogató viktoriánus kisasszonyok” dolgot– korábban bele se gondolt abba, hogy milyen jó érzés lehet az, ha az ember haját simogatják, cirógatják és játszadoznak vele. Egészen szédítően hatott rá, s talán ezért is sodorta még nagyobb veszélybe magukat következő tettével. Eleinte nem is volt hátsó szándéka ezzel kapcsolatban, sokkal inkább magukat igyekezett védeni az esetleges „balesetektől”, amit a lecsúszott pánt okozhatott. Attól, hogy túl sokat akarjanak, kívánjanak itt a kezdetek kezdetén. Nem szégyen ugyan, de Matteo hosszú hónapokra visszamenően nem létesített kapcsolatot nővel… olyan jellegűt pedig főleg nem, így túlmenően attól, hogy Olivia személye mit idézett elő benne és miféle vágyakat lobbantott nem csupán a szívében, valahol tudta, hogy mégis a tűzzel játszott. Ugyan ő maga volt a türtőztetés és az önmegtartóztatás élő szobra, de a lány még ezeket a falakat is képes volt a puszta jelenlétével, pillantásával berobbantani. Matteo, míg egyszer vadnak és tüzesnek hatott, a következőben már játékosnak és egészen pimasznak… mígnem délceg, hercegi előkelőséget idéző finomsággal, előzékenyen igazította helyére a lány válláról lecsúszó vékonyka pántot. Minden gondnak okozóját, mint később kiderült. Érezte ujjai alatt Olivia reszketeg mozdulatait. Azt, ahogy a bőre egy pillanat alatt felhevült. Szemei ekkor kalandoztak vissza az arcára, hiszen látni akarta az azon megjelenő átszellemült, vágyakozó kifejezést. Szinte érezte a saját vágyának lüktetését, mikor az addig bent tartott sóhaj, jókora erővel ki nem szakadt a lányból. Egymás idegeit cibálták, és táncoltak azon pofátlanul hívva keringőre a másikat. És be kellett látniuk, noha nem akarták, ezzel csak saját maguknak okoztak plusz kellemetlenséget, hiszen már a legelején leszögezték, ha kimondatlanul is: nincs hova sietni! Ki kell élvezni az együtt töltött pillanatok minden egyes percét. Ezt pedig nem lehetett elrontani már a második napon egy, amúgy minden bizonnyal tüzes, szenvedélyes szexszel. A lány formás, kerekded idomain pár másodpercig megpihent, ajkait, míg addig átszellemülten harapta, csócsálta, addigra már vágyakozón nedvesítette. S mielőtt még túl sokat kívánt volna, esetleg ő maga érezte volna kellemetlennek a helyzetet, amiért nyilvános helyen tanúsított illetlen magaviseletet, a nyaka irányába simította a kezét. A közelség tette lehetővé, hogy füléhez hajolva, ajkaival érintve fülcimpájának selymes felületét, forrón suttogja szavait: - Dicono che gli angeli siano in paradiso, io il mio l'ho trovato qui sulla Terra... sei tu – ismételte. Elérkezettnek látta az időt rá, és felfedte a korább mondottakat. Ez esetben viszont sokkal inkább a lágyság, a finomság, az igazi baritonokét idéző dermesztő, jóleső mélység volt az, melyen csendült a hangja. Majd folytatta a lány korábbi kérését teljesítve - Azt mondják, hogy az angyalok a mennyországban vannak…az enyémet a Földön találtam – sóhaja mosolyszerűen hatott, s végighúzta ajkát Olivi állának élén, a nyakán, mígnem elhúzódva kereste pillantását. Varázslat, meghittség, őszinteség és szerelem. Ezek mágikus elegye keveredett mézesen csillogó szemeiben, melyek úgy fürkészték a lány arcát, mintha a megtestesült csoda ült volna vele szemben. Talán tényleg így volt. - Amíg ilyen tökéletes tűzidomárok vagyunk, talán… nem olyan nagy vétek – duruzsoló hangja képtelen volt arra, hogy maga alá gyűrje az egész teret betöltő tapsvihart, mégse kellett kiabálnia, tudta, hogy a lány értette minden szavát… … ő viszont kevésbé értette azt, hogy mi történt abban a pillanatban, mikor egy korábban már hallott, ismerős, mégis ismeretlen hang csendült mellette. Mintha csak bűnt követett volna el, hatalmas vétséget vagy elítélendő aljasságot, összerezzenve, rémült szemekkel fordult a mély hang tulajdonosának irányába. Aprókat biccentett zavarában, melyhez egy tétova mosoly is társult, mikor Enrique a korábban félreértett és úgy is mondott nevét igyekezett javítani. Szeme sarkából a lányt figyelte, mintha belőle és az ő erejéből igyekezett volna táplálkozni, csakhogy… csakhogy, pont, mint ő, úgy Olivia is teljes zavarába veszve igyekezett lehűteni magát némi pihegéstől visszhangos, sürgős levegővétellel. Bele se mert gondolni, hogy mi történt volna, ha néhány másodperccel tovább folytatják egymás kóstolgatását…? Kis időt még igényelt a művelet, míg teljes zavarát levetkőzve, őszinte érdeklődést tudott tanúsítani a férfi irányába, aki addigra már ott ült közöttük, mintha mindig is oda tartozott volna. Ebben pedig volt is valami. Matteo pont olyannak látta Enriquet, mint a Cotton Hut szellemét. Szinte egyé vált a falakkal… úgy mozgott, de még a hanglejtése is olyan volt, mint a mindig felcsendülő zenének. Érdeklődő volt, kíváncsi és befogadó. Úgy, ahogy az ott dolgozók. Úgy is fogalmazhatott volna, hogy a Cotton Hut valójában Enrique maga volt. Ő tette azzá a helyet, ami. Ám a férfi száját elhagyó szó hallatán, mintha karót nyelt volna, vagy megcsípték volna a fenekét, szinte azonnal kiegyenesítette a gerincét. Matteo pedig nem tudott, és nem is akart tagadni. A hallgatása beleegyezéssé vált. Egyetértett a férfival, ellenkezni se akart, miért tette volna? Azok a lélektükrök, melyek sötétje oly’ lelkesen, mégis bölcsen csillogtak, benne a világ minden tapasztalatával, átláttak rajta… - Igazából, bár… - találta meg végre egészen mélyen csendülő, dallamos orgánumát – tudom, nem úgy tűni, de… Nem is tudom, Olivia mesélt-e bármit róla – pillantott a lányra, mintha az ő védelmére, de legalábbis segítségére lett volna szüksége – de ez egy nagyon hosszú történet, és ha az igazi alap történetre koncentrálok, akkor nem ez volt az elsődleges célom. Mármint – nevetett. Kicsit talán zavarodott volt és szégyenlős – az, hogy végre megtaláltam őt, a legjobb dolog, ami történhetett velem, és azt hiszem, ha valamiért, hát ezért örökké hálás leszek valami nagyobb erőnek, ami úgy intézte, hogy találkozzunk – Enriqueről a lányra siklott a pillantása. Szívének legmélyebb, legigazabb őszinteségével beszélt… úgy, hogy az még őt magát is meglepte. Egy jókora nyelést követően folytatta – igazából tanulni jöttem ide. Tavaly végeztem BM diplomával, halasztottam egy évet a felvételikkel, különböző képzésekre jártam addig is, amolyan „biztos, ami biztos alapon”. Viszont nem szeretném tovább húzni és szeptembertől megcéloztam az MM diplomát, mint operaénekes – újra a lányra pillantott, hiszen, mint az korábban is kiderült, egyikük se volt elragadtatva a gondolattól, hogy legkésőbb szeptemberben elválnak az útjaik. De legalábbis, ez tűnt akkortájt a legbiztosabbnak. És talán, pont emiatt is érezte egyre idegesebbnek magát, amiért Olivia egy, ha nem is rokonszintű hozzávalójának kellett nyilatkoznia arról, hogy minden bizonnyal a szeretett lány szíve miatta fog megszakadni, ha ő gépre száll. Nem véletlenül kezdte el készíteni magát lelkiekben arra, hogy a férfi minden jó kedélyűsége és közvetlensége ellenére talán ellenezni fogja onnantól kezdve azt, hogy több időt töltsenek el egymás mellett. Még úgyis, ha talán nem lett volna beleszólási joga. - A mesteremnek van itt egy híres-neves ismerőse, az Opera Theater Program egy képviselője. Közöttük született a „megállapodás”, hogy mentorálni fog engem a felvételikig. Így hát, ezen felbuzdulva családostul jöttem idáig, és bár, más miatt érkeztem, végül kincset találtam… - és egy pillanatra, aki elég szemfüles volt, annak nyilvánvalóvá válhatott, hogy ezen a ponton ijesztően bizonytalannak érezte magát, ami az arcára is kiült. És magában hordozta a hangja is. Hiszen sokkal nagyobb szeretettel beszélt a lányról – függetlenül a pillanatok rózsaszín felhőjétől – mint az operaénekes pályafutásáról. És valóban… bármekkora siker, bármekkora dicsőség és büszkeség lenne ez számára, mégis valami másra vágyott. Valamire, ami még kimondatlan volt. Valamire, ami ugyan a zenéről szólt, a sikerről és a tudásáról, mégis más módon… mert ha valamiről, hát erről soha, semmi pénzért nem mondott volna le.
Sosem felejtem el annak a bizonyos barcelonai éjjelnek a másnapját. Nem tudtam eldönteni, hogy álmodtam csupán, a fejemben kavargó gondolatok közé szőttem be azt a pár pillanatot, vagy valóban megtörtént? Dana is elbizonytalanított, amikor egy ideig állította, hogy csupán az érzékeim játszanak velem, hogy talán mégis jobban hiányzik Rick, mint ahogyan én állítom. Pasihiány, ahogyan ő fogalmazott, bár ebben a kérdésben azt hiszem nem értettünk egyet.Alapvetően társas lény vagyok, nehezen bírom az egyedüllétet, de számomra nem azért kell egy férfi az életembe, amiért neki. Engem kell, hogy szeressenek, kell, hogy éreztessék velem, hogy fontos vagyok, minden más csak olyan mint a tejszínhabra szórt színes cukorka: gyönyörű, de ha nem lenne akkor is tökéletes lenne. Másnap, emlékszem, éppen készültem, hogy kimenjek a forgatási helyszínre és a reggeli fényekben megálmodjam a kalózok maszkját, ehhez pedig egy tökéletes színkeverés kellett. Le akartam nyűgözni Lizzyt, meg akartam mutatni, hogy nem véletlenül vagyok itt, hogy valóban kiérdemeltem, hogy a gyakornoka legyek. Dana még az igazak álmát aludta a szomszédos ágyon, és mosolyogva húztam feljebb a vállán, a takarót, arcából óvatosan sepregettem ki a lehetetlenül göndör tincseket. Gyönyörű és csupaszív lány volt, az, akire az utolsó titkodat is rábízhatod, és tökéletesen biztos lehetsz benne, hogy jó kezekben van, senkinek nem fogja elmondani.Függetlenül attól, hogy amúgy alapvetően mennyit tud fecsegni. Épp csak felkelt a nap, a parti homokon még elsimult az elmúlt éjszaka esőcseppjeinek mintázata, a távolban a horizonton a napkorong már büszkén egyensúlyozott megmártóztatva vöröses lila vibráló sugarait a nyugodtan ringatózó hullámokban.Mindent olyan lehetetlenül csodálatosnak találtam. A lábam belesüppedt a homokba, melynek teteje egészen hűvös volt, de lejjebb a talpamat már a forróság csiklandozta. Szandálomat a kezemben lóbáltam, a vállamon átvetve a sminkes nagytáska, számtalan holmi között egy fülhallgatót is rejtve. A makett hajót néhány biztonsági ember őrizte, akiknek felmutattam a belépő kártyámat, majd átengedtek a fehér, fémkerítésekből álló kordonon. Néhány díszletmunkás javítgatott a hajó gyomrában, vagy éppen a lámpákat szerelték fel a tíz körül kezdődő forgatásokra. Loptam magamnak papírpohárban egy kávét a staff tagok számára felállított sátorból, ahol a mosolygós Juanita megemlítette, hogy milyen korán jöttem ma. Én meg csak megvontam a vállaim és azt mondtam, hogy úgysem tudtam volna tovább aludni.Hiszen ébren álmodtam, egész éjjel. Az eső sűrű függönyén át is jól látható szempárra gondolva, amelyet követtem volna még tovább, az ég dörrenését sem hallva, a villámokat figyelmen kívül hagyva. Mint egy férfi szirén, úgy csalogatott, úgy hívott magával, ezer veszéllyel is dacolva mentem volna. Ha Dana nem fog vissza minden bizonnyal a lépteim vittek volna valahova, oda is amit még csak nem is ismertem, követtem volna a hívogató, mosolygó tekintetet. - Úgy hallom, hogy a tegnap esti mulatságot elmosta az eső.- Juanita a másik termoszt is megtöltötte illatos kávéval, hiszen hamarosan szállingózni fognak a stáb azon tagjai is, akiknek mindent elő kell készíteni mire a rendező és a szereplők megérkeznek. Bólintottam és egymás után három kockacukrot is beledobtam a kávéba, majd egy pici tejet pöttyintettem a tetejére. Alapvetően több tejjel iszom, de most mégis erősebben ittam, tudtam, hogy a múlt éjjeli ábrándozás, a plafon órákon át tartó, mosolygós bámulása, ahol az utolsó redőkben is azt a vízcseppek által ölelt szempárt láttam nem tett jót az alvókámnak. - Pedig nem sűrűn láttalak téged bulizni mióta itt vagyunk. A bátyám látott téged….Pedro...aki a hajón dolgozik, a festők között. Azt mondta ha esetleg volna kedved….- a félbehagyott mondat annak szólt, hogy csak bocsánatkérően ráztam a fejem, megvonva picit a vállam, a kezemben egyensúlyozva és néha megfújva a kávéspoharat a pereménél. - Engem vár valaki otthon, ne haragudj.- kifogás volt, vagy talán egy biztonságos kapaszkodó, noha már ekkor tudtam azt hiszem, ott Barcelonában, hogy a kapcsolatom végleg zátonyra futott. Tulajdonképpen soha el sem indult, hiszen olyan volt mint az a díszlethajó a forgatáson. A nézőknek úgy fog tűnni, mintha egyben lenne, mintha szelné az óceán habjait, holott el sem mozdul a partról, kábelek rengetege tekereg benne körbe, és félbe van vágva, mint egy alma, amelyiket buta kis gyerekkezek dobtak félre. Mikor pár óra múlva Lizzy befutott már kész tervekkel álltam előtte, amelyeken csak minimálisan változtatott, az alapokat meghagyta, sőt kifejezetten díjazta a kreativitásom. Pedig én akkor egyszerűen csak boldog voltam, boldog ki tudja mitől? Hiszen a lehetetlen után vágyódtam, valami olyasmi után ami megtörténik velünk, amit az emlékek közé kellene zárni mosolyogva, de mi szorítjuk, nem eresztjük, mint egy kisgyerek a katicabogarat a kis markai közül.
Egészen addig szorítottam, ameddig újra meg nem láttam, és most a Hut-ban azt kívántam, hogy ez az éjszaka tartson sokkal tovább, tartson örökké. A fülledt vágyak a tekintetekben csapódtak ki. Láttam rajta, hogy ugyanarra gondol amire én, hogy veszélyes terepre tévedtünk, mégis incselkedünk, keressük és feszegetjük a másik határait, miközben ezerszeres erővel küzdünk azért, hogy a sajátunkat vissza tudjuk fogni. Nem ereszt a gondolat, hogy ha mindent odadob az ember az első alkalommal, akkor mi marad a következőre. Olyan ez mint az eper, amit a kocsiba zártam. Vonzó és illatos a zamata, legszívesebben szemenként lopkodnánk, ki, elmerülnénk abban, hogy szétolvad a kellemes, nyarat idéző aroma a nyelvünk alatt, míg nem egyszer azt vesszük észre, hogy nincs több, hogy elfogyott és hiába hagyott maga után édes utóízt, a hiány is vele jár. Kellene még, de már nincs. Olyan számomra ez az este, olyan Matteo minden mozdulatának, az ajkainak hívogató ígérete mint ez a tálka eper: gyönyörködöm még benne mielőtt megkóstolnám, mert a második zamatolás, a második íz már nem ugyanolyan. Néha a várakozás gyönyörűbb és izgalmasabb, mint maga a beteljesülés. A játék izgalma, a flört bódítása magával ragad, és mosolyogva adom meg magam neki. - Ünneprontó vagy Matteo DiSciglio, tudod? - öltöttem rá a nyelvem játékosan válaszul a kis pimasz vigyorgására és a fejrázására mely szerint nem fogja elárulni annak a bizonyos mondatnak a jelentését. - És igen, szándékosan mondtam a teljes neved. Nem tudom te hogy vagy vele, engem a frász kerülgetett, amikor gyerekkoromban a nagyanyám….mármint a venezuelai, éles csattanással, ahogyan csak egy vehemens spanyol asszonyság képes, csípőre vágott kézzel elrikkantotta magát: Olivia Carmensita Valens!- kiegyenesedtem és csípőre vágtam a jobb kezem, felvéve ültő helyemben úgy nagyjából egy tőlem negyvenöt évvel idősebb, és jóval testesebb asszonyság alakját, és a hangom is kicsit mélyebb tónusban zendült, aztán továbbra is ebben a mély tartományban tartva a hangom folytattam. - Hát a drága megváltó azért feszült meg a kereszten, hogy aztán te mindenféle bűnös dolgot művelj? Nem ismered tán a torkosságot mint a hét főbűn egyikét? Azt a mazsolás kalácsot a holnapi vendégségre készítettem. És az almás habos sütemény sem azért van, hogy te beledugd az orrod!- aztán elnevettem magam és a fejem csóváltam mintegy értetlenül még az ajkaim is lebiggyedtek amikor nagy ártatlan szemekkel néztem Mattero-ra. - De őszintén. Nem azért készül a sütemény, hogy azt megegyük? Minek azt tárolgatni másnapig? Ahhhh….- forgattam meg a szemeimet derülten, aztán csak legyintettem, és álmodozón könyököltem az asztalra az államat a tenyerembe téve, őt figyelve. A haja érintése bénító gyönyörűséggel hat rám. Az jut eszembe, amikor sok évvel ezelőtt egy forgatáson vettem részt valahol a déli államok búzamezői között. Nyár volt, tikkasztó meleg, az égbolton a bárányfelhők is beleolvadtak a vakítóan azúr kékségbe. Árnyékban is negyven fokot lehetett mérni, délben a levegő szinte vibrált a forróságtól. Várakoztunk valakire, talán néhány statisztára, már nem emlékszem. Csak arra, hogy a lassan átmelegedett, korábban jégbe hűtött palackos vizemet tettem a tarkómhoz, hogy csillapítsam a kibírhatatlan meleget. Aztán egyszer csak feltámadt a szél. Langyos volt, simogató, és még ez is jól esett, noha hűsítést nem igazán hozott, de legalább mozgott a levegő. Dana nevetve futott be az út menti búzatáblába, és valamiért én is utána futottam. Nevetve simítottunk végig az érett, lehajló kalászokon, mint megannyi szöszke hajtincs, a föld felé zuhanva. Ilyen érintése volt. Ilyen selymes, természetes, magával ragadó, mintha egy másodpercre a természetanya remekét hagytam volna az ujjaim közé tekeredni, és még játékosan kaptam is utána.Szinte sóhajtva nyújtottam a perceket, a kezem hol megremegett, hol határozottabban fűztem rá az ujjakra mint életre kelt karókra a selymes fürtöket. Ha volt tökéletes pillanata az estének, azt hiszem ez az volt. Minden benne volt a mozdulatban mely egyszerre volt vágyakozó és távolságtartó, egyszerre szenvedélyes és visszafogott. Egyszerre volt a pillanatban elvesző, és egyszerre a jövő megannyi reménye után vágyakozó. - Igen? Akkor már ketten vagyunk akik ezt nagyon de nagyon élvezik.- jegyeztem meg neki, ajkaim szegélyét rágcsálva egy ideig, a mosolyom pedig cinkosan ragyogott felé szinte letörölhetetlenül. Volt valami különleges, valami megmagyarázhatatlanul dermesztő abban ami ezután következett. Egy egész percig azt hiszem úgy vettem levegőt, mintha most tanulnám, mintha azelőtt sosem próbáltam volna. Zihálásom, kapkodásom szinte fájdalmasan szökik ki elkerekedő, apró kis réssé szűkülő ajkaim között. Fogaim védekezőn és vágyaimat zabolázandón marnak alsó ajkam húsába és és fél másodpercig meg is tartják, mielőtt az apró gyöngyöcskék elengednék azt. Nem tudom mi történik….illetve tudom, de nagyjából egy hatalmas buborékban érzem lebegni magam. Az illata ellenállhatatlan esszenciája csapódik nekem és lehunyva pilláim megmártózom benne, szinte sikoltja minden sejtem az ujjbegyeinek finom érintését. A sóhajom végtelen, lassú és kérlelő. A bőröm forrósága, az idegszálaim játéka mindegyre hozzá űz, de tudom, hogy ha bármi olyasmit tennék, amit nem gondoltam át, törne a varázs. Közel hajol, a fülemben érzem leheletének páráját, és apró, morranó hangocska bugyog fel belőlem, melyet zárt ajkaim közé szorítok vissza, így pedig egy egészen kicsi, alig érzékelhető vonyító nyekkenés lesz belőle. A hatása, amelyet a közelsége gyakorol rám egyszerűen észvesztő. Vissza kellene húzódnom, helyette csak megemelkedem kicsit, ezáltal sokkal közelebb kerülve hozzá olyannyira, hogy ajkai végigsimítanak a fülemen. A libabőr szinte úgy száguld végig a bőrömön mint ahogyan a dominók borulnak egymáson át.Az olasz szavak betűnként gurulnak végig észvesztően forró bőrömön. A fülemben a hangja….óistenem, mint egy téli éjszakán a melengető kandallóból felsistergő fahasábok roppanása. Jelentést ad az ismételten elhangzó olasz mondatnak én pedig hirtelen meg sem tudok szólalni, csak az ajkaim kereksége, a néma meglepődés szusszanása ami távozik onnan, a szempilláim zavarodottan gyors verdesése, és az összeránduló izmok, amidőn visszahúzza arcát, ajkaival még izgalmasan érintve meg az államat. Némán sercen a borosta ahogyan hozzám ér, az illata visszafurakodik az elmémbe. A tekintetünk összekulcsolódik. Arcomon a rajongás, a vágyakozás, az érdeklődés elegye rajzolódik ki. -Ahhh...ahhangyal.- ismétlem ezt az egyetlen szót utána, úgy tűnik, mintha csak erre az egy szóra lennék képes, de aztán megrázom a fejem, összerendezem a gondolataimat, amiket azokkal folyékony arany íriszekkel sikeresen elrabolt tőlem, és mosolyogva figyelem őt. A hangom még keresi a megfelelő tartományt, szinte suttogom rekedten, az arcának csapódó citrus és menta illatú leheletem csiklandozza az állkapcsát. - Az a kérdés, hogy ki is valójában az angyal? Hm?- húzom huncutul össze a szemeimet,és a vigyorom letörölhetetlen. Kis pimasz, játékos és gyengéd egyszerre. A különös játékot a tűzzel, azt ahogyan szinte másodpercek alatt kerülünk közel egymáshoz végül Enrique érkezése zavarja meg. Talán a legjobbkor, hiszen nem vagyok benne biztos, hogy ezen a ponton bármelyikünk képes lett volna megőrizni a józanságát. Nem is nagyon tudom hogyan szedjek össze neki egy értelmes mondatot így aztán valami habogás lesz a vége, amire egy nevetés érkezik tőle. Magas homloka szinte elnyeli felszaladó szemöldökét. A poharában szórakozottan lögybölt italról Matteora esik sötét tekintete és a fejét rázza arra a kérdésre, hogy mit hallott arról mi történt a múlt nyáron Barcelonában. - Keveset tudok, ami azt illeti. Leginkább csak annyit, hogy Livi valami film miatt ment ki, és aztán hazajött. Meg….ha jól emlékszem szakítottál azzal a nyárspolgár fajgyűlölővel.- húzta el a száját, amire én kicsit szégyellősen hajtottam le a fejem és onnan pislogtam vissza Matteora és Enrique-re. Az afro férfi sosem rejtette véka alá, hogy nem túlságosan kedveli Rick-et. Nem elsősorban azért mert délről jöttek ide New York-ba, ahol az apja az ottani konzervatív eszmék nagy zászlóvivője volt, hanem mert a Hut-ba soha nem volt hajlandó eljönni velem. - Tudod mit mondott az a ficsúr egyszer ennek a lánynak?- kezét ökölbe szorította és a mutatóujjával felém intett, de a szavait Matteo-hoz intézte. - Hogy a blues a niggerek siránkozása a szar sorsuk miatt. Ne haragudj baby, de sosem kedveltem azt a fiút, pedig egyszer nem találkoztam vele. De amit apád mondott róla….jobb is, hogy sosem jött ide. A blues egy érzés….a ritmus ami itt születik. - simította kezét a szívére, majd néhány lassú taktust ütött ujjaival, mellé hangot is adott a szájával, mintha azzal akarna dobolni. - Ha itt nem érzed a zenét, ha nem születik meg a szívedben, ha nem olvadsz össze vele, akkor hozzá se kezdj! Csak azzal érdemes foglalkozni amit igazán szeretsz. Ami a lelkedből jön. Ha a fejedből az csak olyan mint a fingás: van mert muszáj, de senki nem dicsekszik vele.- magához húzta az italt és kényelmesen hátradőlve hallgatta Matteot, még bólogatott is a szavaira. - Mesterdiploma. Operaénekes.- bólogatott, hümmögött a kimondott szavak közben, látszott rajta, hogy valamit nagyon mondani akarna rá és nem feltétlen lesz pozitív vagy éppen dícsérő. - Értelek én fiam. A tanulás fontos. Olyankor persze amikor mondjuk alkotni akarsz. De nem olyasmit amivel az emberek lelkét célzod meg.Szerinted azt, akiben ragyogó tehetség van, lehet bármire tanítani? Lehet neki újat mondani? Elrontani, azt lehet. Az egyetemek erre nagyon jók. Mert tudod fiam….ott rengeteg az olyan, aki úgy véli, ha már sokra nem vitte akkor tanítani fogja. Azt amit nem lehet. Hehh, micsoda hülyeség.- nevetett fel krákogva, aztán megvakarta a halántékát, és letette a poharat, kicsit előre dölt és úgy nézett Matteo szemébe. - Idefigyelj, Matteo! Ha valaki elmagyarázza neked a zenét, de süket vagy mint az ágyú, attól több leszel? Nem. Ha valaki elmagyarázza a zenét, neked, aki ebből vagy összerakva, attól több leszel? Nem, ő lesz több. Veled. Általad. A zene olyasmi mint a költészet tudod. Ott van számtalan nagy költő és író. Betintáztak, begombáztak, kifostak jó pár verset, amire persze másnap nem is emlékeztek, ma meg úgy tartják számon, mint a világirodalom remekei. Aztán mi volt az egész? Csak egy drogos trip. Szóval hallgass meg mindenkit, még az az Opera Theathre programos mestert is vagy kit….- legyintett a kezével a levegőben aztán folytatta - De ne….soha ne hagyd, hogy letérítsenek az útról, amire te akarsz rálépni. Azt csináld amit szeretnél, ne azt amit mások mondanak meg. Ha szabályt kell hozzá szegned, akkor szegj szabályt! Nekem az egész életem szabályszegés. Nem is vittem sokra, de legalább a büszkeségem megmaradt.- nevetett fel kicsit keserűen, miközben hiányzó hüvelykujjának csonkját mutatta Matteo felé. - Mint az a régi vicc….tudod….Livi te most ne figyelj ide!- hessegetett felém a levegőben, majd vigyorogva, bizalmasan dőlt közelebb Matteohoz. - Amikor felvételt hirdetnek egy céghez, titkárnői állás betöltésére. Meghallgatják a legjobb jelentkezőket, a legjobb pedigrével rendelkező lányokat, majd a végén felveszik Tiffanyt, mert neki van a legnagyobb melle.- röhögte el magát és dőlt hátra.Én meg vele nevettem és a fejem csóváltam, mire Enrique megvonta a vállát. - Most miért? Minden titkárnő olyan….leeeeeelkes!- a mellkasa előtt két kezével apró kosár formákat mutogatott. - Na jól van. Téma lezárva. Most nem én vagyok a téma, hanem ti. Szóval Matteo, ezt a nyarat biztosan itt töltöd. Aztán irány vissza Európa?- a kérdést hallva hatalmas gombócba szalad össze a gyomrom. Próbáltam mosolyogni, próbáltam a kedélyes csevegést megőrizni, de valami azért mégis eltört ott legbelül. Pedig nem akartam arra gondolni, hogy Matteo majd vissza fog menni, hogy véget ér majd a nyár, hogy véget ér majd ez az egész….nem akartam rá gondolni, mégis szüntelen és mindig visszaköszönt, most például Enrique szavaiban. - Azért remélem addig is még sokszor látlak itt benneteket. Ha másért nem, hát egy kis hangulatfokozónak. És mert Deana nagyon oda van a fiúért.- nevette el magát. - Mit mondott nekem? Mit? Tudod Ricke….tudod….az utóbbi időben ez az olvad méz szemű fiú volt az első aki felébresztette a klimax előtt utolsókat rúgó hormonjaimat. Szóval Matteo a hangodban rengeteg lehetőség rejlik. De nagyon figyelj oda kinek engeded, hogy kihasználja.- a hangja bár derűs, és fecsegős volt, megvolt benne valamiféle komoly él is.Én pedig csak arra tudtam gondolni, hogy egyszerre vagyok szerencsés mert rábukkantam, és egyszerre átkozott is, mert egyszer el kell majd engedni. Ez annyira igazságtalan.
Addig várok rád, amíg tudok. Alkukat kötök a sorssal, s ha kell, a csillagokra is rácáfolok. Ha kell, időt utazok, múlt leszek érted, s azért harcolok, hogy lénye lehess a jövőmnek.
Az emberekbe nagy általánosságban bele van kódolva, hogy az enyelgő, egymás fokozott figyelmét élvező pároktól távol tartsák magukat. Egyrészt, a kíváncsi tekintetek akaratlanul is megtalálják őket, és újra meg újra visszakacsintgatnak feléjük, mintha legalábbis mágnesként vonzaná a tekintetüket. Az meg ugye kellemetlen, mikor boci szemeket meresztve, térdeket verdeső mélységekbe hullott állkapcsokkal bandzsítanak a pár karnyújtásnyira ücsörgő, szerelmük oltárán áldozók felé, azok pedig, ha akaratlanul is, de észreveszik ezt. Ilyenkor jön a haj mögé bujkálás, gyors, sietős „valami izgalmas pont” kutatása az ég, vagy éppen a nem létező fűcsomók irányába. Másrészt pedig, az a bizonyos intim légkör csak és kizárólag az adott személyekre tartozik, senki másra. Ez viszont maga után vonja azt is, hogy: miért nem négy fal között, a szobában csinálják azt, amit rituális nyálcsere néven gúnyolnak és emlegetnek? Matteo is utálta, ha olyan párok között kellett szorongania és feszengenie, akik fittyet hánytak ezekre az illedelmességi szabályokra. Ezért se teregette ki soha a szennyest, s még Leonorával is csak szigorú szabályok betartásával, maximum kéz a kézben andalogtak az úttalan utakon… olykor egy-egy puszi belefért, de az, hogy a nyelvüket a másik torkába küldjék vándorútra, arról szó se lehetett. Mindig úgy vélte, és úgy tartotta, hogy lehet egymást szeretni nyilvánosan is, de soha sem olcsó paraszt, vagy neveletlen, kanos tinédzser módjára. Senki nem kíváncsi a másik szerelmi életére, ugyebár. Részben ezért is volt számára furcsa és annál is inkább szokatlan, hogy azokban a pillanatokban teljesen megfeledkezett a saját maga normáiról, és behódolt egy nagyobb erőnek, méghozzá Olivia vonzásának. Az igéző tekintetnek, illatának, és a halk sóhajoknak, vagy éppen az ajkát rágcsáló, olyan mérhetetlen vágykeltő kis apróságoknak. Képtelen volt elszakadni tőle, és képtelen volt arra is, hogy türtőztesse magát mindaddig, míg Enrique tiszteletét nem tette az asztaluknál, ami ismételten zavart idézett az erőben: ha az emberek tényleg nem szeretnek szerelmes párokba botlani, és jobb esetben inkább eltávolodnak tőlük, hogy azok élvezhessék a maguk kis virágzó, kibontakozóban lévő közegét, a férfi miért maradt mégis ott? Miért nem fordult sarkon, miért nem döntött úgy, hogy majd keresi őket, ha alkalmas lesz a pillanat? Örök rejtély. A kérdés mindvégig a fejében motoszkált, s mint szemtelen kis moly a szekrényben felakasztott ruhákat, épp úgy rágta az ő tudatát is. Csakhogy ezek a kérdések kimondatlanul maradtak, mert nem számítottak. Inkább hálásnak kellett volna lennie a férfinak, amiért megszakította az Isten se tudja, hogy hova vezető, intim pillanatokat, és mire észbe kapott, már sokkal inkább a meglepettség, és ijedtség uralta szívdobogást kellett csitítania, mintsem az Olivia hatására ébredő tüzet... tudta, hogy elragadtatta magát, s egy pillanatra szégyenteljes zavart is érzett, amiért ilyen nyíltan kezdett játékba a lánnyal. De, hát mit is lehetett volna felróni neki azon túl, hogy egészséges férfiből volt, aki ráadásnak hosszú-hosszú hónapokon át kereste azt az egy lányt, hűen és megállíthatatlanul – másra se nézve -, aki végre valahára ott ült előtte teljes valójában? Büntethető volt? Nem… szégyenkeznie kellett bármiért is? Nem. Csupán a neveltetése és az az átkozott nagy lelkiismerete munkálkodott benne, ami miatt még hosszú pillanatokkal az után is, hogy Enrique helyet foglalt közöttük, képtelen volt ráncba szedni magát. Arca egészen sápadtnak hatott, csak nagyon nehezen tudta visszanyerni a délies nemzetű emberek egészséges, napbarnított színét. Szemei riadtan tekintettek a férfiről a lányra, majd vissza, pillanatnyi hangulata pedig nagyban befolyásolta azt is, hogy az amúgy mindig csepegtetett mézre és aranybarna karamellére emlékeztető íriszek, egészen kivilágosodtak. Mint a tejkaramella. Ám, pont, mintha a férfi tudta volna, hogy miként kell őt nem csak szóra, de némi lazításra ösztökélni, igazán figyelemfelkeltő témát választott a sajátjának. Olivia volt barátját. Talán ez is egy olyasvalami volt, amit nem szerettek hallani az emberek: milyen volt az elődjük? Az viszont mégis, ha nem is nyugtatta, de felkeltette az érdeklődését, hogy Enrique koránt se jó szájízzel idézte fel annak a bizonyos „ficsúrnak” a szavait. Kíváncsian, kicsit talán értetlenül pislogott egyikről a másikra, miközben lassacskán hátradőlt a székében. Kényelmesen helyezkedett el, egyik lábát keresztezte a másikkal, kicsit még lejjebb is csúszott, így végre valahára nem keltette egy karót nyelt, megszeppent, a sűrű borostától hormonzavarosnak tűnő kisfiú ábrázatát. Tekintete kérdő volt. Ezzel is kíváncsiságát volt hivatott kifejezni. Enrique szavai végül megmosolyogtatták, ám választ csak akkor remélhettek tőle, miután az abbahagyta vélemény nyilvánítását. - Az az igazság, hogy soha, senkit nem szoktam a puszta zenei ízlése alapján megítélni, avagy elítélni. Nem vagyunk egyformák – kezdett bele aztán felettébb a diplomatikusságára helyezve a hangsúlyt - Persze, az intelligenciájáról azért nem nyilatkoznék. Viszont attól függetlenül, hogy példának okáért én mindenevő vagyok, még nem jelenti azt, hogy mindenki más is az. Amíg én hallgatok operától kezdve, R&B-n át, Jazz-t vagy éppen Rapp-et is, más nem biztos – aprót rándult a válla, ezzel azt a bizonyos „mindenki mást” védve – számomra az a fontos, hogy a zene legyen jó és minőségi, stílustól függetlenül. Viszont, és ezzel nem a volt barátodat akarom védeni, Olivia, de a Blues tényleg olyan stílus, ami aztán nem vonzz be akárkit. Nem ismerem, és nem is hallottam még erről a srácról, de ezek szerint ő nem az a tipikus „bárzene” hallgató valaki – mert ugyebár a Blues, az - De! – tette hozzá, mielőtt még bárki is elítélte volna a saját véleménye miatt, ami szigorúnak tűnt, mégis helyt álló volt – azt azért hozzá tenném, hogy nem szép dolog rasszokhoz kötni a zenét, meg az adott személyek, társadalmak helyzetét. Szóval, ha másért nem is, hát emiatt én se látnám őt szívesen az ismertségi körömben – utálta azokat az embereket, akik bőrszín, gondolkozás, vallás és egyebek miatt ítélték el embertársaikat. Mintha nem ugyanazon a bolygón élnének és éltek volna mindig, vagy nem ugyan azt a Napot látnák reggelente felkelni a horizonton. Ám a következő elhangzottak valamelyest megdolgoztatták az agyában tekergő kerekeket… jó ideig nem beszélt, nem reagált. Arca kifejezéstelen maradt, egyedül a szeme volt az, mely folyamatosan jelezte a másik érintett félnek, hogy a gondolatok megállás nélkül kavarogtak az agyában. Hol felcsillant, hol egészen opálossá vált és vakon meredt el a férfi füle mellett, valahol egy távoli, sötét pontot fürkészett a lambériázott falon. Ajkait csipkedte aprócska, fehér fogaival, mígnem benedvesítette azokat, és valamelyest előredőlt. - Legmélyebb tisztelettel vagyok az irányába Enrique, de ha megengedi, szembemennék ezzel a gondolatmenettel. Nyilván, ha valaki nem születik tehetséggel és csak tanult tudása van, az olyan… semmilyen. Viszont attól még, hogy valakinek van tehetsége a rajzoláshoz, festészethez vagy a zenéhez, még nem jelenti azt, hogy isten adta zseni is, akit nem kell tanítani. A tehetség egy nagyon jó alapot ad arra, hogy mi az, amit fejlesztenie kell tanulás útján az embernek. És iszonyat sok belefektetett óra kell a profizmushoz. Persze, mondhatnánk, hogy ott van a szorgalom. Mert aki tudni és tanulni akar, az tanulni is fog, ha kell magát fejlesztve. De mindig lehet újat mutatni a legnagyobb zseniknek is – nyelt egy nagyot, s felborzolta a tarkóján a sötét tincseket, majd az alkarjai ismét visszakerültek az asztalra. Csuklója ide-oda járt annak lapja felett, mintha így próbált volna nyomatékosítani mindent az érintett felekben– viszont jelentem alássan, talán én se lennék ma tisztában azzal, hogy miként kell egy kottát elolvasni és megérteni, ha nem lettek volna a tanáraim. Fogalmam nem lenne arról, hogy kell bármit is csinálnom, zenét írni, szerezni, szöveget írni hozzá, ha nem jártam volna összhangzattanra. Csak ülnék a fehér papír felett, és imádkoznék, hogy valami jelenjen meg rajta, vagy szálljon meg valami Isteni szikra, mert hozzá se tudnék magamtól kezdeni. Nem tudnám mit kellene csinálnom? Melyik hangjegyet hova kellene írnom? Violinkulcs vagy basszuskulcs? Előjegyzések, amik megadják a hangnemet? De honnan tudhatnám, hogy mi az hangnem? Fogalmam nem lenne, hogy C-dúr vagy a-moll? Meg hogy hány hangnem van összességében? - tárta ki a karját kérdőn - A zene nem CSAK abból áll, hogy tehetséggel születtem, és akkor már nincs szükség tanulásra, fejlődésre– lefordítva azt is mondhatta volna, hogy a tehetségét önmagában megbaszhatta volna, de minimum wc papírként használhatta volna, ha nem volt ki megtanítsa olyan apróságokra, olyan fontos dolgokra, melyek azzá tették, aki. - Egy példa: Pavarottinak a haláláig volt tanára, mert az ember egymagában nem képes arra, hogy kiszűrje a hibáit. Pedig ha valakit, őt is mondhatták mesternek és az is volt. Mellette példakép. De olyan ez, mint a fotográfia. Ha egy csimpánz kezébe adunk egy fényképezőgépet, ő is tudna vele kattintgatni… és igen, lennének valamik azon a képkockán, viszont senki nem tudja megtanítani azt a majmot arra, hogy miként kell értéket fényképezni. Miként lehet játszani a fényekkel, hogy állítsa be a rekeszértékeket. Vagy a nyelvtanulás. Lehet, hogy valaki jó nyelvérzékkel születik és hamar megtanulja az angolt, spanyolt, olaszt, bármit. Viszont neki is meg kell tanítani a nyelvtant, a szavakat, mindent, és ha nem használja, elkopik a tudása. A tanári lét, mint olyan, nem alantas. Szükség van rájuk, a tanaikra, az oktatásukra, még ha olykor-olykor a diákok túl is növik a mestereiket. De gondoljon bele, Enrique – hangja egészen lágy volt, s korát meghazudtolóan vált bölccsé. Tekintete mintha nem szimplán éveket, de évtizedeket öregedett volna egy ültő helyében – ki tanítja ki azt a rengeteg szobrászt? Énekest, zenészt? Művészt? Hogyan lesznek az orvosok, a nagy sebészek? Ők se lennének ott ahol, ha nem lettek volna olyan iskolák, tanárok, akik plusz tudást biztosítottak volna nekik. Zseninek születhet az ember, de a zseni is holtig tanul, pont, mint a papok… amit pedig valakinek biztosítani kell. Mélyen tisztelte az embereket. És pont így tisztelte azokat a tanárokat, akik a jót adták át diákjaiknak, tanítványaiknak. Akik tudtak és akartak tanítani. Képesek voltak arra, hogy értéket neveljenek ki. Ebből kifolyólag, bár valahol tudta és sejtette, hogy mire akart Enrique kilyukadni, mégse feltétlenül értett egyet vele. Az iskola, az egyetem fontos, és nem csak az ő esetében. Nem csak a zene tekintetében és értelmében. - És mit lehet elmagyarázni a zene alatt? Zenetörténelmet? Zeneelméletet? Zenei hangokat? Ezt mind-mind tanítani kell. Azt viszont – ujjai ismét doboltak párat az előtte lévő poháron, melynek oldaláról addigra elpárologtak az addig vadul csordogáló vízcseppek – soha nem hagynám, hogy befolyással legyenek rám. Tudja Enrique, nekem kiskoromban volt egy olyan elhatározásom, ami sokkal inkább a legjobb barátomhoz, a testvéremhez volt köthető. Együtt éltük le az elmúlt közel huszonöt évemet. Együtt nőttünk fel, együtt voltunk mindenhol. Versenyeken, fellépéseken… együtt jártunk iskolába, ugyan oda. Ez pedig összekötött bennünket, mint ahogy a zene is. Az életünk része volt. Ez a miénk volt. Ő talán tisztábban látta maga előtt már egészen fiatalon, amit csinálni szeretett volna a jövőben, én viszont nem. Ezért tűztem ki célul magam elé azt, hogy követem őt. Luciano példa volt előttem, amit, és akit követni lehetett a kitartása, tudása és a mindezt összefogó ereje miatt. Büszke voltam rá. És büszke voltam magamra, amiért én is értelmet adtam az éveimnek, általa. Emiatt én gyakorlatilag, ezt az egy utat kellene, hogy ismerjem. Az operát. És ez továbbra is büszkeséggel tölt el… mert a mai világban nem jut el akárki idáig és nem születik olyan hanggal, amivel több helyen is megállhatja a helyét, és elismerik érte az emberek. Igen, lehetek operaénekes. Lehetnék jazz énekes is, bár tagadhatatlan, hogy nem szívesen választanám magaménak ezt az utat. Elevickélek a jazz és a swing világában is, ideig-óráig. Viszont amit fenntartanék magamnak jogot, az nem más, mint a régmúlt nagy operák áriáit olyan köntösbe bújtatni, amivel megtudom szerettetni a modern fiatalsággal. Hogy tudják, ilyen értékeink is vannak. Azokkal, akik maguktól soha nem kóstolnának bele ebbe… akik az O Sole Mio-n, vagy a Nessun Dormán csak röhögnek, mert szerintük nem tudja elénekelni, csak a sok pocakos, korosodó operaénekes. És mind ezt tenni úgy, hogy hozzácsípek egy-két slágergyanús dalt, amit a rádiók is játszanak nap, mint nap. Egyensúlyba akarom ezt hozni. Dalokat szeretnék írni – ragyogott fel a tekintete, mosolya egészen kiszélesedett, és hosszú ideje először nézett Oliviára, mintha csak rajta keresztül szerette volna meggyőzni a férfit a maga igazáról. Még ha erre nem is volt szükség, hiszen a véleménye, az mindenkinek a sajátja. A férfi úgy látta ezt, ahogy. Matteo viszont szintén másként. - Viszont ehhez is az kellett, hogy tanuljak és belekóstoljak, beleszagoljak ebbe a zenei műfajba, és tudomásom legyen arról, hogy miként juttathatnám el ezt azokhoz a fiatalokhoz, akiknek igen csak vitatható a zenei ízlése. Jókedvű, őszinte mosoly kerekedett az arcán, mely hűen tükrözte elhivatottságát is a céljai értelmében. Tanultságát, műveltségét és érzelmi intelligenciáját pedig mi sem erősíthette meg jobban az idősebb férfiben mint, hogy kerek, összefüggő mondatokban volt képes a lehető legőszintébben és legegyenesebben tudatni vele a véleményét, amit nyíltan vállalt még akkor is, ha tudvalevő volt, hogy a meglátásaik erőteljesen ütköztek egymással. Az pedig nyilvánvaló, hogy a műveltség nem az iskolázottságtól függ, mert lehet az ember hat diplomás, aktatáskás ember, ettől függetlenül a világ legnagyobb parasztjának hírében is állhat. Viszont az ő iskolája belé nevelte az alapvető műveltség egész tárházát. Ennek tudatában pedig kijelenthető volt: igenis, szükség van az iskolára, az egyetemre. Arra, hogy a tanárok kézbe vegyék, ha az életüket nem is, de a tudásukat mindenképpen. Mert egyedül soha, senki nem fogja tudni kihozni magából a maximumot. Mosolya vigyorrá szélesedett, s jókorát biccentett. - Persze, ez… ez mindig így van – nem így volt. De tagadhatatlan volt, hogy ahány titkárnőt látott már életében, azok soha nem a tenyeres-talpas parasztasszonyok közül kerültek ki. Viszont mondható volt, hogy az emberek adtak a külsőségekre, és nyilván megkapóbb tud lenni egy csinos, szemrevaló nő, mint az, aki otthonkában heverészik a maga százötven kilójával az íróasztal mögött, ahonnan fel se tud állni. Matteo ajka hetyke grimaszt öltött, lefelé konyult a bajsza alatt, miközben kézbe vette a poharát, és egy jókorát kortyolt a szoba hőmérsékletűvé melegedett, citrommal teli vízből. Mint ahogy a felemlegetett téma, úgy ez se volt kifejezetten a kedvére. - Ez a terv, igen – jelentette ki határozottan, hiszen ha más nem is, de meg akarta győzni magát arról, hogy elég jó, elég tanult és tehetséges ahhoz, hogy megtudná koronázni az elmúlt évek megfeszített munkáját. Szüksége volt arra, hogy bizonyossá váljon, nem csak Luciano miatt, de magáért is képes lenne lépni még egy fokot azon a bizonyos ranglétrán. Ám az akkori állás szerint a határozottsága sokkal inkább a nyári felvételikre korlátozódtak, mintsem a szeptemberi tanévkezdésre. Addig már nem mert előre rohanni. Viszont saját magából se akart szamarat csinálni, pont emiatt nem is akart kitérni erre a témára. Máshogy folytatta – viszont, történjen majd bármi is otthon, innentől kezdve, ha minden úgy alakul, képes lennék és akarnék is kétlaki életet élni – kereste meg a lány tekintetét, s mélyen, egészen áthatóan tartotta fogva azt. Még nem volt tisztában azzal, hogy mit hoz, mit tartogat számára a jövő, hiszen rengeteg tényező befolyásolhatta azt. A saját megérzései. Az, hogy mit szól majd Ennio és Luciano ahhoz, ami megfogalmazódott benne. Tervezett. Mert nem maradt számára más a tervezésen kívül, abban viszont szabadon mozoghatott és minden a képzeletére volt bízva. Pont, ahogy a megvalósítás is. - Én is bízok benne – biccentett, és tényleg bízott benne, hogy lesz még lehetősége sátrat verni a Hut falai között. Ám a Daenát idéző szavak zavarba hozták. Ingjének fehér gallérja alatt egészen kipirult a bőre, s megszeppent tekintettel kamillázott az asztal alá. Nem is illette válasszal a témát, inkább lapozott. - Abban biztos lehet Enrique, hogy nem fogom engedni, hogy bárki is kihasználja. Én vagyok az egyetlen, aki ezt megteheti, és azt úgy fogom tenni, ahogy jónak látom, és amire a barátaimmal jutok végül. Tök mindegy, hogy kivel kell szembe mennem vele. És ha belegondolok, ez nem is arról fog szólni, hogy mit fogok énekelni és kinek. Hanem, hogy mit fogok a legjobbnak és a legbiztosabbnak gondolni, érezni – és pont ugyan olyan bizonytalan volt a saját elképzelései tekintetében, mint ami az operát illette. Mert semmi nem adott garanciát arra, hogy az amit ő a fejébe vett, az majd kivitelezhető lesz. Mert ki tudja? Ha lesz is olyan stúdió, cég, kiadó, akinek kelleni fog egyedül, vagy a másik két sráccal együtt, még nem jelentette azt, hogy képesek is lesznek karriert építeni. - Enrique? Egy ideje már gondolkozok ezen...- hajolt végül közelebb a férfihoz, téve mind ezt úgy, hogy pillantását egy másodperc tört részéig nem vette le Oliviáról. Mintha csak őt akarta volna kibeszélni a másiknak - Olivia minden bizonnyal elfogultan beszélne róla... de mit érdemes tudnom Scottoról? Mennyire tartsak tőle? Mivel férkőzhetnék a bizalmába?
A háború utáni Amerikában az emberek tele voltak tervekkel. Mintha valamiféle sötét és nehéz felleg lebegett volna felettük, amely elszívta a jókedvet, a színeket de még a dalokat is a világból. Aztán hirtelen új idők jártak, új szelek fújtak, új reményekkel kecsegtetve közeledtek azok a bizonyos ötvenes évek. Az lesz majd az ébredés időszaka, az eszmélés, amely előkészíti a betoppanó, vibráló hatvanas, majd a geometriai formákban buzgón topzódó hetvenes éveket. De ne szaladjunk ennyire előre. Nem sokkal negyvenöt után egy fekete férfi, a teljes családjával együtt maga mögött hagyta Detroit-ot, hogy a több munkával, alacsonyabb bérekkel, de a feketék befogadásával kecsegtető New York-ot nevezze ki új otthonának. Bronx-ban találtak egy viszonylag elfogadható lakást, melynek első havi bérét még kölcsönökből fizették, noha ez a későbbiekben sem változott: mármint az, hogy kölcsönt, kölcsönre halmoztak.Thomas Baltron, a felesége Martha és öt gyermekük, akik közül a legkisebb, Erick volt talán aki leginkább kilógott a sorból. Valahogyan mindig hátsójával állt a munkához és nem igazán akart leszakadni arról a viharvert rádióról, amit még a nagyapja adott neki, nem sokkal azelőtt, hogy elhagyták Detroitot.Állandóan a zene körül járt az agya, noha az apja világosan megmondta neki, hogy a jövő évtől, amint az általános iskolai tanulmányait befejezi, neki is munkába kell állnia. A tejkihordónál mindig munkaerőhiány van, és alsó-Manhattan-ben a felkapaszkodó újgazdagok kertjeiben rendre épülnek az úszómedencék, és szívesen alkalmaznak feketéket a tisztán tartásukra. Nem szívjóságból, hanem inkább azért, mert más nem nagyon vállalja ezt a munkát el. Erick azonban nem akart dolgozni. A fejébe vette, hogy megtanul majd valamilyen hangszeren, és világhíres zenész lesz belőle, doo-wop-ot fog játszani, és bejárja majd az egész keleti partot. Aztán ha elég híres lesz akkor meglehet még nyugatra is eljut majd. Thomas Baltron azon a bizonyos októberi napon meglehetősen fáradtan tért haza a munkából. Láthatóan nem volt boldog attól, hogy mindenki a feladatára koncentrál, de a legkisebb fia megint egy ütött-kopott gitárt nyúz a tetőn, zenélve az egész tömbnek, akik meg málén hallgatták is őt. Mindenkinek tetszett a zenéje, egyedül az apja bosszankodott rajta és öntötte el a méreg, hogy már megint nem azt csinálja a fia, amire kérte. Öles léptekkel kaptatott fel a tetőre, és lökte ki a vékony kis ajtót maga előtt, majd egy hatalmas morranással parancsolta magához, egyben a muzsika megszüntetésére Erick-et. - Mit mondtam neked?- szavai nyomatékosításaként jobb keze lendült és egy óriási pofonnal díjazta a maga részéről a fia korábbi produkcióját. Erick füle hatalmasat csendült, mintha egy katedrális összes harangja egyszerre kondult volna meg. Nem az ütés fájt, sokkal inkább az, hogy abba kellett hagynia a zenélést. - Azt mondta édesapám, hogy mossam le a földszinti lépcsőket, mert a héten mi vagyunk a sorosak a takarításban.- csendesen, visszahúzódva és félénken mondta ezt, noha tudta, hogy miért kapta a korábbi pofont, mégis jogtalannak érezte. - És elmondanád, hogy miért Tina suvickolja őket? Épp az előbb láttam, mikor hazajöttem. Neki az első emeletet osztottam ki. Neked csak egy rohadt lépcsőfordulót kellett volna megtakarítani, gondoltam még kedvezek is a művész úrnak…- gúnyosan, a hangsúlyt szándékosan magasba lökve mondta ezt az általa lenézett és semmibe vett titulust, majd haragosan vonta össze újra sűrű, koromszín szemöldökét. - De nem! Ő átpasszolja a munkát a nővérének, aki meg van olyan hülye, hogy meg is csinálja. Na takarodj le, és vedd át tőle a rongyot, amíg szépen mondom!- parancsolta haragosan, keze pedig az irány mutatására lendült az ajtó felé, amelyen a tetőre jött az előbb. Erick magához húzta a gitárját, felszegte a fejét, és úgy érzete ez az a pillanat amikor életében először és talán utoljára jött el a lehetőség, hogy megvédje magát. Megvédje azt amit csinál, az álmait, mindent ami lenni akar, amire úgy érezte, hogy az életben teremtetett. Nem akar medencéket takarítani a gazdagoknál, nem akar tejet kihordani, és nem akar elevenen megrohadni a kötegelő gyárban kétszer huszonnégyben robotolva a semmiért mint az apja. Ő zenélni akar, örömet okozni az embereknek. Ő nem arra született, hogy bronxi tetőkön zenéljen, neki színpad kell és fények. Makacsul szorította össze a száját, aztán valami furcsa erő szállta meg mert mint egy kiszakadó vihar, ami képtelen féken tartani az erejét az apja felé lökte a szavakat. - Nem! Nem fogom azt csinálni amit maga akar. Azt fogom csinálni amit én akarok. Az én kezeimet gitározáshoz termették, és nem olyan munkára amit maga várna el tőlem. Nem tudni, hogy ez a hirtelen kirohanás, vagy a fiában sosem tapasztalt, talán még általa irigyelt tulajdonság dühítette fel az apját. Vagy mert ő maga egykor gyáva lett volna így szembeszállni az apjával, és mert ő nem merte, hát a fiának sem szabad….nem tudni mi volt az ami végül arra sarkallta, hogy öles mancsaival úgy ahogyan volt megragadja a fiát, és majdhogynem szó szerint a gitárjával együtt vonszolja őt le majdnem két emeleten keresztül. Be a lakásba, be a konyhába, könnyű kis rongydarabként vágva az akkor még madárcsontú fiút az asztal felé. Erick alig bírta az egyensúlyát megtartani, és riadt szemekkel nézte mit csinál az apja. A gitárja a lépcsőhöz többször is odakoppant, és számtalan helyen kopott meg a fényezés, de még egyben volt, noha biztosan megviselte ez az egész, ahogyan lekerültek a tetőről. Nem bánta ő a verést, nem bánt volna semmit, csak a hangszerének ne essen bántódása. Ami azonban ezután következett az rosszabb volt mindennél. Erick számára majdhogynem véget ért ott a bronxi konyhában egy álom, valami ami miatt érdemes volt élnie ezen a cudar világon. Az apja hatalmas csörrenéssel és puffanással rántotta fel az egyik fiókot és egy óriási kenyérszeletelő kést vett belőle elő. Erick ereiben megfagyott a vér, azt hitte, hogy az apja az életére akar törni. Az üvöltése benn rekedt, szólni sem mert, csak érezte, hogy a hirtelen támadt rémület következtében a nadrágján egy hatalmas nagy tócsa éktelenkedik. A félelem okozta ösztönös, bár cseppet sem természetes reakciójaként vizelt maga alá. De ami következett az rosszabb volt annál, mint amire fel volt készülve lélekben ezekben a másodpercekben. Mert azon a napon valóban meghalt az akit a világ csak Erick Baltron néven ismert, hogy a későbbiekben megszülessen Enrique Pazzaro.
A Hut-ban talán az a legkülönlegesebb, hogy az ember hangulata szinte pillanatról pillanatra képes változni. A füstös, kissé pikáns romantikát felválthatja a könnyed játékosság, csipkelődés, vagy éppen valamiféle komolyabb, filozofikusabb hangnem. Noha ma este nem állt szándékomban egy pillanatig sem komolynak lenni - elég volt belőle az utóbbi időkben, amikor a munkám megköveteli, ma lazítani akartam - mégis Ricke felbukkanásának egyszerre örültem és egyszerre éreztem, hogy egy kicsit másféle vizekre fogunk általa evezni.Örültem, mert éreztem, hogy egy olyan határhoz érkeztünk el Matteo meg én amit nem feltétlenül szeretnénk még átlépni. Olyan könnyű átbillenni, csak egy kis kóstoló, csak egyetlen falat, hogy ne legyen olyan fájdalmas a továbbiakban ez az eszement, mégis gyönyörű vágyakozás. Ugyanakkor azt is tudtam, hogy Enrique nem éppen a könnyed társalgási témáiról híres. Legalábbis akkor nem, ha éppen teljesen józan. Ha már bedobott néhány pohárkával, akkor valahogyan könnyebben oldódik, addig azonban az életben szerzett megannyi veretes és nagyon is valódi bölcsességét osztja meg azokkal akiket érdemesnek talál rá. Hogy olyan könnyedén és zavartalanul jött oda hozzánk, és rebbentett szét bennünket, számára a világ legtermészetesebb dolga volt. Hitt az intimitásban, de ahogyan ő fogalmazott mindig: egy zajos, zenével terhes, poharakat egymáshoz koccintó, hangos vagy éppen sejtelmesen rekesztett nevetések kereszttüzében igazán csekély annak a lehetősége, az értelme pedig még kevésbé, hogy az ember külön akarjon bárkivel is vonulni. Egy ilyen helyen minden amit mondasz, amit teszek, kicsit olyan, mintha kirakattá válnál a világ számára. Türelmesen végighallgatta Matteot. Nem vágott közbe, nem szakította félbe, noha arcának játékával, vagy azzal ahogyan a szemei elkerekedtek, láttatni engedték szemének fehérjét, a sötéten, szinte olvadt szurokként villanó szemei pedig hol mosolyogtak apró ráncok közé száműzve, vagy egészen ködössé, elgondolkodóvá váltak. Volt amivel egyet értett, volt amit egyszerűen Matteo tapasztalatlanságának számlájára írt. A végén, amikor Matteo úgy tűnt befejezi a hirtelen támadt szóáradatot, amire bevallom így hirtelen reagálni sem tudtam volna, mert jelen pillanatban az én agyam még nem kapcsolt át erre a komoly üzemmódra, én még elvesztem valahol Deana nevetése, a táncparkett kellemes meghittsége vagy éppen a másikról való apró de könnyed információk begyűjtése között. Ricke azonban csak hümmentett egyet, ajkait egészen szorossá összefogta, majd lassan kifújta a levegőt, maga előtt összefonta a karját, és félrebillenő fejjel mosolyodott el. - A mesterem, az öreg Pazzaro szintén olasz volt. Valahonnan Genova mellől származott, és ezt nem egyszer fel is emlegette.Volt egy régi gramofonja, szerintem még nála is öregebb volt és azon naponta egyszer meghallgatta a “Genova soleggiata” kezdetű slágert, amit egy háborúban népszerű, utána viszont elfeledett olasz adott elő. Húsz éven át minden nap, és a végén azt mondta nekem: “Látod fiam, én minden nap meghallgatom ezt a dalt. Már az utolsó ütemét is kívülről tudom, hogy hol kell levegőt venni, hogy hol kell kicsit lentebbi tartományban énekelni, mindent az égvilágon.De húsz év alatt egyszer sem tudtam úgy elénekelni mint az a fickó a lemezen.Amit én teszek hozzá, az a tudás, amit ő, az a tehetség.” Nem az iskola, nem a tantárgyak, még csak nem is a tanárok tesznek téged jobbá és többé. Ki a fenét érdekel mi az a violinkulcs őszintén?- legyintett a levegőbe csak úgy mellékesen, mintha azt akarná bemutatni, hogy neki ugyan nem számít semmi más, csak az amit átélhet. - Én fiam, soha nem tanultam kottát olvasni. Nem tudok a mai napig. Hallás alapján tanultam meg szinte mindent. De ha már nagy nevekkel dobálózunk, ott van Beethoven aki köztudottan a kilencedik, d moll szimfóniát teljesen süketen fejezte be. Nem, nem tanárra van szüksége egy tehetséges embernek, nem iskolákra, tanárokra, akik számtalan alkalommal a maguk tehetségtelenségét próbálják leplezni. Amire te gondolsz az a mentor, a mester. Aki nem számonkér, nem bemagoltat veled felesleges dolgokat, hanem segít felfedezni mi az amiben kiemelkedő vagy, mi az ami a te utad. De, hogy visszakanyarodjak a mesteremre, az öreg Nico Pazzaro-ra, ő tudott még ennyit beszélni mint te, hát egészen kiszárad a szád.- nevette el magát, ezzel is próbálva némiképp oldani a hangulatot, mert azt hiszem látta rajtam, pedig csak egy fél másodpercre tekintett oldalra rám, hogy a téma abszolút mértékben nem köti le a figyelmem, sokkal inkább a tánctér felé fordultam, az államat megtámasztottam a nyitott tenyeremen, a könyökem az asztalon. Nem akartam udvariatlan lenni, vagy éppen a kettejük diskurzusába beavatkozni, de mivel nem igazán mozogtam ebben otthon, és mert nem éreztem magaménak a témát, nem szerettem volna butaságokkal közbekotyogni. Enrique finoman érintette meg a vállam, és amikor visszafordultam feléjük rám mosolygott én pedig vissza rá. Felvonta kérdőn a szemöldökét, néma arcjátékkal és továbbra is azzal a különös, szinte csak rá jellemző atyai mosollyal tudakolta meg, hogy vajon itt vagyok még velük, vagy valahova máshova kalandoztak el a gondolataim? Biccentettem felé, majd Matteo felé fordulva hallgattam amit a kétlakiságról mond. Nem is tudom. Ebbe úgy igazán nem gondoltam még bele. Talán nem is most akarok, és kicsit azt hiszem nehezteltem is Enrique-re, hogy felhozta ezt a dolgot. Túl korai még bármiről beszélni, noha abban is biztos voltam, hogy ezért a fiúért én mérföldeket is képes lennék gyalogolni. Talán még az sem zavarna, hogy télvíz idején ott ragadnék a Heathrow reptéren, mert késik a csatlakozásom amivel hozzá mennék. Az sem zavarna talán ha megígérné, hogy jön, aztán másképp alakulna a dolga. A hirtelen témaváltás, és a kérdés Matteo részéről azonban megzavar. Felkapom a fejem, és értetlenül nézek rá, aztán a nagyon somolygó Ricke-re, aki szintén közelebb hajolt Matteo-hoz, osztozva a bizalmaskodó testtartáson. Aztán elnevette magát és kényelmesen hátradőlt, maga elő húzva a poharát, melyet közrefogott ujjaival és ide-oda forgatta. Felsandított a fiatal olaszra és még mindig az a különös, kicsit talán huncut mosoly ült meg a szája szegletében, amivel a kérdést első másodpercekben is lereagálta. - Igen, Olivia minden bizonnyal elég elfogult lenne vele kapcsolatban…- a hangjának volt valamiféle komisz kis koboldra emlékeztető vibrálása. Egy komisz, fekete kis kobold. - Ne! Bele se kezdj! Ricke, nem mondhatod el, rendben?- sejtettem, hogy mire megy ki a játék, bár biztos voltam benne, hogy úgyis el fogja mondani, én pedig úgysem fogok rá haragudni ezért. Az afro férfi sokat sejtetően kacsintott Matteora, aztán magához húzta az eddig forgatott poharat és lekortyolta annak felét. - Nyugi baby, nincs ebben semmi. És különben is, neked legalább számít az apád véleménye, mások nem is foglalkoznak vele.- tette a kezét a karomra, és ahogyan rám nézett, azzal a sötét, szinte kérlelő tekintettel, tudta, hogy úgysem megy haragudnom rá. Hosszú távon legalábbis. - Szóval….Olivia számára az édesapja véleménye a döntő egy fiú kérdésében. Szóval mielőtt bárkinek bármire is igent mondana….igen, még arra is…- bólintott egyet erőteljesen, utalva arra a tényre, hogy tulajdonképpen egyetlen barátommal, vagy későbbi barátommal - nem mintha azért egy könyvet megtöltött volna a lista- nem bújtam ágyba anélkül, hogy apa egyáltalán nem találta volna méltónak arra, hogy időt áldozzunk egymásra az életünkből. - Igen. Lehet ez sokaknak szégyellni való, meg régimódi, és ma már a lányok különben sem így csinálnak….és Dana sem így csinál, és igazából senki nem csinálja ezt.- vettem át a szót hirtelen Enrique-től, és magyaráztam kicsit talán hebrencs módon, ide-oda kalimpálva a kezemmel. Szerencsétlenségemre majdnem sikerült levernem az asztalról a nagy hadonászás közepette Matteo ásványvizes poharát. Hárman kaptunk utána, de fennmaradt az asztal lapon. Bocsánatkérően vontam meg a vállaim. - De nekem ez igenis fontos. Jól van, csak ezt akartam mondani. Hagylak kibontakozni Ricke.- csuklóból mozgattam meg a kézfejem az idősebb férfi felé, aki még mindig azzal a pimasz mosolyával vette vissza tőlem a szót. - Scotto Valens venezuelai. Régimódi felfogású, olyan, aki számára a család szent. Neki nem szavakkal kell bizonyítanod, neki ezek nem jelentenek semmit. Ő színész. Tökéletesen átlát a színjátékon, a megjátszáson. A hangsúlyodból rá fog jönni, hogy csak szédíted a lányát, vagy komolyak a szándékaid.Vendégül fog látni, szívélyes lesz, nem fogsz rajta látni az égvilágon semmit. Aztán az este végeztével vagy kezet ráz veled, és azt mondja visszavárunk, vagy azt, hogy soha többé ne gyere vissza. Hogy mennyire tarts tőle? Ha valóban kedveled Oliviát, ha valóban komolyak a szándékaid, akkor semennyire, és ez esetben külön nem kell törekedned arra, hogy a bizalmába férkőzz. Ja és még egy jó tanács: Valeria mama, az édesanyja imádnivaló asszony, de hat lónak elegendő mennyiségű kajával fog teletömni. Szóval inkább egyél keveset, de mindenből és eszedbe ne jusson azt mondani a végén, hogy nem kérsz Eduardo valódi kubai szivarjából. Ő azt fogja mondani, hogy bennszülött lányok combján sodorták, de el ne hidd neki, valami filmes baromságból idéz. Viszont a szivar tényleg kubai. És nagyon vigyázz, mert Valens papa mindig csal pókerben. Kihagytam valakit, kislány?- nézett rám, mire én csak a fejem ráztam. - Azt hiszem senkit. Csak egy nagyon fontos dolgot: apa sosem azt nézi feltétlenül, hogy valaki hogyan néz rám, hanem azt is, hogy én hogyan nézek valakire.- pillantottam a mondat végén Matteora, pontosan úgy, hogy a tekintetemben minden benne volt: még ha tudom is, hogy meglehet egy földrész választ el tőle, hogy nem tudom mikor és hogyan lesz folytatás, hogy mi lesz velünk, hogy egy év után megleltük egymást….ha nem is tudok ezelről semmit, azt tudom, hogy nekem erre a kis időre is szükségem van.